Vapaus, July 24, 1929

              AHAA voimme antaa kiitokset esittäjille.
Myöskin oli kappaleen si^tö ykä pa­remmista
meikäläisillä näyttämöillä e-
Eitetyistä kappaleista, joten voimme
S U O M E E N jäivät -saapumatta
KnrssiSnomeii Markkaa
im aan sen esitystä menettivät yh­den,
katsomisen arvoisen näjtelmän.
Tulokset kilpailuista. Miesten viisi­ottelu:
Olympialainen. 1) A . TTanVs
Keskiviikkona, heinäk, 24 p;nä—WedM July 24 Siva 8
Canadan Dollarista
Lähetyskulut:
40c lähetyksistä alle $20.00, 60c lä­hetyksistä
$20.00—$49.99. 80c lä­hetyksistä
$50.00—$79.99 ja $1.00
lähetyksistä $80.00—$100.00 sekä
50c jokaiselta seuraavalta alkavalta
sadalta dollarilta.
SahkösanomaULhetyksisti ovat lä­hetyskulut
$3.50 lähetykseltä.
Suomen rahaa ostetaan. Kurssi
$2.45 sadasta Smksta.
Tehkää lähetykset osotteella:
VAPAUS,
Box 69. SUDBURY. Ont.
Laivapilettejä myydään.
Tiedustaktuz pilettuisioita.
So. Porcupinen Viesti 322.48 pistettä.
2> Vallenius, Timmimin Ho 317.21 pis­tettä.
3) M. Hebaca. Viesti 303.64 pis­tettä.
3,000 m.: 1) C. Kolari Viesti 10.135.
2) L. Salo Ilo 10.16.2. 3) S. Luopa
Viesti 10J12.
Poikain 100 m.: 1) Ä. Manner 16.1
2) E. Luhta 17. 3) L. ValU 18.
Tjttöjen 60 m.: D Sylvi Parkko 9.1.
2) Jenny Laine 10. 3) Kirsti Vikström
10.1.
4x400 viesti.: 1) Timminsin joukkue
ajalla 4.6.9. 2) So Porcupinen joukkue
4.38.
Naisten kilpailuista luovuttiin osan­ottajien
puutteessa.
KulkurL
Scuth Pcrcnpinen kesäjohlat
j näyttävät muodostuvan oikein kan­san
vaelluspaikaksi. Urheilut esim,
tukevat tavallista kireämmäksi. sillä
KilpaUuohjelma: Miehille 5-ottelu:
100 n u kuula. Mekko, pituushyppy ja
kolmiloikka. Pojille alle 18 v. kolmi­ottelu:
100 m., kolmiloikka ja kutila.
Pojat alle 14 v. kolmiottelu: 60 m.,
pituushyppy ja kuula. Naisille kolmi­ottelu:
60 m., kuula ja pituushyppy.
Pikkupojille ja tytöille perunajuoksua.
Jaetaan kolme palkintoa joka sar­jassa.
Vapaudelle ot'^vat rahavälityksia
vastaan myöskin:
VAPAUS
PORT AkTHUR BRANCH
816 Bay Street,
Port Arthur, Ontario
VAPAUS MONTREAL BRANCU
1196 St. Antoine St.,
Montreal, Que.
JOHN WIRTA,
957 Broadview Ave.. Toronto, Ont.
AARO KIVINEN,
Eirkland Lake. Ont.
JOHN VUORI,
South Porcupine, Ont.
CHARLES HAAPANEN,
Osuuskauppa, Timmins, Ont.
DAVW HELIN,
eri paikkakunnilla Pohj.-Ohtariossa
osanottajia saapuu aina Sudburysta
asti. Kisa nira. lähettää viestin jouk­kueen
joka ei varmaankaan anna pe­riksi
muille kuin varmasti parem­milleen
ja vieläpä pojat kuulermna
ovat siinä luulossa että noita parem­pia
ei ole. 28 p. saamme tuon nähdä.
Sitten viisiotteluun tulee Kisasta M .
Passi, joka tätänykyä on liittomme
parhaita moni-ottelijoita, samoin
P Häkkinen ja PenttUä. Kun nämä-käänpojat
ei aijo jäädä ilman renik-kaa,
niin saatte te pohjolan pojat va­rustautua
oikein huippukuntoon.
Ja mitä sitten päättäjäisUta tarjoa-kaan?
Silloin saamme nähdä Sudbu-i-
yn nä3rttelijäin esittämän huvinäjlfil-män
nimeltä "Sysmäläinen, 4:ssä näy­töksessä.
Kappaleen henkilöluettelo
on nähtävänä seinäilmoituksissa, jotan
jätämme sen ja mainitsemme että ilta
tarjoo yleisölle koko rahan edestä nä­kemistä
Ja kuulemista. Siis varatkaa
pUettinne ajoissa sillä nyt tulee var­masti
tungosta.
Kilpailukutsu
Ainoastaan täten kutsumme kaik­kia
C. S. T. U . Liiton alaisia seu­roja
jäseniensä kautta osaaottamaari
kansainvälisiin yleisurheilukilpailui-hirame,
jotka asianomaisella luvalla
järjestämme East Windsorissa, sun­nuntaina
elok. 4 p. täsmälleen kel­lo
10 a.p.
Osanotto ilmoitukset pyydämme
lähettämään ennen elok. 1 päivää
osoitteella:
V.. ja u.-senra Vi«a,
907 Drouillard Rd., E . Windsor,
Ont.
Kilpailuohjelma:
8:ottelu miehille (pituus, korkeus,
kolmiloikka, keihäs, kuula, kiekko,
sekä 100 m:n ja 800 m:n juoksut.
Naisille: 3-ottelu: (60 m:n juoksu,
kuulan työntö ja pituushyppy.)
Palkintoina jaetaan arvoesineitä,
8-ottelussa viisi sekä yksi luussakin
sarjassa: heitto, _ hyppy ja juoksu-sarjoissa.
Naisten kilpailussa kolme.
Kilpailut aloitetaan täsmälleen
klo 10 a.p. sunnuntaina elok. 4 p:nä.
Runsasta osanottoa toivoen.
Aina valmiina vastapalvelukseen
vointimme mukaan, piirrämme,
Työläistervehdyksin
Border Citie» V .ja u.-«eara Vi«a
F. Laakso, H. Lake,
puheenjohtaja. sihteeri.
OIKAISU KILPAILUKUTSUUN
saada paljon sellaisia naisia Jotka a l ­kaa
puhumaan yleisön edessä, siltä se
alkaa ja harjoitellessa puhumaan tun­tee
myös pakon lukemiseen, se on tie^
don hankintaan. Kiit<B käynnistänne
ja tervetuola ensi kesänä taas.
muuttivat kaupunkiiji
John Koski perheineen muutti kau­punkiin
kesäkun lopusSa. Tuo ^uutto
on mainitsemisen arvoinen sen tähden,
että me meijetimme tuon muuton t a ­kia
hyvän uhraantuvan ja kyvykkään
puoluetyöntekijän Senia Koskessa. To­veritar
Koski otti osaa kalkkeen sii­hen
työhön mitä luokkataistelun eri
muodot tuo esiin, eikä väsynyt eikä
Jättänyt tehtäviään ss^jään. Me mene­timme
hänessä paljon, mutta kaupun-kiläistoverit
voitti, sillä olemme var­mat
hänen osanotostaan työskentelyyn
siellä kunhan nyt ensin selviää muut-tovaikeuksista
ja kotiintuu uusiin o-loihin.
Kiitos toveritar. Usein tuntuu
raskaalta kun voimia on llitn vähän.
Sillä harvat nykyään jaksaa käsittää
luokkatalsteluliikettä, se on monessa
kylässä vaan harvain asia.
Pioneerit
Lily, Lizzie Ja John koski Jr. olivat
uskollisia pioneereja täällä, he tietys­ti
seiuraa siellä tuota luokkataistelim
tärkeää osaa, pioneerityötä. Sillä
niistä lapsista. Jotka pioneerikouluissa
oppivat luokkaoppien penisselviöitä,
tulee se nuoriso-^osasto joukko, Joka
tietää Jatkaa kommunistista työtä
puolueessa. — S. K-—to.
Shaunavon, Sask.
Työnetsijät, elonkorjaajal,
älkää suunnatko matkaanne tänne
päin, sillä täällä ei tule paljon töitä
olemaan. Kuivuus on polttanut vil­jat,
toisilta hyvin vähiin Ja toisilta
tykkänään. Haluan tehdä tämän huo­mautuksen
että säästytte turhDta vai­voilta
Ja kuluilta. — O. H.
Cobalt, Ont.
s. J . kokouksessa
sunnuntaina t.k. 21 p. valittiin vir­kailijat
tulevalle vuosipuoliskolle, va­lituksi
tullen seuraavat: Organlseeraa-jaksi
a. Lund, pöytäkirJuriksi Signe
Lund, rahastonhoitajaksi P. Nikkilä,
jäsenkirjuriksi V. Miettinen, kirjeen­vaihtajaksi
B. Salmen, ravintqlatpiml-kuntaan
A. Ahokas, H. Lund Ja L.
Taipale. Sanomalehtiraportteriksl tuli
F Taipale.
Kokouksen puolesta
Fanny Taipale.
Salmen Arm, B, C.
Lasten kesäkamppayx
Yhtenä lasten kesäleirikomitean
jäsenenä haluan tiedottaa, että ko­mitea,
tarkoin harkittuaan asiaa,
tuli siihen päätökseen, että tänä
kesänä jätetään lasten kesäkoulu
pitämättä. Ei sillä etteikö se olisi
tarpeellinen, mutta siihen on syynä
voittamattomia esteitä. Varsinkin
opettajan saanti on ollut hyvin vai­keaa.
Saatiin tosin lupaan Van­couverista
opettaja, vieläpä huo­keilla
ehdoillakin. Mutta hänkään
ei olisi ehtinyt kun vasta elok. 10
päivän jälkeen tänne, eli jälkeen
kun Vaucouverin koulu lopetetaan.
Tämän katsoi komitea olevan jo
liian myöhäisen kesäkoulun pidolle,
syystä, koska yleiset koulut alka­vat
jo taasen syysk. alussa, joten
lapsilla ei olisi enää aikaa leväh­dykseen
kesäkoulun jälkeen.
Kesäkoulua varten koottu kassa
noin $150 talletetaan pankkiin ensi
kesää varten, jos silloin onnistaisi
paremmin. . E i olisi pahitteeksi vaik­ka
alueen osastot lahjoittelisivat
kassaan lisää, että raha-asiat olisi
turvattu ensi kesänä koulua alka­essa.
KnoUut
So. Porcupine, Ont.
Bfetsämiesten kesäjahlista
Heinäk. 14 p:nä pidettifii So. Porcu­pinen
ym^ristön metsämiesten vuo­tuiset
kesäjuhlat So. Porcupinen ken­tällä
sekä juhlailtama So. Porcupinen
S. J . haalilla. .
Päiväjuhlia suosi kaunis sää Ja oli
yleisöäkin saapunut kohtalaisesta, jos­kaan
ei siinä määrässä kuin järjestä­jäin
taholta oli toivottu.
Pääasiallisimpana ohjelmana päi­väjuhlissa
oU urheilu, jota oU Järjes­tetty
miehille, naisille, tytöille ja po­jille.
Erikoisnumerona ollen unio-osas-tojen
välinen 4x400 m. viesti, jonka
voitti Timminsin joukkue.
JuhlaUtamassa esitettiin näytelmä
"Oikfiuden halveksimista", viisi iiäy-töksinen
työväen näytelmä. Yleisöä
juhlailtamassa oli vähänlaisesti, ol­len
syynä se, että Timminsin haalilla
John Hissa, sairastettuaan noin
vuoden ajan, kuoli 16 p:nä heinä­kuuta
ja haudattiin 18 p:nä toveri-joukon
saattamana. Vainaja, ollen
jo ikämies j a enemmän puolen elä­mästään
asuen täällä maassa, oli
myötämielitien työväen vapausaat-teelle,
kuuluen ajoittain paikkakun­tamme
osastoon.
Vanhuuden ja sairauden vuoksi
oli hän viime ajat vapaajäsenenä
paikallisessa kom.p. osastossa. Hän­kin
oli yksi niistä monista, joille
elämän kolhuinen polku ei suonut
kuin niin vähän raskaan raadannan
palkaksi. Lepää rauhassa. Päivän
työsi oii päättynyt.
Kesäjnfalain tliitys
Allekirjoittaneelle on kesäjuhla-komitea
tilittänyt puhtaana tulona
yhteisistä alueemme kesäjuhlista
$122.00, joka summa jaetaan las­ten
kesäkoulurahaston ja aluekomi­tean
kesken. -— W. J . H.
South Porcupinen v- ja. a.-seura
Viestin t.k. 28 päiväksi järjestämissä
urhellukilpaDuissa on miesten 5-ötte-luEsa
yhtenä lajina kolmiloikka eikä
pituushyppy, kuten kutsuun oli tullut.
joka täten oikaistaan. M . H. siht.
Vastausta valhetteli-joille
Ensimäisenä minun täytyy antaa
tunnustus i.w.\v :läisill© siitä, että
ne ovat parhaita valehtelijoita mitä
.voidaan löytää; ne ovat kehittyneet
jo siinä niin hyväksi että voivat jo
lyhyessä viitisen tuumaa pitkässä
kirjoituksessaan saada kaikki usko­maan
suuremmatkin valheensa.
Lainaan tähän kokonaisuudessaan
yhden kämppäkirjeen Industrialistin
heinäk. 4 p. nrsta. Se kuuluu.
"PoIItikoitsijain unio ei saanut
palkkojamme laskemaan
L. Matsons (Ilamp, Nipigon, Ont.
— Täällä on maksettu neljän jalan
paperipuiden katkasusta ja kuorimi­sesta
5 dollaria koortilta. Hiljat­tain
täällä käväisi "kommunistien"
metsäunion delikeitti E. Tuomaala
selostelemassa että meidän pitäisi
täällä valita joku työläinen heidän
kokoukseensa joka tullaan pitämään
kommunistihaalilla Port Arthurissa
kesäk. 8 p. jossa hänen selostuk­sensa
mukaan tullaan keskustele­maan
metsätyöläisten palkoista.
Myöhemmin näimme Vapaus-lehdes-sä,
että tuo heidän kokouksensa oli
asettanut neljä-jalkaisten taksaksi
4 dollaria koortilta, joka oli dollari
vähempi koortilta, mitä me olemme
jo kauan aikaa saaneet. L W. W:n
asettama taksa on 5 dollaria, mutta
politikoitsijat yrittivät "virallisesti"
laskea sen neljään dollariin. Me kun
emme ole olleet täällä kärkkäitä
liittymään noiden politiköitsijain
palkanalennusvaatimuksiin, niin o
lemme saaneet dollarin enempi kuin
mitä L. W. of Canada on edes vaa
tinutkaan.
Työläistoverit! Älkää antako kie
ryydellä laskea palkkojanne. Pysy
kämpän miesten puolesta asettaa
vaatimus kirjallisena, jota työnan­taja
L . Matson teiltä pyysi ja sa­malla
lupasi maksaa sen viisi dol­laria
koortilta tninkä vaaditte. Sil­loin
oli puhe siellä mahdollisesti
yleisesti tulevasta palkkataksasta ja
päätöksen teitte etukäteen sen suun­taisen
että te annatte vaatimusten
mennä samalla tavalla ja samaan
aikaan kuin toisillakin kämpillä.
Teille oli luvattu se viisi dollaria
koortilta, mutta teidän piti se kir­jallinen
vaatimus esittää kuitenkin
työnantajalle siten kuin metsätyö-
Iäisten edustajakokous päättää.
Kaksi \nikkoa myöhemmin oli edus­tajakokous
ja se päätti että jokai­sen
kämpän miesten on esitettävä
ensitilassa vaatimus työnantajalle
eli" viimeistään neljän päivän ku­luttua.
Teidän kämpältänne oli
edustajana i.w.w:läinen Eino Koi-vistö,
ja kuten muistatte, minun
piti homma sitten teille valmiiksi
kirjoitettuna 2 kpl. palkkavaatimus-kirjelmää
esitettäväksi L. Matsonilr
le, jonka teidän sillä kämpällä piti
allekirjoittaa ja antaa Matsonille si­ten
kuin oli kokouksen päätös,,
Minä täytin tehtävänä ja annoin
ne vaatimuskirjelmät E. Koivistolle
kesäk. 9 p:n aamuna pikku haalin
edessä. Mitä nyt Koivisto i . T v . v : ^ ! -
nen on tehnjrt? Hän ei vielä tähän
päivään eninnessäkään ole tuonut
niitä vaatimuskirjelmiä miesten alle­kirjoitettavaksi
eikä annettavaksi
Matsonille siten kuin oli kämppä-kokouksen
j a edustajakokouksen pää­tös,
joten E. Koivisto menetteli pe­tollisesti
valitsijoitaan j a edustaja­kokouksen
päätöksiä vastaan. Tie­tystikin
omavaltaisella i.w.w:läisellä
menettelyllään Koivisto meni käm­pälle
takaisin, mutta ei vienytkään
mennessään vaatimuksia, kuten piti.
Nj-t on yksi asia ainakin varma,
että sen jälkeen kuin toukok. 24 p.
oli se kokous, niin vielä tähän pi^-
vään mennessä ei ole esitetty mi­tään
palkkavaatimusta miltään ta­holta
Leo Matsonille eikä liioin*
siitä huolimatta Matson ole aikonut­kaan
laskea palkkoja eikä perääntyä
lupauksestaan. Vaikka saman kämpän
i.w.\v:läiset kirjoittavat Industrialis-tiin
mahtavasti, että L . W. L Unio
on ollut palkkojen laskijana j a he
i.w.w:läiset ovat kuitenkin tällä
kämpällä saaneet pidettyä palkat
siinä i.w.w :läisten vaatimuksessa
kun he suurena "tevollisuus"-uniona
ovat sitä vaatineet j a tapelleet seu'
puolesta. Minä haluaisin vielä ky-svä
KoiNnstolta, mikä tark^oitus sillä
oli kun petit valitsijasi j a hylkäät
edustajakokouksen tekemän päätök­sen?
Minä luulen, että te olette
ajatelleet taas sitä entistä hyvää
taktiikkaanne, että "tarkoitus py­hittää
keinot": luulitte kai että kun
ette esitä sitä vaatimusta mitä Mat­son
teiltä pyysi, niin hän alentaa
palkat ja saatte sitten sanoa, että
nyt L. W. L Unio alenti teiltä pal­kat.
Kun ei käynytkään niin, Mat­son
ei alentanutkaan, niin te aloitte
oQcein: lehdessä -valhettelemaan,
mutta tavalla josta nyt jouduitte
kiinni ja tulette itse^ paljastetuksi.
Tällaisista seikoista työläiset tei­dät
nyt jo • kyllä ymmärtävät ja
teillä tulee aina hiljalleen pienene­mään
piskuinen laumanne. Te olet­te
aina väittäneet, että teillä ei ole
johtajia, mutta nyt te jo näin pie­nissäkin
asioissa näytätte miten te
johdatte vastoin kaikkien kokouk­sien
päätöksiä ja kuinka te johtaja-maisesti
keksitte valhejuttuja ylis-tääksenne
nimellistä I. W. W:tä ja
parjataksenne työläisten L. W. L
Uniota, joka on ainoa täällä oleva
todellinen metsätjröläisten taistelu-järjestö.
r-^ E . Tuomaala.
IVIndsor. Ont! heinäk. 22. — Ensl-mäisen
turkkilaisen tupakin, mitä on
istutettu Canadassa, katkaisu alkaa
tänään kuudella eri viljely^ellä Lea-mingtonin
piirissä. Koealuetta on
kaikki aan 100 eekkeriä. Liitto- seka
maakuntahallitusten maanviljelys v i ­rastojen
virkailijat seuraavat mielen-kilmaolla
tätä uutta yritystä. Dr. N. T.
Nelson, liittohallituksen maanviljelys-viraston
tupakankftsvatusosaston joh­taja
ja J . C.' Shearer, maakunnaill­een
edustaja tulevat tarkalleen seuraa
maan tups^an käsittelyä.
Turkiälainen tupakka Jota paljon
käytetään Canadassa ja Yhdysvallois­sa
paperossien valmistamiseen, on
kaikki ulkomailta tuotettua, tullen
huomattavasti kalliimmaksi, kuin jos
sc voitaisiin kasvattaa omassa maassa.
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa kalk­kia
maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaamui tai
maualle, vahvistaa asiakirjo ja,, kiän-nöksiä
y.m., selvittää perintS. Ja
muita Suomen kansalaisiin kohdis.
tuvia asioita.
Osoite:
Consulate General of Finland.
Boom 918
1410 Stanley Street, Montreal.
(Corner St. Catharine and Stanley)
AKSELI RAUANHEIMO.
pääkonsulL
Lisäksi on Suomella edustajina
Canadassa: Konsuli Erick J . Korte,
Port Arthur, Ont. — Adiel Saari­mäki,,
819 Bay St., Toronto, Ont —
H. P. Albert Hermanson, 479 Main
St.. Winnipegr, Man. -•— Thonuui
Franssi, Box L., Copper Cliff, Ont.
Charles E. Magnusson 64 Doek St.,
Saint John, N. B. • -
ELGIN LUNCH
12 EIgin Street,
Phone 2141
Ruokaa ja asuntoa saatavana.
SUDBURY. ONT. (K
T I L A T K A A V A P A U SI
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suo­men
yliopistossa käj^nnössä olevain oppikirjain mukaan, sekä
K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme ai­noastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
PORT ARTHURIN JA FORT WILUAIVHN LIIKEMIESTEN ILMOITUKSIA
Jos haluatte parasta
saatavissa olevaa työtä
soittakaa
S. 302 eli N. 743
VÄRJÄYS.
PUHDISTUSLnKE
(THE BRILLIANT)
230 Simpson St.,
FORT WILLIAM. ONT.
2261/2 Arthur, St.,
PORT ARTHUR. ONT.
Me olemme henkilöt palvelemaan
henkilöitä.
HUOM.!
Siistejä kahden miehen huoneita
vuokrattavana 145 S. Algoma St.,
Port Arthur, Ont. (K
K. Immonen
Ajanmukaisia huoneita saatavana,
vasta valmistuneessa talossa.
3S0
E. ja A. RANTA, .
Bay St., Port Arthur, Ont. POJAT
Kun tulette rantoihin niin pistäy­tykää
Kurikan palloruumassa.
294 Bay Street,
PORT ARTHUR ONTARIO
KUMMITA VAROITA
KuumavesipuBsia, hinta
$2.00, $3.00, $4.00 ja $5.00
Kuumavesipussin letkuja,
hinta ..$1.00
Ruiskuja naisille, hinta $3.50
Ruiskuja miehille, hinte $1.00
Ruiskuja lkpsille, hinta .85
Knrvaruiskuja, hinta .... .85
Nenäruiskuja, hinta 35
Varmuusesineitä naisille,
hinta .$8.60
Varmuusesineitä miehille,
hinta $3.00 tus.
y.m., y.m
Kääreitä, Plaastaria,
Haavapumpulio 25c, 40e. the,
$1.50. '
Haavakaäreiti 1' 20e. 2' 26r
Exemasalvaa^ hinta 75i*
.85
.60
.60
Hoffmanin tippoja, syd&n-aluskipuun
60c ja $1.00
Selkäplaastaria
Rintaplaastaria
Munuaisplaastaria
Eetteritärpättia, yskään
ja hengenahdistukseen .60
Halvausvettä, hinta .... .60
HiuBÖljyä, hinta 60
Hammastippoja, hinta.... .25
Hammaskittifi, hinta .... .10
Hammasharjoja, hinta 2Be,
40c, 60e ja 76c.
Hemoroidesalvaa, hinta 76e
Hajupihltaa. hinta 260"^ unssi
rntinlinjamenttiS, hinta .60
Snellmanin koliikkitippoja .60
Kamferttiviinaa, hinta 50
KamferttiSljyä, hinta .... .50
BmBtippoJa, koliikkiin ja sy»
dSnRluskipuan. hinta .60
BLammaspulveria, 26e ja 6Qe
Ihosalvaa, hinta ..
Kamferttia, kuivaa 25c lamA
.50
.25
.60
.60
.60
.60
;60
.60
.60
Eamferttilinjamenttia
Kummiplaastaria
Kolmenlaisia tippoja ....
Luulinjamenttia
Nervin tippoja
Farranajosaippuoita
Päfinkivistyspulveria
PiUfiljya
PuunOIjya
Puhdasta: Norjan kalan^
mak80.6ljy&,
hinta ................60c Ja $.lOi0
Prlnssintippoja .60
Preserveeraavie tippoja .60
Riigapalsamia .50
Silmävettä .AO'
Silmasalvaa ...... .60
Suu- ja haisDia8|Vett& .... 60
TILATKAA meiltä l&akelaetlelo. Meillä on aaatavana kaikkia Snomeo. Canadan Ja AmerUiaa
lääkkeitä, knmmitavaroitä, maakeeraatraaaleja y, m.. Me maksamme poatiraban kalkista $8.00 taf
•Itä laommiata tilaakaiata. — Erikolalääkelaettelot aaiamlehllle. '
K. G. K. NYMAN, Omiataja.
Suomessa ja Canadassa tutkinnon suorittanut apteekkari. PORT ARTHUR, Ont
tään vain siinä viiden dollarin vaa
timuksessa, joka on L W. W:n T.
U. 120 asettama. Liitytään siihen
joka mies, niin silloin voimme mak
suja vielä sitäkin ylemmäksi korot­taa
ja muitakin olosuhteitamme ja
yleensä elintasoamme parahtaa."
Niin tästä nyt näette kuinka tuo
"politiköitsijain" L. W. L Unio on
taas ollut polkemassa palkkoja ja
kuinka suuri unio L W. W. on
taasen . mahtavasti tapellut kahta
työläisten vihollista vastaan — L
W. L unioa vastaan palkkojen alen-nuspyrkimyksessä
ja työnantajaa
vastaan siinä, että on i.w.w:läisinä
tapeltu, vaadittu j a voitettu $1.00
enempi koortilta mitä toiset ovat
saaneet.
Allekirjoittanut käväsi; kulkies­saan
samalla Leo Matsonin kämpällä
JE samalla kertaa otin selvää kuinka
L W. W. on noin voimakkaasti voi­nut
taistella. Allekirjoittanut on
kaksi kertaa ennen käynyt samalla
kämpällä • ja oli etukäteen jo jok­seenkin
tietoinen kuinka siellä asiat
ovat menneet ainakin alussa. Luulin
kuitenkin että siellä olisi_ tapahtu­nut
joitakin muutoksia nyt myö­hemmin,
mutta mitään huomatta­vaa
ei pihit tapahtunut. Täytjry se-
_ . littää asiat alusta loppuun asti.
Täten kutsiunme kaikkia C. S. T i kuinka ne ovat sillä kämpällä ke-
TYÖVÄEN URHQLU
Kilpailukutsu
esitettiin samana iltana myöskin ke&o
iHan näytelmä.
Näytehnän esityksestä voimme mai­nita,
että se onnistui meikäläisiin oloi-i
i n verrattuna • tyydyttävästi, josta
n. L : n semroja edustajiensa kautta
osaaottamaan järjestämilmme rata- ja
kenttäurheilukilpailuihimme, jotka
hittyneet.
Muistaakseni toukok. 24 p. oli
teillä sillä kämpällä kokous j a minä
asianomaisella luvalla järjestämme! olin läsnä. Siinä kokouksessa te
Rosegrovessa elokuun 4 p. kello 12 lp. | teitte päätöjcsen vaatia viisi dolla-
TyöläisurheHuterveisin ria koortilta kuörimamaksuksi (itse
Rosegroven v.- ja u^-seura Into. muistatte parhaiten mrtä tietä se
N. Jcqjlla, Älja Hiltunen, I vaatimus teille esitettiin).. Lisäksi
pubeenj<ditaja. sihteerL ' teidän piti, jos oikein muistatte.
John Aarnion LIHAKAUPPA
319 Bay Street — Port Arthur, Ont. — Puhelin 1724 N.
Tuoretta ja savustettua iihaa. Ruokatavaraa, hedelmiä, jouri-kasveja.
Kalaa tuoretta ja suolasta, sillit, silakat, anjovisklat,
suolakurkut y.m. saatte päivänhinnoilla soittamalla puh. 1724 N.
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Algroma St^ Soutlu — Port Arthur, Ont
• Saoaitellaan •
HÖYRY-, SUIHKU-, AMME. JA HOYRYKAAPPIKYLPYJX
Anki joka arkipäivä kello 1—12 yöllä
Virvotuajuomatilaukaat lähetetään kotiin ttlattaeaaa
PUHELIN 2400N.
PORT ARTHURIN OSUUSRUOKALA
Työläisten perustama, ylläpitämä ja kontrolleeraama liike.
Vaivaisella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä suurem­man
kannatuksen annatte omalle liikkeellenne, sen paremmin Ja
sitä kunnollisemmin se silloin kykenee teille antamaan palvelustaan.
Kannatus omsille ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne
voimistamista. •
VIGOR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED,
316 Bay Street .— — Port Arthar, Ont.
PIKNEKKI-JA KALASTUSAIKA
Tänä kesänä kun järjestätte piknekki- tai kalastusmatkan, pidämme
arvossa ruokavarastotilauksenne.
Meillä on täydellinen varasto kaikenlaista ruokatavaraa sopivia täl­laisiin
matkoihin, kuten pork & beans, soppia, yoileipävalmisteita, maus-tikkeita,
vihanneksia, tomaatteja, suolakurkkuja, valmiiksi laitettuja lihoja,
Elannutettuja sekä tuoreita hedelmiä; juomia, kirsikka, viinirypäle, appel­siini
ja sitruuna.
Leipomostamme löydätte kaikenlaista leipää, kovaaleipää, korppuja,
nisua j a hienoja pikku leipiä.
liie International €o-Operative Trading Co. Ltd
176 S. Algoma St., Port Arthar, Ont. Phone N. 305
513 Simpson St., Fort WIUiam, Ont. Phone 51326
LEIPOMO: Phone S, 3788
A S I O I T S I A
Pitempiaikaisen kokemuksen kautta, tarjoan palvelustani kan­salaisille.
Voitte kääntyä luottamuksella puoleeni, kaikissa alaani
kuuluvissa asioissa, kuteti käännös- j a tulkkityössä; vakuutushankin-nassa;
ulosperimiscssä y.m. Rahaa lainataan. Lainopillisia neuvoja.
Kiittteimistöä. Suomen kielinen konttoriapulainen takaa teille no­pean
palvelakaen.
RUDOLF E. HULKKO — ASIOITSIA
282 BAY ST. — PORT ARTHUR, ONT. — PUHELIN N. 911
1
BAY ST. MEAT & FISH MARKET
SUOMALAINEN LfflAKAUPPA
Ensiluokkaista tuoretta ja savustettua ja keitettyä lihaa ja kalaa.
Phone N2713 — Hoolellinen palveina — 288 Bay St.
H. K A N T O LA
PORT ARTHUR ONTARIO
KIVELÄN LEIPURILHKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan ahieista yalmi^tettaja tuottei­ta.
Käyttäkää meidän tuotteita. Lnijoille lähetetään.
KIVELXN LEIPURILIIKE
PfduUa 1618N. 111 Seeord St. . Port Arthar. Oat.
Fort Williainin liikeimestc^n ilmötuksia
Tohtori I
i
MD., L.M.C.C., M.C.P. & S.
KIRURGI JA SPECIALdSTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Blk.,
Simpson ja-Victorla katujan
kulmaaaa
Puhelin 2077 S. Kotiin 2077 K.
FORT WILLIAM, ONT.
WORKM£N'S
RESTAURANT
624 SIMPSON STREET.
FORT WILLIAM, ONT.
ILMOITTAKAA
VAFAUl SA
Hammaslääkäri
ELGIE
Ciinic Block,
FORT WILLIAM, ONT.
McCartney & Bnrke*8 Juveli.
kaupan yläkerrassa
Tuniiit: 9 a.p. kello 6 j.pp.
Puhelin S, 1008
Otetaan X-Ray kuvia hamQaisla.
Kaasun avulla poistetaan
hampaita.