1929-08-15-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VT X?Ä'fi4-
- —.A.;.•->•-
Sf'- .
l i i
1-H~
Nd. 102 —-1929
ibiotiidiibnuit t i n ä osastMoa ovat
f I h p « r i l m o t W t » 8 eeattiä Bana,
nkttnliltta» J<^den Oinoti» on ker-tam
Ui loifcdeefi vukossa oamanlai-
•na, 2 senttift sana Ja niiltä, joiden
OmoCiit on iaflcavaflti Bamaq}aisena
untemme ikaesiTTässä
imiBnrtasa» 1% senttiä sana. Vahut
Illf>fattin«tiwi fcexta ilmottaeesa 60e
l a ad»pti«ta 25e kerratta.
SUDBURY,ONT.
VAPAUDEN KONTTORI PIDE.
l U s azkhdUvinS avoinna kello
tyiM<«VtM«t« a ^ o D a kello viiteen
tPfW«- Stnniantaisin j a juhla.
d i r i n S on konttori eolettona koto^
päivin.
HYVÄ KOKKI H A L U A A PIENEL-le
i^tsärikämpaie kokiksi. Pa
helin 495, 55 Yonge SL, Sad
bnry. Mr». A . Johansson.
SUOMALAINEN MUSIIKKI-, T U -
paUa- j a ICakeis-kauppa 20 Elm
St," fiudbniy, Ontario. Myytä-
Tlna ^Hffr"*'*''*"** musiikkia ja
Mittfmia, Topakkaa ja makeisia
Matavana. Hosiikld opetusta an*
netaazu Kirjeisiin vastataan heti.
B j . Hamari, BOK 98, Sadbory,
Ont - (TTL
B. ^ K A U H A S E N RAATALILIIKE
Snoiitanaan. Lisgar Street, Box
924, Sodbnry.
CÖPPER CLIFF, ONT.
BDOMATKAAI EHDOTTOMASTI
" pariiaäC Imrpnt ii kovat leivät
•aatte leipuri Koivulaa sapasta,!
" Copper Caiff, Ont Wemer K o i -
>ynl<i, Phoiie 276, B o x _ l | 8 ^^
PORT ARTHUR, ONT.
V A P A U D E N : P 0 B T A B T H U B IN
konttori, on a n U arldpäivinft' kahdeksasta
luuainda l e l l o seitsemään
Ulana. Bahaa vilitetSän Snomeektj
kalkkia Vapaudessa olevia kirioja
pidBmme vanutotän; lahrapOettiä
myymme MfldDe linjoine.
PABTUBILIlKKEEBIBfE SUAIT-eee
291^ B a y S t , E . «Saksi j a Wm.
Snvanne." _^
TORONTO, ONT.
CARL SUNDHOLM, KELLOSEPPÄ.
Lähettäkää kdHonne: korjattavaksi
tällä osotteeHa: 246 Queen St
W. Pbhelin Adelaide 6866. To-ronto.
. _•
F U R I T T B A K E R T SUOSITTELEE
hyväksi tunnettua leipää j a l e i -
vokma aseita eri lajeja. — 448
Queen S t , W., Toronto, Ont
Puhelin: Trinity 2806. O. Huhtala.
SUOMALAINEN NAISTEN PUKI-moUike
468 Queen S t W. Lähellä
Spadina Ave. Mrs. Ida Oja-la..'.
- .. • -.. •- • . (MT
MOiNTTREAL, QUE.
S D H E L S B E R 6 . ASIOnnSTO, 926
S t Monique S t , puhelin Harbonr
8886. Lakiariöita, asiakirjoja, o i -
keudeesa toUddnar sekä muita
älaaid knulnvia «doita.
"JJUOCEVIÄ HULLUJA*
Perjantaina kenraalilfiäjoitns täs-mäleen
klo 8. Saapukaa kakkiiii!
Kaiskari j a kalissimiehet myös paikalle!
T A P A U D E N JOHTOKUNNAN
kokous pidetään tänään, torstaina,
alkaen kelJo 8 Ulalla. Tärkeitä asioita.
V n D E N E N F i m iN
Tp. komitean kokous tänä iltana
kello 8. tavazmiukaisessä paikassa.
NXYTELMXSEURAN KOKOUKSESSA
t k . 13 p:nä hyväksyttiin ensi syys-näytäntökaudeksi'
ro.m. seuraavat
näytelmät: "flaihtuvi» pilviä", kaunis
argentinalainen laulunäytelmä,
"Inferno" (Helvetti), jännittävä
työväennäytelmä, tosikavauksia Ca-iifomian
riistäjien liäikäilemättö-myydestä
j a raakuudesta. "Anto-tyttö",
uusi mainio huvinäytelmä,
"Chicaton Imknrit", yhteiskunnallinen
draama, "Katja taoMijaUr", o-peretti.
Parhaita kassakappaleita
tnitä näjrttämöiltä on esitetty. Lähiaikana-
päätettiin järjestää näyttelijäin
kamevaalitanssit Luettiin
näyttämön henkilökunnan nimiluet-
.telo, jossa-oli 55 nimeä. ..Kun näin
suurella -joiikolla- Totamme innokkaasti
asiaan kiinni, niin työ mikä
näyttSnioIlS. on|. ei tule yksilöille
raskaaksi j a yleisö saa myös vaihtelua.
— Toivon tositarmoa yhteisen
asiamme eteen. — L H .
CANADAN TULm
suomalaisen jaoston . liittotoimikun-natTlcokouB
pidetään ensi sunnuntaina
18 pfitiä t k . Sudhuryssa L i -
berty-lmaliUa alkaen klo 5 i.p.—
Liittotpunikurinän jäsenet Rautio,
Jalonen, E . ' Passi j a ' varajäsenet E .
Laererhom sekä L . ' Laine, muistakaahan
saapua kokoukseen.
Sihteeri.
E0W. STEDT,
43 Eyerson Ave., W-,
Toronto, Ont ^
Lähellä suomalaista leipäkauppaa.
KIRJANPITÄJÄ
haiirlaan
Consumers Co-op. Store Co.,
Ltd., Nipigon, Ont, haluaa saädla
kykenevän naiskirjanpitäjän joka
voipi hoitaa nykyaikaisen kaksinkertaisen
kirjanpidon, ja/TJioka myös
voipi käyttää kirjoitiwlK!^fietta. S i vu
toimena tulee paivfellat' yleisöä
sekaUvarakaupassav Hakijalta vaaditaan
$2;iJö0iöi) luotettava
' Hakemuföel suosituksineen/-seka
palkkavaatimuki^neen tulee 'oltta jSi-sällä
elokuun 17 päivä, j a toimeen
tulee saapua syyskuun 1 päivä.
Kiigoittakaa osoitteella
Consumers Co-op. Store
Co. Ltd.
NipiyoD, Önt.
»OLjrONAN DÖiljABIN LENTOKONE
Waahfai9toii, e l ^ . 12. — Eggleston
Air Ceil-Ientdkoneyhtiön toimesta tul^
laau rakentamaan sutui matkustaja-entpkone,
joka voi kuljettaa 125 matkustajaa
j a useita tonnia postia ja
pakaäifla. Kone tulee varustettavaksi
Eahdeksalla moottorilla,, joista kukin
kehittää ,800 hevosvoimaa. .Tason p i tuus
tulee olentaan 240 Jalkaa. Kone
varastetaan kalkilla mukavuuksille
malkustajia varten J a tidee siinä matkustaminen
: olemaan yhtä turvallista
kuin rautatiejimassa.
MBS. IKIVIKOSKI, OMPELUUIKE,
raoriteBaan. 919 Inspector, Mont^
reaLQne.
KELLOSEPPÄ
SUDBURY, ONT.
_ B o a 1873—
• Oarham St
mmMÄNÄ
• Buuminki hanssin kalusto myydään
hyvalEL paikiBlla läheHä Sud-hnryn
poikaialoa. Lähempiä tietoja
saa käymillS,2I Dqfferin S t
A . ORRENBIAA,
Suäbory, O n t
Missä o l e t'xoOq^ tuttavani Matt
i Oikarinen, ole hyvä: j a kirjota
minulle. ÖBmme viimeksi yhdessä
Kapnskaanjsissa. ' Osbte
. Jcilm. MSkifaingiM.
Sioux Löofcon^ Red Lake, O n t
(192)
Missä nykyään oleskelee Edwin
Heinämäki eli EtelämakL Jos satut
tämän huomaamaan tai jos j o -
' ku , tietää. M n e n osoitteensa, olisi
hyvä j a ilmoittaisi.
. .HjiOmar MiM.
Cooper Gold Hines Ltd., Wawa,
Ont, via Hawk J e t , A . C JL
: Missä nykyään oleskelee Kosti
Tiilman, kotoisin Fatenniemestä, O .L
01e~ hyvä j a kirjoita n l n u l l e tai jos
ei hän itse huomaa, joka hänen
tuttavistaan..Hmoittaisi hänen osoitteensa
minulle.
Kn«ll KanHtaneo, •
1196 ' S t Antoine S t , Montreal,
Que. • .
Halutaan vuokrata
Kellä olisi vuokrattavana, huoneisto,
tahi tietäisi mistä -sellainen
on. saatavana, tekisi hyvin j os i l moittaisi
A . Päiviölle Vapaudessa.
J. JARVIS,
ASIOIMISTO
Hoone 108, Haroa Chambers
Pohelia 2189. — P. O. Box 1181
SUDBURY. ONT.
LakiMioUa, asUUrjoja,
kansalaispaperriU, siirtolaialupia,
; y. m.:..
KiinteimlstSIainoja
Vaadittausa tavattavana iltasin.
•2 siistiä kalustettua huonettal Sopivat
yksinäiselle tai pieiidle perheelle.
Kysykää 294 Eyre St^
Sudbury tai soittakaa 1207.
(192) :
Hyvin perustettu ruokatavaraliike,
kätuvaunutien nurkkauksessa, _ suomalaisten
keskuudessa, Sanlt-Ste.
Mariessa. Liikevaihto $75,000 vuosittain.
Liikkeen yhteydessä on y h deksän
asuinhuonetta. Myöskin kolme
aidattua lottia, yksi nustä ollen
nurkkalottL Sopiva paikka rakentaa
"apartment"-talo. Myydään halv^-
la sairauden takia. Osa käteen, loppu
ehdoilla. Kysykää: (192
303 Catheart Street,
Sanlt Ste; Marie, Ont
tavaraa
Alkuperäisiä ruotsalaisia sahoja
ja (Rokaloja.
*'kaU ja koukku" tekoa
WilKäm Scott
E N G L E H A R T O N T A R I O
HAUSSI
MYYTÄVÄNÄ
halvicdla jos käteisellä, vähän enempi
jos ehdoilla^ Kittilänlaaksossa,
nurkka. Ethel j a Tedman St . Myös
autotalli. Käykää katsomassa.
* .... • J. Mäkynen,
Box 1671
Sudbury. Ont
SUOMALAINEN
P A R T U R I ^
. otan vastaan kotonani kaikkea
pturturialaan kuuluvaa työtä (toinen
kerros). (T
ELSSA GLADE
^1 King St. W., Toronto, Ont
I^OTSH BAKERY
Boa 39 Sehnmsicher, Ont.
Koriipu- ja leipä-tilapkset nopeaan
ja huolellisesti täytetään.
(TTL
SIISTIÄ HUONEITA
644 Laganchetiere St., Montreal.
U. Eloranta
PARTURI SAMASSA TALOSSA
(Tr.)
Antakaa meidän valmistsui teiBe
Howdy
Ainoa valmistaja Sud-buryh
piirissä.
SiarBtittiaigWöik^
liox I02IS - Pliöne 946
Sadbnry^Ont
Tehty mittojen jälkeen. Sopivaisuus
ja työ taataan. Täydellinen
varasto miesten ja naisten vaatetavaraa,
pyhä- sekä työkenkiä y.m.
Harry Mnrdo^ck
ENGLEHART ONTARIO
PALLOHtrONE
• ja-
MatkaiKjakoti
961—963 St- Antoine St.,
Montreal, Qae.
NISULA ja MATTILA, omist. I
(Tr.^
MATKAIUJAKOTi
Suosittelen yleisön käytettäväksi.
()tto Krätz, 1
Montreal. Qne. (ÄTTr)
585 S t DavidV Lane.
LäiJbEuota^ päivänä
IIJSNISLARD HJORTH^
tolijäisnlis^ntön^
4-näytöksinen Jsarikatisryii fairssL Kirj. A . Piiranen
HENKILÖT: ' -
DUON, erämaassa kasvanut yhtei^untaelämää tuntematon
. nuorttkai^en L. „-A. Lahti I
KEISARI, häljittisvaitaa edustava karikatyyri L. Hjorthd
KEISARINNA, samoin .....<..........;........„ L. ToivonenJ
PKINSESSAi isarooin ™.. ...:...i..........„...... H. Hjörth
PRmSSL M. Pkssi
VANHIN LAIVALINJA CANADAAT
K A U N E U D E N PROFESSORI, sambm Virtanen
PAPPI, -sainom -.1...-...;.... ...O. Männistö
HOVIHERRA,Tsamoin .:. U . Mäkelä
RAMPA, >>^:^äi^I.^....~...........;....~.-.........^..,...^................... H. Niittynen j
BULLUj^,33J0MABI K. Saatannen i
HULLUiPyÖtVEU—. - . . : . . - . ; . : : . . ~ . . v . . „ . . . . . . . O. HälddnenJ
MAjATAjipll^EMÄNTÄ .u....^................. .....i... ... A . Valo
; L A i y A N - ; K A ^ E i : N J — J . U . . . . . . . . . . . . . . . . PnkldU]
raELISAmiiÄA.N LÄÄKÄRI P. Ruohonen
PARI i&BBjmEsn^
'••i- ''"ssä vaan.
r$ idot^taäA t f ^ klo 8.30,
L I P P U J A enn^kolta-myytä^iiaVbTOns^^ ja J.'Seppälän sau-n9lla.
t.v. i^O|neroidui;:|»ikat S^Ocv^^inäut^ paikat iOc.
Möntrealm^^^^
Bvm-k^^eiaii^^Vixit!^^ haUussa tilava j a <
valoisa Pallo- j a Bälitfztfvali.:. Tupakkaa, virvokkeita ja makeisia ]
saatayanai--KadlMM tehdään ammatti- 1
taitoisesti ja- huolellisesti^^ lomassa paikass«. — KOPONEN ja '
ia*
279 Queen St, W^
. m .
Toronto, Ont. |
Huoljellihen työ. — Suositellaan. |
Peter ja Richitiond Sts. kulmassa
TORONTO.
MM
Vfiuil^ui Oppaan
Varoitus Zj
IMSS Jsqp<ir AvtC .
ciQ r^. ia)MONTON.-J;.
• ibb FlndcrBlpclc
SASKATOpN '
Cunard-Iinjan Cahadan-reitti ylläpitää
erinomaista yhteyttä- Suomen,.
Ruotsin j a Tanskan välillä Montrealin
j a Quebecin kautta*^
Tämän reitin erikoisuuksista mainittakoon
Cunard-Iinjan järjestämä
Iciertomatka Lontoossa, maailman
suurimmassa kaupungissa.
Cnnard-linjalla on erikoinen Skan-dinavialainen
Siirtolaisten asutustoimista
"VVinnipegissä, Tätä toimistoa
hoitaa Mr. Car^ Jacobson, joka toi--
mittaa maanviljelijöille skandinavia-laisia
farmiapulaisia, joko miehiä t ai
naisia tai kokonaisia perheitä. Sukulaisenne
j a tuttavanne tuodaan , C a -
nadaan turvallisesti Cunard-Iinjan
johtamissa matkaseurueissa.
Kirjoittakaa omalla kielellänne j o l lekin
allaolevista osotteista, saadaksenne
tieti^a, joita annetaan nopeasti
ja maksutfa:
37»MaInSt.
. VnNStPBG, Blan.
36 WeIIInSton S t . W .
TORONTO, Ont.
iiiiiiii
1-f K i f i 227^^SscxamentSt.
MmM-Km^ MONTEEÄL, One..
mimmefmmämtmomimmm
Siiiii
CO.
K O V A A J A P E H M E K A K O L I A —" K O K S I A — K O V A A J A
/ ^ P E H M E Ä X P U U TA
202Mackey Bldg.^Puhelin 744, Sudbury.
VARASTOPAIKKA LORNE STREET PUHELIN 8G.
rnniiis, Oli, ilimitgksia
J "~ ^
Lempn and Orange Smäsh, Goldfield Pale Dry Ginger Ale, y.m.
hyvScsi tunnettuja pehmeitä juomia.
Tilaukset toimitetaan nopeaan ja huolella.
ORANGE SMASH BOTTLING WORKS
Box 1749. 61 Birch St.. N - TnnnilM. Ont.—Telef 646 J . — K . A(_ Merikallio
Alex Koskelan Saiiha
Avoinna .4 kertana viikossa:
Keskiviikkona, torstaina, perjanr
. taina ja lauantainäu
_ Pahelin 696W.
75 REA ST. N . TIMMINS
PtAojdn fOans
on edullisin tebdä J . E . Eimekseltä.
Lähellä suotäälaista haaliia.
58-4 Ave. Timmins, Ont
Timminsin
Suomalainen Poikatalo
valmistaa ruokaa aterioittaln j a päivittäin.
Järjestyneet voivat jäsenyyteen
liittyä.
• Boz\S2o;
S9 Balsam St. .Timmitis, Ont.
imOITTAKAA
VAPAUDESSA
il
THE FINNISH BAKERY
Valmistaa leipää j a leivoksia; Tarjoaa yleisän käytettäväkai.
. Ulkölähetykset toimitaan täsmällisesti.
THE FINNISH BAKERV, >
Box 229 M. Raitanen, omistaja Kirkland Lake, Ont.
Vanha opas tietää että huolimattomat metsästäjät
saattavat aikaan metsäpaloja jotka
hävittävät maiAiot metsästysseudut sekä arvokkaat
tukkimetsät.
"Issued by Authority of
HONOURABLE CHARLES STEWART
Minister of the Interior
279
ÖLRN^ AVANNUT KAMPAUSUIKKEEN
^SANEayftA''
QUEEN S t . . W E S T ' / _ . _ TORO. NTO, ONTARIO
{Entinen Roinisen liike)
Teen kaikkeia ala^m k u n l n v a a ^ t a , Kohtuullbet hinnat,
liikkeeni u v . äuönikläs^
- . iä^TTU, REUNÄNEif.
Suljen
11
Avoinna: Keskiviikkona j a perjantaina keUo 1 päivälB kello
illalla. — Lauantaina kello 1 päivällä kello 6 sunnuntaiäamtinn.
Box 23, Kirkland Lake, Ont
Suosittelen yleisön käytettä-väksL
Maito mankasta ja puhdasta.
Kotiin ajo päivittäin.
A. Ser^iiis i
• .. Bok. 72V • I
Kirkland Laice,~~ Ontario 1
. L i i k k e e n i sijaitsee nykyunu^j
Heinon pallbhaalin ybteydessä.^
Teen parhaani, palvellessani |
yleisöä kaikessa partnrinalaanj
kuuluvassa työssä.
Tiho &iniscIio£E
; KIRKLAND LAKE. ONT.
Pu«kitus- Ä
ihity^l^ata
Tyo täiitaan.
( TL
^, , 62 SECONb ST.,
KIRKLAND LAKE, ONTARIO
PÄLLÖHAALI
j a -
PARfURI
UNDPOBSIN S A U N A N yiäkerras-sa.
Rdlot pySni, tokka lylienee j«
parta siliäa. " (Tr)
AARO K I V I N E N ,
Box 28, EjzUand Lake, Ont.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 15, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-08-15 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290815 |
Description
| Title | 1929-08-15-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
VT X?Ä'fi4-
- —.A.;.•->•-
Sf'- .
l i i
1-H~
Nd. 102 —-1929
ibiotiidiibnuit t i n ä osastMoa ovat
f I h p « r i l m o t W t » 8 eeattiä Bana,
nkttnliltta» J<^den Oinoti» on ker-tam
Ui loifcdeefi vukossa oamanlai-
•na, 2 senttift sana Ja niiltä, joiden
OmoCiit on iaflcavaflti Bamaq}aisena
untemme ikaesiTTässä
imiBnrtasa» 1% senttiä sana. Vahut
Illf>fattin«tiwi fcexta ilmottaeesa 60e
l a ad»pti«ta 25e kerratta.
SUDBURY,ONT.
VAPAUDEN KONTTORI PIDE.
l U s azkhdUvinS avoinna kello
tyiM<«VtM«t« a ^ o D a kello viiteen
tPfW«- Stnniantaisin j a juhla.
d i r i n S on konttori eolettona koto^
päivin.
HYVÄ KOKKI H A L U A A PIENEL-le
i^tsärikämpaie kokiksi. Pa
helin 495, 55 Yonge SL, Sad
bnry. Mr». A . Johansson.
SUOMALAINEN MUSIIKKI-, T U -
paUa- j a ICakeis-kauppa 20 Elm
St," fiudbniy, Ontario. Myytä-
Tlna ^Hffr"*'*''*"** musiikkia ja
Mittfmia, Topakkaa ja makeisia
Matavana. Hosiikld opetusta an*
netaazu Kirjeisiin vastataan heti.
B j . Hamari, BOK 98, Sadbory,
Ont - (TTL
B. ^ K A U H A S E N RAATALILIIKE
Snoiitanaan. Lisgar Street, Box
924, Sodbnry.
CÖPPER CLIFF, ONT.
BDOMATKAAI EHDOTTOMASTI
" pariiaäC Imrpnt ii kovat leivät
•aatte leipuri Koivulaa sapasta,!
" Copper Caiff, Ont Wemer K o i -
>ynl>^:^äi^I.^....~...........;....~.-.........^..,...^................... H. Niittynen j
BULLUj^,33J0MABI K. Saatannen i
HULLUiPyÖtVEU—. - . . : . . - . ; . : : . . ~ . . v . . „ . . . . . . . O. HälddnenJ
MAjATAjipll^EMÄNTÄ .u....^................. .....i... ... A . Valo
; L A i y A N - ; K A ^ E i : N J — J . U . . . . . . . . . . . . . . . . PnkldU]
raELISAmiiÄA.N LÄÄKÄRI P. Ruohonen
PARI i&BBjmEsn^
'••i- ''"ssä vaan.
r$ idot^taäA t f ^ klo 8.30,
L I P P U J A enn^kolta-myytä^iiaVbTOns^^ ja J.'Seppälän sau-n9lla.
t.v. i^O|neroidui;:|»ikat S^Ocv^^inäut^ paikat iOc.
Möntrealm^^^^
Bvm-k^^eiaii^^Vixit!^^ haUussa tilava j a <
valoisa Pallo- j a Bälitfztfvali.:. Tupakkaa, virvokkeita ja makeisia ]
saatayanai--KadlMM tehdään ammatti- 1
taitoisesti ja- huolellisesti^^ lomassa paikass«. — KOPONEN ja '
ia*
279 Queen St, W^
. m .
Toronto, Ont. |
Huoljellihen työ. — Suositellaan. |
Peter ja Richitiond Sts. kulmassa
TORONTO.
MM
Vfiuil^ui Oppaan
Varoitus Zj
IMSS Jsqp |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-08-15-04
