Vapaus, July 3, 1930

              ' W VIRTA.\E\-
Hoin
•ikkaus nostaa maau.^
luokkamme katse-' '
in
maltutPMutta jö amn
ihtyii
n taisto,
lulainine raatajaluol!i^\
iden on ruitausiyöisä
oia viljuviki muo/iaa^
li
^Mokkaa!
\uohkeaks railoamme
eli osta
ILISMIX.
ime me tarmolla hän
uria kupitalimin,
tahdumme tmialimA
:siaa ymniiirtävä ja
taja. ja tytöille
Jien.
puoleen ja toiseen
tty asettaa lasten viii
.75. Jos lapsia on
i samasta perheestä, niini
. Siinä tapauksessa, jos \
ovat sellaisessa taian
j m a s s a , etteivät he TOI I
s u o r i t t a a , niin silti el'
isiltä leiri-iloa kieltää,
iitä asianomaisille
toimittavat bpselle
)idon. jos mahdollista, m
önien leirillä tulleiden
ikia on ymmärrettäväi,
vetullutta tavaraa
.loittaa toimintansa
):nä heinäkuuta, joten!
a lapsia jo cdellise^
s lauantaina;'Pyydetaia I
in lasten mukana
l a ja ty>-ny Ja jos
j a . Leirille pääsee
s u o r a a n Dundas st Ja i
kulmasta lauantaina I
lähtevissä trolceissa.
it-evät sunnuntaina 9,11,1
imasta paikasta,
.mikunnan puolesta
ntyä kaikkien niiden 1
uoleen. jotka voivat
m leirin käytettä,väksi
ten sänkyjä, vu
ja. Niistä voi tehdä
Buraaville henkilöille,
at hakijan paikalle j» 1
! i voi niitä perille «tl
. Peltonen, 177
i. Junction 1535 Ja
[assau st., puh.Trinitj!
an mahdollisimman
n lap-sensa leirille ^
ä siellä lihovat ja
L e i r i toimikuntia.
i kokouksessa 29 P-*J
iin osastoon 1 uusi
. toimeenpanevalta 1
it kirjelmä koskien K.,
tien Workerin ja Vf"*
ehostamista. Asia
imikunnalle ja asi
elia toimeenpanna
ukokouksia. joissa ^
löytää kaikki
at keinot asian - .
i. Lisaksi velvoitettua
amaan apuaan aaaffl
Itien levittämistyoss».
;uono aika aibeutt^»
•öläiset jotka aito»
•et puoluelehUen '
vöttömänä ja r a ^^
oitetuksi jättämään
, Kuitenkin löjt5y_|
-aivantoseuduilla
2;,;2 tvöläisiä j o » .*
n - - ollen voisiat
joille ei kuitenkaaa
n lehieä tule. Oo ^
kaikki voitavamme
^idätkin lehtiemme
ajiksi. Valittim
-J puDlivuotiskaudg
a kirjaUisuusasi^^^
toiminnastaan
.ii-Veni sUtä ett»
vapauden k a n ^ ^
; l t i in hsalin
t a r p e e l i i s u u d^
ilifämäton se s » "
iin johtokuBnan
vaksi,
öikokous
p. kello 1 . ^
asianomaL^ten "
a asia: kuntoco J»
*t vai
uoan
Ctaniaan vaÄS >^
B . 1 55 1 9 3 0
T>'öväen tasavalta sosialismia
rakentamassa
Kirjoiltanal V . MOLOTOV.
T P K n presidiumin laajennetussa täysistunnossa 25
.-^^ii^ikuuta 1930, pidetty selostus.) Sivuja 92. Hinta
j^va ^f.j k a a t a v a n a Vapauden kirjakaupasta, haaraliikkeil-iSe
ja kalkilta asiamiehiltämme.
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
SUDBURY, ONT.
Torstaina, lieinäk. 3 pmä — Thur., July 3
I f. o. BOX 69
maataloudelinen käsikirja
Amerikan ja Canadan pienviljelijöitä
varten
Toimittanul WILLIAM MARTTILA
Tämä on se ensimmäinen osa joka ilmestyi viime kesänä.
Qilloin heti tervehdittiin tätä kaivattua teosta suurella tyyty-dyksellä.
Kaikki ne, jotka ostivat sen, vakuuttavat olevansa
dihen erittäin tyytyväisiä. , . . . .,• i ,
Tämä ensimmäinen osa kasittaa: vars\naisen maanviljelyk-
«n. kuten viljat, niityt, j u u r i - j a vihanneskasvit sekä hedelmät,
^taloustilastoja, taloudellisen puolen selostelua j a yleisiä
Bsataloudessa tarvittavia neuvoja.
ARVOSTELIJAN LAUSUNTO
"Hyvä kirja on kuin k u l t a k a i ^ a t o , etenkin farmarille,
jonka ammatti on monimutkaisempi kuin mikää muu ammatti,
«iksi onkin William Marttilan uusi "Maataloudellinen"^ KäsiV
kirja"' mitä suurimmasta merkityksestä Amerikan suomalaisille
Iconenraatajille, koska siinä löytyy käytännöllisiä neuvoja t u ­hannen
jokapäiväisten pulmien ratkaisemiseksi. Tässä uudessa
256 sivuisessa käsikirjassa on enemmän käytännöllisiä neuvoja
farmareiUe kuin missään muussa suomenkielisessä maataloudel­lisessa
kirjassa, joka tähän saakka on kirjakauppaan saapunut.
Niille Amerikan suomalaisille farmareille, jotka sen itsellensä
hankkivat, tulee se olemaan ikäänkuin rikas kultakaivos.
"Tuhansiin eri kysymyksiin löytää sieltä vastauksen."
Kestävät vaatekannet, joihin k i r j a on sidottu, takaa sille
pitkäaikaisen käyttökuntoisuuden, vaikka se joudutaan yhä
Dudelleen ja uudelleen ottamaan käsille melkein jokainen
päivä. Hinta $1.25.
Vapauden Kirjakauppa
P. o. BOX 69 SUDBURY, ONT.
laan sairastamaan ja menettämään
nekin vähäiset tienestit jotka on
mahdollinen ollut saada kovalla raa­dannalla.
Idillä huono metsä Ja pie-nen
kurja maksu pitää huolen siltä,
at kenenkään tietämättä — ei että, ei suuriakaan saa aikaan ja.
Wanup, Ont.
[gllat Julki ystävät hyvät. Täällä
jfianpissa meinattiin alkaa kesä-ole
niistä puhuttu lehdessä,
ri ollenkaan, vaan minäpä h i h -
säästöön, vaikka kuinka yrittäisi.
En malta olla mainitsematta niis-että
Juhlat aletaan oikein ^tä metsämiesten Juhlista Jotka on
eilla heinäk. 5 p:nä kello jheinäk. 26 j a 27 p. Ne aina vaan
[;iMa, josta ei teillä ystävät rak- käy lähemmäksi, jotenka pojilla on
lit ole ollut aavistustakaan. Q v l - ' o l l u t pajon puhetta j a jopa on jo
• m ei maksa kuin vaivzdsen | harjoteltukin niissä pidettäviä u r -
I hellukilpailuja varten. E i tarvitse
|ette 6 päivä aletaan juhlimaan luottaa laiskuuteen toisillakaan käm-jk)
10 ap. torvisoittokunnan soit.- 'pillä; Jos meinaa pärjätä meidän
kauniita säveleitä, — tämä- pojille urheilussa, sillä pn sitä jo
on uutuus, sillä ensikerranpa sen verra© kokeiltu.
Wanupin juhlassa torvisoit^ | o n ilmennyt innostusta tälläkin
Visa on järjestänyt urheilupuo- kämpällä uhkapeUin, joka pahe, Ikä-iMiehUIe
kilpailussa 4-ottelu: pi-'vä kyllä, ei tahdo poistua työläisten
hyppy, korkeushyppy, kolmllolk- keskuudesta. Jätetään pois pojat täl-t
ja sadan metrin juoksu. Naisille lainen ammatti eikä koeteta ryöstää
' rttelu: pituus- ja korkeushyp- toinen toistamme, sillä ryöstäminen
r Ja 60 metrin juoksu. Näihin ur- kuuluu meitä vafetaan taistelevalle
ovat toveriseurain jäsenet riistäjäluokalle e&ä rehelliselle työ^
oeet ottaa osaa, joten näistä iäiselle. Siis olkoon yhteinen suos-tulee
mieltä kiinnittävät, tumuksemme: uhkapeli pois' kes-meUlä
on täällä treenatut po- ^uudestamme! — A . K .
i ja tytöt, jotka hyppäävät pitkäs-
I Ja korkealle ja juoksevat kovasti,
paisten emme uskalla antaa juös-vapaana.
vaan pannaan
ät Juoksemaan säkissä, muuten
»lisirät liian lujaa. Pikkupojille/on
ajuoksua. Taitaa olla vielä
to urheilua, vaan en kaikkia
pojani kerro.
P^Jösen ohjelman puoli on vaUt-
F-On puheita, runoja yjn. Myö.s
(^tisuntokilpailut, josta jaetaan
Ijalkintoa.
sitten esitetään näytelmä
nen. ja työläisnaisluton, s i h -
esittää näytelmän Kadulle,
^hoitettu "iaattian silittä-
. s.o. lopuksi tanssitaan,
osaston soittokunta pitää
nuolen. Hr.ä ravintola koko
ajan. voileipää ja kirnupiimää
fflttavasti. Sanon vielä, että el
^ kadu Wanupi.s.sa käyntiään
»Mdföa 6 p. heinäkuuta. Terve­ydeltä
ja kaukaa.
Eckville, Alta.
ntällä tavataan. — Äijä.
Sadetta on nyt saatu koko run­saasti.
E i kait se vielä kasvulllBUU-delle
ole liikaa vaikka tiet tahtoo
pitää huonossa kunnossa..
Hukkaan meni vastustajien työt
j a suun soitto Pirun kirkon esitystä
vastaan. Se esltettUn v.k. 24 p. U-lalla
kuten oli Umoitettu. Liberty-haali
oli tupaten täynnä yleisöä kat­somassa.
Kiitos yleisölle. TäUä t a ­valla
palkitsitte esittäjien työn ja
muut kustannukset. Jolta tehdään
sen työn edistämiseksi, joka on ker­ran
murskaava riistäjäin vallan ja
heidän lakeijainsa juonet.
Lasten kesäicoiila tullaan alkamaan
heinäk. 14 p. Sihren Laken rannal­la,
jossa ennenkin on pidetty nuo-risokurssia.
Kalkkien lapset tervetul-jleita.
Ikäraja on kouluun tuleville
Wanupin määrätty 9—15 vuoteen. Koulu on
vapaa oppilaille. Lasten on tuotava
mukanaan makuuvaatteita ja pyy-
,'heUinat j a saiijpua itselleen. Sini­llä
tulee olemaan 2 alkuista henkilöä
teaminen tuntuakin (pulan j a r a ­hattomuuden
aikanahan luokkatais­telun
pitäisi vain kärjistyä), niin
siinä on sittenkin jonkunverran
perää. Tämä johtuu siitä, et{ä
suomalaisten puoluejäsenten osuus
puolueen johdolla käydyssä luokka­taistelussa
on enemmältä osalta o l ­lut
varain hankkimista j a puolue-
'jäsenveron suorittamista, j a pulan
' j a yleisen rahattomuuden aikana
jtämä puoli luokkaliikkeessä kärsi
ensiksi j a eniten.
Dunblanen alue se onkin joutu­nut
tässä yleisessä lamaannuskau-dessa
omituiseen tilanteeseen. Siel-
Jä pioneeriosasto, nuoriso-osasto j a
naisjaosto toimii moitteettomasti,
mutta Suomalaisen järjestön osas­to
kituu j a puolueen solut ovat
kuolleet. Niin että se on nyt kuin
puu, jonka ennen mahtava runko
on talven pakkasissa paleltunut j a
kuivunut niin pahasti, että tyveen
on vain jäänyt j p i t a in oksia verso­maan.
Toverit! Minkämoista taistelu­taktiikkaa
tämä tämmöinen on?
Sehän on selkä edellä . etjcenpäin
pyrkimistä. Niinpäinkö sitä on
helpompi ottaa vastaan kapitalis­tisen
järjestelmän iskut? Nykyi­nen
tendenssi on kutsua kaikkia
luokkataistelussa ilmeneviä kalve-tustauteja
oikeistovaaraksi. . S en
mukaan olette tekin, jotka viime
talvena olitte laatimassa voimak­kaita
ponsia oikeistovaaran likvi-deeraamiseksi,
nyt itse joutunut
mitä vakavimman oikeistovaaran
otteisiin. J a te puolueen entiset
veteraanit, sämpioonit j a hakamie-het,
minkämoisen linjan te aijotte
tästä eteenpäin ottaa? Kun lap­set
lähtevät pioneerien kokoukseen,
nuoret nuorisoliiton kokoukseen ja
muorit naisjaoston kokoukseen, niin
aijotteko jäädä kotiin tököttämään
kuin vanha kanto ainakin, tahi
yhdyttekö muorinne mukaan
kuokkavieraiksi heidän kokouksiin­sa?
Sillä ei teitä siellä ainakaan
kunniavieraina pidetä. Niin, k y ­syn
vain vielä, että kuinka kauan
luulette kunniantuntonne kestävän
semmoista "revuluusonia"?
Mutta totta puhuen, eikö siellä
löytyisi vielä' viisi kuusi kovaa
kommunistia, j a puolta pienemmäl­läkin
määrällä voidaan ylläpitää
kommunistista solua. Tosin niin
pieni solu ei voi suuria manööve­reitä
aikaansaada, mutta se voisi
ylläpitää semmoista rätinää, että
vanhat puolueen jäsenet eivät a i ­van
levollisella omallatunnolla
voisi vaipua alennustilaansa. Ja
tulisi aina muistaa, että köyhyy­den
takia ei pitäisi ketään "säkät-tämän"
köyhäin puolueesta. Niin
että hyvällä tahdolla voisi järjes­tää
sen jäsenmaksunkin niin, ettei
se muodostuisi esteeksi kenenkään
jäsenyydelle.
N i i n koettakaa hyvät toverit yllä­pitää
puoluetoimintaa j a Suoma­laisen
järjestön osastoa, että ei
vanhoillisten sallittaisi enää ilkkua
toiminnallanne! Arvaan, että kes­kuuteenne
on myöskin päässyt jon­kunverran
persoonavihat pesiinty-mään.
Ne pitäisi aina panna kai­ken
yhteistoiminnan alapuolelle ja
pitää siellä niin kauan että itses­tään
sammuvat. Sillä jos niitä
päästää hallitsemaan, niin ne vie
männikköön. — L Wester.
1. Sylvia Mäkynen 272 pistettä.
2. Irja Suutarinen 248 p i st
3. Impi Sievänen 228.78 pist
K a i k k i Sudburyn " K i s a s t a ".
Yksityistulokset: 100 metrin
juoksussa, Sylvia Mäkynen ja. I r ­j
a Suutarinen 16.2 sek.; Impi Sie­vänen
17 sek.
Pituushypyssä, Sylvia Mäkynen
409 cm; Impi Sievänen 353 cm. j a
I r j a Suutarinen 342 cm.
Kuulantyönnössä I r j a Suutarinen
676 cm., S y l v i a Mäkynen 653,
Impi Sievänen 564 cm.
Korkeushypyssä Sylvia Mäky­nen
120 cm., I r j a Suutarinen 100
cm. j a Lempi Sievänen 95 cm.
Ikimiesten Tapaavalintainen
6-otteIa
1. O. L i n d 378 pistettä;
2. A. Heiskanen 363.39 pist.;
. J . Seppälä 356.64 pist.;
4. K. Honka 284 pist.; kaikki
Sudburyn " K i s a s t a ".
Parhaat yksityistulokset:
100 metrin juoksussa: A . H e i s ­kanen
13.3 sek.; J . Seppälä 13.5
sek. j a O. L i n d 13.6 sek.
Korkeushypyssä: O. Niemi 144
cm.; O. L i n d 139 cm,; A . H e i s k a ­nen
j a J . Seppälä 134 cm.
Keihäänheitossa: O. Niemi 35.48
cm. j a K . Honka 32.18 cm.
Pituushypyssä: A. Heiskanen
479 cm., O. Niemi 462 j a J . Sep­pälä
439 cm.
400 metrin juok.su8S8, A . Heis­kanen
63.3 sek., O. L i n d 66 j a J .
Seppälä 71.1 sek.
Kuulantyönnössä, J . Sepp&lä
994 cm., O. L i n d 929 cm. j a A .
Heiskanen 844 cm.
Seiväshypyssä, K. Honka 240
cm.
Kiekonheitossa, O. Lind 2973
cm., J . Seppälä 2791 ja O. Niemi
2749 cm.
Kolmiloikassa, O. L i n d 1020 cm.
K a i k k i Sudburyn " K i s a s t a " paitsi
O. Niemi, joka on Creighton " Y r i ­tyksestä".
Miesten •apaayalintainen
6-ottelu
Kosegrove, Ont.
-—— _ vakituisesti jotka katsovat lasten pe­säin
toimekseni tiedottaa'^^^^ uidessa Ja muutenkin.:Ruoka-sin
kämpän työläis- j tarpeilla avustamaan on lupautu-
^ Maanista Vapaudeö.sa. n i i n koe- ympäristön maanviljelijät. K y l -
^täyttää tehtäväni. KämpiÄ ja ^ raliallinenkin avustus on terve-
^'^lukokouksia on pidetty jois |*"^"*- Koulua on suunniteltu jridet-
^«1 keskusteltu kaikista työläisiä'^"^^^^^ ^ viikkoa. Ktmlun loputtua
a,rIoi5ta ia toivottavaa o P^^^^ää^ iltama. Paikallisissa ilmol-
^ ällä ede^lJl-eeeennkkiiVn, pn iiiisca^iis. i; .I nnos-1 luksissa näette tarkemmin siltä. —
. • n r i m r - " ^ ^ ^ tailaisL^sa kokouk-
^ ^ n . e kehittää itseämme tuo-
^ u k ^ r r ^ m e julki täydellä
aiUe •'''"'^"^ P ° ^ "^ >^WrLfi""' ^^»ntymiskuu-
^ a n on p,Tirtävä poista-
' ^ « ^ . ^ e . ja tuomaan äja-keslcm
^^^aii^matta niin o-
. ^ . r . Ä , ^ ^ oa keskustelun a i -
• Sr/?''^'"^ vakuutta-
^^Paturmavakuutuk-
^ ^ ^ « i n u k s i U a hänen
. s"i^ll-a^ ^^^ nyljatä tämän
JOS joudumme itse
t ^ ^ - r n a a n . niin voinS
' « o Ä % : j ^ ^ - Muuten
y*^i^:S^^^' -^'^ =äin •^^-•la kustannuksil.
Repekka.
Steeledale, Sask.
Alnekokonksesta. Kesäkuun 20
p. kokoontui Dunblanen ja C o -
teau H i l l i n aluekomitea vuotuiseen
aluekokoukseen. Tämä komitea on
tavallisesti kokoontunut kerran tai
kaksi vuodessa. Sen tärkeimpänä
toimenpiteenä on ollut yhteisten
aluejuhlain järjestely j a sitten
näistä juhlista kertyneitten varain
Jakelu luokkataistelun erilaisiin
tarpeisiin- Tänä vuonna päätti ko­mitea
lahjoittaa $90 Dunblanen
" k b n t r i l l a " pidettävään nuorison j a
pioneerien kesäkämppäykseen ja
toinen $90 päätettiin antaa lainak­si
Qpteau H i l l i n Suomalaisen jär­jestön
osastolle. Komitean jäsenet
raportteerasivat heikkoa luokka­taistelua
kaikkialta, johon todet­t
i i n olevan suurimpana syynä ny­kyinen
rahattomaas j a pula. N i in
omituiselta kuiri toominoinen to-:
Red Deer, Alta.
Kesä se on täälläkin jo kaunis,
joka saa mielen vireämmäksi. Näyt­tää,
että tolmintaintoa löytyy. Tääl­lä
on heinäkuussa nuorisokurssit Ja
monlpälvälset juhlat, jolloin myös
on neuvottelukokous. Silloin tulem­me
käsittelemään paljon tärkeitä a-siolta.
joista en nyt kummlnkBian
lähde selkoa tekemään.
Kokouksia olemme (T.N.L.) pitä­neet
säännöllisesti Joka kuu ja osan­otto
on ollut kohtalainen. Vaan sii­hen
nähden kun meidän naisliitto
ön suuri; sopisi runsaamminkin käy­dä
kokouksissa. Meillä on nyr)ski~
lehti "Rusko"". Mainitsen tästä sik­si,
että naiset jotka eivät olleet v i i ­me
kokouksessa, muistaisivat kirjoit-taa
runsaasti siihen. Sen toimitta­jat
ovat kaikki sylvanlakelalset, Jo.
ten voitte osoittaa kirjeet vaikkapa:
Aune Rintanen. Bor 75.
Juhannuskin se oli ja meni. Oli Il­tama
Liberty haalilla Ek:kvlllessa'
A. H.
1. I. Järnefelt 431.50 pistettä.
2. M. Passi 425.93 pist.
3. A. Tamminen 425.81 pist.,
kaikki Sudburyn " K i s a s t a ".
Parhaat yksityistulokset:
100 metrin juoksussa: V . K a n ­gas
j a I. Järnefelt 12.3 sek., M .
Passi 12.5 sek.
Pituushypyssä, I. Järnefelt 616
cm., M . Passi 575 cm j a A . Tam­minen
572 cm.
Kiekossa, M . Passi 33.44 m., I.
Järnefelt 30.78 m., Y. Mäkinen
29.42 m.
Kuulantyönnössä I. Järnefelt
10.91 m., M . P^ssi 10.33 m. j a Y .
Mäkinen 9.70 m.
Korkeushypyssä 1. Järnefelt 154
cm., M . Passi 149 cm, j a A . Tam­minen
sekä L . Salo 144 cm.
Kolmiloikassa M. Passi 11.39
m., I. Järnefelt 11.32 j a V . Göös
11.04 m.
400 metrin juoksussa: A. Tam­minen
60.1 sek., V . Göös 61.2 sek.
j a H j . Hemming 61.4 sek.
1,500 metrin juoksussa: V. Göös
5 m, 11 sek. j a A . Tamminen 5
min. 13 sek. •
K a i k k i ylläolevat Sudburyn " K i ­sasta",
lukuunottamatta V . Göösiä,
j6kä on Creighton "Yrityksestä".
Alle 18-vuotiaiden poikain vapaa-valintainen
S-ottelu
1. R. Kauhanen 327.40 pist.
2. A, M y l l y n e n 299.64 pist.
3. K. N u r m i 287.63 pist.
4. A. Mäkinen 259.52 pist,,
kaikki muut Sudburyn " K i s a s t a ",
paitsi A . Mäkinen, joka on Long
Laken "Jyrystä".
Yksityistulokset:
100 metrin juoksu: R. K a u h a ­nen
13.6 sek,. K. Nurmi j a A .
Myllynen 14 sek.
Pituushypyssä R. Kauhanen 507
cm.. A , M y l l y n e n 480, cm. j a K.
Nurmi 421 cm.
kola, A. Tamminen, I. Järnefelt j a '
V. Kangas) 3 min. 51.4 sek., joka
on uusi liiton ennätys.
Sudburyn " K i s a n " toinen
joukkue (Hj. Hemminki, M . Passi,
L. Salo, P. Häkkinen j a P. K i v i )
4 min. 01 sek,
Creighton " Y r i t y k s e n " jouk­kue
(V. Göös, A . Kantokoski, E .
Mäki, L. Lappi ja Kivisaari) 4
min. 02 sek.
4. " K i s a n " palloilijat (Salmi­nen.
Tolekki, E. Ristonen, A . Lahti
j a V. Salo) 4 min. 12.7 sek.
5. " K i s a n " ikämiehet (L. Sini­salo.
A. Heiskanen, O. Lind. R. Sa­lo
j a J . Seppälä) 4 min. 17.7 sek.
6. " K i s a n " painijat (Y. Haapa­nen.
E. Sankala, E . Toivakainen.
S. Ponsen j a E. Bask) 4 min. 20.7
sek.
7. Long Laken " J y r y " (Arvi
Mäkinen, Aarne Mäkinen, J . Buk-ho\
vski. J . Rahko j a V.. V i h u r i ) 4
min. 37.4 sek.
Naiden 4x100 metrin viesti
Sudburyn " K i s a n " joukkue o li
ainoa osanottaja. Siihen kuuluivat:
Irja Kivinen, Irja Suutarinen, Im­pi
Sievänen j a Sylvia Mäkynen.
A i k a oli 1 min. 07.3 sek.
L u k i j a t ovat jo nähneet lehdes­tä,
että Sudburyn Kisa on ollut
puuhissa ottaa osaa Detroitissa p i - | Lövön väUlTä'ja^jöka'oliTuuri
dettäviin urheilukilpailuihin. Nyt K a n n n n n f T . f ; v « « t 5 A f n i o m m n f « l i v Sf
seuran johtokunta päättänyt
ilmoittaa osanottajiksi sinne 5 jä­sentään,
nimittäin I. Järnefeltin ja
M. Passin heitto-, hyppy- j a juok-susarjaan,
P. Janssonin 1 j a 3
mailin juoksuun, sekä A . Heiska­sen
ja J . Seppälän ikämicsotteluun.
Lisäksi he ottavat osaa 4x220 j a r -
din viestinjuoksuun.
KISAN KANSALLISET PAINI-KILPAILUT
Sudburyn Kisan järjestämät pai-nikilpailut
t.k. 11 j a 12 p:nä L i -
berty-haalilla uhkaavat lyödä lau­dalta
edelliset ainakin osanottoon
nähden, mikäli Kisan painijaoston
jäsenet ilmoittivat. Niistä annam­me
lehdessä tarkemman^ selonteon
aivan lähipäivinä. Yleisöä vaan
kehoilamme pitämään päivät mie­lessään,
ettii silloin suuntaavat as­keleensa
sinne mi«sä voima j a taito
myllertää. — Voimankankea.
1,500 metrin juoksu
1.
2.
.3.
4.
5.
6.
P. Johnson 4 min. 38.6 sek
Hj. Jaakkola 4 min. 48 sek.
A. Herd 4 min. 55,4 sek.
J . Autio 4 min, 58.4 sek.
L. Laine 4 min. 59 sek.
L. Sinisalo 5 min. 9 sek.
(Ikämiesten uusi enäätys.) Laine
on Bcaver Laken "Jehusta", muut
" K i s a s t a " .
10,000 metrin juoksu
1. M. Kyrölä, South Porcupi-nen
" V i e s t i " , 37 min. 36.2 sek,
2. L. Laine, Beaver Laken " J e ­husta"
38 min, 34 sek,
3. J . Autio, Sudburyn " K i ­sasta"
39 min. 7.3 sek,
Köydenveto
tarjosi runsaasti jännity.stu. Var­sinkin
" K i s a n " painijain j a y l e i ­sen
joukkueen välinen veto oli t i u ­kin,
mitä on pitkiin aikoihin näh­ty.
Muistamme vain Sudburyn
j a White Fishin naisten viilisen
PAPERILIITTO EI EROA AM-MATTIJÄRJESTÖSTÄ
.
Viime kuun 8 päivänä pidetttiin
Tampereella Paperityöntekijäin l i i ­ton
liittoneuvoston ylimääräinen
kokouH, jossa tarkastettiin aikai­sempi
päätös j a liittoUänestyksen
tulos Ammattijärjestöstä eroami­sesta
ensi heinäkuun 1 päivU.stä.
Liittoneuvosto päätti yksimielisesti
9 liittoneuvoston vasemmistojäse-non
läsnäollessa (liittoneuvostoon
kuuluu 7 noskelaista jäsentä, mut­ta
eiviit he olleet .saapuneet koko­ukseen,
lukuunottamatta yhtä, j o ­ka
sanoi tulleensa "seuraamaan"
kokousta, että Paperityöntekijäin
liitto pysytetään edelleen Aj :s8ä,
koska eroami.späätö.stä ci voida teh­dä
Bäuntöjen j a edustajakokouksen
pUätö.stä rikkomatta. Asia jätet­tiin
lopullisesti joko ylimääräisen
tai säuntömääräisen edustajakoko-köyden
vedon toissakesäisistä' uksen ratkaistavaksi, johon asti
Creighton kesäjuhlasta, jossa vetii-1 liitto joka tapauksessa tulee kuu-jät
vetivät itsensä näännyksiin luniaan Ammattijärje-stöön.
saakka. Viime tiistaisen köyden-vedon
voitti Co-optasin joukkue
L i i t on taloudellisen aseman vah­vistamiseksi
päätti liitto lakkaut-
(O. Tapper, Kuokkanen, Hytönen, taa sihteerin toimen j a tulla tois-
Rintala j a Ketola) saaden J , V , täiseksi toimeen yhdellä toimitsi-
Kannaston lahjoittaman kiertopal- jalla. Aikaisemmin vapaaksi tullut
kinnon vuodeksi haltuunsa. Osan- puheenjohtajan toimi päätettiin
ottajina oHvat lisäksi " K i s a n " ylei- julistaa haettavaksi sääntömääräi­nen
joukkue,, " K i s a n " painijat j a sesaä järjestyksessä.
Suom. järjestön Sudburyn osasto 1
l « » t a joukkueet.
Pikku tyttöjen 30 m, pussi-juoksun
voitti Helen Lehtelä 19 sek., toisek­si
Melise Salo 20.1 sek. j a kolmas
A u l i k k i Luoma 28 sek.
Poikain 30 m. pussijuoksun
voitti J . Johnson 13,3 sek., toinen
E. Rintaluhta 13.9 .sek. jä kolmaa
V. Nurmi sekä O. Seppälä 22.3
sek.
KAPULADEMOKRATIA MUITTTI
SATIININ PALTTINAKSI
Viime marraskuun 7 p:nä kävi
kaksi Lappeen pitäjän poliisia t a ­kavarikoimassa
kansanedustaja J .
Rötkön asunno.sla kakHi punaista
lippua, jotka oli asetettu asunnon
ikkunaan sisäpuolle- Toveri Rötkön
vaatiessa puhelimitse lippujen pa­lauttamista,
se luvattiinkin tehdä,
mutta palauttaminen kuitenkin v i i ­pyi.
Toimitettua takavarikkoa ei
myöskään alistettu oikeuden tutkit­tavaksi.
Tämän vuoksi toveri Röt-
Palkinnot aluejuhlain yhteydessä kääntyi sitten uudelleen puheli-pidetyistä
kilpailuista jaettiin näy­tännön
väliajalla.
Uutispoimintoja
mitse Lappeen piirin nimismiehen
puoleen vaatien omaisuutensa pa­lauttamista.
Nyt saapuikin eräs s i ­viilipukuinen
poliisi tov, Rötkön
asunnolle, tuoden mukanaan kaksi
punai.sta lippua. r'alautctut liput
eivät kuitenkaan olleet samat mit­kä
poliisit olivat takavarikoineet.
Olivatko ne vaihtuneet poliisin
huostassa toisten takavarikoitujen
lippujen kanssa, vai ovatko ne ko­konaan
hävinneet, niin että polii-
Lasse Virtanen jatkaa voittokul­kuaan
keskipitkien matkojen juok­suissa.
Turussa kesäk. 1.3 pnä p i ­detyissä
kilpailuissa juoksi hän 3,-
000 m:n matkan ajassa 8.33,8,,
jonka alle eivät suomalai.mta ole ' tehdä uudet, valmistaen
juosseet kuin Nurmi ja Ritola. T o i - ' " « kuitenkin punaisesta palttinasta,
sena olleen Harjun aika oli 8.51,7 ' ^^^tiinin asemasta, josta takavari-
Kiekonheitossa A , Mäkinen 22.- i a kolmantena olleen Majurin aika hoidut liput oli valmistettu.
o , . . ) 0 , l .
saapunut Lövöstä. Molemmat elivät
vielä, joten heitä lähdettiin kiirees­t
i viemään kirurgiin leikattavak­si.
Kirurgissa tuli Lindqvist sen ver­ran
tajuihinsa, että kykeni ilmoit­tamaan
ampuneensa aikaisemmin
vaimonsa j a toisen poikansa koto­naan
Sturenkadun 32—34:ssä, Po­liisin
riennettyä Lindqvistin asun­toon,
löydettiin rouva Emma Ma­ria
Lindqvist, o. s. Forrström syn­tynyt
1891 Helsingissä, makaamas­sa
keittiön sängyssä pää kuulan
lävistämänä j a Lindqvistin nuorin
poika, J a r l Veikko, synt. 1924, lat­t
i a l l a myös päähän aamuttuna.
Heidätkin kuljetettiin viipymättä
k i r u r g i i n .
Kirurgissa havaittiin rva L i n d ­qvist
j a Harald Mikael kuolleiksi,
mutta isä j a nuorempi poika elivät
vielä, vaikka sangen toivottomas­sa
tilassa. Lindqvistillä oli kaksi
kuulaa päiissä j a yksi rinnassa, H a ­rald
Lindqvistin oli ammuttu suu­hun
ja oikeaan ohimoon. Jarl-po­j
a l l a oli kaksi kuulanreikää pääs­sään
j a Lindqvi.stiltä itseltään o l i
yksi kuula lävistänyt vasemman
keuhkon sekä toinen pään. Jarl
Lindqvist kuoli kirurgissa kello 2
aikaan yöllä isän jäädessä vielä
elämään, vaikka toivottomassa t i ­lassa.
Moottorivenhe " S u s e n " ' lähtiessä
Lövöstä tavanmulcaisellc kulkuvuo-roilcen
kaupunkiin kello 19 istui
Lindqvist poikansa kanssa ainoina
matkustajina perUkannellu, K u n oli
kuljettu n, 10 min., kuulivat ven­heen
kolme laivapoikaa, joista kak­si
seisoi etukannella, j a kolmas is-,
tui venheen keskikohdalla sijaitse­vassa
hytissä, perättäisiä laukauk­sia,
Ensimiiisiin laukauksiin he e i ­vät
kiinnittäneet mitään huomio­ta,
sillä he luulivat Lindqvistin am­puvan
huvikseen lintuja, kun näki­vät
m.m, yhden kuulista viistävän
meren pintaa. Mutta laukausten
yhä jatkuessa rupesivat nuorukai­set
pelkäämään, että jotakin o l i
hullusti. He yrittivät ensin tunkeu­tuu
kajuutan takaoven kautta pc-räkanncUe,
mutnt eivät päässeet.
Kun hc olivat rientäneet kierto­teitse
moottorin perulle, avautui
heidän silmiensä eteen kammotta­va
näky: isä j a poika nojaamassa
verissäiln kajuutan ovea vasten.
Häläytynect nuorukaiset riensiviit
koneenkäyttäjän luokse. Tämä ei
ollut koneen käynnin vuoU.si kuul­lut
laukauksia. Koneenkäyttäjä ha­vaitsi
snavuttuuan Lindqvistin ja
hänen poikansa luokse, että nämä
vielä elivät. Poika valitti sydäntä­särkevästi
j a koneenkäyttäjän ky­symykseen,
mitä vaimonne tästä
nyt sanoo, vastasi Lindqvist:
— Hän ci sano mitään, sillä hän
on j o mennyt.
Koneenkäyttäjä ja pojat palasi­vat
neuvottomina takaisin etukan­nelle.
Hetkistä myöhemmin kuulu-takaa
vielä laukaus. Isä ampui täl­löin
kolmannen j a kuolettavan luo­din
poikaansa.
Moottorivenheen miehistö riensi
nyt jälleen takakannelle, jolloin
Lindqvist käski heidän viedä ter­veisiä
kaikille tuttaville j a pyysi
ettu heidiit haudattaisiin samaan
hautaan. Sen jälkeen hän menetti
tajuntansa.
Kurssi SuomeD M*J[ka^
39251
Canadan DoUarlst9 ;
Lähetyskulut:
lOc lähetyksistä 120.00, «Oc
ähetyksistä $20.00—f49.99, 80e"
Uihetyksistä $60.00—J79.99 jft
»1,00 lähetyksistä »80.00—IIOO.OD
sekä 50c jokaiselta seuraavalte VP"
kavalta sadalta dollarilta. ...^
Lähetykset $500.00 ja suti yIS%
(3.00, huolimatta •umman «uanin»
tljsta.
Skhkösanomalihetykaisti OVmt Ii>
hstyskulut $3.50 lähetykseltä.
Suomen rahaa ostetaan. Ktursa
12.45 sadasta Smksta.
Tehkää lähetykset osuttaella:
VAPAUS,
Box 69, SUDBURY. Oat.
Laivapilettejä myydään.
Tiedustakaa piiettiatioiU
Vapaudelle ottavat raliaTftUtffc*
db vanlaart myöskin:
'APA US St ONT REAL BRANCB'
1196 St, Antoine S t ,
Montroa), <iuo.
VAPAVS
VORT ARTHVR BRANCB
310 Uay Street,
Port Arthur. Ontaric
AARO KIVINEN
Kirklnod Lake. Ont.
JOUN VVORI
South Porcupine, Oc
:GHN WIRTA,
BÖ7 Broavicw Avo., Toronto, Onf».
1^1
DAVID flELIN,
*H pafkkakunnilla Ke»ki-OntarioMy '
Moottorivenheen matka kaupun­kia
kohti on tämun jälkeen kaa^>
meatuntuincn, N. 40 min. kcstii.,
ennenkuin "Suiic" pääsi Ilietajal»».»
den satumaan. N i i n kauan>viruivat,
ammutut verissään venheen kan­nella
koneenkäyttäjän ja laivapoi-kuin
kauhuissaan katsellessa.
Lindqvist on aikaisemmin ollut
konelatoja Oy. Työssä, Helsingin
Sanomi.ssa y. m, j a tunnettiin hä­net
ylccnBU erittäin taitavaksi am-mattlmieheksi,
»uännölliscksi ja
raittiik.si tavoiltaan. Vuodesta 1928
lähtien on ollut Ilelaingin K i r j a -
työntokijäinyhdistyksen luottamus»
miehenä j a asunto-osakeyhtiö Stu*»'
renkatu 32—34 :n isannöitsijUnä.! V
Syyksi järkyttävään murhcnäy^r,!
tclmään arvellaan taloudellisia . i ! ^ -
kavuukiiia Lindqvistin hpit^mas^a^
talo.vhtiö.s»ii. Kerrotaan useiden,
vuokralaisten, jotka työttömyydäh'*
takia ovat olleet erittäin vaikeassa^
aKcmaH.sa, jääneen vuokravelkaa ja"
että siten olisi .syntynyt vajaustf,,,
jota Lindqvist ei olisi voinut täyt­tää.
Muuten on Lindqvist aina ÖI-"
lut avulia» kaikkia tarvitsevia k o h - '
taan j a tehnyt voitavansa heidäiv^
hyväkseen.
Erinäisten työväenjärjestöjen osotteita
Aluejuhlakilpailut
Sudburyssa
Canadan Suora. Järjestön neljän­nen
alueen aluejuhlat vietettiin
Sudburyssa, kesäk, 29, 30 j a hei­näk.
1 p:nä. Näiden yhteydessä
oli Sudburyn "Kisan" toimesta
järjestetty erilaisia k i l p a i l u j a , jot­ka
suoritettiin "vaihtelevan sään"
vallitessa. Sunnuntain kilpailuja
häiritsi lopuksi ukkos-sade, joka
pakoitti keskeyttämään pehmeän
pallon pelin j a tiistaina ei j a l k a ­pallopelistä
tullut mitään, koska
kenttä oli osittain vesilammikkoi­na.
Tästä syystä oli yleisöäkin paljon
vähemmän kuin entisissä aluejuh-lissa.
Ulkopaikkakuntalaisia o l i tus­kin
ollenkaan saapuvilla j a monet
paikkakuntalaisetkaan eivät uskal­taneet
saapua ulko-ilm«?uhliin.
Kilpailuissa saatiin seuraavia t u ­loksia,
joita oloisuhteisiin katsoen
on pidettävä tyydyttävinä:
Nat«teo 4-otteIa
100 m., pituush-, kuula j a k o r ­keus.
86 cm.
Kuulantyönnössä A, Mäkinen
938 cm. j a keihäänheitossa A ,
Mäkinen 30 m.
Korkeuhypys.sä R, Kauhanen 144
zm.. K, Nurmi j a A . Myllynen 129
•m.
Kolmiloikassa R, Kauhanen
10.35 m.. A , Myllynen 9.75 m, ja
X, Nurmi 9,68 m.
Seiväshypyssä R. Kauhanen 240
im. ja K . N u r m i 225 cm.
Alle IS-vaoiaiden poikain
2-ol;tela
(100 metrin juoksu ja pituus-lyppy)
1. K, Nurmi 157 pistettä,
3. Johnson 148.09 pist,
V, Nurmi 147.27 pist,
L Myllynen 139.64 pist.
J , Viclöström 123 pist.
2,
3,
4.
5.
Yksityistulokset:
*
Keski-Ontarion työläisten piiri­juhlien
viimeistä päivää "suosi"
kerrassaan koiramainen ilma. Ken­tällä
oli vain muutamia kymme­niä
katsojia j a urheilijat. .Jännit­tävin
päivän kilpailuista oli 1500
m:n juoksu, jonka voitti ylivoimai-se.
sti Jansson, Toisena oli Jaak­kola
j a kolmantena Herd, Kaikki
Ki.sasta. Yrityksen Göös ei ollut
tavallisessa vireessään, sillä hän
tyytyi hölköttelemään jälkijoukos-ria.
Sudburyn Kisan painikilpailut
ovat ensi viikolla, alkaen perjan­taina.
Olemme olleet useampien
painijoiden kanssa puheissa, että
paljonko arvelevat tulevan omasta
seurasta osanottajia j a toiset ovat
olleet niin optimistisia, että sano­vat
niitä tulevan noin .'J5! Emme
NUORIA TYÖLÄISIÄ TUO^
MITTU TURUSSA
100 metnn juoksussa: K, Nurmi puolestamme usko heitä kertyvän
14,.3 sek-, V Nurmi 14.6 sek. ja meidän olois.samme noin tavatonta
•J. Johnson 14.7 sek. summaa, muUa kahdenkymmenen
j a kahdenkymmeiienViiden välille
heitä tulee. Tähän kun lisäSinme
vierailta paikkakunnilta tulevat,
'niin taitaapa kilpailuista muodos-j
t u a k i n oikein jattiläiskisat.
Pituushypyssä K, N u r m i 440
zxn., J . Johnson 413 cm. ja V .
,\'urmi 403 cm.
Alle IS-Tuotiaiden tyttöjen
100 metrin juoksu
1. Elvi Hautala 16.2 sek,
2- Aulikki Luoma 16.4 sek.
Alle 12-vuotiaidea tyttöjen
60 metrin jnok«a
1.
2.
3.
4.
Helen Lehtelä 10-5 sek,
Melise Salo 10.8 sek.
Senni Heiskanen 10.9 sek.
K e r t t u Palander 11,1 sek.
Miesten 1,600 metrin viesti
(600x400x300x200x100 metriä)
1. Sudburyn " K i s a n " ensimäi-nen
joukkue (P. Johnmn, H . Jaak-i
Tapahtumat Suomessa viittaavat
siihen, että tähänastinen työläis-urheilijain
äänenkannattaja. Työ­väen
Urheilulehtikin, tulee kaikes­ta
päättäen lakkautetuksi. J a »il­loin
jäävät myöskin Canadan työ-läisarheilijat
ilman äänenkannatta­jaa.
Eiköhän olisi sopiva aika r y h ­tyä
vakavasti harkitsemaan edes
harvemminkin ilmestyvän oman ur­heilulehden
julkaisemista? Lapua­laisten
kanssa saroalb aatteellisella
l i n j a l l a olevaa TUL-Iehteä emme
CanadaKsa tarvitse.
Kuten olemme kertoneet, on T u ­run
hovissa ollut m.m, kaksi hel-
HJnkiläistä nuorta työläistä V, Tuo­minen
j a S. Soihtu syytettynä val­tiollisista
B y i s t a , ollen jutussa myös
osallisena H. Kivikoski, Hovioikeui'
on nyt antanut päätöksensä jutus­sa
tuomiten rikoslain 11 luvun 4
j a 6 p:n nojalla, «ellaisina kuin
nämä lainpaikat ovat muutettuina
asetuksessa huhtikuun 21 päivältä
1894, Tuomisen j a Soihdun, kum­mankin
valtiopetoksen valmistelus­ta
kuritoshuoneeseen, ensiksi mai­n
i t u n 2 vuodeksi 6 kuukaudeksi j a
.Soihdun 1 vuodeksi seka menettä­mään
kansalaisluottamukisensa,
Tuomi.^^en h vuodeksi j a Soihdun
'.'j vuodeksi yli vapausrangaistus-ajan.
Soihdulle tuomitun vapaus­rangaistuksen
täytäntöönpano on
kuitenkin lykättävä 3:n vuoden
ajan ehdollisesta rangaistuksesta
a n n e t u n lain mukaan, — Tuomi­selta
ja Soihdulta tavattu " k i e l l e t ­ty
kirjallisuus" j a kirjoitukset on
s a m a l l a tuomittu menetetyksi ja
käyttämättömyyteen saatettavaksi.
JÄRKYTTÄVÄ MURHENÄYTEL-MÄ
HELSINGISSÄ
Viime kuun 13 päivän i l l a l l a teh­tiin
Helsingin poliisilaitoksen etsi­vään
oaastoon ilmoitus, että Hieta­lahden
satamassa sen l a i t u r i n lä­heisyydessä,
mistä laiva kulkee
Pihlajasaareen, makaa verissään
j a luotien lävistäminä mieshenki­lö
j a nuori poika. Poliisien riennet­tyä
paikalle havaittiinkin ilmoitus
todenperäiseksi. Selvisi, että mies­henkilö,
k i r j a l t a j a Lennart Mikael
Lindqvist, syntynyt Helsingissä
CANADAN KOMM«mrsriPrjOLUEEN S U I T E B -
BIN O.SOTE
K o m m u n l . i f p u o l u r r l l * l i b c l r l t i r i kiritrdhto
0 0 a.nt<>i(«<r* •Ma<i|«v4ll« «toKeiilUi Mr. T im
noek. Room IS. liV/t Cbuicb S t . , t o r o o t o 3,
O o l .
m.UAmf.H PIiniN A I , t J E T O I M ( K I i N N A N «Ib-
.l««rln ofotff; Htn 69. S u d l i u r f . Oflt.'
C, T.V, t l l T MN SUDBUnVN OSASTON KOKO-UK.
SKT ptiieiiiiin k«k«l k^rl» k u u t u . )ok4
t o l n r n k d i i r i i k k o i t t * TM. 'tulnvn trokukoua,
inUt^.n <>fi)r}ni«kokriij.. KirJf!'*Dvai>j(o-o»'.'te!
ftxi 2«. Sudl-urr, O l l i,
I,. W. I. If. of C A N A D A N , P<,h)«l. O n u r l on
a l ( i ' . k o n j i i # . l lA tu!p*« fcif r«*.ibi*>. ronit mcMi
Mh^AyVf.t ><«olrii»v«! K. b . l o , B o i 519, » o,
Pofcuploe. O l l i.
D E A V E R I . A K E N . . nt*tt„n knVnuktU \nk* koon
e n i i «unnunl.j krllri I p i i o l U u u . l o n l a l o l l *.
Outl'in ff/tr: I(o« 87, Vuttblngmn, Oat, —.
V u i u i f t i r l u x u f * iehuo ofite on u c u , '
C A N A r M N Si;O.MAI-AISEN l A R J K S T O N , U l l l i , -
lelua, . i b t r o i a o.ole on; l-ibo Virtt, K7
llr'>«4rle» A» r . , Toronto, O o l.
C A N A D A N S U O M A L A I S T E N TYÖLÄISTEN VK-I
I E I E U M I T T O . Liiilof>/imikann<n kollpaikk*
oo Sudburr. Onl. Liiton l i b l c c r i 90 F . K a o -
booen, o». Bo» 69, ."JuJbuff, Ool,
C O B A L T I N oMMoB o»ot» ont Box BIO,
C« b « l t , Oat.
.S. CBEICHTON MLNEN O S A S T O N kokook»»!
o»»l Jok» kuiikj>j4»,ii (oio^ii i n n n n o l i i , k<U» t
lp. Kirjrvtibto-o«ot« oS: S. ä. O u M o , B o i
92. O e i g i t o n Min«, O o l,
S. ; . FOHT W»XIAMIN o..tton lr«kokook»«l
ovaf Jok«f»^n kuun <or*m«in<?o ja kolmaa atm*
nuniai k«llo H i l l a l l a , ioblokunnao kokoakMt
rM\i*^ti'i tif«iain<. fim»\\t ba'rnrttftolIs ZII
Bobrrtaoo S i . , Eort V i l l i a m . O n l,
C A N A D A N K O M M U N I S T I P U O L U E E N N U M M O -
L A N ou.t'>n trökokoukart pM^titXo kerran
kuu»fta, »tim^-in^.o aitrioyntal, k^llo 1 J.p.y.
0*o(e: Boa 29, Sbaonavoo. Saak.. Can,
8. NIPIOON oaaatoo ir^kokookMt pMeUio
Joka kuon 'i:a ja t : a ationuala'.. Citleraifalo.
•»->i« o n : S. J . Oaaato. i. Narala, B o i SI
Nipjffoo. O n l.
1. LAtCK C O T E A U oaaaloa N<>. 41 kokonkaei
pldetiian rmn-m baatilla Joka knnn toin*'»
• urinantii krllo I pii>ällif. Po<liov/te: H .
Latikk<n<o, Boa 29, Duoblau<;, Satk.
« . L A D Y S M I T H I N oaaaton kokonkaet pideOJs
joka kxa» ocljiia aunouotal. alka«a fc«llo 7
»IlalU. K«;aT« i l i i o - o a o i e : Bot 153. U d f a m l U i,
B . C .
S. I . L O N C L A K E N OMflon kirj««>»«mio-o«it«.•
Victor Mioninen, Rh<»alt. »ia Sndborr, Onl.
Kok>7uka«l oo jokainca I .-neo ationtiBUi kattaa
k a l l o 1 l p .
t U M B E R W O B K E B 5 f N l l U S T R f A L U N I O N O F
C A N A D A N ' itäiam p i i r i . Kirje^aiblo oaol» on
A l f , Ifaolamaki. 316 S««or<l S t P o r t Artbni
O a t . Rafaalabeijrkact oa l e b t i r l fUaoleraUa
«•MieelU.
S. S. K f E K L A N O L A K E N oaatno O M M M
BOI 240. K i r k l a a 4 Lake. Ont.
S. t E V A C K C f oaaatoa Ko. 33 l o k o n b e t p l -
ieCa* }oka katikaadea toiaea •sBasnial Sife-le
«ria oatric: Box 41, VtixA, Omi.
•s. S. NOLALITN naatlon kokonkaat on fokalaak
k u u k a u j r o 2»irn «unnuntal k r l l o 2 l p . K l r J *.
»alhlo-oKrtai Frank Nuiml. Nolalo. PAID^"
O n l .
S. i. M O N T R E A L I N O.SASTON irSkokookaaf
pidctiian ounion buonruttolla K i S Notre Oama
S t . Wrat, ifiitiiinfn ktitin ^nnimitn^n auonunltl
k»-ll'> 3 ilt«|.jii».ill.<. J.ibtokjnnan kokoakaaf
•amana p i i i v j iM k ^ l l o 2 l l l a p x i r j l l i i . Klrjrcv»
»aihio.'.,otr; S. )• Montrealin Otanlo. I44S •
Noif« tUmf. St, W««t, Monirral, Qu«be«
POHJOIS ONTAP.ION N A I ' S S I l I T K r ; n l S T O N o « o .
ir un: IMrna P i r t i l i , l i o i 817. K i t k l a n d L « k « , .
O n l .
V I. POIIT AltTIIIJIIIN 0 : i A S T O N kokookOf'
joka VtjtiVimif-ri rntimiitnrti «unnuntal. Joblo>
kunncn kokoofc.*.rt i"ba Itutikaudfo loTneo Ja~
»ifmrin^n rnj/irranfai, nujflmatrnrBn knkoukt^
Joka ittin^a k/ r v l i r i t t k o . oaitjaotio kokoooloo
Joka r»»im'i(Tfn |a kolmet lii<iiat kaukandeau.
K a i l k i ^ n k'ilo.;»tcn aika im k » l l o 8 i l l a l t a . K i r .
Jern.aihlo-oiol» ZlO B a r .St„ Port Ajribnr. Ont.
H. S. P O T T S V I L L E N otaaio No. M , Poreaploa.
O n l ,
S. S. RO.SK C I I O V E N o u . l o o koknukaat plda-f
i a o Jr.ika kuukau/l^rn loinen aunotioLal kello 3
\.fV- — Kif)»ro»ail<lo o»<rt«i T, KokkoOaB,
Ro«<! G r o r t , P . O , Ontario ••
S. / . fiAVVT S T E . M A R I E N OSASTON KO, S .
t/okokouku-t pldr(iii'a joka toinen B U t u s t l l,
alka>n krlto 8 J.p-p. omalla baaJilla. OMt«) ,
I2ii Tbooipion S l . , Sauli Ste. U a r i e , Ont.
S. 1. - S O U I U P O r . C f P I N E N otaatoa tfiikokonlc-''
a<i pi-J-tiian Joka kaukauiirn kolmanteva tnf.
Duniaioa, kello 2 l p Oaute: Boa ^2»,
SOI,NTUI.AN O.SASTO (Cana<'ao SooaaUiaafl '
iutirton OM»IO M) kokoontct (uaalla haaUlf„
laan Joka ki>ukau'lro ediinmUmil aoiuiBaUlM
k e l l o I p J i i U l U , Oaoie: S u i o l u U . B . O . < - •
. S U D B U r . Y N OSASTON NO. 16 kirjeenralfct», •
o f At on: S. Oiaato, Boa 26, Sadlmry, Oat.
S. 1. T I M U I N S I N oiaalon kokonkaei p i i i e U iB
j o k a luinen anonnntai. Oaaatoo kirjaaaibta-'<
•^otej S. Onattb, H'>x 1090. Timmtna, O a t
Paikkakunnalla on e-Jiat)roMHä Jiiijealiiytriitfaua.'
k a i r a n i o , ja nel>al7uliiiat«v> järjeatijöa.
S. S. T O R O N T O N »»aaton irökokookael p f d e t l t s .
Toronton Suocnalaiaen Seuran fauoneufloUa,. '
BroadvirK Aie., jokaiien kuukanfjeo e s a i m i i s e ii
ja kolmaa aunnunfai-ilta, alkaen kello 8410.
Ohjelma- ja krakuKle.lukokonkaet pidetaia {o-kaiten
kuukavleo toinen Ja neljiia aunouota*'
Ilta. alkaen kello 8.00. Omlaj K , S . Ootli!'
9J7 Broadriev Are.
S. i . W E B S T E K - . S C O R N E R I N oaaafon kokonklÄ
pidetään eutimiiineo auonuolai kanaaa. Vt"
Jeenvaibio-ofote: O, S a l m i . Ve(a)er'a Coiaera t
B. C.
S. J. W A N U P I N oaatton kaukar»*kok«i»et tiik.*
taan joka kuukauden 3u auimnotai kalkt i
J. p . p . PiMiioioles QuarU, O o l , .
sl J . yANCOUVEFIN O S A S T O N N O . S5 kakoof •
un jokaisen kttnkaoden loiaena keakjTiikkaai.i
kello 7JM t l U l l a U i o l o o baaliUa. 260S: P e a de
Street Kaat , ". ; .^..^j
V , . ja U . S E U R A JTriiYN oaota: Box 240,-
K i r k l a n d Lake, {hit. "'1
A M E P I K A N FOSIKensip^tlbLVEEN SaMaabiaaa'
T o i n i t i o n , Suooailaiaten T r m l e a i ^ d i a t f t M i .i
Keakukaen ja NajrltimSlilleiB «aatteet . « » i x : '
; : l i ^ i
l
1.
Finniab Federation. 3S Eaat l2Sl& S t , I M a t.
York. N . Y . K a i k k i fcirJeetiMiIkt» |a aSl^^
Htbeifkart «m ISbi^rtiäTa ]tIIH>iaiaitii]ta «arikti
«••Ha».- '•'•••^•-^^'••'•r^'-^^