Vapaus, December 15, 1923

              4 LauanteatjoalBlanmlS p.»-Sat Dee. 15
Dmotnshionat t ä s s ä osastossa
ovat: Tilapäisiltnottajilta 3 senttiä
eana, vakituisilta, Joiden ilmotas on
berran tai iialidesti viikossa samal
Caiseaa, 2 senttiä sana ja niiltä, jo:
dea ilmotus on jatkuvasti samalla:
flena jokaisessa lelitemme ilmesty­vässä
numerossa, l i senttiä sana
Vähin ilmotusmaksn kerta ilraottaes-fla
50c ja seisovista 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
H y V S valiboina fountainkyni
Vapauden konttorissa.
' Saomoa rahaa ottetaao Vapau­den
konttorissa.
Canadian Notlonal ExprfU Mo«
Dey Otiwiia Ganadaan ja Yiidys-vältoiiiin
myydään Vapauden kont­torissa.
K'jstannukset eamat kuin
Post Money Ordereissa.
duilnoytaiBen rSiitalilHhe. tekee
ousia pukuja sekä prässää ja kor
jaa ranlioja. — Hisko Kauhanen
Box 524, Sudbury, Ont.
: ^Ainea euomalainea snntariliike
Sudburyssa, valmistaa pieksuja
(shoeback) veden pitävästä, nahas­ta
tilausten mukaan ja myöskin
hiihtopieksuja. Hiihtäjät, ottakaa
tämä buomioonnei Tilaukset läfae
tetään joutuin, vanhat kengät kor
jataan huolellisesti; E. HlUmaD,
Box 778, Sudbury, Ont.
COPPER CLIf F, ONT.
Suomen IlpeS&afaa. —• T. Franssi,
Copper Cliff.
FORT WILLIAM, ONT,
, Kotileipomo
valmistaa parhaimmat lelpomotuo^
teet Huolellisin koH-, sekä ulkolä-lietysliike
kaksoiskaupungelssa. Ho*
ma Baltery Co. 740 Simpson at..
Fort,William,. Ont. Puhelin 1888.
Thsi Maine Talloring Co. Naiaten
. | a miesten rfiätäli. Suuri varasto
fesnkoite. Puhelin 1186 S. — 201%
Strapson St Fort WiUiam, Ont,
'C. A. Stenbäck, välittää östajiUe
dsnsiluokae. lihaa, palvelus kaupuu'
igissa sekä linjoille nopea. Puhelin
•74^. 639 Simpson St., Fort WiiU-
>«m, Ont '
Otaston iyöbckovkasen eoooaatai
StaoA tulee «saston jäsenten ja ei-jäsentenkin
saapua suurella, joukol­la.
Kokous alkaa klo S.OO.^ohtakun-ta
kokoontuu tuntia aikaisemmin, sa­massa
paikassa.
Ukko- ja abkajuhlffiin komitea kor
koontuu maanantai iltana kello 7.39
Liberty haalille. Kaikkien eaavut-tava.
Ville Pihljärta on haastan^it S.
Kokon otteluun vaj}aas8a painissa.
Kokko ja Pihljärta painivat tuon-nottain
kreikkalais-roomalaisen pai­nin,
joka ratkesi Kokon voitolla.
Lasten: tunnuBtaikonlna, joka ai-,
koi viime, 8unnöntain!a.pi4etään jo­kainen
sunnuntai, alkaen klo 10 ap;
Alussa liittyi oppilaiksi 29 lasta.
Jos on -vielä joitakin, jotka haluavat
tulia mukaan, niin he voivat sen
tehdä ensi sunnuntaina. Varsinai­nen
koulu alkaa joulun jälkeen; Nyt
)eru8tuu opetus (pääasiassa ;iunojen
y.m. esittämisen opetukseen.' ja
myöskin on , lapsilla harjotuksen
alaisena näytelmä. Vanhemmat! Te
voitte olla lapsillenne avuksi muis-uttamalla
heille tehtävistään ja
katsomalla, että he saapuvat sään­nöllisesti
ja oikealla ajalla kouluun;
A. IC
tajan poissaolon takia. Väkevän
oluen myynti kuuluu syytöksistä
huolimatta yhä jatkuvan, mikäli
kauppalassa liikkuviin huhuihin voi­daan
luottaa.
Mariiifipoltosta syytettiin A. Brown
nimistä conistonilaista miestä polii-sioikeudessa,
mutta jutun käsittely
lykättiin ensi maanantaihin kun,
mies kielsi syyllisyytensä. Miestä
syytetään oman kotinsa palamaan
sytyttämisestä.
yhdistää, meidät laajassa .kansain­välisessä
taistelurintamassa.
VToivotan tämän lehden. InkiJoOle
hauskaa vanhan vuoden loppua Ja
onnellista uutta vuotta.
* • Bivimies.
Koska olen tämän lehden tilaa­ja,
enkä ole pitempään aikaan näh­nyt
tasaa hyvässä lehdessä kirjo-tuksia
paikk^unnaltamme, niin ha­luan
nyt kun joulukin on tulossa
tervehtiä Vapauden lukijoiJÄ naii-takin
perukoilta.^
/Meitä .suomalaisia on tällä paik­kakunnalla
arvion mukaan noin 200
—500. Niistä , asuu täysihoitoloissa
eli n.k. poortitaloissa noin 60—80
henkeä. Suomalaisia poortitaloja
täällä on kolme. TVövoiman kysyn
tää ei paikkakunnallamme tällä
kertaa ole, vaan on myllyiltä' vä­hennettykin,
niin että useampia vä^
hennyksiä on sattunut suomalaisteji-kin
osalle. ^
Kisan paiaimattoa valmistetaan
osaston talolla kovalla kiireellä ja
yksi osa tuosta kuusi kappaletjia kär
sittävästä matosta on jo valmistu­nut
Asiantuntijain lausuntojen mu­kaan
tulee tämä tekeillä' oleva pai­nimatto
olemaan parhain painimat-
0 tällä mantereella. Useita kisa-aisia
ön ollut avustamassa maton
tekoa iltaisin ja matto valmistuu
muutamassa 'päivässä kun pojat
vaan muistavat saapua joutoaika-naan
avustamaan.
, , mT ARTHUR, ONT.
'• Annui Iiidrontaa kotoaaai, 85
Centre St., Port Artlnir, Ont Tilda
Koivula.
'' Snomalainen tahkö-lurkkilaiaea
«aaao., SähkÖkaptnettij^^mme ja suih
ko puhdistusta varten, myös kaikel-laisia,
mineröalikylpyjä ja hierontaa
reutaiBtismia, halvausta, sydäntautia
.jr.m. vastaan. Auki joka päivä klo
8 &jp, 10 Lp. Tilausten mukaan
telefoonille 2742.
'Mrs. K. F. Haralla, 246 Pe^ri St,'
Port Arthur, Ont
J. Aarnion Lihakauppa myy päivän
fhinnalla' kaikkia lihakauppa-alalle
kuuluvia tavaroila. 819' Bay St*
Puhelin N. .1724. XAornio.
' KdloeeppS. Eelkkio kello* ja koi
taaepSn alaan kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
myytävänä. L S. Salo, 17 Johnson
TORONTO, ONT.
' Hieroja. Luontainen sairaanhoi­taja
ottaa vastaan sairaita 810
Richmond St, W. Toronto, Ont,
Can. — Otto Ylönen.
Suonatainea Ruokala odottaa
mk^Vieraita. Mrs. Holm, 41 Wid-mer
St, Toronto, Ont
SOO. ONT.
^Hinaberger iNIaroesB Coaipaayha
'oa*atte kirstunne, blankottinne ja
valjaanne. Hinnat ovat oikeat
Im r " ''\'',,,a====gg=g=g=
TIMMINS, ONT.
Parturiliikkeeai aijaiUee 55—4th
Ave. — Ida Loine.
Hieroja Ida Kivistö Ottaa vas­taan,
potilaita 78 Elm St, Box 688,
Timmins, Ont
RSat&UKikbeeai oljoltseo Jirto 66,
S Ave. —. J . Rintanen.
Töoa parturbtyotS pallornomas-
6a, 68-^th Avo. J. Oksanen.
MErnSMMflLLE!
LO»
Katia Ja buoIellicesU te&tyja
pfdvtija layyiiiaaB oleaaaksella, oi
b^eo 19 p. joolakonte.
187 S. Algoma S i
. Port Arthur» Ont
Ne ompeloseuran myyjäiset, jois­ta
on ollut niin paljon puhetta, ovat
siis osaston haalilla lauantai iltana'.
Muistakaa saapua silloin haalille, et­tä
saatte: {;>sanne ompeluseuran val­mistamista
käsitöistä ja muista ar­vokkaista
iavaroiata. Sitten sQIa
kuuluu vielä olevan «jotain muuta,»
josta VoitEjäTsaa viiden dollarin ar^
voisen palkinnon.' Tämä on. seilaisi
ta 4Jotain muuta», että siitä ei tar­vitse
yrittääkään saada .selvää muu­ten
kuin saapumalla itse katsomaan.
Tanssia saadaan hyvällä soitolla ko­ko
ilta. Menkäämme katsomaan mi­tä
ompeluseuralla on tällä ,'kertaa'
tarjottavana. (Sisäänpääsykin' kuu­luu
oleva;i vapaa.
: 'Kauppaladune postiaiestari VMte-head
on ^pyytänyt lekdessämme ti­laa
seuraavalle huomautukselle:
(Hyvä tapa seurattavaksi, ei aino­astaan
täliän /vuodenaikaan, ^ vaan lä­pi
vuoden, on katsoa, että kirjeet
ja .paketit tulevat pantua l^yvin ktf-koon,
jotta niidfen käsittely postissa
voitaisiin suorittaa 'mahdollisimman
nopeasti.^ Kaikki kirjeet ja pake­tit)
tulisi varustaa hyvillä kirjekuo­rilla
ja käärepaperilla, kirjeet Ja
paketit tulee sulkea ja sitoa hyvin
ja katsoa, että osotteet tulevat sek
västi ja täydellisesti kirjoitettua
Kirjeissä ja paketeissa tulisi vas-taanott/
ijan selvän osotteen lisäksi
olla lähettäjän täysi nimi ja ösote,
Kun tämä tehdään, eikä kirjeelle
tai paketille löydetä vastaanottajaa,
palautetaan se lähettäjälle avaamat­tomana
sen sijaan, että se muussa
tapauksessa tulisi palautettavaksi
«kuolleitten kirjeitten» konttorin
kautta. Välttääksenne postin saa­pumista
määräpaikkaansa liian myö­hään
tulee teidän myöskin huoleh­tia,,
että posti tulee ajoissa vietjrä
postiin.
Pirtuakauppiasta sakotettu ras«
kaanlaisesti. J . A. Johnsonia Huron
järvellä kulkevan Helena S., nimi-sön
höyryaluksen koiieenkäyttäjää,
vastaan nostettu syytös väkijuomi­en
myynnistä oli poliisioikendessa
käsiteltävänä muutama päivä sitten,
Mainittu höyryalus toi sen kuului
saksi tulleen 3000 gallonan väki-juomälastin
Cutleriin muutama viik­ko
sitten, Johnson tuomittiin mak­samaan
1000 dollaria sakJFoa ja oi-keuskulut
kun hän tunnusti itsen­sä
syylliseksi häntä vastaan nostet­tuun
syytökseen. James V. Maz-zanti
tuomittiin Espanolan poliisi-oikeudessa
maksamaan jokseenkin
yhtä suuren sakon samojen väkijuo­mien,
säilyttämisestä talossaan ia
eräs paikallinen kauppias on joutU"
nut samojen viinojen takia syyttee­seen
väkijuomain myynnistä. Hä­nen
juttunsa tulee esille poliisioi­kendessa
näinä päivinä.
Oikeasjutta viitta kauppalamme
hotellia vastaan väkevän oluen
myynnistä tulee poliisioikendessa
«sille vasta ensi maanantaina. Jut­tujen
käsittelyn cM pitänytJNtiah-tna
jo tällä viikolla, muita niitä on
jouduttu lykkäämään yhden todis--
Tämän lehden lukijoille mahtaa
olla jo ennestään tunnettua että
meillä ei ole täällä työväenpuolueen
osastoa, vaan entisfen hävitetyn ' 6-
saston jalellä olevan omaisuuden
ympärillä on vielä pariaenkymmen
tä *jäsentä, kuten taruissa esiinty­vät
Jaalvelinnat hävitettyjen temp­pelien
raunioiilla. Koetimme . viime
kokouksessa tabää esityten, että
olisiko sy^ä valita kirje«nv^ihta-ja
Vapaudelle ja koettaa siten
päästä yhteyteeni työväen; jäijestö^
toiminnan kanssa. Se: oli kuitenkin
liian arkaluontoin^; asia;. Kuinka
me nyt. sellaista, seliäni peijafi^an
lehti soimaa' meitä Esitys olikih;
teh^ siinä tarkotulcss^', että siitä;
ilmen|si ovatko kaikki todlsllisuudie&r
sa aitä mitä uskottavat dmnsa;.
:iOsa kansalaisiamme täällä: haluaa
elää. vielä uskonnollisissa, hauras^
tufisissa ja ovat useim halnkSssita
näkmään pa'haa niissä,. jotJIca ecväl;
Voi. omaksua uskonnollisia: pyrintö­jä,
joissa he tosin eivät näyttäy^fy
olevan kpvinkaan vaativaisia, saiäi
ottaa: osaa ' juominkeihinv koxttipe-teihini^
ja kirosanojen käyttöön: ja;
yleensä kantaa pedon merkkiä, min-,
kuin sitä raamatussa- sanotaan..
mä tosin ovat vain - pikkiipoCTariea
tai .siksi aikovien harrastuksia,V sillä
t y r i n e n pystyy näkemään, että
heillä ei onään voi olla pitkaai nm-nestiysta,
sitä todistaa jo seicm». että
sQurtoatanto ' ylettyy jo tälleMn
paikkakunnalle, sillä päivittäin; saa­puu:
Torontosta Eatonista tasscalä'-
hetyksia yksityisille. kuluttajille.: Ja
tunnettuahan on että missä suur-tuotanto
on alkanut millä ih^iimilli-sen'elän?
än alalla hyvänsä,: niini sil­loin;
useat pienliikkeen' harjoittajat
ovat saaneet panna ovensa kiinni.
On tunnettuja tapauksia, että jot­kut
heistä silloin ovat: harmitelleet
sitä, että 09 tullut oltua liian jyrk­kä
työväenjärjestötoimintaa : vas­taan.
Toiset heistä taasen ovat ui-najhtaneet
synodan 'helmoflntt ja
näämeet unta rikkaasta miehestä
ja Latsaruksesta ja ovat kuulleet
isä Aprahamin • sanovan rikkaalle,
että siriä sait hyvän eläessäsi, nyt
saat ijankaikkisesti kärsiä. Sitten
he kuulevat vielä papin sanovan
pöntöstään, että mitäs tämä näin
lyhyt elämä; on , ijankaikkisuuden
rinnalla. Kjyllähän te tämän kär­sitte
nurisematta, Mrkaamman
kruunun saatte taivaassa. Valveu­tunut
työläinen, joka vähänkin
tuntee kehitysoppia ja kristinus-r
kon alkuperän historiaa; tietää hy­vin
mistä nämä kirkolliset fraasit
ovat alkunsa saaneet
Vaikka me suomalaiset tällä paik­kakunnalla
emme enään voi ylläpi­tää
työväen järjestötoimintaa, niin
yhtä me kuitenkin vielä voimme.
Me: voimme yhä lukuisammin liittyä
jäseneksi Työlaispuolueen suomalai­seen
osastoon; Vaikka emnöe pitkän
välimatkan tähden . voisikaan siellä
huomattavasti ottaa osaa osastotoi-mintaan,
niin voimmehan sitä enem
män kehittää tietoisuuttamme, voi­daksemme
kukin kohdaltamme tor­jua
luotamme kaiken s6n harhaan
johtavan parjauksen, mitä täälläkin
mainittua puoluetta vastaan harjo-tetaan,
vaikka en tosin usko aitä
suurtakaan haittaa olevan, ^ sillä
minusta se on tuntunut liian köm­pelöltä
ja turhanaikaiselta ; tuulen
pieksämiseltä. «Siitä huolimatta me
voimme kehittää itseämme, siltä va-raita,
että kun joskus joudumme
föälfö toisille paikkakunnille, missä
KiviKosfa, onr.
Osastoa kokous pidettiin jouluk.
2.'p., jossa muiden asioiden ohessa
nostettiin kysymys: Millä keinoin
osaston toiminta saataisiin järjestet-r
tyä siten,, että sen toiminta tulisi
vilkkaammaksi ja puoleensa vetä^
vammaksi ympäristöönsä nähden.
tMillä keinoin pienviljelijät ja te-ollisuusty^
lä&et saataisiin käytäi;|-
nöllisesti vuorovaikutukseen keske-!
nään^ ei ainoastaan poliittisesti;
vaan tukemalla toisiaan taloudellir
sella pohjalla, yleistä riistoa va^^:
taan.
Ky^mykisien johdosta sukeutui
pitkänlainen vakava keskustelu, jo^
ka päättyi' ponsivaliokunnan ebdöt:
tamiin ponsiin, jona toimi Ji Luo»;
tarinen ja L. Peterson.
'Ensimaiseen kysymykseen nähden
•valiokunitä'v elidotti ponneksi; Jos
mieli saada* ympäristön' farmareitai
mukaan yhteistoimintaan, nim on
fermiosastojen ruvettava pohtimaBii
pienviljelijäfo taloudellista asemaa
ja ylipäänsä politiikan ohessa koholr
tamaan heidän ammattisivistystään
osuustoiminnan pohjalla.-
Toiseen kysymykseen nähden v»:-
lioknnts ehdotta että alettaisiin te^
ollisuustyöläisten ja pie/iviljelijäin
keskuudessa tehdä tunnetuksi tuor
tani»- ja - kulutusosuuskuntien 'mer4
kitysta ja perustamalla niitä pien-viljeliisäin
ja teollisuustyöläisteri
keskuuteen. Tälläkemoin valiokunta
uuli heidän tapaavan toisensgi yi^
teisrihtamassa yleistä riistoa vas^;
taan.' >
•Kokous;, joka hyväksyi valiokun­nan
ponnet, velvotti. edustajjanisa:
viemään otteen keskustelusta' kes^
kuspiirim fisskotikseen ja^ esittää asia;
keskustelua alaiseksi, joi^o se «antaa
aiihetta miihink^n toimenpiteisiini
edelleen seikkaperäisempää kehittä-^
mistä vactenL
Voin.' mainita: vfelä, että kokous
päätti panna toimeen iltamat Suor
mea punaorpojen hyräksi.. Jokai-;'
non kai tietää minkälaisessa, asemasr
sa Suomen. t^.^iset ovat, sOlä Suo-:
men Mtarihallitus, joka. laahaa
Suomen köyhälistön isät jai äidit
vankiloihin kitumaan, joita se er
suorastaan: tapa, jättäen lapset näl­kään
ja kaikenlaiseen kurjuuteen,
niistä sfere' enempää välittämättä.
Niinpä Suomen punarotvot 03|enia>-
vat pienet kuihtuneet kätensä me­rien
taa, toivoen saavansai Cana­da
työläisiltä roposeii suuremman
ihädän lieventämiseksi. ..Tolmikaamrr:
me niin,, että', näitten pienten toi­vomus
tulee t^rtettyä. Hrristakaa
tulla Kivikoskelfe lauantaiirai ZZ;Pi
jbcJukuuta.joustolla minkuin viime
syskynäkin Venäjän punaorpojen
iltamaan. Ohjejma bn nronipuoirnen
näytelmäkappaleineen . ja , fervaelmi-neeo.
UUDISTAKAA TILAUKSENNEI
Puhdasvillasia alusvaatteita,
taval. $5.00 nyt ainoastaan;
$1.98.
lyöpaitoja
200 myynnissä, tavallisesti
|1.50 ja $2.00,. lauantaina;
ainoastaan 69c
150 paria työropesseja, "Do-
" minion Brand" "jäätymät­tömiä",
Taval. hinnat $5.,
lauantaina $2.69
300 miesten pukua, erikoista
lauantaina
Taval. ^15.00, nyt . . . . $9.85
Taval. $20.00, nyt . . . . $12.95
Taval. $25.00, nyt: $15.95
Taval. $30.00, nyt . . . . $19.85
Taval. $40.00, nyt . . . . $24.95
Köllo 9 aamulla jämtisti.
Sukat 5c pari
Puhtaitia villaflanelli-paitoja
Taval. $2.00 nyt 98c.
Kaksiosaisia Penmans alus­vaatteita,
taval. $2.00, lau­antaina
79c.
Hienoja puhdasvillasia Cas-himer
sukkia, taval. $1.00,
lauantaina 49c
Turkisreunustaisia lakkeja,
taval. $2.00, lauantaina 98c
Työ- ja pyhäkenkiä, mustia
ja ruskeita, taval. $6.50,
.lauantaina
150 päällystakkia, justiin
puolella hinnalla
Taval. $20.00, nyt . . . . $9.85
Taval. $25.00, nyt ...... $12.95
Taval $31.50, nyt . . . . $15.95
Taval. 140.00, nyt . . . . $19.85
Taval. $50.00, nyt . . . . $24,95
Miesten työkäsineitä, taval.
$1.00, lauantaina .... 49c
Joululahjälaatikoita.
Sukkanauhoja, hihankan-hattimia,
henkseleitä, pai­toja,
sukkia, vöitä ym. kau­niissa
joululahjalaatikois-sa,
puolella hinnalla.
Miesten täysivillasia svete-,
reitä, taval. $4.50, lauan-,
taina $1.98
JOULUOSTOKSIANNE HALVIMMILLA HINNOILLA.
on osasto, - niin silloin emme olisi
vasta-alkaria i^ahkapoikia, vaan olr
stmme olla yhtenä pienenä renkaana
siinä piticässä taisteluketju^, joka
Ylläolevasta kuvasta näette mie­hen,,
jonka nimi on Emil' Sainio,
(hän voi käyttää toista nimeä, muu­alla).
Bän on ollut Warreni3sa, O.
osuusruokalan isäntänä ja rahaston-hoitaljana
(useita vuosia. Hänen mo­raalinsa
petti syystä tai toisesta ja^
teki teon jonka tähden polttomer-killä
voidaan ikuistuttaa hänen ot­saansa
nimi PBTTURI. Hän kavalsi
ruokalan varoja 42,000.00 ja tuon
katalan rikoksen 'tehtyään poistui
paikkakunnalta. Antakaa liänelle
ansionsa mukainen kohtelu jos hä-
MAIMILUAKOTI
EMIL JOHNSON
62 Edmond lane
3UDBURT, ONT^O
I4hellä G. N. R. asemaa
Telefooni 682
Siistejä huoneita aaatavans.
net joskus tapaatte. Jos Qoku taval­la
tai toisella saa tietoonsa hänen
olinpaikkansa, tahi hänestä jotain
tietää.niin pyydämme heti ilmotta-maan
siltä Warrenin osuusruokdan
johtokunnalle, osotteella:
FlllNISH-ELieiTO CO^dPM^O.
CS We8t MtaiuA St — Warrea, O.
HelsiogissS kurssin saorittaant
HIEROJA
MIMMI SAVOLAINEN
38 Ceatre St. Port Arthur, Oat.
Otan vastaan kotonani ja tulen
myös perheisiin.
I.N.Desnnn!isB.A.
>, ASIANAJAJA,
NOTASIO
CoQttori Idfoseat Bloeb; Hoshsics»
ALKOI JOULUK. 10 PÄIV£
$15,000.00 edestä naisten ja mies­ten
vaatteita,'myydään kaikki ulos,
viidentoista päivän sisällä.
Suomalaisia palvelee Helmi JKriikku.
A. KALIL,
34 Laag St Cobalt, Oat.
Konttori puhelin 190
Asunto puhelin' 1139
HABSMASLMKSRIT
T:rit Frank & Wbod^
Seuraajat Tati E. A. HaUUe. '
59 Durham St
K o n t t o r i Nova Seotia Pankin
yläkerrassa. ,
X-Bay JQ Kaasu.
Hammasten korjaus ja uusien -lait-t
» erikoisala.
Kiiteslaose
Saamme lausua vilpittömät kiitoi-set
kaikille niille kansalaisille joö»
yllättivät meidät joulukuun 1 V-iltana
niistä monista herkuista ji
hauskasta illanvietosta. Kiitos SDÖ
lahjastakin jonka jätitte Osbris
päivän muistoksi, se kauan säilyj
muistossamme.
12—7—1923.
MRS. ja OSKAR HETEENI
Nolalu. P. ^ D. O»''
TJMMINSIN
lidiitesosBiisniiilali.
tarjoaa ruokaa päivin-tain
ja aterioittaia .
Suositellaan
TIMMINSIIN POIKA^U)
83 PaUam St. Boi S^^: