1927-12-19-03 |
Previous | 3 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Un. 169 — 1927 Maanantaina, jonliik^ 19 prnä—Monday, Dee 19
j O a
Me haluamme toivottaa jokaiselle iloa
ja hauskaa jouluna. Me haluamme enemmän
kuin toivottaa — me olemme hankkineet
suuren'varaston jouluksi, joten voitte
valikoida hyviä lahjoja meiltä. Ette löydä
inistään parempaa valikoimaa kuin meiltä,
tulkaa siis katsomaan. —
TOILETTI SETTEJÄ
Yrdleys, Hudnuts, C i M i , Melba, y.m.
RIHKAMAA
Monen eri laisia josta voi valikoida, hyvä
, -tavara, hinnat kohtuulliset.
FOUNTAIN KYNIÄ SEKÄ LYIJYKYNIÄ
Parkers j a Waterman, kauniita, kestäviä ja
halpoja.
NEILSÖNS SUKLAATTEJA
Kauniissa laatikoissa, sopivia lahjoiksi.
MR. E R V I K A R I , suomalainen oppiarvonsa isuorittanut myyjä,
on valmis teitä palvelemaan.
Täyiämme kaikki postitilaukset huolellisesti ja nopeasti.
SUDBU Sudbury Lm Ontario
ia
Parhainta vointia alkavalle
vuodelle 1928
HIUSTEN KIHARRUSRAUTOJA —SÄHKÖRAUTOJA — KAHVI
PANNUJA — PYREX^ J A L I I P A T T U A L A S I T A V A R A A _
PARTAVEITSIÄ — LUISTIMIA _ SÄHKÖTASKU-L
A M P P U J A — MUSTEKYNIÄ — K E L K K O JA
— L E L U J A — N U K K E J A — Y . M .
GOGHRANE-DUNLOP HARDWARE LMITED
DURHAM STREET SUDBURY, ONT,
60 DURHAM ST. SUDBURY, ONT-liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiuiumiiiiiiiiiiiiiHiiiifiiiiiii
Me haluamihe toivottaa meidän suu- \
relle ostajapiirillemme V
ILOISTA JA HAUSKAA JOULUA
1
Meidän varastomme on täydellinen jouluksi.
Monen eri mallisia ja Kokoisia alus-sekä
päällypukimeitä. Teidän kannattaa
käydä meillä jouluostoksillanne.
Puhelin 1509 " .
60 DURHAM ST. SUBURY, ONt.
tJ 5^"I jL ^
mm
mm
Sudburyn osuusruokalan työläiset, johtokunta,
^ jäsenet ja kuluttajat
toivottavat
c •
meoes
kaikille ' osuustoiminnallisella rintamalla työskenteleville
työläisille, osuusliikkeiden jäsenille
ja kannattajille. Toimittakoon ensivuonna yhä
tarmokkaammin osuusliikkeiden tukemiseksi ja
yleensä työläisten elintason kohottamiseksi.
OsuustoiminnaUisin tervehdyksin
Palveluskunta: Johtokunta
E M I L WILEN
SIIRI HALONEN
ASTRIT JÄRVINEN
OLGA SILLANPÄÄ
L Y Y L I HIIRONEN
ANNI LEHTINEN
ANTTON TONTTILA
H. ELLMEN
PAAVO SALO
JOHN VALLI
JOHN MÄKI
, I S AK MÄNNISTÖ
Jäsenet ja kannattajat
K A L L E SUUTARINEN
HANNES-SULA
ISAAC KORBY
OSCAR LINDBEG
DAVI LAMPINEN ,
H. PORI
KUSTI KALLIO
NICK SAARI
A R V I - L A H T I
V I L L E MÄKI ,
JOHN ARO
JOHN VARJO '
M I K E VALKEAPÄÄ
JOHI^ SALMINEN
A. HANKONEN
LEO, SIIRI ja AUGUST HALONEN
UNTO KOIVULA
ANTTI KETO
ANTTI RANTA
ARVID KARVINEN
M. AHONEN '
E. TUOMAALA
JOHN T A K A N EN
K A L L E MÄKELÄ
TOIVO KOPONEN
NIILO V A H A N KA
E R I K MUTKA
ARVI LAHTI
JOHN TUURI
PAAVO^LILJA
E. JÄÄSKELÄINEN
Haluanme täten Idittää
suomalaista yleisöä kannatuksestaan kuluvana vuotenia, j a toivommekin
edelleen saavan heidän kannatuksen. Myöskin haluamme
toivottaa jokaiselle
Hauskaa Joulua ja Onnekasta Uuttavuotta
Meillä on täydellinen varasto lahjoja miehille, naisille j a lapsille.
Star Store
t l
Sudbury, Ont.
Tehkää tästä joulusta "LingerieT joulu
On monen eri laista hienoa alusvaatetta,
ei ole väliä minkä valikoitte, sillä ne ovat
kaikki tervetulleita joululahjoiksi. ^
Nämä < Lingerie" aluspukimeeti- ovat tehdyt hienosta crepe
kankaista, monen eri värisiä, kutert persikan, vaalean kretliinin,
Valkosen, y.m. Kaikki ovat käytännöllisiä j a hienosti valmistettuja.
Jokainen merkattuna pienellä hinnalla.
SATOJA MUITA ESINEITÄ SOPIVIA JOULULAHJOIKSI '
Kauppa auki iltaailla, alkaen maanantaina jouIuaaUoon a>ti.^
( ^ L U C K S T E I N V S
Naisten kauppa
Johnson Blk. — Durham S t — Sudbury,'Ont.
11
Aika, poin halnatte.rahanne edestä
illilllliillililliilillHilililliliinillllllHii^SIIHIIIillll""""^^^
tai^ioaa teille tämän tilaisuuden. Voitte säästää monta dollaria
tehdessärine jouluostoksenne meiltä. Suuri ja monipuolinen varasto
josta voitte valikoida lahjat jokaisen perheenne jäsenelle.
Naisille ja lapsille
OlGmme inuri saaneet uuden varaston naisten iltapukuja, monen eri laisia ja~ mallisia.^ _ Nämä
n , T r ^ « 4 - " ^ 11 • J^i,+^ir,«nmn kenkiä, oxfordeja, nnsimpia mallia. Myosjan tyt- kSS!Sufu^S iji tyemK. ^S^f lleenminnggeejj^a^. ^ xsaisie ^^^^.^^j^ sekMä EsIiLlkTkÄi kNimIIoNn oSjaÄ, ÄsSilTkÄkiT kTaEu laEliAinHoAjaA,^
MiehiHe ja poikasille
Tir«:i*^s is^^3i4^ «snnren -ia monipuolisen varaston miesten talvipaltoissa. Palttoja,' joita
te pidättS^^Je^vat S Paitoja, kaulanauhoja, kaula.
h u i v e j i ^ u S ^ y ! n i ^ ^ p i v i a lahjoiksL Älkää ostako nustaan muualta ennenkuin näette meidän
Matkustajien tarpeHa
N A I S T E N HATTU^ L A A T I K K O J A , KÄSILAUKKUJA, SETSELEITÄ, Y . M .
Kannattaa käydä meillä..
TORONTO BARGAIN STORE
60 BORGIA STREET SUBOmY, OOTAJBK)
B f - - — - — — -.».-^i
T O R E S
OPERATED BY<^T. EATON MMITCO
Nykyään ihmiset antavat ainoastaan käytännöllisiä esineir
tä joululahjoiksi, ja mikä on sen käytännöllisempää kuin vaatetavara,
onpa se sitten joko miehelle tai naiselle, pojalle tai tytölle.
Teco kauppa voi täyttää teidän jokaisen vaatimuksen, sillä meillä
on hyvä ja monipuolinen varasto vaatetavaraa.
AIKAISEMMAT OSTAJAT HYÖTYVÄT NÄISTÄ ERIKOISARVOISTA
100' ainoastaan, miesten, täysivillasia, "Jumbo" Poikasten, samaa mallia kuin ylläolevat, kokoja
kudottuja svetereitä, pullovereita, hyvin EO_ 3—7 asti ...$2.95
piva lahjaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,..$2.95 , ; < : '
Viidstä väristä voitte valita, joko ruskean, harmaan,
punase , vaaleanr^uskean tai sinisen.
Kokoja 34 aina 46 asti.
Tyttösten, samaa mallia kuin ylläolevat, kokoja
11—2, asti . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2.95
Miesten "Moccasineja", kokoja 1 aina 6 asti
EATONIN MIESTEN HIENOJA PAITOJA $2.00
Erikocilsoetnh khaynvkiana stvaa. lmKisatiektetnu jae, ri hkyovkäositsäi a Bjar ovaäd-
Poikasten "Mocasineja", kokoja 1 aina 6 asti
risiä, viirullisia. Suuri valikoima. Kokoja
14 aina 17% asti . . . . . . . . . . . . . .$2.00 kpl.
• «••.•.>•*-.•..•.......•.*•• •$1«10—*~$lt29
Naisten j a tyttösten "Mocasineja", kokoja 11—2,
3—8 i, ..V.?l.pO—$1.69
Miesten hienoja kaulahuiveja . . . . 79c aina $3.50 ,
Hyvä valikoima värissä j a kankaissa, miesten Miesten hienoja, täysivillasia "Windbreakereitä".
kaulahuiveissa. ^ Erikoinen alennus näille . . . . . . . .$2.87 M.
Miesten LightningHitch, "MoPherson tekoa" luis- Miesten hiehoja, slippereitä, nahka pohjat, kokoja
tinkenkiä, kokoja aina 6—^11 asti ....$2.95 6—11
Naisten, samaa mallia kuin ylläolevat, kokoja Naisten talvipaitoja, pitkät ja lyhyet hihat
Erikoisuuksia liiin kauan kuin riittävät
• •.49c ia. 98 kpL
Poikasten ropesseja, 5 numeroa ainoastaan \ . . . . . . . . . -.89c pari
Lasten hyviä ja kestäviä ropesse ja, 8 ja 9 kokoisia . . . . . .69c pari
Lasten täysivillasia lakeja ...\'m,. .V.. . . . . . . . . . . . . . . 59c kpL
ELM STREET SUBURYD, ONTARIO
'i
III
I . i?
j_K^x.5
i
Wi
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 19, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-12-19 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus271219 |
Description
| Title | 1927-12-19-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Un. 169 — 1927 Maanantaina, jonliik^ 19 prnä—Monday, Dee 19 j O a Me haluamme toivottaa jokaiselle iloa ja hauskaa jouluna. Me haluamme enemmän kuin toivottaa — me olemme hankkineet suuren'varaston jouluksi, joten voitte valikoida hyviä lahjoja meiltä. Ette löydä inistään parempaa valikoimaa kuin meiltä, tulkaa siis katsomaan. — TOILETTI SETTEJÄ Yrdleys, Hudnuts, C i M i , Melba, y.m. RIHKAMAA Monen eri laisia josta voi valikoida, hyvä , -tavara, hinnat kohtuulliset. FOUNTAIN KYNIÄ SEKÄ LYIJYKYNIÄ Parkers j a Waterman, kauniita, kestäviä ja halpoja. NEILSÖNS SUKLAATTEJA Kauniissa laatikoissa, sopivia lahjoiksi. MR. E R V I K A R I , suomalainen oppiarvonsa isuorittanut myyjä, on valmis teitä palvelemaan. Täyiämme kaikki postitilaukset huolellisesti ja nopeasti. SUDBU Sudbury Lm Ontario ia Parhainta vointia alkavalle vuodelle 1928 HIUSTEN KIHARRUSRAUTOJA —SÄHKÖRAUTOJA — KAHVI PANNUJA — PYREX^ J A L I I P A T T U A L A S I T A V A R A A _ PARTAVEITSIÄ — LUISTIMIA _ SÄHKÖTASKU-L A M P P U J A — MUSTEKYNIÄ — K E L K K O JA — L E L U J A — N U K K E J A — Y . M . GOGHRANE-DUNLOP HARDWARE LMITED DURHAM STREET SUDBURY, ONT, 60 DURHAM ST. SUDBURY, ONT-liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiuiumiiiiiiiiiiiiiHiiiifiiiiiii Me haluamihe toivottaa meidän suu- \ relle ostajapiirillemme V ILOISTA JA HAUSKAA JOULUA 1 Meidän varastomme on täydellinen jouluksi. Monen eri mallisia ja Kokoisia alus-sekä päällypukimeitä. Teidän kannattaa käydä meillä jouluostoksillanne. Puhelin 1509 " . 60 DURHAM ST. SUBURY, ONt. tJ 5^"I jL ^ mm mm Sudburyn osuusruokalan työläiset, johtokunta, ^ jäsenet ja kuluttajat toivottavat c • meoes kaikille ' osuustoiminnallisella rintamalla työskenteleville työläisille, osuusliikkeiden jäsenille ja kannattajille. Toimittakoon ensivuonna yhä tarmokkaammin osuusliikkeiden tukemiseksi ja yleensä työläisten elintason kohottamiseksi. OsuustoiminnaUisin tervehdyksin Palveluskunta: Johtokunta E M I L WILEN SIIRI HALONEN ASTRIT JÄRVINEN OLGA SILLANPÄÄ L Y Y L I HIIRONEN ANNI LEHTINEN ANTTON TONTTILA H. ELLMEN PAAVO SALO JOHN VALLI JOHN MÄKI , I S AK MÄNNISTÖ Jäsenet ja kannattajat K A L L E SUUTARINEN HANNES-SULA ISAAC KORBY OSCAR LINDBEG DAVI LAMPINEN , H. PORI KUSTI KALLIO NICK SAARI A R V I - L A H T I V I L L E MÄKI , JOHN ARO JOHN VARJO ' M I K E VALKEAPÄÄ JOHI^ SALMINEN A. HANKONEN LEO, SIIRI ja AUGUST HALONEN UNTO KOIVULA ANTTI KETO ANTTI RANTA ARVID KARVINEN M. AHONEN ' E. TUOMAALA JOHN T A K A N EN K A L L E MÄKELÄ TOIVO KOPONEN NIILO V A H A N KA E R I K MUTKA ARVI LAHTI JOHN TUURI PAAVO^LILJA E. JÄÄSKELÄINEN Haluanme täten Idittää suomalaista yleisöä kannatuksestaan kuluvana vuotenia, j a toivommekin edelleen saavan heidän kannatuksen. Myöskin haluamme toivottaa jokaiselle Hauskaa Joulua ja Onnekasta Uuttavuotta Meillä on täydellinen varasto lahjoja miehille, naisille j a lapsille. Star Store t l Sudbury, Ont. Tehkää tästä joulusta "LingerieT joulu On monen eri laista hienoa alusvaatetta, ei ole väliä minkä valikoitte, sillä ne ovat kaikki tervetulleita joululahjoiksi. ^ Nämä < Lingerie" aluspukimeeti- ovat tehdyt hienosta crepe kankaista, monen eri värisiä, kutert persikan, vaalean kretliinin, Valkosen, y.m. Kaikki ovat käytännöllisiä j a hienosti valmistettuja. Jokainen merkattuna pienellä hinnalla. SATOJA MUITA ESINEITÄ SOPIVIA JOULULAHJOIKSI ' Kauppa auki iltaailla, alkaen maanantaina jouIuaaUoon a>ti.^ ( ^ L U C K S T E I N V S Naisten kauppa Johnson Blk. — Durham S t — Sudbury,'Ont. 11 Aika, poin halnatte.rahanne edestä illilllliillililliilillHilililliliinillllllHii^SIIHIIIillll""""^^^ tai^ioaa teille tämän tilaisuuden. Voitte säästää monta dollaria tehdessärine jouluostoksenne meiltä. Suuri ja monipuolinen varasto josta voitte valikoida lahjat jokaisen perheenne jäsenelle. Naisille ja lapsille OlGmme inuri saaneet uuden varaston naisten iltapukuja, monen eri laisia ja~ mallisia.^ _ Nämä n , T r ^ « 4 - " ^ 11 • J^i,+^ir,«nmn kenkiä, oxfordeja, nnsimpia mallia. Myosjan tyt- kSS!Sufu^S iji tyemK. ^S^f lleenminnggeejj^a^. ^ xsaisie ^^^^.^^j^ sekMä EsIiLlkTkÄi kNimIIoNn oSjaÄ, ÄsSilTkÄkiT kTaEu laEliAinHoAjaA,^ MiehiHe ja poikasille Tir«:i*^s is^^3i4^ «snnren -ia monipuolisen varaston miesten talvipaltoissa. Palttoja,' joita te pidättS^^Je^vat S Paitoja, kaulanauhoja, kaula. h u i v e j i ^ u S ^ y ! n i ^ ^ p i v i a lahjoiksL Älkää ostako nustaan muualta ennenkuin näette meidän Matkustajien tarpeHa N A I S T E N HATTU^ L A A T I K K O J A , KÄSILAUKKUJA, SETSELEITÄ, Y . M . Kannattaa käydä meillä.. TORONTO BARGAIN STORE 60 BORGIA STREET SUBOmY, OOTAJBK) B f - - — - — — -.».-^i T O R E S OPERATED BY<^T. EATON MMITCO Nykyään ihmiset antavat ainoastaan käytännöllisiä esineir tä joululahjoiksi, ja mikä on sen käytännöllisempää kuin vaatetavara, onpa se sitten joko miehelle tai naiselle, pojalle tai tytölle. Teco kauppa voi täyttää teidän jokaisen vaatimuksen, sillä meillä on hyvä ja monipuolinen varasto vaatetavaraa. AIKAISEMMAT OSTAJAT HYÖTYVÄT NÄISTÄ ERIKOISARVOISTA 100' ainoastaan, miesten, täysivillasia, "Jumbo" Poikasten, samaa mallia kuin ylläolevat, kokoja kudottuja svetereitä, pullovereita, hyvin EO_ 3—7 asti ...$2.95 piva lahjaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,..$2.95 , ; < : ' Viidstä väristä voitte valita, joko ruskean, harmaan, punase , vaaleanr^uskean tai sinisen. Kokoja 34 aina 46 asti. Tyttösten, samaa mallia kuin ylläolevat, kokoja 11—2, asti . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2.95 Miesten "Moccasineja", kokoja 1 aina 6 asti EATONIN MIESTEN HIENOJA PAITOJA $2.00 Erikocilsoetnh khaynvkiana stvaa. lmKisatiektetnu jae, ri hkyovkäositsäi a Bjar ovaäd- Poikasten "Mocasineja", kokoja 1 aina 6 asti risiä, viirullisia. Suuri valikoima. Kokoja 14 aina 17% asti . . . . . . . . . . . . . .$2.00 kpl. • «••.•.>•*-.•..•.......•.*•• •$1«10—*~$lt29 Naisten j a tyttösten "Mocasineja", kokoja 11—2, 3—8 i, ..V.?l.pO—$1.69 Miesten hienoja kaulahuiveja . . . . 79c aina $3.50 , Hyvä valikoima värissä j a kankaissa, miesten Miesten hienoja, täysivillasia "Windbreakereitä". kaulahuiveissa. ^ Erikoinen alennus näille . . . . . . . .$2.87 M. Miesten LightningHitch, "MoPherson tekoa" luis- Miesten hiehoja, slippereitä, nahka pohjat, kokoja tinkenkiä, kokoja aina 6—^11 asti ....$2.95 6—11 Naisten, samaa mallia kuin ylläolevat, kokoja Naisten talvipaitoja, pitkät ja lyhyet hihat Erikoisuuksia liiin kauan kuin riittävät • •.49c ia. 98 kpL Poikasten ropesseja, 5 numeroa ainoastaan \ . . . . . . . . . -.89c pari Lasten hyviä ja kestäviä ropesse ja, 8 ja 9 kokoisia . . . . . .69c pari Lasten täysivillasia lakeja ...\'m,. .V.. . . . . . . . . . . . . . . 59c kpL ELM STREET SUBURYD, ONTARIO 'i III I . i? j_K^x.5 i Wi |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-12-19-03
