1926-04-29-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"iJllBOtOSh&llliat' -13 Cf 8 2 <>88St088a
' -.«vat:^ TilapSisamiDtbijnts 8.senttiä
- sana, trakitnisOtö^ joidea ihnotoa on
'k&nm iid Icahdesti viikossa .saman-
^laisena^'2's£n|tiä' sana'Ja niiltä,' joi-
-dön^ilmotos on jatimvasti samamai^
-sena joknigeiga, lehtemme ilmesty-
{t'<imssä'numexossia,?t%- senttiä'8
Vähin ilmotasmaksa kerta limotta-jessa
60e ja seisovista :^5e kerralta.
gUDBURY, ONT.
'yAFAVDBX ' KONTTOBI . PIDE-i-!:^
tään 'arkipäivinä ;avoinna fIcello
. - kahdeksasta aamolla keUo viiteen
illalla. Sannnntaisin ja juhlapäivinä
on konttori solettnna koko
' päivän.
Pho^e: Konttori 1588. Koti 1765
Osote: Box 1192, StuUnnsv Ont.
-Pitkämatkaisille aina - tila»^^ -
rashnoneessa leJkkanfcria -vartan.
^ Ford Anto
Snhniipnsfli
"Vbitotnt «pakarit" on sen ksp-l>
aleen..nimi,' jonka näytelmäsettram--
me: ::toIee: esittämään.'^vapp
Kon nyt vappu on:omistettu k i l k k i en
jätjestyneitten työläisten palon
myytivänä.
hyvät.'
Haksoehdot on
A. Niemiy
Sodbiirr. Onk. - ~ Box 2034.
KELLABIHUONl^USTO VUÖK-xatta^
Bnoy hyvin kalustettn, nykyään
'Groceteriana, koko 44 x 32,
sopiva leiporillikkeeksi, pallohno-aeeksi
taikka jpltrmmarin ftnoneus-
WALFR. KUOPAN SAUNA pidetään avoinna joka lauantai keitoksi.
Kohtuullinen vuokra) l ^ - M * * . ^ päivällä, kello 12 ySHfTsekä
sykää Adiam' & Cö.; Ltd., Sudbnry^ 3—7 sunnnntai-aamuna.
Ont. K
vaksi j a 'kon' vappuna, s.o. lauantaina,
tallaan (tääHaJSudburyssäkin
juhlimaan tuota kansainvälistä työn-,
juhlaa-yhdessä '-ukrainalaisten toverien
-kanssa .'.Liberty-haalilla; jossa
tullaan suorittamaan päivän tarketusta
vastaava ohjelma;; näillä mo*
lemmilla -kielillä, niin o|i aivan palikallaan,
että juhlien lopettajaisik^
si esitetään. sellainen näytelmä kuin;
on tämä Vennu JoMmohon ''voitetut
sankarit"; Kun vielä: muistelemme
sitä keväitä, jolloin Suomen köyhälistö,
porvariston pieksämänä, vietti
'. vappnaan vankileireillä ja ; synkissä
- metsissä;-joihin osa yritti pae-
WALFR; KUCÄ>PA
KAKSI. HEVOSTA MYYDÄÄN) fGrklaad Lidc», Oat.
halvalla. Adam & Co., Sndbnry.
; TOTTUNUT MYYJÄTÄR SAAPI
-aikan heti. ' Kysykää Schwartz, (
jrham St., Sudbury, Ojnt.
PQBT^ ARTHUR, Ö N T . |
KELLOSEPPÄ. K A I K k E A KELLO-ja
kultasepän alaan kuuluvaa työ-tä
otan tehdäkseni. Myöskin u n - | T ' k « T>-^^,^4.m.^^4^
sia kelloja myytävänä.-L-S. SaloJi^ina- JSI KUOKatarpeita
192 South Algoma Stf Port A r . | Myös,, kaikenlaisia-
Celest|ni
D'Aloisio suosittelee kaikenlaisia
thnr, Ont.
P A T E N T T I L Ä Ä K K E I T A
AARNION LIHAKAUPPA 819 B A Y rf^lpafini Rr T l 'A Inisin
St.^ Raatavana lihaa ja •muutaL,V* --S^H * ^AIOISIO
.ruokatavaraa päivän halvimmilla tV^s*«P»«ta Nurmen Kassun poppi-
' hinnoilla. Puhekin 1724 N . JT.} , sappaa.)
Aarnio.
KAKSOISKAUPUNKIBN SUOMA-j
lainen koti- ja puuliike. Puhelin f
431 N . ^ ^
vanne. jmilla hmnoilla. Expi^essi- j a posti-to*
TT^PTT»Tiir*«»';— ^JM., lähetyksistä annetaan' hinta kirjeel-
Trappi Huoiflj
Alex MäkL^^
f NÄRVÄSEN SAUNA AUKI JOKA
. , arkipäivä kello 2—12 yöUä. ,218
Secord St., Port Arthur, Ont.
F O R T W E L L I A M , O N TI
T A A T K A A , PUKUNNE MATTll
, Maineelta^ 631 Simpqpn St. Pu^
helin 1186 S.
lähetyksiä;
Allefcifjottanut ei oata «nSa
^ janiksonnahkoja
WM. H O T T I .
231 mitt;aker Street
Sudbury, Ont
Whittal(er ja habell katajen
•C. A . STENBÄCK, V V Ä L I T T Ä A OsIculmassa
tajille ehsiluokan lihaa. Palvelus,
' kaupungissa S6kä linjoille ttopea. Phone 188SW P.O. Box 1988
"Puhelin 742. 607 Simpson S t , V A W f l M
> Port Villiam. Ont 'I V. A ö t l JN
PARHAAN J A M A U K K A A N RUU- PARTURILIIKE. P A L L O H A A L I J A
an saatte syodä^ Edla Heinosen ^ TUPAKKAKAUPPA
C E N T I U L BAKEHY. KOBPPPJA. L "
kovaa leipää sekä kaikkia alaani Samassa paikassa ruokaa saata-kuuluvia
tuotteita. — Linjoille lä-j vana ateriöittain j a viikottain.
hetetään. 427^, Simpson St—-j Huoneita vuokrataan.
APhone 2191 S. ^ " | Toverillinen, kohtelu,
- _ . ' ^Mr». Korhonen;
S O O , O N T ; I ERICK PIIRAISEN
. HIEROJA K. A . LEINO ANTAA *
reunrntfanu-, vatsaj ä y.m. hieron- U^rtnriUike—Tapakkakaappa Ja Pa» taa, 336 Albert S t , We8t Soo, . ,
Ont., Raivon talo. lofanm* Bijaltaevat '
PUVUT J A PALTTOÖT P U H D I S - * ' ^ Cobalt. On«« Can
t a a j a silittää^A Salo, ,4*2 Albert I
St^, West, Soo, Ont. \ \ SUOm^Il
K I R K L A N D L . , O N T . ^ Pääkonsulivirasto
ta näljcää, ruttoa: ja voittajain ve-renhimoa,
niin .emme voi rolla muuta
kuin yhtä mieltä siitä, että on paikallaan,
esittää "Voitetut sankarit"
tässä köyhälistön . juhlassa ^ täällä
Sudbnryssakin; >—. Pitäkääpä tämä
kaikkialla mielessänne j a saapukaa
sunnutainatoukok. • .Sinen - päivä;
Lit)|erty-haaUlle katsomaan yllämainittua
kappaletta.
K. G. A.
VappujohJa on, ovella. Kuten
kaikki tietävät, ovat vappujuhlat
ensi lauantaina. Ne vietetään i l lalla
Liberty-haalilla yhdessä ^k-rainalaisfen
toverien kera^ Siis
kansainvälisesti^' jollaista, ohjelma
samoinkuin > itse juhlakin on.
. : -, Katsokaa .tarkemmin 'Umotusta
tässä lehdessä.
Kaikki-^; raatajat -Juhlimaan kansainvälisen
> proletariaatin - juhlaa!
Soittokunnan : konsertista ''viime
sunnuntii-iltana oli itupa-täynnä väkeä.
Mutta paljo oli myös musikaalista
ohjelmaakin.: Tokko täällä
onr koskaan niin' pitkälti, ja ko-i^
olti saatu musikaalista ohjelmaa
yhtenä iltana. Toirvisoittokunnan
ohjelmassa onnistuivat mielestämme
«.^Carmen Sylva", j a '^Vuoristo-marssi?
.parhaiten. Naiskuoron .esitykset
oliv.-i* "myös melko miellyttäviä
ja onnistuneita.:. Lisäksi : oli
ohjelmassa; paljo yhden ja kahden
henkilön-: esityksiä,, j o i s t a k i i t o s y-leisön
puolesta. '
Lopuksi olit mainio operetti VNai-sen
narrit". Kun se oli kansanomainen
aiheeltaan, niin teki. se
paljo: : paremman vaikutuksenskuin
herrasoperetit v
. ^ RUOTSIN AMERIKAN LINJA
.Telikaä maikanne Sm>meeii Ktmlnkaallisen Ruotsin Meriväen Söittokmuijaii kanssa
jolov moritettoaan ibmeellisoa ja^ ooaistnneea Iconserttimhflsinsa , Yh^yValloissa, palaa RaoUiin tnanetnlla Ruotsin Am. laajan laivailji
- S T O C K H O L M '
JOKA LÄHTEE NEW YORKISTA TOUKOKUUN ftO F . J A BOSTONISTA TOUKOKUUN 21- P - v
r - . - t Ne jotka tnatknstavatSnomeen^tässä laivassa, ovat. tilaisuudessa aauttixnaan erikoisesta h
, teja, joita tämä ensihiokkainen sotilassoittokunta, RUOTSIN KUNINKAALLINEN MERIVÄEN SOITTOKUNTA, matkallaan! anta^ ^'^^
Jos tarkotuksenne on matkustaa Suomeen, matkustakaa LAIVASTOSOITTOKUNNAN.KANSSAiVantkaa hyvät paikat laivalla*fcä^
tymälla viipymättä .lähimmän paikallisen asiamiehen puoleen, taildca snoraan Swedish American Linjan konttoriin. »«»an.
. . SWEDISdi AMERICAN U N E
MONTREAL, QUE.. CAN., 518 St. Catherine iSkreet, W«»t. WINNIPEG. «lAN., Canada.^470 Main Str^
HALIFAX, N. S., Canada, 71 Upper Water Street. ^ DETROIT, MICH.^ (6th floor) 73 Monroe 4 » :
, \ J. V . KANNASTO, B ^ 69, Sndbary. Ont.. Can. ^ < «onroe Slreei
Beaver Laken, Wortliinirtonin ja ympäristön
raatajat juMivat
V A P P U A
Osaston talolla Vapun päivänä j ^ iltana. 1
PÄIVÄOHJELMA, V
: - jossa- on puheita;^ r^ ^
A L K A A KELLO 12 PÄIVÄLLÄ'
Illalla esitetään kolminäytöksinen näytelmä
64' i^amman
: Saapukaa joukolla tähän tilaisuuteen^; se. maksaa vaivan.;
99
i
i
11 AINOASTAAN KERRAN VUODESSA!
KELLOSEPPÄ
Aleiskanen
9 Durham St.
Sudbury, OaT.
-^Box 1873—
:riF.M.Dfiineny
Silmä Spesialisti
0'^!TAWASTÄ
tulee taasen olemaan meidän kaupassamme
, VAPPUJPUHLAT SUDBURYSSA
— vietetään— ^
lAeity HaatDa; 1 p. toukohiiita
K A N S A I N V Ä L I S E L L Ä O H J E L M A L L A
.Tilaisuudessa suoritetaan ohjelmaa ukrainalaisten' j a suomalaisten
toimesta ja tulee tilaisuus olemaaiT vuoden: merlddtapaus täällä.
OHJELMA ALKAA KELLO 8 ILLALLA
' Juhlamerkkejä myydään 25c . kappale
TANSSIA lopuksi, jos aikaa riittää
^' C. Kp. Sudburyn A|;it.-Prop..kamitea
~i
Työläinen! Vietä tämä VappusiiSudburyssa,,Suomen luokka-
-toverien Vappuna ,v. 1918 kärsimysten historian Kunnioittamiselle,
^saaptimalla katsomaan Vennu Jokiruohon kirjottamaa viisinäjtök-sistä
vallankumousnäytelmää "
«vorrMT S M »
•Esittäjät:
Olga Asiala
.i Senja Järvi
K. Suutarinen
. O. Sievänen
Elsa Hiilinan
T:ri Denneny on Ontarion kuvemementin
lupakirjalla toimiva ja tutkinnon suorittanut
Toronton, Montrealin ja Detroitin silmälääkäri
yliopistoissa. Kaikki hänen työnsä
taataan tyydyttäväksi.
r
^ Ikoko CanaäM varten suorittaa
TEEMME' P^RTÖRIN ALAAN tikkiä maan viraUiselle edustuk-kuuluvaa
työtä Wiljam Heinoni u„„i.,.rf« ••«i,i.«„:a
pallohaalissa; Elipa ja Toivo Ka- P®"® ^^vuluvia tehtäviä, antaa pas-nerva,
Kirkland Lake, Ont, st^i^ matkustusta^ varten kotimaa-p
« T T ' ^ r \ t r A A T T \ ; i ^ j » * P T m v — T M ^ r h ' ^ ' * muualle, vahvistaa asiakir^
PALLOHAALI, PEHMEITÄ , JUO- L-i„. i,ss-..xt,n:a .«Wi»s:t
mia. tupakkaa ja h u o n e i t a ' s a a t a . k ä ä n n ö k s i ä y.m.; selvittää pe-vana.
Wiljam Heiho, Kirkland, cin^S-ia'muita Suomen kansalaisiin
Lake. Ont. ' ^ ^ | soh^distuvia asioita. Kirjottakaa o-
TIMMINS, ONT.
jsotteella: Coasalate General oF Fin^
land, S18 St. Catherine Street, W.,
j Montreal.
T E E N PARTXIRiryöALAAN K U U - VarakonsuUvirastojen .osotteot o ^ t :
luvaa tyota palloruumassa 46— „ . „ . . . . . V. , ^ «
4th Ave. J . Oksanen. Vice-Consulate of Finland, Port
HIERONTAA J A KYLPYJÄ A N . gf^^ ""^^ . R ^'SSZf* P a ^ '
netaan Mrs. Aarnion Luonnonpa- Steamsh. Paw^
rantolsissa. 33-^th Ave. Box Agenfs Office, St. John, N. B.;
8G8, Timmins, Ont. Vice-Consulate of Finland, 561 Ho-
PARTDRILHKE, SIJAITSEE' ^^AT ^^T' Y^^ff^^/» »'S;* 4th Ave. Myöskin huoneita saa- Consulato of' Pmland, 319 Bay Str,
tavana samassa paikassa. Jalmar Toronto, Ont.
\ Contulate General of Finland
^SUOMALAINEN NAISPARTURI 618 St. Cahterine St., W., Montreal
•"--tekee ammattiinsa.kuuluvaa työ- « ^ ,
tä 61—4th Ave. S. Sundgr^n.!' Rauanhelmo. paakon.al.
JUNELLIN J A , POJAN MA-I TAT?mSlTn nXTT
keis- ja sekatavarakauppa 53— X V - f X i U i N l U , U l N l .
4th Ave. Monipuolinen tavara-j , , „ _ „ ^ »nrTT".. ^ ^
varasto. Hcom.! Kohtelun hyvyys »»ÄTILÖ J A HIEROJA IDA R A N
on niin ja näin. Puhelin 64eW. ^la, 422 A . Spadina Ave., Tri»
' nity 8723, Toronto, Ont.
COBALT, ONT. KURSSIN: SUORITTANUT HIERO-ja
(Qttaa vastaani /jsbtilaita seka
^x1TMr^ft^rrA Kti ™y5s kodeissa. 236 Dundas
COBALTILAISET HUOMATKAA»! st., W. Toronto, — Mrs. Klem.
ii^v; Sauna;: u>n lämmin jokainen lau-
, antai klo 12 »ta päivällä 2:n yöllä. PARHAINTA J A H A L V I N T A RUO
, K: Laine. kaa, kahyia ja virvokkeita tarjo-
' — •'! - taan- suomalaisten ; 0 ^
^Nim'|^ni, joka-tähän asti dn ollut
Niilo Lavinto, on tästä lähtien oleva
Niilo Puro, tässä maassa sekä
Suomessa.
^Kirkland Lake, 23. 4. 1926.
NiUo Puro.
lOtHS
Teen kenkiä hyvin valmistetusta
pajunparkkinahasta. Jos tahdotte
itsellenne hyviä kenkiä, niin 'anta-kaa
tilauksenne Antikaisea Villelle;
kyllä ..Ville teille parhaat kengät
suo.
' lViUe Antifaiaen,
Box 619, South Poircupine, Ont;
Dr. J. S. lller:
HAMMASLÄÄK.^RI
Spesialisti i
tekohampaiden j a kruunujen; lai
tossa sekä siltatyö -alalla.
r.Acme.apteekin yläkerrassa
Cedar j a Durham kat. kulmassa'
P. O. Box 839 Puhelin S2
' SUDBURY, O N T .
.1
£ s « ^ S ^ Ä P o i ^ H i " - { ' P r i n c e s i " c ä f ; - > Q u i c k L u S^
V-John • Elo. t '
'•.'-.'fy-f/^t
i l TjuEVAck, ONT. COPPER CLIFF, ONT.
, , , J HUOMATKAA! EHDOTTOMASTI
SAUNA A U K I ' P E R J A N T A I N A 3 L^Jjf SÄ"'vlf«,fe«^* ^ 1111 , ' li^a^uj.A^*n^tt^at^i sm 3o— -'^2o -'. a« «a»m. «u1U1a» .—- Csaoaptptee r lCeilpifufn, OKnoti vuWlaenm esra pKasotai -,
' Hilda Laine, Levacl^ Ont. | vuha,' Phone 276 L . . Box. 113.
K A L X E P O U K A M AN
SAUNASSA
kylvetään perjant. j a lanantaisia
SUDBURY, ONT.
Ptthelia, 4S7. P. O. Box 1122
©isfa 1625
$6^5 hän tarkastaa silmänne ja valmistaa
teille Toric Spherical lasit sellaisilla kehyk- 1
sillä kuin itse haluatte. ^
. Suomalaisille; kannattajillemme taataan
puolueeton kohtelu Sudburyn vanhimrilassa
jä suurimmassa juvelikaupaissa. ^ '
MUISTAKAA PÄIVÄT
Toqkok. 3 p:stä; M o k
ILTASIN SOPIMUKSEN MUKAAN
B E A T
, Kello-ja Juvelikauppias
50 DURHAM STREET
PHONE 105 -
. Henkilöt":
Loviisa, leski
Helg^- hänen lapsensa
Aarne,' hänen lapsensa
Janne, karkuri :„.;....„.,
Bertta, mustalainen _ _
Pertti Kurkela, suojeluskunta päällikkö i . . . . . . . . . . . . . ; * . . . K. G. Ä«iälä
Sund, v. t . poliisipäällikkö ^M. Valkeapää
Viina-Kusti „ ; o. Forbum
Paavo, savolainen sotamies J. Seppälä
Aaltonen, vanki f u. Korpinen
Muuan eukko, edellisen yaimo Lempi Venhola
Vankilapäällikkö , ; - V. Karhunen
Vankeja, suojeluskuntalaisia.
ESITETÄÄN SUDBURYN NÄYTELMÄSEURAN TOIMESTA
LIBERTY KAALILLA
Vappujulilien toiseapäivän illalla, siis > ensi sunnuntaina. /
Pituutensa takia aletaan esitys täsmälleen kello 8 illalla
S I S Ä Ä N P Ä A S Y E H D O T : etukäteen numeroidut paikat 5 0 senttiä.
' ^Sunnuntai-illalla myydään juhlamerkkejä 4ft senttiä kappale.
Tervetuloa^ läheltä ja kaukaa!!
NÄYTELMÄSEURA
SUDBURY ONTARIO
Piano Harmonikkoja^
(Vuodan - takauksella)
y. m.
Soittoväliiieil
Myös Suomalaisia
f Fonografi levyjä myyvät
tärkersMnäeStore
88 Durham St.-. Sudbury, Ontario.
Seuraava Blue^n; kaupasta. "
^ . .— Phone 1694 —
A. NIEMI,
Tähti kaupan yläkerrassa.
TeL 499. ~ Box 1(034. Sadbury.
: Valolcavani^ota kaikesU läjiate,
sunrensukda Ja raamia.
Dmptns
Suomalaiset, kon tulette IVinni-pegiin,
niin tulkaa 465 Logan Ave.,
niin saatte ruokaa'' jäi asunnon ja
muutakin huvia]
- DAVID EljDN ,
luona.
RUOKAA SAATAVANA '
aterioittata ja vUkotfain.
Auki klo 6uta a.p. — klo 2:teen
yönä:
NEW WASHlNGTdN N ' C A PE
E l n 'St.^ Sudbury. OnL .
TIMMINSIN NEIV' BAKING CO.
2 Birch St., valmistaa koima leipää,
korppuja, ynisda ja useaa lajia pehmeää
leipää. K«^rttäkää tämän
liikkeen valmistamia Ibuotteita.^ *
NEW" BAKING C O . ,
Boa 13045 \
TI
VAPPU-JUHLIEN
takia olemme pakotetut esittämään Vapuk-
' si aiotun, uujfcuudestaan huolimatta/
kuuluisan mielikuvitusdraaman
Kirjottanut KAREL CAPEK. Suoiaeatannt EERO BOMAN
Maanantaina, 3:mas päivä toukokuuta,
alkaen, kello 8 illalla
S. J . TIMMINSIN OSASTON TALOLLA
ROSSUMIN KANSAINVÄLISET TYöKYEIT, (R. K- T.) on
ihmeellinen :nä3rteteä.::Ken on vähänkin seurannut ^maailman
. imperialisticQ tunnottomuuden ja voitonhimon rajattomuutta, täytyy
varmasti myöntää, -katsottuaan tämän näyelmän, että. siinä
kuvatulla tavalla riistäjät varmasti menettelisivät,- jos 'se olisi
s heille; mahdollista.: : Tämä näytelmä antaa varmaankin paljo kes-
^kustelun aihetta jälkeenpäin.
OVIRAHA ON 47 SENTTIÄ
Huom.! Ei esitetä enempää kuin täniä kerta
r ^ T E R V E T U L O A ! .
wvn»wwa"a wiwe>i^we>wiww
rv
F » lyjftiviii
Hyvässä kunnossa ^leva 160 eeltkeriä 'käsittävä farmi, josta \
50 eekkeriä peltoa, myydään heti tai vaihdetaan kaupi/ngin ta- \
loon, haluan päästä veloistanL i — Kysykää ' j
183 North Cibriberland St, Port Arthur,Ont j
U i I N T O L A P . Ö., Onti
H. KINNAK,
: ^.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 29, 1926 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1926-04-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus260429 |
Description
| Title | 1926-04-29-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
"iJllBOtOSh&llliat' -13 Cf 8 2 <>88St088a
' -.«vat:^ TilapSisamiDtbijnts 8.senttiä
- sana, trakitnisOtö^ joidea ihnotoa on
'k&nm iid Icahdesti viikossa .saman-
^laisena^'2's£n|tiä' sana'Ja niiltä,' joi-
-dön^ilmotos on jatimvasti samamai^
-sena joknigeiga, lehtemme ilmesty-
{t' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-04-29-04
