Vapaus, December 15, 1926

              No. 146 —1926 Keskiviikkoiia, jouluk. 15 p:m—Wed^ Hec 15
ign^ l a u a ^ ^ 18 p. klo 8.15 AL
- . . . - r - toimii hauskat
Iv(eli& rahapedkintoa jaetaan aiheesta eli kauneudesta.
iynYvx SOITTO, KOKO I L L A N TANSSI
- SiMSnpSSsy:' Naamioidnt 30c.- E i naamioidut 40c. >.
'. ' — • ; H. T . k.
^^^^^ . V
^'DIAMOND STEEL BRAND"
• : Valmiatanbt maailman kania firma
- • ' TRÖLLHÄTTENISSA,
••-.^.y^:j.::-f.^::ttnötMui vsnhin ja saarin «diatehda* '
Heid&n tuotteensa ovat yli maailman tpnnetuita Eentähdeni---!
et<äL-ncf "ovBt>;Voitt^attomia teräksen arvossa, joustavia, hyvin ^ ^
li^iistaiä^ oueä eanialla teräviä ja erikoisen ohuita selkäpuolelta., t
T^ptai»' on:eiittäin siro.
K. A. Leino, Rmvon talo
336 Albert St. Soo; Ont^
Osunsniokah
Kirkland Laken suomalainen ruo­kala
tarjoo ruokaa aterioittain. Jä^»
senyyteen voivat myös järjestyneet
työläiset liittyä.
- FINNISH C L U B -
BOX 297, Kirklanä Lake, Ont.
UUSI
Tsröläisten Koti
Puhtaasti laitettoa ruokaa ja siis­tejä
huoneita saatavana' koKtuuIIi-siUa".
hinnoilla:;
YHDEN MIEHEN SAHA
- ^ A J ^ ^ . X S * J ? J ? 5 lajia tahansa haluatte.
y^jm^^ABOSA^^ CROSS-CVT SAROJA — YHDEN MIEHSai,
SAHOJA y. tii.' Älkää, hyväksykö muita tuotteita, vaatikaa oikeita.'
; ;**TROLLHÄTTEN SAHOJA''
KUilLUtSIA « r
; Knn ostatte viiloja, niin tarkastakaa tehtaan kauppamerkkiä,
^^immi'^<aiA vUlassa. r.i
fC.Ov Öberg 8» Co. Välttäkää jäljennöksiä
El
^ . **tHE O R S A B OW
NwyyKkyywai5kaa>i5s»inn_ »saaMh*auni freimi markk^ijn^oiigltlaet. tuRjaU. OTSVIoNi daSaOn IKsEovAitT-iile
1
, FREIMIT, kestäviä, sirosti valmistettuja,
ä a t aiiiä 48 t. pitkille sahoille.
HULTS BRUK'IN Aabytsa RuotButa valmistamia
Tämä tehdas, joka on lälies 300 vuotta vanha^-»
valmistaa kirveitä, jotka ovat erikoisen aryokr .
kaita. '
Katsokaa tätä . M E TAKAAMME nämä kin'eet parhaiksi mitä
kauppamerkkiä on saatavissa Canadan markkinoilla nykyään.
• Myöskin Ruotsin Taltat ja Pihdit, kuuluisaa "Shark" Brand
tekoa.—. "Mora" Veitset, sisäänkäännettävät Puukot, Viikatteet,
Kuokat, Perunan kuorima veitse£^y.m. •«
Ainoastaan arvokkaimpia Rnotsin erikoistavaroita
TAATAAN TÄYDELLISESTI
Tehtyjä Ruotsin teräksestä ruotsalaisella taidolla.
Taataan rabtsalaisella ylpeydellä
Kirjottakaa meille JOS kauppiaanne ei voi myydä tutteitamme teille
Vesteni IipAi^
- CqklSTINE BUILDING, MONTREAL, QUE,
; P M. E. T U O M I , F. O. Box 8S0.
aSadburyi vOnti .
Qionieen matkustavia neavotaan
malbuttä- pOettien ostopaikkoihin
kaikille linjoille. Jos ilmotatte e-deltäpäin
" millä : junalla saavutte
lllontrealiin, niin olemme teitä vas­tassa
asemalla.
Mr*, ja Mr. PAJU.
21 Overdale :Ave. Montreal, Que.
Puhelin: Upt. 65 38 W.
SAUNA"
A u k i
Keskiviikkoisin kello 2—10 illalla
ja lauantaisin kello 1—12 yöllä.
Sunnuntai aamusin puoli 4—7.
R Lindfors,
KIRKLAND LAKE. ONTARIO.
THE ^«FISH & BOOK" C ' K A L A J A EÖurani") L A J I SAHOJA
TEHNYT SANDVIKEN STEEt WOBKS RUOTSISSA, OVAT
JOHTAVIA MAAILMASSA
. Voittamattomia ohuessa leikkauksessa. terSksen hyvyydes^
ja tekotavan siroudessa. Suorin notkeus dltj vapisematta sana-tessa.
^ gaikki sahamme ovat snippo-hampailla j a erikoisen ~dhal
selkäisiS.
VIILATTUJA JA SETATTUJA. VALMIITA; KÄYTETTÄVIKSI.
Uutta olkaa.varovaisia että saatte oikeita Ruotsista tnotoja
" F I S H & HOOK" ("Kala j a Koukku"> tootteita, meidän nimemme
kaiverrettana jokaiseen sahaan.'' ^
Nykyään on paljon jaljennöksiä^meidän tuotteistamme, teko-j.
tavan, vieläpä Sandviken tehtaan numeronkin puolesta. >— Näin-'
ollen t a r k a t k a a "Kala j a Koakkn'Vtebtaanmerkkia:ja ostakaa
niitä, ei mitään .muuta. Parhain tnlea aina lopulta halvimmoksi.
- Alempana on kuvia muntamista/tnnnetalmmista
PAPEIOPUU SAHAKPLEITEISTÄ
Meidän No. :132, 1 3/8. tuomaa leyeft
Ueidän No.' 129; 1 tuomaa leveä
V W W W
Meidän No. - 970, 1 toomaa leveä
Meidän No. 399 13/8 toomaa leveä
A^IELUINEN NIIN VANHOILLE
KUIN> NUORILLEKIN. JOTKA
TIUNTEVAT ITSENSÄ
" 'VÄSYNEILTÄ
Kaarne^ j a ; Mpanjantaati parantuvat
'ainoastaan mautaman paivan si-v
i i f»liät,«Oii.JbmeteJfcSvaä. kuinka .
! i ^,.^,;pi»» Naga-Tone tekeo-tehtävänsä
Nuga-Tone antaa takaisin intoa,
elämänhalua j a voimakkuutta väsy-,
neille ja: lamautuneille hermoille Ja'
lihaksille. Se rakentaa punaista ja
rikasta verta, voimakkaita ja kestä-:
viä hermoja sekä lisää Ihmeteltäväs-ti
tahdonhalua. < - Xuga-Tone antaa
virkistävän unen, hyvän ruokahalun
ja suoliston toiminnan, järjestää
vatsan toimintaa sekä antaa työin­toa.
Jos et tunne itseäsi kuten si­nun
pitäisi, anna: koetus Nuga-To-nelle.
Se e i maksa sinulle mitään,
jos et saisi: siitä apua. Nuga-Tone
on jr"'<»ittistä' ottaa ja tuhnet sen'
vaiktriikset^jo muutanran päivän
kuluerä. Jos lääkärisi ei ole sinul­le
vielä, määrännyt Nufra-Tonea,
niin mene apteekkiin, ja^ hanki sitä
pullollinen^ Ota sitä .ainoastaan
muutaman päivän ja jos et tunne
saavasi siitä apua, niin palauta lop-pulääke-
ja saat rahasi takaisin.
Nnga-Tonen valmistajat tietävät niin
hyvin, mitä se Yoi aikaan saada ja
sentähden* he pakoittavat kaikkia
apteekkeja takaamaan sen • tai pa­lauttamaan
rahasi, jos et sattuisi
olemaan siihen tyytjrväinen. Katso
takausta jokaisessa paketissa. Suo'
siteltu j a taattu, myytävänä kaikis­sa
apteekeissa. _ •
Meidän No. 136, 1 toomaa leveä
jrYYDÄXN 38 A I NA 48 TUUMAN MITTAISIA.
Sandvik Charcoal Teräs Viiloja
• ^ Hienoin sahan. viila mitä milloinkaan; on volmistetto. Va-rastossa
kaiklcia standard malleja.
UUSI SANDVIKIN SAHASETTI NO. 220 (PateBteeratto)
. T e h t y Jtuotsissa parhaasta. Sandvikin teräksestä^ Lotettavia.
Helppoja käyttää. Taataan.
SanHvlkin Teräs Sahan Freimi No. 25
(Patenteeratto)
tm UNÄ
^^^^ m
ieva<ac Mm^^ Myydään
sairauden täfiden.
' Levack, Ontario.
<
<
<
li
Gold Range Hardlware
fräirpärit
H U OM.!
Nyt on tilaisuus saada todellinen
ja täydellinen ketun pyyntiopas,
jonka hinta on ainoastaan $5.00.
Joka sen tilaa ei koskaan tule sitä
katumaan. /
Minulla on.; suuri tilaus ketun,
minkin, kärpän, fisherin ja ilvek­sen
nahkoille. Kaikista -furkiksista
maksan päivän korkeimman hinnan
Postiosoite: .
W. A. HOTTI,
Box 1988* Sudbury, Ont.
Asunto Dixon Apartmcnts, kolmas
kerros, huoneusto 8, Queens Hotel­lin
vieressä, vastapäätä markettia.
f f e a | £ i 5 ? t S ^ ^ j;,htavi,le rao.
komttissa. T T i l a t k ä a S i i f f i K toisissa m ^ .
vitBemanne tavStM. - ^ ^ ^ ^ ja saatte viipymättä Mtar-
YKSINOIKEUm-UT ASIAMIEHET v
S A N
: aa sr NIGMOLAS sr MONTKCAt. R. O.
Käjrkää" tutustu
3 ^ :
palvelukseemme.
HahtaaD tietää J
Haluaisin saada tietää missä ny­kyään
dollareita pailailet viime tal­vinen
työkaverini Matti Dorff. Ole
hyvä ja heitä kirjeellä osotteella:
Jolin Sdiroder,
(148) Nahma, Ont.
Haluaisin saada tietää^ missä ny­kyään
oleile eKaI|c Ranta j a NiOo
AHleeni Olkaa hyvät jä heittäkää
kirjeellä vanhaa toveria V^^^
(148) V- LHmAsta.
Box 198, St- Catharines,-Ont.
" ~ r — - . ^ •, , •
Ausnst Siukola, kotoisin Viialas­ta,
Hämeenlääntstä, - Ole hjrvä • j a
anna uusi osofte. entisellä ei kirjeet
tule. Osoite: 311 Haviland Ave.,
Englevood, N. J ; , U . S . -
<1S2J * SJsKosf Miramle JarWs.
' Haluairin tietää mfeea, on .isäni
Jolxan' SaarL Jos tämän näette,
niin xilkaa hyvä j a vastatkaar poi­kanne
kyselyyn allamaiqftalla osot-teeUa.
Ei ole vanhafinmaahan jtol-litt
olemassaolostani v s i t ^ viime
b o l ^ . minl^Iafatf. ^tej*»-, ,
iiuy täit» 5^'-^'^ -'-^ ""*
HALIFAXISTA SUOMEEN
• (Göteboi-gin kautta) • "
SWEDISH AMERICAN LINE
Nopeat, mukavat j a nykyaikaiset laivat. lÄhteviit Ijalifaxista
S.S. "DROTTNINGHOLM" PERJAINTAINA 31 F. JOULUKUUTA
SS. "DROTTNINGHOLM" MAANANTAINA 7 P. HELMIKUUTA
S.S. "STOCKHOLM" MAANANTAINA 28 P. HELMIKUUTA
' Suoraan -(aöthengurgiin, jo.sta matka Suomeen ottaa vain
noin 24 tuntia. '
Yli At^annin j a ' Pohjanmeren samassa laivassa ilman muutoksia.
Ei tulli eikä pas.sj tarkastuksia eikä muita viivytyksiä Ruotiin
läpi kulkiessa. •: - • ,,• • • ,
Suomedn matkustajat kuljetetaan vapaasti autoiha näkemäxsä
Stockholmaa ja GÖthenRurgia. ' Linjan oma nykyaikainen laiva
odottaa suomalaisia matkustajia StockholmaEsa ja vie ne suoraan
Suouieon.
Suomi on kaunis talvella — menkää sinne lyhyen, käytännölli­sen
ja paljon pidetyn Ruotsin Amerikan Linjan kautta.
Ostakaa pilettinnef lähemmältä asiamieheltänme, C.N.R, tai
C.P.R. tikettiagentilta taikka suoraan meiltä.
SWEDISH AMERICAN LINE,
MONTREAL. Q U E . CanadiC»
518 St. Catherine St, We8t
WINNIPEG, Man, Canada
470 Main Street.
J . V. KANNASTO.
Box 69;'Sudbury, Ont.
H A L I F A X . N . S., Canada
^ 71 Upper Water St.
D E T R O I T , M I C H . , U . S.
, (Oth Floora 73 Älonroe St.
E R I C K J . K O R T E ,
183: Lome St. Port Arthur, Ont.
Talo vuokrattävanat
jossa on 10 huonetta, soirelias perheille tai matkailij^iMdiksi, > Käykää
katsomassa j a tehkää tarjotis vuokrasta. Minulla on myös myytävä useita
S U U R
-JM
toimii
ä i S t e . Marien Sflonraljs^i
: t a l o l l a a n 126 Thompson St
• SI'»
O H J E L M A :
^Laj^ntaina, joulukinin iS päiVi Äiiiite 3:«Mi «aytokMMS. 4ts«ft InmMBfi
^itys alkaa täsmälleen kello 9 iS^^^I^^
SlSXXMPi^ÄSY: Ennakolta 38e. Ovella 45e. .
JonlD-JnUa!
Lsl^katHdtiDmii
aattoiltana, runsaalla ja monipuolisella *
ohjelmalla, alkaen kello 8 illalla ^ y ^^^^If^
SISXXNPXASY VAPAA
JOULUILTANA
«•ItetaSa
PennaQtop#a No. U
Esifys akaa täsmälleen kell<t^^ ill^;2^;f;;
- SISXANPXXSYt <.d,:.;...V.iiti«„|
lv '/
Neljä ensimäiBtä riviä ennakolta ÖÖc. — Ovella
Numeroimattomat paikat ennakolta 46c. — Ovella «Ofc**''"
Lapsilta 10c. - ' ' ' ^
NAISTEN MYYJÄISEI!
Tiistaina, joulukuun,28 päivänä*
Orkesteri soittaa.
Uudenvuoden valvopset
i;
nl
Mii
Ferjantaina, joulukuun 31 päivänä esitetään
Onnen Päivä 3;tca naytoluesia. 5 k u v a e l m a s t a.
^ ^ ^ ^ ^
Tanssia aamuun a.sti hyvällä soitona..-;
EsiiyB alkaa täsmäUeen keUo 8 i U a l^
Enaakofla. ^Oc..
SISXXNPAXSYt
Ovella 4S Ja coiavero. LapstIU IM.
SAAPUKAA JpUKOIiLf
juhlimaan, nauttimaan ja.nauräm^li.
i Juhlatoimikairta:;-;
taloja, jotka ntyydSänJielpoilla; maksuehdoilla^
J. A. ERICKSON feanlpof 4;k)inmerc9^ Bnjjldififr. * Vhoruf :2i3U'' Sodbuiy, 'Onfc' '
m
... •.,
'M
'.•1,
sfmi -. f
Jf.vJEL.K
:4 >
lii -J,-
.. - Mimmmim
Miiiliiti/SMiiliiR