1926-02-09-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Btnotndiiiuuit tässä osastossa
ovat:. TilapSisilmottajnta 3 senttiä
sana, vakituisilta, joiden ilmotus on
iMirrsai tai kaMesti viikos^
laisena,; 2 senttiä sana ja niiltä^ joi-
- den ilmotes on jatknvasti samanlaisena
joläisessa lehtemme ilmestyvässä
nomerossa, 1% senttiä sana
Vgliin flmotusmaksu kerta limotta-essa
50e j a seisovista 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA
Vapavdea konttori pidetään arkipäivinä
avoinna kello kahdeksaata
aamulla kello viiteen illalla.; Sun-
: nnntaisin ja juhlapäivinä on; konttori
sulettuna koko päivän.. •
COPPER CLIFF. ONT.
Ruoka-, vaate- ja jalldnetavaraa.
Thos. Fnau»i,
Copper Cliff, Ont.
Älkää unohtako meidän vuotuista
alennusmyyntiämme/ joka . a l k aa
maanantaina, hclmik. 8 p.; j a loppuu
lauantaina : 13 p; Kaikki tavara
kaupassamme alennuksella.
Heaneasey- A Racieot.
Copper Cliff, Ont.
PORT ARTHUR. ONT.
KelloteniS. Kaikkia keUo-Ja knl.
tasepän alaan kmilnvaa ^ötä otni
tdtdäkseni. Myöskin anna kelloj»
BtyytävänS. I. S. Salo, 192 Sontb
Atgoma St, Port Arthur. .
Sihikoita saapunut Aarnion lihakauppaan
^19 Bay St
TORONTO, ONT.
KaUIo ja hieroja Ida RantaU.
422 A. Sp^ina Ave., Trinity 8728.
Toronto,: Onti
Otan vaataan kaikkea pesuan ja
sUitysalaan kuuluvaa tyStä Ja kar-teenien
pinnausta. Ida r Partti, 822
Richmond St., W. Toronto.
Saimi Mullola, 30 min. 22.2
Alma Reipas, 32 min. 12.5
FORT WILUABa. ONT.
Tilatkaa pfdcunna BSattl fiflaiaaelto
«8^ Simpson St. Puhelin 1186 S.
C. A . Stanbaefc. vfiUttU oitajUle
•nailuokan lihaa, palvelua kanpan
gissa sekä Unjollle nopea. Pqheitn
742. 607 Simpson St, Fort Wfl-
Uam, Ont
SOO, ONT.
: Hin8pei;ger Hatness Companyltä
«aatte kirstunne, hlanketttime Ja
valjaanne. Hinnat ovat oikeat
Hieroja K. A . Leino antaa reumatismi-,
vatsa-, y.m^^^Uerontaa.
386 Albert St, W., Raivon talo.
. TJMUINS. ONT»
Teea partorilySalaan knolnvaa
tyftta palloTunmassa 4 6 ^ t h Ave.
J . Okaaaaa.
. Sanaa on auki joka keskiviikko,
perjantai ja lauantai. kello 1—12.
Sunnuntaisin 8^12' päivällä*
75 Rea St. — North Timmins, Ont
V. Toko.
t
v Hierontaa ja' kylpyjä annetaan
Mrs. Aarnion Luonnonparantolassa.
33—4tl) Ave. Box 868.
Simms Hooker & Drew, vakuutuksia
ja kiinteimistöä. Dominion
Bank 'Buildiug, Timmins, Ont —
Moi^ketteja, Lainoja, Bondeja ja
Vakuutuksia.
COBALT. ONT.
Teon raatSIinalaan kuuluvaa työtä
Uikkeessani. 21 Argentite St,
Cöbalt Ont, Box 60. John Elo.
MYHÄVM
SUOSIALXINEN LÖYLYSAUNA
Rakennuksen koko 32x42 jalkaa,
jaettu neljään kylpyhuoneesene sekä
muut tarpeelliset, kuten puku>
y.mv huoneet. Kellari sekä asuttava
yläk&rta (7 huonetta). Myydään
aikomuksella muuttaa Neuvosto-
Karjalaan lähiaikoina.
Hinnoista y.m. voi sopia allekir-
Jottaneen kanssa osotteella: Box
1005. Timmins, Ont, • Canada. '
Hnao.i Käteismaksulla.
V. Toko
•NTAA
ja neuvoja luontaisossa terveyden
hoidossa joka päivä' paitsi ei maanantaina.
22 Moak St.,> Sudbary, Ont.
MAANANTAISIN Creightosaa.
Jda ja Otto Ylönen
Phone 1696 * Box 1111
Omobis
Suomalaiset, kun tulette Winni-pegiin,
niin tulkaa 465 Logan Ave.,
niin saatte ruokaa ja asunnon ja
mnutalda huvia '
DAVID ELON
luona.
SaAmy-ppristö
Naytelmaaenran kokona on enai
torataina kello 8 Ulalla, . Paljon tSr-keiti
aaioita, joten kaikkxen on aaa-
Tottava.
TytSt voimtatelemaan. Kaikkia
alle 16 vuotiaita tyttöjä kehotetaan
saapumaan , voimtseluharjotuksiin
haaiille tiistaina kello 7 illalla. Äidit
kehottakaa tyttäriänne voimistelemaan.
Kiaan jaaentenväliaiasi sarjahiih-tokilpailuissa
oli viime sunnuntaina
suoritettavana pisimmät matkat.
Miesten 10 km. matkalla saavutettiin
seuraavat ajat:
> 1. , Paul Jansson, 41 m. 35 sekuntia.
2. O. Klemetti 42 min. 59. sek.
3. M. Leskinen, 46 min. 30 sek.
4. J . Lindell 52 min.
Paulin väliajat olivat seuraavat:
2.5 km. 10 min. 49 sek., 5 km. 21
min; 5.5 sekä ja 7.5 km. 31 min.
23 sek.
Naisten 5; km. kilpailun järjestys
muodostui seuraavaksi:
1. Siiri Ristonen, 27 min. 31.2
sek. , • '
2.
sek.
3.
sek. ja '
4. Lempi Venhola 34 min. .30
sekuntia. »
Alle 16 vuotiaiden poikain 2.5
kilometrin hiihdossa pärjättiin seuraavalla
tavalla:
1. Arvi Mäkinen, 13 min. 26
sekuntia. ^
2. Onervo Ylönen, 14 min. Isek.
3. Aarne ^Mäkinen, 14 min. 49
sek.''.-' ..
4. Reino Kauhanen, 17 min. 17
sek. ja
* 5. Lester Reipas, 20 min. 10 se-
(untia.
Illalla jaettiin haalllla kilpailujen
lalkinnot. Poikain sarjoissa annettiin
kaksi palkintoa kummassakin.
Miesten sarjakilpailuissa (2,
5 ja 10 km.) saivat palkintoja seuraavat:
1. Paul Jansson, yht. lask. aika
70 min. 34 sek.
2. O. Klemetti,: yht lask. aika
73. 54.9 sek. .
3.. M. Leskinen, yht. lask. aika
77 min. 39 sek.
Naisten sarjakilpailuissa (1, 3 ja
5. km.) saivat palkintoja:
1. Siiri Ristonen, yht. laskettu
aika 49 min. 4.7 sek.
2. Saimi Mullola, yht.. laskettu
aika 54 min. 40.9 sek.
3. Alma Reipas, yht laskettu
aika 66 min. 49.5 sek.
Janssonin aika 10 km. on yli 6
minuuttia C. S. T. U . .ennätystä
parempi.
Ensimäisejiä palkintona oli miesten
ja .naisten sarjassa pari Northern
> Skli vFactoryn lahjottan^ia suksia.
Kaikki kql|ne ensinmainittua miestä
lähetetään t k. 21 päivä Beaver
Lakella pidettäviin joukkuehiihto
mestaruuskilpailuihin puolustamaan
Kisan kunniaa ja mahdollisesti vielä
muita joukon jatkoksi. Lisäksi
lähetetään sinne kilpailemaan nais
i a k i n . . . Niistä tuntuu kaiken todennäköisyyden
perusteella tulevan
jännittävät kilpailut.
Ikävä tapaturma lienee sattunut
Emil Kainolalle, jonka eräs Wa-nupin
farmareista tapasi viime. per-jantai-
aamuna rautatiepenkereen
sivusta lähellä Wanupin asemaa.
Hänön vasen jalkansa oli pahoin
nyrjähtänyt nilkasta, joka oli myöskin
jäätynyt kuten hänen kummatkin
kätensä. Lisäksi *oli hänellä
päässä ruhjevammoja. Asiasta i l -
motctaan rautatievirkailijoille, joiden
toimesta hänet kuletettiin Sud-bur};^
n St. Josephin sairaalaan.
Täkälämen englanninkielinen lehti
sanoo, että ei vielä ole saatu selville,
miten mies on loukkaantunut,
kun hän puhuu perin vähän englanninkieltä.
On kuitenkin uskottavaa,
että hän on kulkenut rautatietä
myöten; jolloin juna on iskenyt häneen
ja tämän iskiin vaikutuksesta
on hän sitten vierinyt ratapenkereen
syrjään.
Loukkaantunut on toipumaan
päin.
Loukkaantuneen veli kertoi, että
Emil oli käynyt tätinsä luona A-ie-railolla,
ja että hän oli torstai-ilta-na
lähtenji; pois mennäkseen Sud-buryyn.
Tällä matkalla joutui hän
sitten edelläkerrotunlaisen^ tapaturman
uhriksi.
Kitan voimiateluharjotakaet pidetään
keskiviikkoisin ja sunnuntaisin,
kuten aijemminkin. Keskiviikkona
ovat naisten harjotukset kello 7.45
ja miesten kello 8.30 illalla. Sunnuntaisin
naisten kello 3 ja miesten
kello 4 ip.
Kaikki tarvitaan riveissä kahdestakin
sy^-stä. Ensinnäkin kunkin
oman terveyden ja toiseksi yhteisen
edun vuoksi, sil& maaliskuussa p i detään
Kisan iltamat joihin meidän
pitää saada joukkueet esiintymään.
Siis, kaikki liikkeeUe.
Huomatkaa!|Rib$ PDoainen veri
Hei! Pikisnmät Ja punaposket pitää teidät
jotka meitä poikia narrata tahdotte.
Meitä olisi täällä kaksi huoletonta
kulkijapoikaa, jotka tyttöjä
koijata koittaa- Ikämme olisi yhteensä
44 vuotta. Osotteemme olisi
näin^ että kirjeet tulisi tänne
päin.-.-'...
"Tnmma" ja "Vaalea".
Box 69, Sudbury, Ont
KIITOS
kaikille niille Creighton: Minen Suomalaisen
Clubin jäsenille, jotka yhteisesti
annoitte minulle muistolahjan,
erotessani emännöitsijän toimesta.
•'•••'--:':.
Mra. Tilda Llndatröm,
Box .306 Creighton Mine, Onti
Suomen
Pääkdnsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa
kaikkia maan viraHiselle edustuk-äelle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan
tai muualle, vahvistaa asiakirjoja,
käännöksiä y.m., selvittää perintö-
j a muita Suomen kansalaisiin
kohdistuvia asioita, ifirjottakaa o-jotteella:
ConaaIate General of Finland,
518 St. Catherine Street, W.,
Montreal.
Varakonsulivirastojen: osotteet ovat:
Vice-Consulate of Finland, Port
Arthur, Ont; Vice-Consnlate of
Finland, C P . R. Steamsh. Pass.
Agenfs Office, St John, N . B.;
Vice-Consulate of Finland,. 651 Ho-we
Street, Vancouver, B. C ; Vice-
Consulate of Finland, 319 Bay S t ,
Toronto, Ont.
Conaulate General oF Finland
518 S t Cahterine S t , W., Montreal
Akaeli Rauanheimo, paakonaoli.
I YLEISIÄ UUTISIA
lämpimänä ja terveenä
talvella
puhdistaa ja lämstut-taa
verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan ja voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin terveenä
ja lämpimänä talvella.
The Sudbury Drug Co.,
Limited;
Corner Elm & Liagar Sreet
SUDBURY, ONT.
Sos.-dem. professori
työväenmaan oloista
Jenalainen professori ja sosdeihi
Schaxel on oleskellut Venäjällä ja
palattuaan äieltä selostanut tilannetta
Jenan sos.-dem. puolueosaston
istunnossa. Hän oli tutustunut
neuvostomaan olosuhteisiin^ osin o-main.
kokemustensa; osin kirjallisuuden
avulla. Hänelle oli mitä auliimmin
Jarjottu kaikkea havainto-materialia.
Ulkomailla olevat valkoiset
ovat olleet liian kauan poissa
msAsta, jotta voisivat olla selvillä
sen nykyisistä olosuhteista
(menshevikit olivat hurjasti hyökänneet
hänen kimppuunsa mainitsemassamme
istunnossa). On merr
kiHistä, että kaikki Venäjällä kävijät,
olivatpa mitä katsantokantaa
niuuten Hyvänsä, ihmettelevät maan
aikaansaannoksia. Moskova vaikutti
kaikkien muiden suurkaupunkien
tavoin, mutta sillä oli kuitenkin erikoisuutensa:
sai sen vaikutuksen,
että siellä oli hyvässä asemassa oleva,
tyytyväinen työväenluokka. Kirkot
ovat siistejä j a hyvässä kunnossa.
Ne on selitetty monumentaalisiksi
. rakennuksiksi, jotka öh säilytettävä
jälkimaailmalle. Asuntopula
lieveneer Kansankomissariot
ovat yksinkertaisia ihmisiä, jotka e-lävät
ylen vaatimattomasti vailla
kaikkea loistoa. Äärettömän valtavan
vaikutuksen tekevät suunnatto-m&
t mielenosotukset, joita Saksassa
ei saatettaisi kuvitellakaan. Kerjäläiset
ovat vähentyneet: "ammattia"
harjottavat vain ne, _ jotka eivät
suostu tekemään työtä.
Neuvostovalta on tekijä, joka on
otettava lukuun ja joka otetaan
lukuun. Joskohta Plehanov sanoi,
että "ei olisi pitänjrt tarttua asei-hin",
niin on historia yhtäkaikki
tehnyt bolshevikeille oikeutta.
Orf valitetavaa, että Adler on
niin kiihkoisasti asettunut vastustamaan
Englannin ammattiyhdistys-valtuuskunnan
• Venäjän raporttia.
Suurteollisuuden alalla on saatu
paljo aikaan. On vaikeata sanoa,
onko talonpoikaisluokka tyytyväistä,
mutta yleisesti tunnustetaan, että
sen asema on parempi kuin tsaarin
aikaan.
Ei ole mitään epäilystä siitä,
etteikö työväenluokka olisi hallitseva
luokka. Venäjän vaalisysteemi
ei ole 'niinkään epäsuotuisa kuin
moni luulee. On olemassa mahdollisuus
äänestää ehdotuksia vastaan,
j a julkisia vaaleja voidaan pitää
etuna. Vaaleissa ei ole pelättävänä
mitään vainotoimia. "Saksan työläisillä
on paljo opittavaa venäläisiltä",
lausui professori N. Schaxel.
* n i w < a w w a > w f w w n w i w < a w
VAPAUDESSAl
t i k a n i
6mim lapamato lääke
Jos teitä vaivaa huono ruuansula
:us, kipu rinan alla, unettomuus, epä
:aaaisesta vatsasta, veren nousu pää
hän sekä siitä johtuva päänkipn. Joi
nakin päivinä erinomainen ruokahalf
toisina ei ollenkaan, kourisltuksia j>
väsymystä jälkeen syönnin, närästä
minen sekä siitä johtuva kuoman T e
dennonsn suuhun ja kurkkuun, niir
ovat ne lapamadon oireita.
• Meidän lapamato lääkkeemme or
valmistettu eteväksi tunnetun Hei
sbikilaisen Sairaahuoneen ISäkärir
resehtin Jälkeen^ sekä varmasti taottaa,
tarkoitukseensa vastaavia talok-
<ia.
Hinta 6 doUaria 40 senttiä. Posti
rapaasU.
K A L E V A APTEEKKI.
K. a K. NYMAN
168 So. Alffoma St., Port Artknr.
Ontario. .
JALKAA LAPAMATOJA snemmankin tulee usein Alve-Satsin
nautittua
Anroka AptceStari: Nöyrimmät klltofcjct BII-tll
lapamatoiaukkccstU Jonbi inlnii tilasia. S i im
PI lähtenyt varsin 2 0 0 Jalkaa, mutta y l i 100 Jalkaa
varmasti j a nyt olcii niinkuin toSni-n mies.
Ne mnktcot toki tcHtUviinsH. olen sydämellisijstl
klltonim-n. Piirsi Kalle M a k l . Ausu-sta.Mont.
A L V E - S A T S I : Apteekkari Ugnellin erityinen
keksintö, K A K S I N K E R T A I N C N VOIMA. TUron
laake tappaa varmasti laiinmadot j a kalkki ^-nt•
KBs-sa olevat madot. Matojen yleiset tuntomerkit
ovat seuraavat: vaanteita rinnan nila,
muuttuvaista kipua vatsaasa, kova ruokahalu,
kuin myCskin ruokahalun puute, vatsan tiiyto-liaisyys,
ok><.'a ta minen tai taipumuss oksentamaan,
Rinlsct renkaat silmien alta, painon vähentyminen
Ja ep.nmlcllyttii\-iu tunteita vatsassa:
Monet kUrsivUt tHtii yleisesti tuloksena sopimat-toniiista
ruokaJUrJcstflmastH Ja moni • joka on
«airas elkil I3yda mitS3n UnojtnnuBta tavnlllslstn
laUkkclstä tu¥kille< n. varmasti k i r s i i madolKta.
vaikkei nilta ole nBkynyttaan tarvetta tehdessä.
~ Tam!i LAPAMATOLÄÄKE on, tullut ton-netulmmakKi
Ja sBOsltnlroniaksI kuin raik&&D
mun snnnialalstrn myymä Ja valmistama lapa-matoiaaUe
Amerikatcai. . -
L i a n E L L f N ALVE-8AT8I
(linkslnkertalm-n voima) — Uiako voidaan Hanttia
ilmart' lääkkeen makaua tiintcmatm. —
Lähetetään postimaksulncen $1.50 ninnalla,
täydelliset ohjeet mukana. ^ :
—Lipnellin- Apteekki on «raorin^
—Suom. Apteekki Yhdysvalloissa—
P. A. LIQNELL CO., 8uperIor, UHs.
Kansan Kahvilassa
, 286 Columbia Ave.
VANCOUVER, B. C.
tarjotaan puhdasta ja maukasta
—.molcaa —
MRS. a HERMANSON, omUtaja.
KELLOSEPPÄ
Ä.HeiskaneD
9 Dnrham St.
Sndbnry, Ont.
—£191 w»g—
Halutaan tietää
, Missä nykyisin on Sulo Nevala,
viime kesänä ollut South Porcupi-nessa.
Minulla on sinulle tärkeää
asiaa, joka koskee sinun aineellisin
etujasi.
Mr. Heikki Kauppinen.
Box 660, South Porcupine, Ont.
Haluaisin saada tietää jotain. Väi-nö
Luodosta. Hän kirjotti viimeksi
toista vuotta sitten . Fort Citystä,
Windsorista, minulle. Olen koettanut
tietoa hänestä, vaan en ole onnistunut.
Siksi täytyy turvautua
sanomalehteen. Noin vuosi sitten
sain kirjeen Luodon vaimon siskolta
Aino Hyväriseltä Detroitista, U .
S. A . Olisiko joku, joka Väinö Luodosta
jotain tietää, niin hyvä ja
kirjottaisi minulle osotteella
„• A. Mäki.
66 Mitchell Ave., Toronto 3, Ont.
Missä olet isäni Kustaa Kojola.
Saavuin Canadaan /viime tammikuussa
ja nyt haluaisin saada tietää
missä riennot. Jollet satu tätä
ilmotusta itse huomaamaan, niin
pyydän hyväntahtoisesti, että Jos
joku hänestä ^jotain tietää,. ilmettäisi
minulle.
Antti Kojola.
Golden, B. C , Canada.
HAMMASLÄÄKÄRI
Tri Wood
Bank ef Nova Scotia BUg,
Täyttd-; päälyäty». Ja knltatyStä
tebdään sekä olosvetämistiL
Konttori puhelin 190
Asunto puhelin 1139. '
Sadbury Ontario.
K A L L E P O U K A M AN
SAUNASSA
kylvetään perjant. j a lauantaisin
SUDBURY. ONT. -
Pnhelln 457. P. O. Box 1122
RUOKAA J A KAHVIA
RiEIPAS LUNCH
I 12 Minto St., Sndl^ury, Ont.
' lähellä C. P . R. asemaa
^ —Tilaa yövieraille —
! Phone 1396 J. REIPAS.
Tri H. KOLJONEN
Phone: Konttori 1688. Koti 1766
Osote: Box 1192, Sndbnry, Ont
Pitkämatkaisille aina tflaa sairashuoneessa
leikkauksia varten
Jos muilta harrastuksiltasi joudat,
niin käy Joutoaikaasi
kuluttamassa
VENHOLAN
PallorunmaMa, Sndbnry, Ont.
Huomiota herättävät mallit ja kauniit värit
' Duneellisen halvoilla hinnoilla.
Aina varastosta olevia P»trfci-j
a Radiant malluU
astioita
Kupit, lautasten kanssa.
tusine "--!$3Aj
4 " lautaset; tusina ......I|2^
6" lautaset, tusina .»....,$340
8" lautaset, tusina .......!^]^
7" soppalautaset, tus,:;.;i4|5s
4 " hedelmäastiat ........„;:|,*5|j
Soppakupit, kpl jj.
"Scallop" paistikuppia
M
Kermakannut, kpl. ..;..„.
Sokeriastiat, kpl. ..Il^io
Paistilautaset 12", kpl.
Casserolit, kpl.
Patrik ja Radiant mallit
Jatkuvasti varastossa 52 kappaleen settejä.
Koko setti ^noastaan
14.90
PIDÄMME VARASTOSSA MYÖS
RRIIPPLI FEVY . KKlUgLj TJ AA RK Et uUrN. Ap ^jJ^Agj ^M,U,,,S TTAEREEKUANNANISUIJAA . PÄIVÄLLISi-
E N G L A N T i L A I S M A L L l S I A P U D I N K I ASTIOITA
J A KUPPOSIA
"KANNATTAA OSTAA KÄTEISELLÄ"
COCHRANE-DUNLOP
HARDWARE, LIMITED
iPHONE 1480 SUDBURY, ONT.
ILHOTUS
20 eekkerin -farmi myytävänä. —
Asuntohuone 30x32, jossa on alakerta,
4 huonetta 2 :ssa kerroksessa
ja yläkerta. Sanna, navetta,
bruuteri, kanahuoneet 800 kanalle
j a kaksi kaivoa,^ 6 eekkeriä peltoa,
eekkeriä puhdistettu laitumeksi,
1 lehmä, 1 hieho j a 600 valkoista
Lechorni kanaa j a kaikenlaista t a loustavaraa.
Hinta $6,000, Josta
puoli käteen j a toinen puoli kuinka
sovitaan. Vanhuus ja sairaus on
syynä myyntiin. Kaupasta saa sopia
omistajan kanssa.
Albin Hendrickson,
WebBters' Corners, B. C.
Asinajotoiniisto
' Valmistetaan
laillista kauppakirjoja, valtakirjoja
ja muita asiapapereita
CANADAN KANSALAISPAPERI
hakemuksia.
J. JARVIS
Box 1181. Sndbnry, Ont.
Konttori Bank of Commerce
rakennuksessa
\ sijaitsee
7 Durham Street. •— Sudbury, Ont.
Ivar Salo.
SUORITAN KAIKKEA
SUUTARIN
työalaan kuuluvaa työtä suurella
huolella ja nopeasti. •
, AUG. LEHTORANTA
Box 778
29 Dnrham Street, Sndbnry, Ont.
Dr. L. A. Johnson
• Saomalainea Hammaslääkäri
I92S Qnaen SL. Toronto, On^
Kippendavie Avenane- knlinasa.
Sisäänkäytävä 110 Kippendavie.
PaheUn Qlalatona 6918.
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Afeoma St, South. — Port Arthur, Ont
Suositellaan-——
HÖYRY-, SUIHKU-, AMME- J A HÖYRYKAAPPIKYLPYJÄ
Auki joka arkipäivä kello 1—12 yolla
VirvotusjuomatUankset lähetetään kotiin tilattaessa
PUHELIN 2400 N. '
KAIKKI SEN JO TIETÄVÄT
\ että parhaimmat ja mönipuilisemmat virvotusjuomat Thunder JBay
> alueelta saa kun tilaa ne International BottlingWorksilta..
lNT£RNATIONAL BOTTUNG WORKS , ^
i 157, Maehar Ave. — Phone 2003 North. - - . P q r t . A r t j i u r , Pj»t.
F. A. RICARD
Tklcku- ja Vähittäiskauppa.
RAUTATAVARAKAUPPA
Elm St.. Sndbnry, Ont.
ERICK PmtAISEN
Partariliili^TnpaUakaappa Ja Pai.
lomnma aijaitievaft
• i ^ o f f S» Oobalt. Ont» Oaa.
Dr. H . STin
Hammaslääkäri.
Sudbury, - Ontario
Samassa rakennuksesa kuin tri
Koljonen
A. NL: a , x a,
Tähti kaupan yläkerrassa.
TeL 499. — Box 2034. — Sadbnry.
Valoknvaustyota kaikesta Ujiits,
suurennuksia jä raamia.
l i i i « i W
Tkdoliset 20
päivässä talli
ralsaDDe takaisiOi
mm
LEEEE BIMAAN PUNAISEI9 VEREN;
LUJAT, BESTÄVÄT BESMOT,'' EIINVOI-MÄISIA
HIEHIA J A NAISIA.
Kun olette menettäneet terveytenne, knn ajatuksenne
tylsistyy j a ruumiinvoimanne hoikkonee,
k u n olette, turhaan koettaneet parantautua kiUioitusalaiiiJla j a
nuumaav-illa lääkkeillä, m m koettakaa Nup-a-Toiica. SUloia
. - ^ . " ' « « k E e n n e huomaava, miten pian tunnette itsenne
O..C1CKSI i h m i s e k s i : yhdeksän kymmenettä osaa k a i k i s t a i h r i i s -
itnnnaa^ v a i v o i s t a , k u t e n huono ruokahalu, r u u a n s u l a t u o , ' v a t s a -
kaasu j a t u n i o a v a vatsa, kova vatsa, maksataudit. reumafttti.':-:t
B ^ t . pajinkivistys, he-motaudit, elinvchnan puute, hcrmostu-n
e i i u u s j a unettomuus, j o h t u v a t ; Hermo-Vo-nian puutteesta, h e i -
kosta, vesimriisesta.verestä j a huonosta verenkierrosta.
«T„.S!f2!w^- «^•^•*'"»Ä''''''""?,^°'""'**<»^'°'''"»'» *=I>°kJö"Buii8 riippuu
Hermo-Voimasta. Henno-Voima on vatsan, malisan, m u m u a i s t cn
i-7s T , — . .^.n.^. «ju yndistelmä. KanoeKsaata u i r -
Lea^la _luo^TLsta aineesta, j o i t a parhaat lääkärit suosittelevat, i . i
on sima. e r i k o ^ c n runsimsti r a n t a a j a f o s f o n a — r a v i n t o a vereUe
j a hermoille, t A • ; - —
T,:?l"^;^°'''^ *<''?»°*»«>. SM- s u o l i s t o n kuntoon.
suännöUiscsti. Se eloitta» munuaiset,
pc.ä.aa m y r k y l l i a e t Itika-aineet. E i cnään kaasua eikä t u r v o t u s t a, fLtta^^^V^"*^ ,*"'""'"sta kieltäi E i enäfin k i p u a j »
. ^ " f t T o n c antaa ihmedUscn ruokahalun. h y v S n r u n a n s u l i.
« i ? f i J ' ^ 5 ' ' ' ^ ^ . ^ T . * " ' ' ^ ' ^ " " ' « ^ » ^ terveyden punan ^ to , . .. iLif^''"'^*? Se tekee voimalckaita miehiä j a t e r r c e r o p i a . kannUmpia
No^rTone el sisSllä ophimia eifca huumaavia aineite--«iniitääp mikä pakoittaUi miÄ
B M t U m a a n kauemmm J r om o n tarpeeUiata^ N u g a - T o n e lähetetään pienissä V^^^^-ft
I^I^.*-^°HT-'M?*^Z5^'^ hyvänmakuista j a helppoa nauttia. Koettakaa sita. j a *»
*^1i*j£.£.''i**^°'^'» »tti-tuttavillennekin. ; . . _ .
S l ^ ^ ^ ^ Ä ? ^ ^ * * ^ ^ » ' * ^ ^ ? ' * » ' ' » ^ ^ <00) pfflerii. kokonaisen k u u k a ^
teipeea. MyydSSa ktinsi^ pulloa, kuuden Intukaudm tam. TUdellS <1<>U*^
iBmalUanntthtaJkiaaaa ji^ii^leJUeUg gojolieevvaatt Jlauatt&ikeonn fkcaannsss. a xnSl^^Ite tae UhetSmoe nba»»*
kaisia. Te cttr faXvlä «eattlSkSga. Bte pUbama «ä£äig«i7
-KAYTTAICXA ' TATA KUPONKIA TILATESSANNE« National Laboratory Fin, 21 — 1018 So. Wabas3a St, Chicago, Dl
'•• •
Kata is Buaero tahi B. F . D . .
« - I,wu U . C. V
Vflltto.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 9, 1926 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1926-02-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus260209 |
Description
| Title | 1926-02-09-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Btnotndiiiuuit tässä osastossa
ovat:. TilapSisilmottajnta 3 senttiä
sana, vakituisilta, joiden ilmotus on
iMirrsai tai kaMesti viikos^
laisena,; 2 senttiä sana ja niiltä^ joi-
- den ilmotes on jatknvasti samanlaisena
joläisessa lehtemme ilmestyvässä
nomerossa, 1% senttiä sana
Vgliin flmotusmaksu kerta limotta-essa
50e j a seisovista 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA
Vapavdea konttori pidetään arkipäivinä
avoinna kello kahdeksaata
aamulla kello viiteen illalla.; Sun-
: nnntaisin ja juhlapäivinä on; konttori
sulettuna koko päivän.. •
COPPER CLIFF. ONT.
Ruoka-, vaate- ja jalldnetavaraa.
Thos. Fnau»i,
Copper Cliff, Ont.
Älkää unohtako meidän vuotuista
alennusmyyntiämme/ joka . a l k aa
maanantaina, hclmik. 8 p.; j a loppuu
lauantaina : 13 p; Kaikki tavara
kaupassamme alennuksella.
Heaneasey- A Racieot.
Copper Cliff, Ont.
PORT ARTHUR. ONT.
KelloteniS. Kaikkia keUo-Ja knl.
tasepän alaan kmilnvaa ^ötä otni
tdtdäkseni. Myöskin anna kelloj»
BtyytävänS. I. S. Salo, 192 Sontb
Atgoma St, Port Arthur. .
Sihikoita saapunut Aarnion lihakauppaan
^19 Bay St
TORONTO, ONT.
KaUIo ja hieroja Ida RantaU.
422 A. Sp^ina Ave., Trinity 8728.
Toronto,: Onti
Otan vaataan kaikkea pesuan ja
sUitysalaan kuuluvaa tyStä Ja kar-teenien
pinnausta. Ida r Partti, 822
Richmond St., W. Toronto.
Saimi Mullola, 30 min. 22.2
Alma Reipas, 32 min. 12.5
FORT WILUABa. ONT.
Tilatkaa pfdcunna BSattl fiflaiaaelto
«8^ Simpson St. Puhelin 1186 S.
C. A . Stanbaefc. vfiUttU oitajUle
•nailuokan lihaa, palvelua kanpan
gissa sekä Unjollle nopea. Pqheitn
742. 607 Simpson St, Fort Wfl-
Uam, Ont
SOO, ONT.
: Hin8pei;ger Hatness Companyltä
«aatte kirstunne, hlanketttime Ja
valjaanne. Hinnat ovat oikeat
Hieroja K. A . Leino antaa reumatismi-,
vatsa-, y.m^^^Uerontaa.
386 Albert St, W., Raivon talo.
. TJMUINS. ONT»
Teea partorilySalaan knolnvaa
tyftta palloTunmassa 4 6 ^ t h Ave.
J . Okaaaaa.
. Sanaa on auki joka keskiviikko,
perjantai ja lauantai. kello 1—12.
Sunnuntaisin 8^12' päivällä*
75 Rea St. — North Timmins, Ont
V. Toko.
t
v Hierontaa ja' kylpyjä annetaan
Mrs. Aarnion Luonnonparantolassa.
33—4tl) Ave. Box 868.
Simms Hooker & Drew, vakuutuksia
ja kiinteimistöä. Dominion
Bank 'Buildiug, Timmins, Ont —
Moi^ketteja, Lainoja, Bondeja ja
Vakuutuksia.
COBALT. ONT.
Teon raatSIinalaan kuuluvaa työtä
Uikkeessani. 21 Argentite St,
Cöbalt Ont, Box 60. John Elo.
MYHÄVM
SUOSIALXINEN LÖYLYSAUNA
Rakennuksen koko 32x42 jalkaa,
jaettu neljään kylpyhuoneesene sekä
muut tarpeelliset, kuten puku>
y.mv huoneet. Kellari sekä asuttava
yläk&rta (7 huonetta). Myydään
aikomuksella muuttaa Neuvosto-
Karjalaan lähiaikoina.
Hinnoista y.m. voi sopia allekir-
Jottaneen kanssa osotteella: Box
1005. Timmins, Ont, • Canada. '
Hnao.i Käteismaksulla.
V. Toko
•NTAA
ja neuvoja luontaisossa terveyden
hoidossa joka päivä' paitsi ei maanantaina.
22 Moak St.,> Sudbary, Ont.
MAANANTAISIN Creightosaa.
Jda ja Otto Ylönen
Phone 1696 * Box 1111
Omobis
Suomalaiset, kun tulette Winni-pegiin,
niin tulkaa 465 Logan Ave.,
niin saatte ruokaa ja asunnon ja
mnutalda huvia '
DAVID ELON
luona.
SaAmy-ppristö
Naytelmaaenran kokona on enai
torataina kello 8 Ulalla, . Paljon tSr-keiti
aaioita, joten kaikkxen on aaa-
Tottava.
TytSt voimtatelemaan. Kaikkia
alle 16 vuotiaita tyttöjä kehotetaan
saapumaan , voimtseluharjotuksiin
haaiille tiistaina kello 7 illalla. Äidit
kehottakaa tyttäriänne voimistelemaan.
Kiaan jaaentenväliaiasi sarjahiih-tokilpailuissa
oli viime sunnuntaina
suoritettavana pisimmät matkat.
Miesten 10 km. matkalla saavutettiin
seuraavat ajat:
> 1. , Paul Jansson, 41 m. 35 sekuntia.
2. O. Klemetti 42 min. 59. sek.
3. M. Leskinen, 46 min. 30 sek.
4. J . Lindell 52 min.
Paulin väliajat olivat seuraavat:
2.5 km. 10 min. 49 sek., 5 km. 21
min; 5.5 sekä ja 7.5 km. 31 min.
23 sek.
Naisten 5; km. kilpailun järjestys
muodostui seuraavaksi:
1. Siiri Ristonen, 27 min. 31.2
sek. , • '
2.
sek.
3.
sek. ja '
4. Lempi Venhola 34 min. .30
sekuntia. »
Alle 16 vuotiaiden poikain 2.5
kilometrin hiihdossa pärjättiin seuraavalla
tavalla:
1. Arvi Mäkinen, 13 min. 26
sekuntia. ^
2. Onervo Ylönen, 14 min. Isek.
3. Aarne ^Mäkinen, 14 min. 49
sek.''.-' ..
4. Reino Kauhanen, 17 min. 17
sek. ja
* 5. Lester Reipas, 20 min. 10 se-
(untia.
Illalla jaettiin haalllla kilpailujen
lalkinnot. Poikain sarjoissa annettiin
kaksi palkintoa kummassakin.
Miesten sarjakilpailuissa (2,
5 ja 10 km.) saivat palkintoja seuraavat:
1. Paul Jansson, yht. lask. aika
70 min. 34 sek.
2. O. Klemetti,: yht lask. aika
73. 54.9 sek. .
3.. M. Leskinen, yht. lask. aika
77 min. 39 sek.
Naisten sarjakilpailuissa (1, 3 ja
5. km.) saivat palkintoja:
1. Siiri Ristonen, yht. laskettu
aika 49 min. 4.7 sek.
2. Saimi Mullola, yht.. laskettu
aika 54 min. 40.9 sek.
3. Alma Reipas, yht laskettu
aika 66 min. 49.5 sek.
Janssonin aika 10 km. on yli 6
minuuttia C. S. T. U . .ennätystä
parempi.
Ensimäisejiä palkintona oli miesten
ja .naisten sarjassa pari Northern
> Skli vFactoryn lahjottan^ia suksia.
Kaikki kql|ne ensinmainittua miestä
lähetetään t k. 21 päivä Beaver
Lakella pidettäviin joukkuehiihto
mestaruuskilpailuihin puolustamaan
Kisan kunniaa ja mahdollisesti vielä
muita joukon jatkoksi. Lisäksi
lähetetään sinne kilpailemaan nais
i a k i n . . . Niistä tuntuu kaiken todennäköisyyden
perusteella tulevan
jännittävät kilpailut.
Ikävä tapaturma lienee sattunut
Emil Kainolalle, jonka eräs Wa-nupin
farmareista tapasi viime. per-jantai-
aamuna rautatiepenkereen
sivusta lähellä Wanupin asemaa.
Hänön vasen jalkansa oli pahoin
nyrjähtänyt nilkasta, joka oli myöskin
jäätynyt kuten hänen kummatkin
kätensä. Lisäksi *oli hänellä
päässä ruhjevammoja. Asiasta i l -
motctaan rautatievirkailijoille, joiden
toimesta hänet kuletettiin Sud-bur};^
n St. Josephin sairaalaan.
Täkälämen englanninkielinen lehti
sanoo, että ei vielä ole saatu selville,
miten mies on loukkaantunut,
kun hän puhuu perin vähän englanninkieltä.
On kuitenkin uskottavaa,
että hän on kulkenut rautatietä
myöten; jolloin juna on iskenyt häneen
ja tämän iskiin vaikutuksesta
on hän sitten vierinyt ratapenkereen
syrjään.
Loukkaantunut on toipumaan
päin.
Loukkaantuneen veli kertoi, että
Emil oli käynyt tätinsä luona A-ie-railolla,
ja että hän oli torstai-ilta-na
lähtenji; pois mennäkseen Sud-buryyn.
Tällä matkalla joutui hän
sitten edelläkerrotunlaisen^ tapaturman
uhriksi.
Kitan voimiateluharjotakaet pidetään
keskiviikkoisin ja sunnuntaisin,
kuten aijemminkin. Keskiviikkona
ovat naisten harjotukset kello 7.45
ja miesten kello 8.30 illalla. Sunnuntaisin
naisten kello 3 ja miesten
kello 4 ip.
Kaikki tarvitaan riveissä kahdestakin
sy^-stä. Ensinnäkin kunkin
oman terveyden ja toiseksi yhteisen
edun vuoksi, sil& maaliskuussa p i detään
Kisan iltamat joihin meidän
pitää saada joukkueet esiintymään.
Siis, kaikki liikkeeUe.
Huomatkaa!|Rib$ PDoainen veri
Hei! Pikisnmät Ja punaposket pitää teidät
jotka meitä poikia narrata tahdotte.
Meitä olisi täällä kaksi huoletonta
kulkijapoikaa, jotka tyttöjä
koijata koittaa- Ikämme olisi yhteensä
44 vuotta. Osotteemme olisi
näin^ että kirjeet tulisi tänne
päin.-.-'...
"Tnmma" ja "Vaalea".
Box 69, Sudbury, Ont
KIITOS
kaikille niille Creighton: Minen Suomalaisen
Clubin jäsenille, jotka yhteisesti
annoitte minulle muistolahjan,
erotessani emännöitsijän toimesta.
•'•••'--:':.
Mra. Tilda Llndatröm,
Box .306 Creighton Mine, Onti
Suomen
Pääkdnsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa
kaikkia maan viraHiselle edustuk-äelle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan
tai muualle, vahvistaa asiakirjoja,
käännöksiä y.m., selvittää perintö-
j a muita Suomen kansalaisiin
kohdistuvia asioita, ifirjottakaa o-jotteella:
ConaaIate General of Finland,
518 St. Catherine Street, W.,
Montreal.
Varakonsulivirastojen: osotteet ovat:
Vice-Consulate of Finland, Port
Arthur, Ont; Vice-Consnlate of
Finland, C P . R. Steamsh. Pass.
Agenfs Office, St John, N . B.;
Vice-Consulate of Finland,. 651 Ho-we
Street, Vancouver, B. C ; Vice-
Consulate of Finland, 319 Bay S t ,
Toronto, Ont.
Conaulate General oF Finland
518 S t Cahterine S t , W., Montreal
Akaeli Rauanheimo, paakonaoli.
I YLEISIÄ UUTISIA
lämpimänä ja terveenä
talvella
puhdistaa ja lämstut-taa
verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan ja voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin terveenä
ja lämpimänä talvella.
The Sudbury Drug Co.,
Limited;
Corner Elm & Liagar Sreet
SUDBURY, ONT.
Sos.-dem. professori
työväenmaan oloista
Jenalainen professori ja sosdeihi
Schaxel on oleskellut Venäjällä ja
palattuaan äieltä selostanut tilannetta
Jenan sos.-dem. puolueosaston
istunnossa. Hän oli tutustunut
neuvostomaan olosuhteisiin^ osin o-main.
kokemustensa; osin kirjallisuuden
avulla. Hänelle oli mitä auliimmin
Jarjottu kaikkea havainto-materialia.
Ulkomailla olevat valkoiset
ovat olleet liian kauan poissa
msAsta, jotta voisivat olla selvillä
sen nykyisistä olosuhteista
(menshevikit olivat hurjasti hyökänneet
hänen kimppuunsa mainitsemassamme
istunnossa). On merr
kiHistä, että kaikki Venäjällä kävijät,
olivatpa mitä katsantokantaa
niuuten Hyvänsä, ihmettelevät maan
aikaansaannoksia. Moskova vaikutti
kaikkien muiden suurkaupunkien
tavoin, mutta sillä oli kuitenkin erikoisuutensa:
sai sen vaikutuksen,
että siellä oli hyvässä asemassa oleva,
tyytyväinen työväenluokka. Kirkot
ovat siistejä j a hyvässä kunnossa.
Ne on selitetty monumentaalisiksi
. rakennuksiksi, jotka öh säilytettävä
jälkimaailmalle. Asuntopula
lieveneer Kansankomissariot
ovat yksinkertaisia ihmisiä, jotka e-lävät
ylen vaatimattomasti vailla
kaikkea loistoa. Äärettömän valtavan
vaikutuksen tekevät suunnatto-m&
t mielenosotukset, joita Saksassa
ei saatettaisi kuvitellakaan. Kerjäläiset
ovat vähentyneet: "ammattia"
harjottavat vain ne, _ jotka eivät
suostu tekemään työtä.
Neuvostovalta on tekijä, joka on
otettava lukuun ja joka otetaan
lukuun. Joskohta Plehanov sanoi,
että "ei olisi pitänjrt tarttua asei-hin",
niin on historia yhtäkaikki
tehnyt bolshevikeille oikeutta.
Orf valitetavaa, että Adler on
niin kiihkoisasti asettunut vastustamaan
Englannin ammattiyhdistys-valtuuskunnan
• Venäjän raporttia.
Suurteollisuuden alalla on saatu
paljo aikaan. On vaikeata sanoa,
onko talonpoikaisluokka tyytyväistä,
mutta yleisesti tunnustetaan, että
sen asema on parempi kuin tsaarin
aikaan.
Ei ole mitään epäilystä siitä,
etteikö työväenluokka olisi hallitseva
luokka. Venäjän vaalisysteemi
ei ole 'niinkään epäsuotuisa kuin
moni luulee. On olemassa mahdollisuus
äänestää ehdotuksia vastaan,
j a julkisia vaaleja voidaan pitää
etuna. Vaaleissa ei ole pelättävänä
mitään vainotoimia. "Saksan työläisillä
on paljo opittavaa venäläisiltä",
lausui professori N. Schaxel.
* n i w < a w w a > w f w w n w i w < a w
VAPAUDESSAl
t i k a n i
6mim lapamato lääke
Jos teitä vaivaa huono ruuansula
:us, kipu rinan alla, unettomuus, epä
:aaaisesta vatsasta, veren nousu pää
hän sekä siitä johtuva päänkipn. Joi
nakin päivinä erinomainen ruokahalf
toisina ei ollenkaan, kourisltuksia j>
väsymystä jälkeen syönnin, närästä
minen sekä siitä johtuva kuoman T e
dennonsn suuhun ja kurkkuun, niir
ovat ne lapamadon oireita.
• Meidän lapamato lääkkeemme or
valmistettu eteväksi tunnetun Hei
sbikilaisen Sairaahuoneen ISäkärir
resehtin Jälkeen^ sekä varmasti taottaa,
tarkoitukseensa vastaavia talok-
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-02-09-04
