Vapaus, April 19, 1930

              Sivu 6 uhtik. 19 B:nä — Sat.. Aonl 19
Ibnotiibia eri paikoOfa
Xfanotnshicnat tässä osastossa
ivat; Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
«sna, vakituisilta, joiden iinjotus on
kerran tai kahdesti viikossa saman-
»aisena, 2 senttiä sana ja niiltä,
öiden ilmotns on jatkuvasti saman-
^isezia jokaisessa lehtemme ilmes-
^ ä s s ä numerossa, 1 1-2 senttiä
una; Vähin ilmotusmaksa kerta
«mottaessa 50 senttiä ja seisovista
'5 «enttiä kerralta. •
Tahan osaan tarkotetnt ilmotuk-
'••2 on ilmottajan tai iirootuksen
^ t U j a n merkittävä P A I K A L L I S -
I L M O T U S .
Lauantaina, ]
Si i M . it
' j ä t e t t i in samoin j o h t o k u n n a n huo- •
ieksi. •
} E s i t e t t i i n C a n a d a n Työväen Puo- '
~ lustusliiton kirjelmä, koskien j i s e n -
\AI'MJD1ZS K I R I A K A I T P P A Iten h a n k k i r a i ' . t a ja varoj'-:n keru2- .
pidetään a u k i j o k a päivä k e i l o k a h - ' " - ^ t ä . Päätettiin keräysli varten i
d e k s a s t a a a m u l l a k e l l o seitsemään i l j e t e t y i l l ä k u p c n k i k i r j o i l l a kerätä;
i l l a l l a . S u n n u n t a i s i n j a juhlapäivi- \ r a h o j a . Ta^än toimeen p a l i t t i i ri
nä on k o n t t o r i s u l j e t t u koKo p ä i - : t o v e r i t t a r e t Lievonen. Toivonen ja,
vän. Rchanvälitystä otetaan vas- j t^^f^" J - Järvi. j
taan k i r j a k a u p a s s a jälkeen k e l l o ' L u e t t i i n kirjelmä, koskien n a i s -;
v i i d e n . • lähetystön 'iähettämistä Neuvosto. ;
l i i t t o o n j a varojen h a n k k i m i s t a trir-
K A I K K I E N TYÖVÄENJÄRJESTÖ- boitusta varten. E i päätetty vielä
J E N H U O M I O O N ! (tällä kertaa kannattaa toimenpi­dettä.
K u t e n k u l l e k i n täkäläiselle työ- ! Toimeenpanevan komiten kirjelmä
v ä e n j ä r j e s t ö l l e on h u o m a u t e t t u k i r - l u e t t i i n , koskien toveri L a t v a n m a t -
No. 93
VMtneisen kerran tänä iltana
Bebe Daniels
kovassa
RIO RITA"
Aina hj^viä
esityksiä
jprp AR-XHUR ONT 1 ^"t^un k a u t t a , tuhlaan k a a N e u v o s t o l i i t t o o n teVJä s e l k k a u ; -
P A P P A H I L L M A N I N K E N K I EN
k o r j a u s l i i k e , 101 S. W i n d e r m e re
A v e . , P o r t A r t h u r , O n t .
MONTREAL, QUE.
c D - H I C L S P E R G I N A S I O I M I S T O.
« 2 6 Ste. M o n i q u e St. P u h e l in
J l a r b o u r 8 3 3 0 . L a k i a s i o i t a , a s i a ­k
i r j o j a , o i k e u d e s s a t u l k k i n a sekä
.. ZQUita p l a a n i k u u l u v i a a s i o i t a.
VRS. H E L S B E R G I N U U S I " M O -
j a k k a s a p p a " . Ruoka-annokset
2 0 c ylöspäin. 926 S t . M o b l q ae
SOO, ONT>
M E T S Ä M I E S T E N T A R P E I T A - -
V a l j a a t , t e l t a t . Kärrytarpeita. —
H i n s p e r g e r Harnes Co., L t d .
S a u l t Ste. M a r i e . O n t
o m e n n a , s u n n u n t a i n a , k e l l o 2 i l - t a Suom. Järj. ja puolueen välillä,
tapäivällä pitämään L i b e r t y - h a a l i l - , L u e t t i i n neljännen alueen a l u e t o i -
l a näiden j ä r j e s t ö j e n keskeinen m i k u n n n a n kirjelmä, koskien alue-n
e u v o t t e l u k o k o u s , j o k a . t u l e e t e k e - kokouksen pitoa. Edu.stajiksl välit- |
mään l o p u l l i i i a v a l m i s t e : u i t a v a p - t i i n t o v e r i t t a r e t Este, V i r t a j a T o i v o -
p u j u h l i e n v i e t t o o n nähden, j ä r j e s - n e n .«-ekä toverit A s i a l a , Tenhunen,
Liion j o u k k o k o k o u k s e t , , m i e l e n o s o i - Ruohonen, Laine MännLstö ja N u r -
t u k s e t j . n . e . ^ni- V a r a l l e v a l i t t i n toverit K a n n i s t o,
On välttämätöntä, että j o k a i n e n Luoma, R a u t i o , Kanna-sto, Järvi ja
t y ö v ä e n j ä r j e s t ö osallistuu tähän E l i m e n.
k o n f e r e n s s i i n e d u s t a j a i n s a k a u t t a . Vapauden johtokuntaan ehdok-
C. kp. p i i r i o r g a n i . s e e r a a j a . käiksi asetettiin O. A s i a l a , Aug,
K a n n i s t o , O. L u o m a , J . O k s a n e n , K .
OMEN KESKIYÖN NÄYTÄNTÖ
SUNNUNTAI-ILTANA
Ovet avataan 12.03 — Näytäntö alkaa 12.30
• myöskin
TORONTO, ONT.
S U O M A L A I N E N K I U V A S S A U N A,
1 7 6 S p a d i n a A v e . , T o r o n t o , O n t . ,
y l ä p u o l e l l a Q u e e n S t r e e t i n . A u ­k
i 1—12. N a i s i l l e : k e s k i v i i k ko
. • j a p e r j a n t a i ; m i e h i l l e : k a i k k i na
m u i n a päivinä.
' K y m m e n e n huoneen ruuming-t
a l o n k a l u s t o myytävänä. Saman
t a l o n voi v u o k r a t a . T i e d u s t e l k aa
p a r e m m i n :
37 Beverley Street,
Toronto 2, Ont.
K E L L O S K P F A
• Dtsrkmm St.
40- - 4 5 ikäinen. S i i s t i kodinr
h o i t a j a . 4 h . p e r h e e s e e n . , H a k i j an
t i i l i s i o m a t a työv. luokkakäsitteet.
Lähempi selostus k i r j e e l l i s e s t i.
- , (94
D. Sarlund,
; Box 329
Ladysmith, B. C.
Ompelija Siiri Wirta
Teen k a i k k e a o m p e l u a l a a n k u u l u ­v
a a työtä. Vanhat uudistetaan.
H i n n a t k o h t u u l l i s e t.
4S0 Melvin Avenue^
Sudbury, Ont.
a WICKSTRÖMIN
RÄÄTÄLILIIKE
22 M o n k St , B o x 1 1 6 8 , S u d b u ry
S i l i t y s ' j a puhdistustyö tehdään
h u o l e l l a . P u h e U n 1 8 7 1 .
YKSINÄISET
los k a i p a a t t e ystävää t i l a t k aa
L e m m e n S a n o m a t , p a r a s s u o m a l a i -
neri • n a i m a i l m o i t u s l e h t i . M a k s a a 5C
senttiä v . k . , y k s i t y i s n u m e r o t 10."
The Lemmen Sanomat,
Box 676, Bessemer, Micb.
A. Fournier Ltd.
11 E lm St Sudbury, Ont.
K I I N T E I M I S T Ö L A I N O J A .
H E N K I - , P A L O - , T A P A T U R M A -,
A U T O - .TA A K K U N A L A S I -
; V A P U U T U K S IA
Arthur Lahti, *aom. liikeapulainen
S U O M A L A I N E N
TALONRAKENTAJA
SUOM. JÄRJ. O S A S T O NO.
16:sta
ylimääräinen kokous pidetään huo­m
e n i a ( s u n n u n t a i n a ) L i b e r t y - h a a -
IJlia a l k a e n k e l l o 2 j . p . p . K o k o u k ­sessa
t u l l a a n evästämään edustajat
culf-vaan 4 a l u e e n a l u e k o k o u k s e e n,
) k a pidetään t.k. 2 6 — 2 7 päivinä.
O s a s t o n valit.semien e d u s t a j i e n on
j o k a i s e n erittäin tärkeätä saapua
h u o m e n n a evästyskokoukscen. E -
d u s t a j i k s i v a l i t t u j a o v a t s e u r a a v a t:
O. Männistö; K . V . N u r m i ; Paa­vo
R u o h o n e n ; L a u r i L a i n e ; L y y li
T o i v o n e n ; S i i r i V i r t a ; B r . T e n h u ­n
e n ; E l i s a b e t h E s t e j a K , G . A -
s i a l a .
A l u s t u k s i e n yhteydessä tulee
m.m. esille H a n n e s S u l a n , V i l e n in
''a N e i l ' n jäsenyyteen ottaminen.
O r g .
T O V E R I L A T V A N P U H E -
T I L A I S U U S
o n ens m a a n a n t a i - i l t a n a k e l l o I
L i b e r t y - h a a l i n r a v i n t o l a h u o n e e s s a.
S a a p u k a a r u n s a s l u k u i s e s t i tähän
m i e l e n k i i n t o i s e e n t i l a i s u u t e e n.
E R I K O I S E T PÄÄSIÄIS-T
A N S S I T
o n j ä r j e s t e t t y L i b e r t y - h a a l i l l e T täk­si
i l l a k s i . K u u t a m o v a l a i s t u k s e t y . n i .
s p e s i a a l i : h a u s k u u d e t t a k a a v a t iloa
j o k a i s e l l e riittämiin. ; ' '
TYÖTTÖMYYS ' ' A N K A ­R
I M M I L L A A N '
S u d b u r y s s a on tällä. \'l^ertaa
e n e m p i työttömiä k u i n ori' o l l ut
pitkään a i k a a n . E n e m p i k u i n m i ­hinkään
a i k a a n tämän t a i : v i i me
v u o d e n a j a l l a , v a i k k a k i n m a a i l m a l ­l
e t i e d o i t e t a a n S u d b u r y s s a v a l l i t -
r.evasta h y v i n v o i n n i s t a . Tällä.;yii-k
o l l a o n h a l l i t u k s e n työnvälitystoi­m
i s t o n lueW<iIöiÄfeii.'B26ltniehcn ni
m c t , j o t k a tlföJkki' kipeästi t a r v it
.".eisiyat työtä, sillä useat ovat oi
l e e t t y ' ö t t ö m i h ä ' ' j o pitemmän a i k aa
j a n j o n i l t a 'oyat^^ talven a i k a n i:
l i a n l i i t i i t säästyt huVenVieet'. T i l an
t e e n v a k a v i i u t t a o s o i t t a v a t ne s a ­t
o i h i n n o u s e v a t työttömien l a u m a t,
j o t k a piirittävät m u u t a m i a harvo
j a m a h d o l l i s i a työnsaantipaikkoja,
;Hten h a l l i t u k s e n t y ö n v ä l i t y s t o i m i s ­t
o , F r o o d i n k a i v a n t o sekä s u l a t t i -
mon rakennus Copper Cliffissä.
Näihin a i k o i h i n a l k a v a t r a u t a t i ei
työt eivät p a l j o n k a a n voi v a i k u t ­taa
t i l a n n e t t a p a r a n t a v a s t i . Tällf
v i i k o l l a on 286 miestä v i e t y rau­t
a t i e n "extrakänkeihin", monta
k e r t a a saman määrän o l l e s s a v a r t ­t
u m a s s a "senssiä", j o i s t a odotta­j
i s t a u s e a t k a a n eivät regi&teeraa
itseään mihinkään l u e t t e l o i h i n.
A m m a t t i t a i t o i s t e n työläisten suh­t
e e n eivät asiat ole sen parem­m
i n . H a l l i t u k s e n työnväPitystoi-m
i s t o s t a h a e t t i i n viime v i i k o l la
työhön v a i n 6 rakennustyöläistä, 1
k a i v o s m i e s j a 1 seppä v a i k k a t a r
j o k k a i t a k a i k i l l e a m m a t t i a l o i l l e o l i ­si
r u n s a a s t i . S u o m a l a i s i a k i n am­m
a t t i t a i t o i s i a työläisiä tiedämmr
S u d b u r y s s a olevan paljon työtä
k a t s e l e m a s s a ; kirvesmiehiä, meka.
n i k k o j a j . n . e . , j o i l l a u s e i l l a viele
englanninkieltä p u h u m a t t o m i n a or.
vähäisempi m a h d o l l i s u u s onnistui:
h a r v o i s t a työpaikoista k i l p a i l l e s sa
N u r m i , L y y l i Toivonen, J . Lehtelä,
B. Tenhunen, O. Männistö, K. J a ­l
o n e n , E. Elste, J . Seppälä ja A .
T o n t t u a .
P i o n e e r i e n opetuskomitsaan v a l i t ­t
i i n osaston puolesta B . T e n h u n e n.
O s a s t o n edustajaksi Vappukomi-t
e a a n v a l i t t i i n J . Järvi.
R a v i n t o l a t o i m i k u n t a a n valittiin
d i k t a a t t o r i k s i I d a Seppälä.
K o m i t e a a n , joka l a a t i i alustukset
neljännen alueen edustajakokouksel­le,
v a l i t t i i n K . G . A s i a l a , J . O k s a n en
j a O. L u o m a.
Maanantaina — Tiistaina —Keskiviikkona
ELOKUVIEN KAUNEIN TÄHTI
Yhteisvoimin osuus-liikettämme
ra­kentamaan
Hänen miellyttävä kauneutensa
Hänen loistavat puvut! Hänen
»hmeteliävE ääni! Hänen main
esiintyminen!
Myöskin hyvät avustajastansa t
kevät tämän kuvan
parhaaksi esityksek
tällä! sesongilla.
NÄHKÄÄ
S E !
Nähkää
hänet!
Kuulkaa
hänet ja
nauttikaa
hänen
parhaasta
kuvastaan
Äskeinen selkkaus Co-optasin
r u o k a l a s s a on s o v i t t u C o - o p t a s in
j o h t o k u n n a n ja r u o k a i l i j o i d en
j o u k k o k o u k s e n valitseman komi­t
e a n välillä, v a k i t u i s t e n r u o k a i l i -
j a i n yleisen m i e l i p i t e e n mukaan
t y y d y t t ä v ä s t i . A s i a e i s i i s tältäpuo-len
a n t a i s i enempää p u h u m i s e n a i ­h
e t t a ellei eräältä t a h o l t a olisi
h e t i a l k u j a a n y r i t e t t y käyttää t i ­l
a n n e t t a hyväkseen j a j o i t a yri­tyksiään
he yhä j a t k a v a t.
T . k. 20 p : k s i on k u t s u t t u W o r -
k e r s - h a a l l U c k u l u t t a j i e n r u o k a l an
perustavp: kokous. Siitä h u o l i m a t -
tav että- yleisessä! r u o k a i l i j a i n k o ­k
o u k s e s s a : t-k- 6 p. j a v i i k k o a niyö-hemroiHjpamfin^
Sisessa kokouksessa
r u o k n i l i j a i n valtava . enemmistö
o t t i selvän k a n n a n j a v a s t u s t i u u ­d
e n . r u o k a l a n p e r u s t a m i s t a , t y r -
f TRXPPÄRIT HUOMATKAA!
O s t a n t u r k i k s i a päivän k o r k e i m m i l l a hJnnoiI'a
p y y n t i o p p i a saatavana $5.00. V a r m a t tulok<.f- * ' ~
WJVI. H O T TI
Huoneusto 5
E L M S T R E ET
P U H E L I N 1844.
B O X 1988
Vapaus Rakenau,
SUDBURY. ONT.
K O M E D I A
Beatuy Spot
FOX""lJUTISET
LL
Expeilli KeDojen Korjaosfyötä
tehdään W o r k i n g m e n ' s Jev,-eHr5' Storessa, Y! 0 - - n „
vieressä. ' — J.".an
S U O M A L A I N E N KELLOSEPPÄ P A L V E L U K . S E . ^ . - ^ ' , r , j£
H . WEINSTEEV
140 D U R H A M S T R E E T SUDBURY 0 'T
HAMMASLÄÄKÄRI
Mackey rakennuksessa Sudbury, Ont
T e k o h a m p a i t a , s i l t o j a , k r u u n u j a , tävttiiini-t: - •„ - i
k u u l u v a a työtä. "' •• • ' ' ' ^n
Auki iltasin 7—9 paitsi maanantaina
Puhelin 2446 -
ja perjantaina.
Soo, Ont, i
PITÄKÄÄ SILMÄLLÄ *
"TANNED LEGGS" — "BISHOP MURDER CASE"
"GHASING RAINBOWS" — "SON OF T H E GODS"
Iäisillä e i ole mitään syytä käydä
h a j o i t t a j i e n , k e l k k a a n i ; r a k e n t a m a a n
v a r o i l l a a n J i a j o i t t a v i a " p ä o l u e e t t o -
m i a " k u l u t u s r u o k a l o i t a s e n parem-m
i n . ^ - k u i n . . . . m u i t a k a a n . .yhtenäisen
t a i s t e l e v a n työväenliikkeeri v i h o l l i s ­t
e n a l k u u n p e n a m i a h a n k k e i t a . S u d -
b u r y l a i s t e n työläisten on r i e n i i et
' ' y H ^ " * ' ' ^ - ^ ^ ' ^ ^ .P^- tävä t a r m o k k a a s e e n t o i m i n t a a n , r a -
'•"^'f'.-.. ?^ T ^^P'^^'^'^"''?" ^^<^"ta^^^ tukemaan oÄiäa
m m k u l a i s e n l o p p u t u l o k s e n asia t u - osuu.sliikettään j a a n n e t t a v a palt-lee,
s a a m a a n . sUla työläiset ovat kaikille sen v i h o l l i s i l l e .
A K A T J A P O J AT
M u i s t a k a a k a i k k i saapua h a r j oi
t u k s i i n sunnuntai-iltapäivällä: k l.
1 k a n s a l l i s t a n s s i h a r j o i t u s , k l o l . S i
akkakööri, klo 2.30 k a i k k i a m u i tr
h a r j o i t u k s i a s i k s i k u n n e s on k a i k k '
m e n t y läpi.
K a i k k i e n oltava p a i k a l l a , sillä
s u u r j u h l a m m e a l k a v a t neljän päi­vän
päästä.
KOKOUSSE.LOSTUS CAN. SUOM.
JÄRJESTÖN OS. 16 K O K O U K S E S ­T
A LIBERTY HAALILLA 13
P : N A H U H T I K U U TA
s a n o n e e t siitä JO .^-anansa j a i . m an
t y ö l ä i s t e n , ) t a n n a t u s t a on aie tuo­m
i t t u . M u t t a e t t e i yksikään työläi­n
e n jäisi a s i a s t a epätietoiseksi s a ­n
o t t a k o o n siitä vielä m u u t a m a sana.
Mitä ; o n tämä uuden r u o k a l an
p e r u s t a m i s h a n k e ? Sillä ei v o i o l la
m u u t a t a r k o i t u s t a k u i n osuustoi-m
i n t a l i k k e e n h a j o i t t a m i n e n . K a i k k;
se t y ö mitä S u d b u r y n työläiset o-
. a tehneet oman liikkeensä r a k e n ­t
a m i s e e n tahdotaan tuhota. K u -
'utusosuu.-skunta " i l m a n p o l i t i i k ­k
a a " l u u l l a a n t e h o a v a n . Onko k y ­symyksessä
a i n o a s t a a n hetken e-d
u i l l e perustuva k u l u t u s t o i m i n ta
v a i k o pysyväinen j a v o i m a k k a ar
f a r m a r i e n j a teollisuustyöläisten
o s u u s l i i k k e e n kehittäminen sekä
eteenpäin v i e m i n e n.
YUäolevalla ei ole t a r k o i t e tu
i t t e i k ö terve a r v o s t e l u l i i k k e e m ­me
t o i m i n n a s t a olisi o i k e u t e t t u,
päinvastoin. Jäsenistön j a k a i k k i en
työläisten j u l k i n e n a r v o s t e l u on
o s u u s l i i k k e e n ensiniäisiä menesty­m
i s e n e h t o j a . Se ^antaa . j o h d o l le
selvän k u v a n työläisten m i e l i a l a s ­ta,
t o i v o m u k s i s t a j a p a l j a s t a a näin
a l i e n p a r h a i t e n liikkeessämme e s i i n ­tyvät
m a h d o l l i s e t virheet^ j o t e n ar-z
v o s t e l u m u o d o s t u u r a k e n t a v a k s i j :
l i i k k e e m m e hyötyy siitä.
T o d e l l a p r o l e t a a r i s e k s i osuus­l
i i k k e e k s i k e h i t t y m i n e n ensimäisiä
e h t o j a ' o n l u j a yhtenäisyys, .Mitä
l a a j e m m a t työläiskerrokset saa­d
a a n m u k a a n sitä pitemmän aske­l
e e n me. o t a m m e eteenpäin. Tä­män
hetken yhtenä tärkeimpänä
tehtävänä o n s a a d a s l a a v i l a i s e t t y ö ­läiset
m u k a a n . U k r a i n a l a i s t e n kes­k
u u d e s s a a l o i t e t t u työ o n tällä l i e t -
Työläinärt.^
laloja ja tontteja;
myytävänä .
$2 000 ^^^^^ huoneen talo.
' Vesi, valot ja " t o i l e t t i.
E h d o i l l a .
S3 OÖO "^'hittaker \ - a t u . 7 h u o -
^ * netta j a t o i l e t t i . E h d o i l l a .
$5 500 ^"^'t'^" A v e . Tiilipääl-
^ ' lystäinen, 8 h u o n e t t a ja
k y l p y . A i v a n u u s i . H u o k e a t ehdot.
K a u p u n j j i n sisällä, vielä ulko­p
u o l e l l a t i i l i r a j o j e n , r a i t i o t i e n var­r
e l l a s i j a i t s e v i a t o n t t e j a j o k u mää­rä
vielä s a a t a v a n a $350 j a huo­k
e i l l a e h d o i l l a . -
F r o o d P a r k i s s a , vastapäätä u u t ­ta
p a r k i a , noin 60 'tonttia vielä
s a a t a v a n a .
M u i s s a osissa k a u p u n k i a myös­k
i n t o n t t e j a j a t a l o j a.
WAGNER &JARVIS
108 Huron Cliambers
(Hämärin musiikkikaupan yläk.)
LIVERPOdjLIIN
* H u h t i k . 25] T o u k o k . 23
T o u k o k . 2i T o u k o k . 30 ...1
T o u k o k . 9! Kesäk. G .vw........
T o u k o k . IGj Kesäk. 13
NÄHKÄÄ U»si Pontiäc
Tulkaa ajamaan koeajon ja vertailkaa
itse sitä
PARHAIN ARVO KUUTOSELLE
TÄNÄ VUONNA
Myöskin hyvä yalikoima käytettyjä autoja. Kysykää hiniojarame
Tulette ihmettelemään n i i d e n halpuutta. J^""»'- Keetck Pontic &!es
Näytehuoneet: 127 Brock St
, SAULT S T E . M A R I E , ONT.
SOON S U O M A L A I N E N OSUUSKAUPPA
j v a l i t t a a e n s i l u o k a n r u o k a t a v a r a a . Päivän halvimmat hinnat. n«e-]
, ammat Soon r u o k a t a v a r a k a u p p i a a t ovat pakoiteitnja ]a?keraaMJ
( h i n t o j a a n pysyäkseen meidän tasollamme. Toivcmnio edelleenkiB
I k a n n a t o s t a n n e kaupungissa, samoin l i n j a l l a ja lahiympäristöiU.
... D U C H E S S O F A H O X L
D U C H E S S O F R I C H M O N D
U U C P I E S S O F B E D F O RD
.- DUCHESS O F Y O RK
j 369^ WÄgrtön St, West. — Puhelin 1810.1
C H E R B O U R G I I N -
H u h t i k . 23
T o u k o k . l ! T o u k o k . 29
T o u k o k . 3! -^Toukok. 28
T o u k o k . 14! Kesäk. 4
T o u k o k . 15
T o u k o k . 17! -Kesäk. 11
- S O U T H A M P T O N I IN
• -.• MONTROSE
M O N T C L A R E
••• MINXEDOSA
E M P R E S S O F F R A N C E
M O N T C A L M
• MELITA
B E L F A S T I I N — - G L A S G O W I IN
* H u h t i k . 251 T o u k o k , 23 DUCHESS O F A T I I O L
T o u k o k . 3*! T o u k o k . 28 "MINNEDOSA
T o u k o k . 91 Ke.säk. 6 DUCHESS O F B E D F O RD
T o u k o k . 17*! Kesäk. 11 MELITA
* * T o u k o k . 30 DUCHESS O P R I C H M O ND
' * K e s ä k . 13 DUCHESS O F Y O R K
* E i käy B e l f a s t i s s a.
^ " ' E i käy GlasgoAvissa.
H A M P U R G I IN
T o u k o k . 1! T o u k o k . 29 MONTCL.\RE
T o u k o k . 15 MONTCALM
LEIPÄÄ
j a l e i v o k s i a t a r j o a m m e summissa i ,
vähittäin k o v a a leipää j a k o r p p u j'
iiihetetään pyydettäessä.
S T E E L T O N B A K E RY
P u h e l i n 2298W.
>:'9 WelHngton St. W.. Sco. OnV
M a t t i K<(t«. W
H u h tik. 231 T o u k o k . 22
T o u k o k . 8! Kesäk. 5 .
A N T W E R P I I N
M O N T R O S E
M E T A G A M A
Hieroja Hug:o Seppälä
A n t a a h i e r o n t a a A l a v o n saunall.*»
j o k a arkipäivä
S—11 ap. 2—9 ip.
T u l e e k o t i a myöskin pyydettäessä
341 Anlwerp St. Sudbury. Ont.
_ —Puhelin 1954 —
IsMss-^ (Tl
H A V R E E N — L O N D O N I I N
T o u k o k . 8i K e s i i k . 5 , METAGAMA
T o u k o k . 22 MO.NJTROSF
N E W Y O R K I S TA
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N
H u h t i k . 19 EMPRESS O F A U S T R A L I A
Yhteys H u l l i s t a Suomeen joka keskiviikko
Lähempiä tietoja hinnoista selcä purjehduksista lialutessanne käuntykiiä
kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen tai C. II
White, D i s t r i r t Passenger Agent, N o r t h B a y , O n t .
kellä v o i m a k k a a s s a käynnissä jr
t u l o k s e t ovat l u p a a v i a . Koko y ni
p a r i s t o a m m e käsittävän, k a i k k i en
t y ö l ä i s t e n j a f a r m a r i e n o s u u s l i i k ­k
e e n kehittämseen on m e d i i n tälli ftesehti No: 7 5 0 , e s t ä ä h i u k s e n lähte*
k e r r a l l a pyrittävä. Tällaiseksi ko- n i i n e n , s e e s t ä ä pääkehää j a k u t k e l m a .
k o n a i s u u d e k s i kehittäminen mer- Lähetetään p o s t i m a k s u i n e e n $1.00
k i t s e e myöskin sitä, että pitäköör h i n n a l l a . (
v i h o l l i n e n sormensa erillään. T y ö - O s o t e : P . A - L i s m e ! ! Co.,Snper5or.\Vi<i
)rthophonic Victrola
fonografeja
Ja uusia suomalaisia levyjä.
T u l k a a katkomaan meidän
v a r a s t oa
BAMEs mm CO.
S A U L T S T E . M A R I E , O N T .
Hilma Lindemanin;
SAUNA
on avionna Joka arkipäiri
12—12 yöllä.
H u r o n ja Albert katuja
kulmasta
SOO. ONT.
J . W. A H L Q V I S T , Box 69, Sudbury, Ont.
H a l u t e s s a n n e lähettää rahaa omaisill&nne E u r o p a a n . tehkää lähety.»
C a n a d i a n P a c i f i c E x p r e s s i n välityksellä.
P u h e e n j o h t a j a n a kokouksessa t o l -
; m i K. V N u r m i , sihteerinä Män-antäa
k u s t a n n u s a r v i o i t a ja p i i r u s - " i s t ö . Yhdeksän uutta jäsentä hy-tukfeia
on nähtävänä, K o l m e n k y m - väksyttiin kokouksessa järjestön j ä -
menen v u o d e n kokemus. T a v a t t a - s e n i k s i.
v a n a
Alex Beck,
236 Spruce 5t., Suööury,
Vastapäätä meijeriä
Ont.
f
E d e l l i s e n kokouksen pöjrtäkirja l u ­e
t t i i n j a hyväksyttiin
K u u l t i i n r a p o r t t i A . Vihriälän h y ­väksi
toimeenpannusta keräyksestä,
mikä oli t u o t t a n u t 28 d o l l a r i a 15
senttiä.
E s i t e t t i i n keräyslista Soon osas­t
o l t a J o l l a n K o s k e l a n hyväksi. K e ­rääjäksi
v a a t t i i n J . A . Seppälä.
H a l u a i s i n tietää missä m e n e t t e T p k : n kirjelmä l u e t t i i n koskien
t u t t a v a t Pekka Aksila j a Kustaa n e u v o s t o U i t t o l a i s i a elokuvaesityksiä
Junttila, k o t i n a i k k a o i k e u s N i v a l a , h a a l i l l a m m a / s i a n , ' järjestäminen
O. X . ? Heittäkääpäs k i r j e , myös jätettiin j o h t o k u n n a n huoleksL
t e r v e t u l o a m u i l t a k i n n a a p u r e i l t a . K i r k l a n d L a k e n näjrtelmäseuran-
(P-^--^i j o h t a j a n . E . L a p i n s a l o n esitys l a u -
Halutaan tietää
Frans T . Junttila,
B o x 6 9 , S u d b u r y , O n t .
suntaohjausiltojen järjestämisestä
Kaikille
Tiedotan
että Seppälän sauna tulee toistaiseksi
olemaan avoinna 5 päivää viikossa. Siis
kaikkina muina päivinä paitsi sunnun­taina
j a maanantaina.
JACKSEPPÄLÄ
S C H W A R T Z ' S
O l e m m e j u u r i saaneet u u d e n lähetyksen k a u n i i t a j a p a n i -
^ laisia s i l k k i r a y o n crepe k a n k a i t a , s o p i v i a l e n i n g e i l l e , k i m o -
^ noille, y . m . I
^ Mpidnn nnd«»+. tpsämimnnlilffiTiVjnimmo nvof c..^
^ m a i n i o i t a l a s t e n v a a t e t u k s e l l e . O t t a k a a osanne näistä t a r j o u k - ^
^ sista kesäneulomostanne v a r t e n . ^
Erikoishinnoituc 69c Jaardi
^ Meidän nudet kesäpumpulikankaamme ovat myöskin s a a -
^ puneet, t i u s i n e m a l l e i n e e n sekä väreineen. Nämä k a n k a a t ovat
i m
m 46 Durham St 1 _ _
Silkki- ja villakankaita
Sudbury, Ont
1
I
Rope E l o r a n
RÄÄTÄLILIIKE
371 Albert St. W . Soo, O n t
T e e n k a i k k e a alaani kuuluvaa
työtä. Sopivaisuus t a a t a a n . V a n ­hat
p u h d i s t e t a a n j a prässätään.
" S U Ö i C Ä F E "
R U O K A A J A K A H V I A
S A A T A V A N A
Otto Häkkinen
Omistaja
332 Albert Street,
Sault Ste. Marie. Ont.
JUSSI AHON
S A U N A
on avoinna joka arkipäivä
10—12 yöllä
340 Albert St. W.
Soo, Ont
McFaign&ici
Aaianftjsiat, i i i i i n i a h t l , » "
r- m-
S A U L / - STT... hiXPAZ. OM
Uriafc McFadder., E i
E. V, M-cMflisr.
tulisi
ja V
1 P
sa
käyt
avläi
tukal
aen
siih(
ättömi
R yht€
kapin
MITÄ or' ELÄMÄ ILMAN 1
R A V I N T O A ?
P a r h a i n ravinto on -hyvä
män tarpcc-n tyy<l3'-^SS par-J
Finni.--h Eabc-.-y. 201 Jo!0_
S a u l t Ste. "laric. Ont.,
1572J. Soitlakr,a kotia tai i
a j u r i l t a . .Alyö.^l.iin l:ovat leJTatrJ
p u t y . m . liiauk.si-^t täytetääntsj
h u o l e l l a .
A . A N G I L A , Prop.
Sault .-te. Mam, Ont
|ä«Tarast
^oht F. V. GRAPI
HAMMASLÄÄKÄRI
T U S N I T ••
8.30—12 a-r- ,h^yrr,.
M a a n a n t a i n a , kesk3jukio^__
nerjantain.'t tiloukse"
K o n t t o r i 2 Albe?: St.
SOO. O.Nt--l.i^ie
Puhelin 133 —
J. A. Maclnnes, B.A. W . H . C . Brxen
MacINNES & BRIEff
L a k i m i e h e t , . A s i a n a j a j a t , N o t a r i ol
363 Queen Str.,
K o n t t o r i vastapäätä S a u l t Streetiä.
Ranaa l a i n a t a a n h a l v i m m a l l a k o r o l la
Mojakkaa ja Kahvia
saatavana
K A N K A R E , omi*t.
331 Albert St. W . . Soo. Ont.
n?eis
ieroja
K. A. Leino
•G. E
•Us
REj-von talo
336 A l b e r t St. W . 5 ^
\ Ruokaa ja
saatavrna-
K. AARNIO.
I 304 A l b e r t S l .
Kani
.l»5ttil=