1925-05-14-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fe^At: m p I m l m a t t a j U t a 3 «^««IS! perjantaina kello 3 j . p p . - K i r J u rL em&, vakituisilta, joiden tootus onl*^ feerraa ta! kahdesti viikossa ssmal-| Taatsijat hxiomA Torstaina tans-lÄifiena, 2 senttiä «ana j a miltä, l o i - {eitaan Vapaustalolla vanhaksi maak-dsa ilmotus on jatkavasti BsnJallai-jEi ja oikein rielasti. Pääsymaksut esna Jokaisessa lehtemme Ilmesty-! ;;ain 25 senttiä. Tavalliseen ai-vSsää numeroEsa, 1§ eenttiä sana. kaan. Vähin ilmotosmakea kerta ilmottaes-ea 60c ja seisoviBta 25c kerralta. SUDBURYN imOTUICSIAx . Teen kaikkea euntarin ammattiin kuuluvaa työtä. 21 Durham S t .— P. O. Box 778. So Ibury. Telepho- Ee 1892, E. H I L L M A N . T i e t e e l l i n e n IcAdestälaluja on täällä vielä muutaman päivän. Antakaa lukea kätenne. King Edward Hotel. Huone 10. Tunnit: 10 a.p. —9 i.p. Hinta $1.00 S a d b a r y BaUoff Co. suosittelee tuotteitaan. 27 Durham St., Box 429, Sudbury. Tel. 1854. C O P P E R C L I F F . O N T . Hoomatkaat Ehdottomasti parhaat korput j a kovat leivät saatte leipuri Koivulan sapasta, Copper C l i f f , Ont W e r a e r K o i v u l a - Phone 27C L, Box 113. Laulajat ja soittajat torstai-ilta-na kello 7 lähdetään Garsoniin haa^ Iin edestä,. Kaikki paikoille oikealla ajalla./ J a k o l a n veljek*et näytelmästä viimeinen harjotus perjantaina kello 8 illalla. Kaikki paikoille. Kappale mennään kaikkien välineiden kanssa kuten lauantainnkin. J u k o l a n vel|ek«et touhuavat siis ensi lauantaina Vapaustalolla. Sanomattakin on selvää, että silloin on kansainvaellus haalille. Pitäkää P O R T A R T H U R . O N T . A a r n i o n lihakauppa 319 Bay St. saatavana lihaa ja muuta ruokatavaraa päivän halvimmilla hinnoil la. Puhelin 1724 N . J . A a r n i o. iColIoseppa. Kaikkia k c l l o - j a kul-ta0cpän alaan kuuluvaa työtä, otan tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja myytävänä. 1. S. Salo, 192 South Algoma St., Port Arthur. A n n o n hierontaa kotona ja kodeissa. H. Salo, 140 So. Algoma St. Puhelin 866 N . Port Arthur. narriUen auti «anna auki joka arkipäivä keUo 2—12 yöllä. 218 Secord S t , Port Arthur, Q n t A n n a n bierontoa kotonani, 86 Centre S t , Port Arthur, O o t Tilda Moivola. Suometta tutkinnon auorittonnt hieroja. Annan hierontaa kotona j a käyn kodeissa. Mrs. W m . Ranta, 142 Banning St., Port Arthur, Ont. M r s . Davidoonin ravintola tarjoaa maukkaan ruuan. Käykää sisällä. M r a . Davidson, 192 Cumherland St., N., Port Arthur, Ont A u r a , yhdenhovoson kärryt, joita voi käyttää myös parihevosilla, myydään h^ti. Edv. L a h t i , Intola, P. O., Ont FORT WlLUAt». ONT. C h. Stenbäck, välittää ostajille QQslIaokan lihaa, palvelus kaupun- ^8sa eokii linjoille nopea. Puhelin 1A2. 607 Simpson S t , Fort W i i - Itam, O n t K o t i l o i p o m o valmistaa. patbalm* mat leipomotuotteet. Saolelllain ko* tf> s e ^ ulkolähotysliike kaksols-kaupungeissa. Home Bakory C o . 740 Simpson St.. Fort .TVilliom, Ont, puheUn 1338. \ . ' ^ " Räatäliliikkeeni Bijaitooo 631 Simpson St. (vosbipäätä poikataloa), Suuri varasi» könkäitä ja työ taataan. Simpson Taylor. Puhelin 1185 S. / Matti Maine. an ja maukkaan ruuan saatte syödä Edia Heinosen ruokalassa 409 Simpson S t , Fort William, O n t A n n a a hierontaa. . H i l j a Lötjönen 818 Ogden Ave., F o j t William, O n t — Puhelin 3112 S. ' Otao vastaan kaikkea pesuun ja silitysalahri: kuuluvaa työtä j a kar-teenien pinnausta. Ida P a r l t i , 322 Richmond S t , W. T i M M t N S , O N T . E. Jun«liiQ Ja A k a o makeismyy-m i l S on 63—4th Ave., Timmins. T e e n p a r t u r i n t y o tE - polloruomoS'- ea, 46—4th Ave., J . Oksanen. M r s . Aarnion Luonnonparantola ja Hieromalaitos 33 4 . t h A v e . B o x 668 ottaa vastaan potilaita. Hoidetaan reumatismia y.m. vaikeita tauteja. Huom.! . Monivuotinen kokemus.— Erikoisala vatsahieronnassa. On myös tilaa sisäpotilaille. P a r t u r i l i i k k e e n ! sijaitsee Vikin haussissa. Ruumia myös saatavana samassa paikassa. 43—4th Ave. Jalmar Korri, Timmins, Ont vain ajoissa huoli, että saatte pääsylipun hyvältä paikalta. Kaikki välineet on nyt koetettu kustannuksista huolimatta saada niin asianmukaisiksi kuin se meikäläisissä oloissa on mahdollista. Vanhemmat ihmiset ainakin useammat ovat Joko nähneet tai ainakin lukeneet Aleksi Kiven samannimisen romaanin, joten he tietävät että "Jukolan veljekset" on täysipainoista tavaraa. Siis haali täyteen ensi lauantaina. Pääsylippuja saa • ostaa entisistä - paikoista. Kappale aletaan täsmälleen kello puoli 9 i l l a l la. Väliajat koetetaan saada niin lyhkäisiksi kuin suinkin mahdollista. SunOuntaikoulun paattajEisjuhlat toimivat lapset sunnuntaina t.k. 17 p. Vapaus-talolla, alkaen kello 8,30 illalla. Ohjelmassa on yksinäytöksinen lastennäytelmä "Hiilen hinta", kirj. Helmi Mattson, pari kuvaelmaa, yhteislauluja, yksinlaulua, soittoa, kupletteja, runoja y.m. Vieläpä lasten töipiittama nyrkkilehti-kin "Nouseva Kosto". Saapukaa runsaslukuisena tähän tilaisuuteen, onhan hauska' katsella j a kuunnella lasten touhuja. Sisäänpääsymaksuillakaan ei rasiteta yleisöä, sillä lapset tulevat tässä t i laisuudessa myymään rusetteja 10c k^l. Tervetuloa siis vaan nuoret j a vanhat. A s i t a t s i o n i k o m i t e a n kokouksessa t' k. n päivänä käsiteltiin piirimme agitatsionirahaston kartuttamisesta, ja päätettiin toimia sitävarten. i l t a mat t. k. 31 p:nä. Iltamiin tullaan hommaamaan mahd^ollisimman monipuolinen ja tarkotustaan vastaava ohjelma. Olkoon tämä nyt ensjmäi-senä huomautuksfena tuosta tärkeästä tilaisuudesta, että toveri- ja kannattajajoukljomme jo näin hy visä ajoin -tekevät päätöksen saapua Vapaustalolla toukok. 31 päivänä. Samassa kokouksessa esitti komitean valtuutettu tov. K. V. Nurmi, että keräyslistoilla Työväenjärjestöjen Tiedonantajan hyväksi ovat tähän mennessä keränneet ja hänelle tilittäneet rahaa seuraavat toverit: Niilo Nurmi, S u d b u r y . . . . . 7:51 J . Mäkynen, Garson M i n e . . 18:00 K. Nurmi, Garson Mine . , . 10.10 jl. Koskela, S u d b u r y . . . . . . 3:85 KUUSINAAMAIMEN MIES 3:ssa näytöksessä. Kirj, Johan Jolin Mukaillen suom. Aatu Palomäki Alkaa klo 8 j . pp. — Sisäänpääsy 40 senttiä. Tervetuloa nauttimaan kerrankin oikein naurupilleristä. ' Toverillisesti Näytelmäseiira. puhdistaa ja rikastuttaa verenne Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän, puhtaan j a voimakkaan veren, mikä pitää teidät hyvin terveenä j a lämpimänä talvella. Yhteensä Tov. Sinisaari ennemmin kerännyt .$39:46 7:20 Yhteensä $46:66 Useita keräyslistoja on vielä''ulkona. Keräys päätettin lopettaa tä män kun viimeinen päivä, jolloin tehdään lopullinen tiliraportti kaikista Tiedonantajalle kerätyistä varoista. \ SOO. ONT. Hinsperger Hariess Companyltä saatte kirstunne, blankettinne ja valjaanne. Hinnat ovat oikeat TORONTO. ONT. H i e r o j a Ja kätilö Ida Rantala, ottaa vastaan potilaita 273 Richmond S t W., Toronto, Ont, P . Ade-laide 3330. Nälkäiset mokailkaa työläisten kontroUee* raanuissa TARMOSSA. — 25c ateria. — wm Kurssi Dollarista LÄHETYSKULUT: 40c lähetyksistä alle $30.00, &0c lähetyksistä $30—$59.99 asti, 75c lähetyksisät $60.00 —$99.99 ja $1.00 kaikilta $100.00 taikka dtä snurem-miltä lähetyksiltä. Sähkösano-malähetyksille on kulut $3.50. Torontossa ottaa rahavali-tyksiä vastaan S. G. N E I L, 957 Broadview Ave. Sndbnryssa ja ympäristöllä asnvat voivat käydä Vapauden konttorissa tiedustamassa erikoiskurssia. • Lalvapiletteji myydään. Tiedoatahaa pilettiasioita. TAPAUS Box |S9. .; , • Sndbnry^ O n t . N o v a Scotian lakkolaisten avus-t u t i l t a m a t viime lauantaina onnistuivat kohtalaisen hyvin. Ohjelmaa esittivät ^vuoroin yleisö orkesterin mahtavasti soittaessa, ja vuoroin taasen jotkut yksilöt: Iltamain ^ yleistulot, jotka kaikki jäivät samalla kertaa nettotuloiksi sillä mitään menoja ei ollut, teki vät yhteensä $30:80. Rahat on lä-hetety Järjestömme tp. komitean välityksellä nälkääJliälS^ille kaivos-miehille. Kiitos vaan kaikille tovereille jotka uhrasivat roponsa Nova Scotian kovaa kokeneitten toverien avustamiseen. Mutta samalla kun kiitän velvollisuutensa käjrttäneitä tovereitamme en voi olla mainitsematta erästä seikkaa, jota inholla j a mielenkat-keruudella kuuntelivat kaikkiluo/cka-tietoiset työläiset ja heidän sympa-tiseeraajansa. Ikäänkuin Bescon puolesta oli, Copper Cliff in Finnish Societyn talolle, joka on Sudburyn j a Copper CHffin välillä, noin pari mailia Sudbui^sta, laitettu vastapainoksi tanssit, joihin-oli vapaa sisäänpääsy, j a vapaa ravintola. Paikkakuntamme työväestön tietoisuden ansioksi on luettava se seikka, ettei Bescon tansseihin ollut' mennyt kuin jokunen yähätietoisempi olio. Korkeita palkkoja Viimeisissä ' Saksan vaaleissa tasavaltalaiset taistelussaan monarkisteja vastaan levittivät muun muassa lentolehtistä, jossa dli' selostus kyinka paljon kut|inkaille maksetaan palkkoja eri maissa. Ensi-mäisellä tilalla täss^ listas^sa oli Siamin kuningas, jok^ on maailnian kallispalkkaisin hallitsija. Siam on pieni maa, kaakkois-Aasiassa, kooltaan jotenkin niin suuri kuin Suor mi, Viro ja Puola yhteensä. Sen väkiluku on noin 9,322,000. Ja tämä asukasmäärä maltsaa kunin^ kaalleen $3,500,000 vuodessa palkkaa, joka tekee noin 35 sentt|ä vuodessa jokaista miestä, naista- ja,-lasta kohti. Huikea hinta hallitsemir sesta. Mutta maksavat ne toisetkin maat, niinkuin seuraavasta luettelosta näkj^: R u o k a a ja Kahvia EliJlN LUNCH 12 EIgIn S L , S u d b u r y . Vastapäätä C. P. R. sähkösano-makonttoria. Autoajm*' samassa paikassa. Phone 1396. John* Reipas. Tr! Wood •Sank of Nova Scotia BIdff. Täyttö-, päälystys- j a knltatyötä tehdään sekä nlosvetämistfi. Konttori puhelin 190 Asunto puhelin 1139. S u d b u ry O n t a r i o . The Sudbury Drug Co., " L i m i t e d. C o m e r E l m & L i s g a r Sreet S U D B U R Y , O N T . D R . P. R . W I L S O N HaramasISä^ri Movshall-Eccleston Block. Timmlna. ^ Post-Office Block ' SCHUMACMER, Vapaa tarkostna j a neavotteln. S E L K A R A N G A N A S E T T A JA D r . Jas Newburn Kiropraktori-spesialisti - — Phone 1381 104 Stafifo.rdTBlk. Sudbury,' Ont. 332 Albert St., W . , — Soo, Ont. Puhdasta sekä maukasta ruokaa j a kahvia aina saatavana kello 6 ap. kello 10 i.p. ^ < J o h n Pennanen. Siamin kuninkaan palkka $3.500,000 Italian kuinkaan ,, 3,200,000 Englannin kuinkaan „ 2,900,000 Japanin keisarin „ 2,250,000 Espanjan kuninkaan ,, 1,775,000 Belgian kuninkaan „ l,075,0tf0 Serbian ym. kuink. -„ 655,000 Rumanian kuninkaan „ 500,000 Ruotsin .kuninkaan „ 46^,000 Bulgarian kuninkaan „ 400,000 Tanskan kuninkaan „ 300,000 Norjan kuninkaan „ 244,000 Varariksosa oleva Europa vielä maksaa satumoisia palkkoja joutaville korukaluilHe, ikuhinkailleen. K a l - lispalkkaisimma* ; hallitsijat ovat kumminkin kukistettu. Venäjän tsaari sai palkkaa 8 milj. dollaria vuodessa, Saksan Ville 5 milj. ja Itävalta-Unkarin 5 milj. dollaria. Vielä hallitaan kansaa "jumalan armosta". Ja tästä kansa maksaa kalliisti vuosittain. Kaiken hallitsemisen silti tekevät muut. Kuningas itse ei mitään muuta tee kun katselee päältä. Jo olisi aika Euro-pallekin oppia itsehallinnon läksy j a pyyhkäistä laudalta tuollainen romu. FiDDisii Bottling Wofb Valmistaa parhaat virvoke/uomat Soossa Omistaja V . Lähde. 326 Bloor S t — Puhelin 1123 W. HALUTAAN ' Suomalainen myyjäneiti, joka, on täydellisesti perehtynyt kuivatava-raosastolle. Lähettäkää omakätisesti kirjoittamanne kirjeellinen hakemus, selittäen samalla yksityis-seikat. Pitää ehdottomasti puhua hyvää suomenkieltä. Vakituinen paikka oikealle henkilölle. A D A M ' S D R Y G O O DS 24 Queen S t , East, S a u l t Ste. M a r i e , , Ontario. B B Q O 10 tuum- 75c. 77610 10 tuum. 75c. 73163 10 tuum. 75c 72552 10 tuum. 75c. Hikinen polkka. Kyytipojan rallatus. (L Kainulainen.) Kulkurin valssL Etelästä tuulee. (Juho Koskela.) Oi sä hellä HelsinkinL Nujulan talkoopolkka (J. Alf. Tanner.) Luttis Jussi. Vanhapoika. (Juho Koskela) • Pikkuinen poika. Kerran mä rakastuin tyttöön. (Pahka Jaakko.) (j Victrola Brunswick & McLagan FONOGRAFEJA ja RADIOITA H E I N T Z M A N & C O . , P I A N O J A J A N U O T T E J A . Käykää katsomassa ja tilatkaa osotteella 'raicis M 209 A R T H U R S T R E E T PORT A R T H U R , O N T . L A U R I P U I T T I N E N , suomalainen asiamies. Port Williamin Workmens Co- Operative Restaurant ilmoittaa isännöitsijän paikan hakukelpoisten haettavaksi. Hakijalta vaaditaan tyydyttävä kirjanpito ja englanninkielen taito j a $300 raha tajcaus. 30 päivän ylössanomisaika on voimassa kummaltakin puolen. Hakemukset palkkavaatimuksineen ja suosituksineen pitää olla sisällä toukokuun 23 päivään 1925. Toimeen on astuttava kesäkuun 3, päivä. Workmens Co-Op. Restaurantin J o h t o k u n ta 624 Simpson St. Fort William, Ont. K O H T E L I A I S U U D E N H U I P PU Tunnettu humoristi Hasse Z., kertoo: Ikuinen nuoruus on huvittava. Itseni tunsin minä hiukan vanhemmaksi jo pari vuotta sitten, kun en-simäinen vastaantuleva 18-vuotias neitonen niiasi minulle. Se tapahtui kesällä j a menihän se niin kauan kuin hän pysjrtteli maapohjalla, mutta kun hän istuessaan soutuveneessä koetti niiata soutaessaan, arvelin minä, että hän men^ liian pitkälle mitä minun arvooni ja ikääni tulee. Minä kerroin asian ylilääkäri Karl Marcukselle, joka vast a s i : — Ah, rakas ystäväni, mitäs tue nyt on minuun verrattuna. Kun Armas Hammar ole hyvä j a anna heti nykyise'stä osotteesta' j a o-linpa& astasi tieto. Sinulle on saapunut -tärkeitä kirjeitä Suomesta. Jos ei hän itse tätä huomaa, olisi joku ^lyvä ja huomauttaisi osotteella Saima SaIone^|;i Benalto Alta., Canada. Missä on tuttavani Kalle Silander tullut vähän toista vuotta sitten tähän maahan. Oleppa hyvä j a . heitä tuttavaasi kirjeellä tai jos joku muu voi hänestä tiedottaa osotteella K u s t i Mäkelä, Yahk, B. C , Camp 15. John Junnila, ole hyvä j a k i r - j i o ta .osotteella Chas Häkkinen. Dominion Mines & Quarries, Little Current, Ont . minä teen kierrostani sairaalassa aamuisin, niiaavat he minulle san-lyssä maatessaan! 6 1 0 » kpaiMto liike Jos teitä vaivaa huono ruuansulatus, kipu rinan alla, unettomuus, epätasaisesta vatsasta, veren nousu p^ä hän sekä siitä johtuva päänkipu, joi nakin päivinä erinomainen ruokahglt toisina ei ollenkaan, kouristuksia j» väsymystä jälkeen syönnin, närästä minen sekä siitä johtuva kuuman vo-den nousu suuhun j a kurkkuun, niin ovat ne lapamadon oireita.' Meidän lapamato Igäkkeemrae or-valmistettu eteväksi tunnetun ^el sinkilaisen Sairsshnoneen läSkärir resehtin jälkeen, sekä varmasti tiiot taa tarkoitukseen^ vastaavia tulok »ia. Hinta 5 dollaria 40 senttiä. Posti rapaastl. K A L E V A A P T E E K K I. K . G. K . N Y M A N 168 So. A l e o m a St.. P o r t A r t b u ri O n t a r i o . Suomen Konsulivirastoii osoite Canadassa on CONSULATE OF F I N L A N D, S18 S t Catharine S t , . W | Montreal. Tämän lisäksi on varakonsulinvi-rastoja: Port Arthurissa (188 L o r - oe S t ) , Vancouverissa (602 Has-tings S t , W.), Torontossa (319 Bay St.) j a S t Johnissa, N , B., (O. P. R. Steamship Ass. Agent). Passiasioissa on käytännöllisintä kiiäntyä suoraan Montrealin konsu- Unviraiston puoleen täi Port Arthurin vnrd^onsulinvirastoon. $6.00 kuoritulta kaksois (double) koortilta j a 50c bonus double koortilta niille jotka ovat yhtämittaisesti koko katkaisuajan työssi PIGEON TIMBER CO., Ltd, C o r . V a n Herne <fe'Cumberland S l s . — Phone N . 104. 1 P O R T A R T H U R , O N T . kAAOAi sijaitsee 7 Durham Street. — Sudbury, Ont." Ivar Salo. Broder Townshipissa, Concession 5, letti 5.— Neljä mailia Sudburys-ta. Kysykää Pete Marko, P.O. Box 145, Sudbury, Ontario. 320 eekkeriä, Elbow-järven rannalla, Cleland Townshipissa, lähellä Wanupin asemaa. 70 eekkeriä a-vattu viljelykselle. Lehmiä, hevosia ja koneistoa. Maa myydään ilmankin irtaimistoa. A . Pellinen. Quartz, P. O., Ontario. Tri H. KOUONEN lihone: Konttori 1588. Koti 1765 Osote: Box 1192, Sudbury, Ont. Pitkämatkaisille aina tilaa sairashuoneessa leikkauksia varten. !T:ri H. Quackenbushj i HammasiSäkSri | ^ lOr C u t b b e r t s o n BUc < i F O R t W I L L I A M , ONTARIO< ! : \ ». , ... • I I AuM iltasin sopimuksella \ I — Phone S. 2334 — | T U L O K S E T 20 PÄIVÄSSÄ Tahi Rahanne T A K A I S I N Kun tunnette terveytenne menettäneeksi ja olette Jcipeä ja väsynyt nanttimaaa lääkkeitä, joista ei ole mitään hyötyä—nauttikaa sillain Nuga-Tonea. läälTettä. joka panee vi-, reille heikosti^ toimivat elimet, kiihoittaa Tuumiin eri toimia ja anttaa koneistoa tekemään työnsä juuri niin kuin Luonto on tarkoittanut »en tehtäväksi. Nuga-Tone vahvistaa suolistoa toi' tnimaaa luonnollisesti, kiihoittaa verenkiertoa, vahvistaa vatsaa, antaa hyvää ruokahalua ja auttaa ruuansulatusta. Se ehkäisee-J puhistuksen ja kaasun vatsasta tahi sulis-tosta. poistaa pahanhajuisen hengityksen ja limaisen kielen, parantaa päänsäryn ja poistaa kellertävän värisen ihon, kun s r Johtuu umpitaudista tahi sairaaloisesta eroittami-sesta. ' Nuga-Tone on yksi parhaimpia lääk-keitä antamaan Teille enemmän tarmoa, voimaa, rohkeatta ja yritteliäisyyttä. Ottakaa sitä muu. tamia pSivia. ja sittea htiomatkaa muutos itseS' sänne—Te tulette olemaan iloisempi, onnellisempi ia tnlette pitSmSfin clämmKn eliimisen arvoisena. Fin. 1 ISS u. Nuga-Tone sisältää erikoisen lajin R A U T A A tehdäk9een punasta, tervettä verta. Se on Rauta, joka panee terveen värin poskiin ja antaa voimaa ja ör-moa lihaksiin ja koko ruumUseen. . Nuga-Tone «sirältää myöskin lääkelajm —ainetta, joka on suuresta merkityksestä ruumiin hermostolle. Tämän Iisaksi N O ^ rone sisältää KUUSI muuta ar\'okasta lääkettä. Nait» erinomaisia p e ™ " ' " " ' ^ . " ^ "tävät monet parhaimmat tohtorit yli koko maailman auttaakseen Luontoa raJcen»- • rnT»*'^ ja voimistuttamaan ruumista. ^ ' Nuga-Tone on erään Tohtorin erikoinen lääkemääräys, jonka haa on Suonnitellut enemmän kuin 35 vuotta sitten ja"^määrännyt aitä potilailleen «troreu» menestyksellä. Tnhatmet miehet ja naiset ylistävät Nuga-Tonea ja »e on n " " / * että ainoastaan yksi henkilö joka kolmesta aadasta oa koskaan vaatinut ranojw takaisin. Miksi? Siksi, että ss pn antanut heille paremman terveyden, « » ^ f^ voimaa ja suuremman onnen. Nuga-Tone sisältää loonnonoroaisen ansion Jf^f^' täytyy näyttää arvonsa toteen Teidänkin eairaudeasanne, tahi muuten se a roa»*> Teille p»nn^"V^^n.' Meidän Rahanpalautus Takauksemme! S^o^p^K pÄ« tuUi vapaasti. JokaSe^uBo^isältal 90 täbietti?^yhden kuukauden hoidon- Te Aiaitte ostaa 6 pulloa viidellä ($5.00) dollarilla. Ottakaa Nuga-Tonea 23 J » " ^ ' ellette ole tyytyväinen tnloksiinne. niin palauttakaa loppu lääkkeestä ja me J»" tamme Teille rahanne takaisin, Rohdoskanppiaat myyvät myödtia Nuga-Tonea » moilla ehdoilla ja sopimuksella. Katsokaa sopimusta paketissa. 20 PÄIVÄN RAHAI^AIAUIUS TAKAUSKUPONÖ NATIONAL LABORATORY, Dcpt. R n . 21 —1018 S. Wabasl» Ave, Chicap». HYVÄT HERRAT: Mulöma seuraa $ . . . . jolla summalla lihetta^ niinulle ..pulloa Nuga-Tonea. postihnhit ja toBi vapaasti T^tt—jti Nnxa-Tonea 20 päivää Ja ellsn ole täysin tyytyväinen, niin palautan lopun 13»»=» takaisin ja Te j»lantatte minulle rahat. ' Ninu- • * . . - • . . • - . . . . • . . . . . . . . . . . . . , , , , , , . ' . . .Osoita. . . . . . . - • • . * . • • • • • • . . . . , . . . . . . . » , , , , . . . - . * • ' " - • * KanpttoU ..Valtio. • • • t •
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 14, 1925 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1925-05-14 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus250514 |
Description
Title | 1925-05-14-08 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
fe^At: m p I m l m a t t a j U t a 3 «^««IS! perjantaina kello 3 j . p p . - K i r J u rL
em&, vakituisilta, joiden tootus onl*^
feerraa ta! kahdesti viikossa ssmal-| Taatsijat hxiomA Torstaina tans-lÄifiena,
2 senttiä «ana j a miltä, l o i - {eitaan Vapaustalolla vanhaksi maak-dsa
ilmotus on jatkavasti BsnJallai-jEi ja oikein rielasti. Pääsymaksut
esna Jokaisessa lehtemme Ilmesty-! ;;ain 25 senttiä. Tavalliseen ai-vSsää
numeroEsa, 1§ eenttiä sana. kaan.
Vähin ilmotosmakea kerta ilmottaes-ea
60c ja seisoviBta 25c kerralta.
SUDBURYN imOTUICSIAx
. Teen kaikkea euntarin ammattiin
kuuluvaa työtä. 21 Durham S t .—
P. O. Box 778. So Ibury. Telepho-
Ee 1892, E. H I L L M A N .
T i e t e e l l i n e n IcAdestälaluja on täällä
vielä muutaman päivän. Antakaa
lukea kätenne. King Edward Hotel.
Huone 10. Tunnit: 10 a.p.
—9 i.p. Hinta $1.00
S a d b a r y BaUoff Co. suosittelee
tuotteitaan. 27 Durham St., Box
429, Sudbury. Tel. 1854.
C O P P E R C L I F F . O N T .
Hoomatkaat Ehdottomasti parhaat
korput j a kovat leivät saatte
leipuri Koivulan sapasta, Copper
C l i f f , Ont
W e r a e r K o i v u l a -
Phone 27C L, Box 113.
Laulajat ja soittajat torstai-ilta-na
kello 7 lähdetään Garsoniin haa^
Iin edestä,. Kaikki paikoille oikealla
ajalla./
J a k o l a n veljek*et näytelmästä
viimeinen harjotus perjantaina kello
8 illalla. Kaikki paikoille. Kappale
mennään kaikkien välineiden
kanssa kuten lauantainnkin.
J u k o l a n vel|ek«et touhuavat siis
ensi lauantaina Vapaustalolla. Sanomattakin
on selvää, että silloin
on kansainvaellus haalille. Pitäkää
P O R T A R T H U R . O N T .
A a r n i o n lihakauppa 319 Bay St.
saatavana lihaa ja muuta ruokatavaraa
päivän halvimmilla hinnoil
la. Puhelin 1724 N . J . A a r n i o.
iColIoseppa. Kaikkia k c l l o - j a kul-ta0cpän
alaan kuuluvaa työtä, otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
myytävänä. 1. S. Salo, 192 South
Algoma St., Port Arthur.
A n n o n hierontaa kotona ja kodeissa.
H. Salo, 140 So. Algoma
St. Puhelin 866 N . Port Arthur.
narriUen auti «anna auki joka
arkipäivä keUo 2—12 yöllä. 218
Secord S t , Port Arthur, Q n t
A n n a n bierontoa kotonani, 86
Centre S t , Port Arthur, O o t Tilda
Moivola.
Suometta tutkinnon auorittonnt
hieroja. Annan hierontaa kotona
j a käyn kodeissa. Mrs. W m . Ranta,
142 Banning St., Port Arthur, Ont.
M r s . Davidoonin ravintola tarjoaa
maukkaan ruuan. Käykää sisällä.
M r a . Davidson, 192 Cumherland
St., N., Port Arthur, Ont
A u r a , yhdenhovoson kärryt, joita
voi käyttää myös parihevosilla,
myydään h^ti. Edv. L a h t i , Intola,
P. O., Ont
FORT WlLUAt». ONT.
C h. Stenbäck, välittää ostajille
QQslIaokan lihaa, palvelus kaupun-
^8sa eokii linjoille nopea. Puhelin
1A2. 607 Simpson S t , Fort W i i -
Itam, O n t
K o t i l o i p o m o valmistaa. patbalm*
mat leipomotuotteet. Saolelllain ko*
tf> s e ^ ulkolähotysliike kaksols-kaupungeissa.
Home Bakory C o . 740
Simpson St.. Fort .TVilliom, Ont,
puheUn 1338. \ . ' ^ "
Räatäliliikkeeni Bijaitooo 631
Simpson St. (vosbipäätä poikataloa),
Suuri varasi» könkäitä ja
työ taataan. Simpson Taylor. Puhelin
1185 S. / Matti Maine.
an ja maukkaan ruuan saatte
syödä Edia Heinosen ruokalassa
409 Simpson S t , Fort William, O n t
A n n a a hierontaa. . H i l j a Lötjönen
818 Ogden Ave., F o j t William, O n t
— Puhelin 3112 S.
' Otao vastaan kaikkea pesuun ja
silitysalahri: kuuluvaa työtä j a kar-teenien
pinnausta. Ida P a r l t i , 322
Richmond S t , W.
T i M M t N S , O N T .
E. Jun«liiQ Ja A k a o makeismyy-m
i l S on 63—4th Ave., Timmins.
T e e n p a r t u r i n t y o tE - polloruomoS'-
ea, 46—4th Ave., J . Oksanen.
M r s . Aarnion Luonnonparantola ja
Hieromalaitos 33 4 . t h A v e . B o x 668
ottaa vastaan potilaita. Hoidetaan
reumatismia y.m. vaikeita tauteja.
Huom.! . Monivuotinen kokemus.—
Erikoisala vatsahieronnassa. On
myös tilaa sisäpotilaille.
P a r t u r i l i i k k e e n ! sijaitsee Vikin
haussissa. Ruumia myös saatavana
samassa paikassa. 43—4th Ave.
Jalmar Korri, Timmins, Ont
vain ajoissa huoli, että saatte pääsylipun
hyvältä paikalta. Kaikki
välineet on nyt koetettu kustannuksista
huolimatta saada niin asianmukaisiksi
kuin se meikäläisissä
oloissa on mahdollista. Vanhemmat
ihmiset ainakin useammat ovat
Joko nähneet tai ainakin lukeneet
Aleksi Kiven samannimisen romaanin,
joten he tietävät että "Jukolan
veljekset" on täysipainoista tavaraa.
Siis haali täyteen ensi lauantaina.
Pääsylippuja saa • ostaa
entisistä - paikoista. Kappale aletaan
täsmälleen kello puoli 9 i l l a l la.
Väliajat koetetaan saada niin
lyhkäisiksi kuin suinkin mahdollista.
SunOuntaikoulun paattajEisjuhlat
toimivat lapset sunnuntaina t.k. 17
p. Vapaus-talolla, alkaen kello 8,30
illalla. Ohjelmassa on yksinäytöksinen
lastennäytelmä "Hiilen hinta",
kirj. Helmi Mattson, pari kuvaelmaa,
yhteislauluja, yksinlaulua,
soittoa, kupletteja, runoja y.m. Vieläpä
lasten töipiittama nyrkkilehti-kin
"Nouseva Kosto".
Saapukaa runsaslukuisena tähän
tilaisuuteen, onhan hauska' katsella
j a kuunnella lasten touhuja. Sisäänpääsymaksuillakaan
ei rasiteta
yleisöä, sillä lapset tulevat tässä t i laisuudessa
myymään rusetteja 10c
k^l. Tervetuloa siis vaan nuoret
j a vanhat.
A s i t a t s i o n i k o m i t e a n kokouksessa
t' k. n päivänä käsiteltiin piirimme
agitatsionirahaston kartuttamisesta,
ja päätettiin toimia sitävarten. i l t a mat
t. k. 31 p:nä. Iltamiin tullaan
hommaamaan mahd^ollisimman monipuolinen
ja tarkotustaan vastaava
ohjelma. Olkoon tämä nyt ensjmäi-senä
huomautuksfena tuosta tärkeästä
tilaisuudesta, että toveri- ja
kannattajajoukljomme jo näin hy
visä ajoin -tekevät päätöksen saapua
Vapaustalolla toukok. 31 päivänä.
Samassa kokouksessa esitti komitean
valtuutettu tov. K. V. Nurmi,
että keräyslistoilla Työväenjärjestöjen
Tiedonantajan hyväksi ovat tähän
mennessä keränneet ja hänelle
tilittäneet rahaa seuraavat toverit:
Niilo Nurmi, S u d b u r y . . . . . 7:51
J . Mäkynen, Garson M i n e . . 18:00
K. Nurmi, Garson Mine . , . 10.10
jl. Koskela, S u d b u r y . . . . . . 3:85
KUUSINAAMAIMEN MIES
3:ssa näytöksessä. Kirj, Johan Jolin
Mukaillen suom. Aatu Palomäki
Alkaa klo 8 j . pp. — Sisäänpääsy 40 senttiä.
Tervetuloa nauttimaan kerrankin oikein naurupilleristä.
' Toverillisesti
Näytelmäseiira.
puhdistaa ja rikastuttaa
verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan j a voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin terveenä
j a lämpimänä talvella.
Yhteensä
Tov. Sinisaari ennemmin
kerännyt
.$39:46
7:20
Yhteensä $46:66
Useita keräyslistoja on vielä''ulkona.
Keräys päätettin lopettaa tä
män kun viimeinen päivä, jolloin
tehdään lopullinen tiliraportti kaikista
Tiedonantajalle kerätyistä varoista.
\
SOO. ONT.
Hinsperger Hariess Companyltä
saatte kirstunne, blankettinne ja
valjaanne. Hinnat ovat oikeat
TORONTO. ONT.
H i e r o j a Ja kätilö Ida Rantala,
ottaa vastaan potilaita 273 Richmond
S t W., Toronto, Ont, P . Ade-laide
3330.
Nälkäiset
mokailkaa työläisten kontroUee*
raanuissa TARMOSSA.
— 25c ateria. —
wm
Kurssi
Dollarista
LÄHETYSKULUT:
40c lähetyksistä alle $30.00,
&0c lähetyksistä $30—$59.99
asti, 75c lähetyksisät $60.00
—$99.99 ja $1.00 kaikilta
$100.00 taikka dtä snurem-miltä
lähetyksiltä. Sähkösano-malähetyksille
on kulut $3.50.
Torontossa ottaa rahavali-tyksiä
vastaan S. G. N E I L,
957 Broadview Ave.
Sndbnryssa ja ympäristöllä
asnvat voivat käydä Vapauden
konttorissa tiedustamassa erikoiskurssia.
•
Lalvapiletteji myydään.
Tiedoatahaa pilettiasioita.
TAPAUS
Box |S9. .; , • Sndbnry^ O n t .
N o v a Scotian lakkolaisten avus-t
u t i l t a m a t viime lauantaina onnistuivat
kohtalaisen hyvin. Ohjelmaa
esittivät ^vuoroin yleisö orkesterin
mahtavasti soittaessa, ja vuoroin
taasen jotkut yksilöt:
Iltamain ^ yleistulot, jotka kaikki
jäivät samalla kertaa nettotuloiksi
sillä mitään menoja ei ollut, teki
vät yhteensä $30:80. Rahat on lä-hetety
Järjestömme tp. komitean
välityksellä nälkääJliälS^ille kaivos-miehille.
Kiitos vaan kaikille tovereille
jotka uhrasivat roponsa Nova
Scotian kovaa kokeneitten toverien
avustamiseen.
Mutta samalla kun kiitän velvollisuutensa
käjrttäneitä tovereitamme
en voi olla mainitsematta erästä
seikkaa, jota inholla j a mielenkat-keruudella
kuuntelivat kaikkiluo/cka-tietoiset
työläiset ja heidän sympa-tiseeraajansa.
Ikäänkuin Bescon
puolesta oli, Copper Cliff in Finnish
Societyn talolle, joka on Sudburyn
j a Copper CHffin välillä, noin pari
mailia Sudbui^sta, laitettu vastapainoksi
tanssit, joihin-oli vapaa sisäänpääsy,
j a vapaa ravintola. Paikkakuntamme
työväestön tietoisuden
ansioksi on luettava se seikka, ettei
Bescon tansseihin ollut' mennyt
kuin jokunen yähätietoisempi olio.
Korkeita palkkoja
Viimeisissä ' Saksan vaaleissa tasavaltalaiset
taistelussaan monarkisteja
vastaan levittivät muun muassa
lentolehtistä, jossa dli' selostus
kyinka paljon kut|inkaille maksetaan
palkkoja eri maissa. Ensi-mäisellä
tilalla täss^ listas^sa oli
Siamin kuningas, jok^ on maailnian
kallispalkkaisin hallitsija. Siam on
pieni maa, kaakkois-Aasiassa, kooltaan
jotenkin niin suuri kuin Suor
mi, Viro ja Puola yhteensä. Sen
väkiluku on noin 9,322,000. Ja
tämä asukasmäärä maltsaa kunin^
kaalleen $3,500,000 vuodessa palkkaa,
joka tekee noin 35 sentt|ä vuodessa
jokaista miestä, naista- ja,-lasta
kohti. Huikea hinta hallitsemir
sesta. Mutta maksavat ne toisetkin
maat, niinkuin seuraavasta luettelosta
näkj^:
R u o k a a ja Kahvia
EliJlN LUNCH
12 EIgIn S L , S u d b u r y .
Vastapäätä C. P. R. sähkösano-makonttoria.
Autoajm*' samassa paikassa.
Phone 1396.
John* Reipas.
Tr! Wood
•Sank of Nova Scotia BIdff.
Täyttö-, päälystys- j a knltatyötä
tehdään sekä nlosvetämistfi.
Konttori puhelin 190
Asunto puhelin 1139.
S u d b u ry O n t a r i o .
The Sudbury Drug Co.,
" L i m i t e d.
C o m e r E l m & L i s g a r Sreet
S U D B U R Y , O N T .
D R . P. R . W I L S O N
HaramasISä^ri
Movshall-Eccleston Block.
Timmlna.
^ Post-Office Block
' SCHUMACMER,
Vapaa tarkostna j a neavotteln.
S E L K A R A N G A N A S E T T A JA
D r . Jas Newburn
Kiropraktori-spesialisti
- — Phone 1381
104 Stafifo.rdTBlk. Sudbury,' Ont.
332 Albert St., W . , — Soo, Ont.
Puhdasta sekä maukasta ruokaa
j a kahvia aina saatavana kello 6 ap.
kello 10 i.p. ^ <
J o h n Pennanen.
Siamin kuninkaan palkka $3.500,000
Italian kuinkaan ,, 3,200,000
Englannin kuinkaan „ 2,900,000
Japanin keisarin „ 2,250,000
Espanjan kuninkaan ,, 1,775,000
Belgian kuninkaan „ l,075,0tf0
Serbian ym. kuink. -„ 655,000
Rumanian kuninkaan „ 500,000
Ruotsin .kuninkaan „ 46^,000
Bulgarian kuninkaan „ 400,000
Tanskan kuninkaan „ 300,000
Norjan kuninkaan „ 244,000
Varariksosa oleva Europa vielä
maksaa satumoisia palkkoja joutaville
korukaluilHe, ikuhinkailleen. K a l -
lispalkkaisimma* ; hallitsijat ovat
kumminkin kukistettu. Venäjän
tsaari sai palkkaa 8 milj. dollaria
vuodessa, Saksan Ville 5 milj. ja
Itävalta-Unkarin 5 milj. dollaria.
Vielä hallitaan kansaa "jumalan
armosta". Ja tästä kansa maksaa
kalliisti vuosittain. Kaiken hallitsemisen
silti tekevät muut. Kuningas
itse ei mitään muuta tee kun
katselee päältä. Jo olisi aika Euro-pallekin
oppia itsehallinnon läksy
j a pyyhkäistä laudalta tuollainen
romu.
FiDDisii Bottling Wofb
Valmistaa
parhaat virvoke/uomat Soossa
Omistaja V . Lähde.
326 Bloor S t — Puhelin 1123 W.
HALUTAAN '
Suomalainen myyjäneiti, joka, on
täydellisesti perehtynyt kuivatava-raosastolle.
Lähettäkää omakätisesti
kirjoittamanne kirjeellinen hakemus,
selittäen samalla yksityis-seikat.
Pitää ehdottomasti puhua
hyvää suomenkieltä. Vakituinen
paikka oikealle henkilölle.
A D A M ' S D R Y G O O DS
24 Queen S t , East,
S a u l t Ste. M a r i e , , Ontario.
B B Q O
10 tuum- 75c.
77610
10 tuum. 75c.
73163
10 tuum. 75c
72552
10 tuum. 75c.
Hikinen polkka.
Kyytipojan rallatus.
(L Kainulainen.)
Kulkurin valssL
Etelästä tuulee.
(Juho Koskela.)
Oi sä hellä HelsinkinL
Nujulan talkoopolkka
(J. Alf. Tanner.)
Luttis Jussi.
Vanhapoika.
(Juho Koskela) •
Pikkuinen poika.
Kerran mä rakastuin tyttöön.
(Pahka Jaakko.)
(j
Victrola Brunswick & McLagan
FONOGRAFEJA ja RADIOITA
H E I N T Z M A N & C O . , P I A N O J A J A N U O T T E J A .
Käykää katsomassa ja tilatkaa osotteella
'raicis M
209 A R T H U R S T R E E T PORT A R T H U R , O N T .
L A U R I P U I T T I N E N , suomalainen asiamies.
Port Williamin Workmens Co-
Operative Restaurant ilmoittaa isännöitsijän
paikan hakukelpoisten haettavaksi.
Hakijalta vaaditaan tyydyttävä
kirjanpito ja englanninkielen
taito j a $300 raha tajcaus. 30
päivän ylössanomisaika on voimassa
kummaltakin puolen. Hakemukset
palkkavaatimuksineen ja suosituksineen
pitää olla sisällä toukokuun
23 päivään 1925. Toimeen on astuttava
kesäkuun 3, päivä.
Workmens Co-Op. Restaurantin
J o h t o k u n ta
624 Simpson St. Fort William, Ont.
K O H T E L I A I S U U D E N H U I P PU
Tunnettu humoristi Hasse Z., kertoo:
Ikuinen nuoruus on huvittava.
Itseni tunsin minä hiukan vanhemmaksi
jo pari vuotta sitten, kun en-simäinen
vastaantuleva 18-vuotias
neitonen niiasi minulle. Se tapahtui
kesällä j a menihän se niin kauan
kuin hän pysjrtteli maapohjalla,
mutta kun hän istuessaan soutuveneessä
koetti niiata soutaessaan, arvelin
minä, että hän men^ liian pitkälle
mitä minun arvooni ja ikääni
tulee. Minä kerroin asian ylilääkäri
Karl Marcukselle, joka vast
a s i :
— Ah, rakas ystäväni, mitäs tue
nyt on minuun verrattuna. Kun
Armas Hammar ole hyvä j a anna
heti nykyise'stä osotteesta' j a o-linpa&
astasi tieto. Sinulle on saapunut
-tärkeitä kirjeitä Suomesta.
Jos ei hän itse tätä huomaa, olisi
joku ^lyvä ja huomauttaisi osotteella
Saima SaIone^|;i Benalto Alta.,
Canada.
Missä on tuttavani Kalle Silander
tullut vähän toista vuotta sitten tähän
maahan. Oleppa hyvä j a . heitä
tuttavaasi kirjeellä tai jos joku
muu voi hänestä tiedottaa osotteella
K u s t i Mäkelä, Yahk, B. C , Camp
15.
John Junnila, ole hyvä j a k i r -
j i o ta .osotteella Chas Häkkinen.
Dominion Mines & Quarries, Little
Current, Ont .
minä teen kierrostani sairaalassa
aamuisin, niiaavat he minulle san-lyssä
maatessaan!
6 1 0 » kpaiMto liike
Jos teitä vaivaa huono ruuansulatus,
kipu rinan alla, unettomuus, epätasaisesta
vatsasta, veren nousu p^ä
hän sekä siitä johtuva päänkipu, joi
nakin päivinä erinomainen ruokahglt
toisina ei ollenkaan, kouristuksia j»
väsymystä jälkeen syönnin, närästä
minen sekä siitä johtuva kuuman vo-den
nousu suuhun j a kurkkuun, niin
ovat ne lapamadon oireita.'
Meidän lapamato Igäkkeemrae or-valmistettu
eteväksi tunnetun ^el
sinkilaisen Sairsshnoneen läSkärir
resehtin jälkeen, sekä varmasti tiiot
taa tarkoitukseen^ vastaavia tulok
»ia.
Hinta 5 dollaria 40 senttiä. Posti
rapaastl.
K A L E V A A P T E E K K I.
K . G. K . N Y M A N
168 So. A l e o m a St.. P o r t A r t b u ri
O n t a r i o .
Suomen
Konsulivirastoii
osoite Canadassa on
CONSULATE OF F I N L A N D,
S18 S t Catharine S t , . W | Montreal.
Tämän lisäksi on varakonsulinvi-rastoja:
Port Arthurissa (188 L o r -
oe S t ) , Vancouverissa (602 Has-tings
S t , W.), Torontossa (319
Bay St.) j a S t Johnissa, N , B.,
(O. P. R. Steamship Ass. Agent).
Passiasioissa on käytännöllisintä
kiiäntyä suoraan Montrealin konsu-
Unviraiston puoleen täi Port Arthurin
vnrd^onsulinvirastoon.
$6.00 kuoritulta kaksois (double) koortilta j a 50c bonus double
koortilta niille jotka ovat yhtämittaisesti koko katkaisuajan työssi
PIGEON TIMBER CO., Ltd,
C o r . V a n Herne |
Tags
Comments
Post a Comment for 1925-05-14-08