Vapaus, April 29, 1927

              pp^ ^ " ^ B No. 59
liid;"";;;;;;;;;;;;-
^ Fostet; nid. ^1
- — ijs
idonrÄ'"*""*
• ioo ]
: $S.SO
• • • • • ^
• l^Sfl;
l£%
" " - 1^
2.65
^. 1.40
1.25
.45
" '• • 7S
' • i.js
• 1»
mundsen, nid.
LOI)
• n^d.
: lK)ndon, sid. i.oo
.75
ze, sid 1^
6.00
1.00
E. KaUa.... 1.00
rr" 1.00
>a. ................ 2.10
Jack London ijs
ar ja Subkia
.50':
•••••• .75
••••• .V 1.50
•• 2.00
Hyvönen, sid l,oo
der Duraas,
VV —•• ^'00
a rakkautta,
^ 1.75 •
• .rs
1.25
••• • 1.00
M ,
ankoski, sid. Z75*
sid. uo
lm, sid ,75
London, sid. i:js
Nuottipainos 21
^t, sid ^0
jrths-Mahler,
•• • .40
M
\
• " " • • • • • M 75
1*50
E. Becher,
•••••*•*•>••••••••*'•• ]i7S
sn, nld. .50
•• ^0
n» •••••••«••.•..., »SO •
«^0 .
d« • li75
ikana, kirj.
1*25 /I
'••'•••••••••••••••••a 1*25 kirj. Upton
•••(••••$1»25
kirj. Upton
••••••••••••••*«••«•» «90
»••••••••••••«••••••a 2*25
• » • • • a a * * a « a « * * * a a » a « «75
I .75
•j. Kristine
• ••'•••»•••••••»»•a* IflOO
laOO
»•••••••kaa*«*«aaa>a 1*00 . Margaret
» • • • • • • • a a a a a a a a » * * Ir^O \
»•••••••••••a*aaVa>* «70
.75
kirj. Jack
' • • • • a « * a a a a a a a « a a a * 1 «75 F. Engels,
1.00
lid. .25
1, nid.
> « a * a * a * a a * a « a
Is, sid...
id. ...
, sid.
> 4 * ^ * a a « a > a a « a * * a a a
T:ri Jules
. .SO
. 6.00
. JO
. 3&
. J O
. uo
. l.JS
.40
1.25
. 1.25
. .75
. .75
, .75
.40
1.25
2.S0
.75
1.00
78
ausromani,
; 1.S0 j
1-^1
• -g
1JW
100 .
nanti, nid. .w) J
,
7S
ths^Mahler
. Gunnar- ,
«1.50 1
Caine, sid. 2.50 .1
Daine, nid. 1.75 J
kirj. HaU
Wö ;
lid...,. 1.»
4.00
;istä, kirj.
1 «
' liO ,
• :. 1.00 J
•••••".„ 1.00JJ
i n d ^ ; - s i d . 130 I
WATER2IA^S
6.00 5a «^-O^-
>ury
SandvikeDlQ Halkosahat
Laatuominaisuudet hampaista selkään
YLLÄOLEVA—KUVA esittää .halkosahaa joka tehtyään hyvin
tehtävänsä on palautettu meillÄ^näytteeksi halkosahojemrae kestä­vyydestä.
Kuten näkyy on saha viilattu niin .monta kertaa; ettei
siiiä ole jälellä enää juuri mitään. Me^än halkosahamme ovat
kuten vanhan kansan miehet: Ne näef säilyttävät voimansa, sit­keytensä
ja joustavuutensa loppuun astL — Valmistaessamme
haIl:osahojamme pyrimme me myös siihen, että kaikki halkosa­hamme
ansaitsevat palkinnon "pitkäaikaisesta j a uskollisesta pal­veluksesta".
Siten olemme näet havainneet parhaiten valvovam-jne
omaa j a asiakkaittemme etua. ^
OSTAESSANNE SANDVIKEN'IN HALKOSAHOJA
KÄYTÄTTE RAHANNE E D U L L I S I M M I N.
S U O M E S T A
Taantumukselliset päässeet voitolle työväen
urheiluliiton johdossa
Jernverks Mlieb!;
SANDVIKEN. RUOTSI
Saatavana kaikissa hyvin varustetuissa rautakaupoissa.
Yksinoikeutetut asiamiehet
20 sr NICHOLAS ST MONTFiCAC /=>. Q.
Tyäämen! Oletko imdistanat tilauksesi?
KffUaDd Lake, OffiL, ii
NYKYÄÄN TEEN PARTURIN TYÖTÄ
Kirkland Laken Suoraalaisessa Palloranmassa
Paikka on eristetty, joten naiset j a lapsetkin voivat tulla. Kaikessa työn
teossa noudatetaan huolellisuutta.
Ja O K S A N E N .
A R V O PALVELU
Reamsbottoin & £ilwarf!s
K I R K L A N D CO.. L I M I T ED
Sekatavarakauppiaat, Kirkland La^e, Ont.
RUOKATAVARAA, LIHAA, RAUTATAVARAA, VAATETUS- 4
T A V A R A A , SAAPPAITA^ ja KENKIÄ
Meillä on suomalainen liikeapulainen palvelemaan teitä.
PUHELIN 69 ^ P. O. Box 128 4
T U L : n liittotoimikunta on lä­hettänyt
Moskovaan fyysillisen kult­tuuria
korkeimmalle neuvostolle
seuraavansisältöisen vastalausekir-jelmän:
"Saatuaan tietoonsa, että yleis-venäläisen
talviurheilu juhlan pää--
täjäistilaisuudessa Leningradissa
[21/2 tänä vuonna liittomme jouk-
! kueen läsnäollessa esitytettiin ku­vaelma,
jonka on katsottava syväs­ti
loukkaavan Sosialistista (Luzer-nin)
työläisurheiluinternatsionalea
ja sen jäsenistöä, liittotoimikunt?.,
samalla kun se ilmottaa pitävänsä
sitä loukkauksena myös Suomen
työläisurheilijoita kohtaan, jotka
perustamisesta lähtien ovat kuulu­neet
manittuun internatsionaleen,
katsoo, ettei sellaisella nienettelyl--
lä edistetä maailman työläisurheili-jain
keskinäistä ymmärtämystä, vaan
päinvastoin vaarannetacn Pariisin
kongressin yhteistoimintaan tähtää­väin
päätösten toteuttamista. Sen
vuoksi, j a palauttaen mieliin, että
Suomessa kilpailumatkalla käyneet
venäläiset urheilijatoverit ovat aina
saaneet osakseen vilpittömän ja
toverillisen kohtelun, liittotoimikun­ta
lausuu tapauksen johdosta vaka­van
vastalauseensa." ,
Tuo "vastalausekirjelmä" oli j u l ­kaistuna
viimeksi ilmestj-neessä
lehden alistamista sos.nJem. johdor^
ulkomaisen propagandan väliiecks!.
Olemme sitä mieltä, että kostipui-lismista
on tehtävä mahdollisimman
pikainen loppu —— jos ei kansainrä-lisiä
suhteitamme haluta saada en­tisestäänkin
supeammiksi ja jos vi
ilmeisiä itsenäisen urheiluliikkeem-me
hajottajia tahdota pitää liittoin-me
tärkeimpinä toimihenkilöinä —
etenkin mitä herra Kostiaiseen t a -
lee. — T. T.
Sos.-dem. hallituksen
vankilabudjetti
v:lle 1928
Suomen puuhiomoyhdistj^ksen
välityksellä vietiin maasta maalis­kuun
aikana kuivaa mekanista puu-vanuketta
3,546 tonnia, märkää
puuvanuketta «(kuivaa }>ainoa) 368
tonnia j a pah\ia 2,539 tonnia, siis
yhteensä 6,453 tonnia. Vastaava
luku edellisenä vuonna oli 5,372 ja
tästä kuivaa mekanista puuvanu­ketta
1,273 tonnia, märkää puuva­nuketta
(kuivaa painoa) 46T ton­nia
ja pahvia 3,632 tonia.
Vuoden ensimäisellä neljännek­sellä
tekee pnvanukkeen j a pahvin
vienti yhteensä 23,026 tonnia, jota
edellisenä vuonna vastasi 13,402
tonnia, tehden siis 9,624 tonnia e-nemmän
kuin edellisen vuoden a i ­kana.
Oikeusministeriön vankeinhoito-osasto
on valmistanut v:n 192S t u ­lo-
j a menoarvioehdotuksen. Van
keinhoitolaitoksen -vakinainea me­noarvio
lisääntyy ehdotuksen mu­kaan
\iihän yli 10 milj. markalla,
ollen 74.3 milj. markkaa. Lisäyk­seen
sitältyy, paitsi 2,500,000
markkaa viime ja tänä vuonna
myönnettyjä palkkausten korotuk­sia
alemmille toimenhaltijoilla,
myös 3.2 milj. mk. työpäivän lisä­yksestä
aiheutuvia lisämenoja, sil­lä
vartijain työaika lyhennetään 9
tunt. joten vartijatyöpäivät li;ään-
Työväen Urheilulehdessä. Siinä ei I tyvät, koska vankien työpäivä p l -
GOLD RANGE HARDWARE
/TELEPHONE 110 KIRKLAND L A K E , ONT.
Pientä rautatavaraa, rakennustarpeita,. sähkötarpeita, putkitarpeita,
astioita, kyökkitarpeita, kyökkikalustoa, keitto- j a lämmitysuuneja, sän­kyjä,
spiynkejä j a matrasseja. Radiotarpeita-
Käykaä tutustumassa hintoihin j a palvelukseemme.
GOLD RANGE HARDWARE
J . A . Q U E N V I L L E , Omistaja.
Auki keskiviikkoisin kello 2—10 illalla j a lauantaisin köllo 1—12 yöllä.
Sunnuntai aamusin puoli 4—7.
Ra LINDFORS, Kirkland Lake, Ontario.
PALLOHAALIJA PARTURIN LIIKE
Uusi ajanmukainen pallohaali j a parturiliike avattu yleisön käytettä­väksi
Kirkland Laken uuden poikatalon vieressä.
Tupakkaa j a makeisia saatavana. Toivomme saavamme yleisön kan­natuksen.
Toveruudella \
ELMA ja TOIVO K A N E R V A . Box 385, Kirkland Lake, Ontario.
Kirkland Laken Suomalainen Leipuriliike
valmistaa ajanmukaista ruoka- j a kahvileipää. Ulkolähetyksiä toimitetaan.
A. Tamminen ja M. Raitanen,
P. O. Box 229 Kirkland Lake, Ont.
F a n
TIMMINS TURKISH BATH
, I on auki 4 kertaa viikossa: keskiviikkona, torstaina j a perjantaina
> l:stä päivällä 12:sta yöllä. Lauantaina 12 päivällä 2:teen yöllä.
75 Rea Street A L E X KOSKELA Puhelin «96 W.
JTMMINSIN NEW BAKING COMPANY
• - — V a l m i s t a a —
•
Kovaalcipää, Korppeja, Vehnäleipää ja kaikenlaisia leivoksia.
Käyttäkää meidän valmistamia tuotteita. '
NEW BAKING CO.
2 BIRCH STREET. _ Box 1 3 0 6 . — TIMMINS. ONTARIO.
lähemmin ilmoteta milloin "kirjel­mä"
on lähetetty, mutta saamiemme
tietojen mukaan on se tapahtunut
aivan äskettäin. "Vastalause on
siis esitetty puolitoista kuukautta
itse tapauksen jälkeen. Jo tämä
seikka yksinäänkin osottaa, minkä­laisilla
asioilla TUL: n keskusjoh­don
enemmistö on liikkunut.
Mutta lisäksi tulevat vielä mo­net
muut seikat. TUL :n liittojouk-kueen
mukana Neuvostoliiton tal­viurheilu
juhlilla oli myöskin kaksi
johtajaa. S.S:n mukaan "ei suoma­laisen
joukkueen johtajilla ole ol­lut
mitään muistutettavaa" esitetyn
näytöksen johdosta. Ja mikäli o-lemme
saaneet urheilujoukkueessa
mukana olleilta tietää, on kysymyk­sessä
n.s. elävä sanomalehtiesitys.
Näyttämöllä oli esitetty havainnolli­sin
esimerkein Kiinan silloisia t a ­pahtumia.
Englannin suhtautuminen
Neuvostoliittoon j.h.e., jonka ohessa
lyhyesti kuvailtiin myöskin urhei­lullisia
asioita. Tämä tapahtui i -
käankuin sivumennen ja leikillisessä
muodossa. Ja tässä viimemairiitus-'
sa olisi sitten pitänyt tapahtua se
hirvittävä "loukkaus", josta TULin
keskusjohdon enemmistö mainitsee
"vastalauseessaan". Joukkueen jä­senet
ovat kertoneet, etteivät he
mitenkään saaneet siitä sellaista
käsitystä, miksi , se on paisutettu
S.S :n palstoilla j a mikä esiintyy e-delläolevassa
"vastalauseessakin".
He eivät pitäneet tapausta miten­kään
ja eikä minkään maan järjes­tyneitä
työläisurheilijoita loukkaa­vana.
Mutta vaikka näin olisikin laita,
vaikka "vastalausekirjelmässä" mai­nituissa
seikoissa olisi perääkin —-
mitä ei ole ainakaan vielä osotettu
— niin siinäkään tapauksessa ei
T U L : n johdon olisi sopinut lähteä
juoksemaan herrojen Kostiaisen ja
Pullin (kostipullLsmin) sosialide­mokraattisen
propagandakirjailiin
Aaitottämaan suuntaan. Tiedetään,
että mainitut herrat ovat muonit­taneet
S.S :n palstoja erään TUL :n
liittojoukkueen -^tarkistamattomassa
matkakertomuksessa mainittujen
seikkojen ^perusteella, t. s. ottaneet
siitä enemmän tai vähemmän mieli­valtaisesti
erinäisiä kohtia ennen
kun mainittu matkakertomus oli
edes asianmukaisessa järjestyksessä
liiton I^skuselimissä käsTteltj'. - l o -
siasia onkin, että herrat Kostiaiuen
ja Pulli pitävät tärkeämpänä täyt­tää
sas.-dem. sanomalehdistön pals­toja
Neuvostoliiton työläisurlie:'!-
joita parjaavilla kirjotuksiliaar.
kuin hoitaa liiton asioita.
Ospttaaksemme minkälaista, kuin­ka
törkeätä kostipullismi todellisuu­dessa
on, mainitsemme vielä, että
T U L : n keskusjohdon oikeistolainen
^enemmistökin on ollut pakotetta
lausumaan herra Kostiaiselle bäaen
esiintymisensä johdosta p. o. asias­sa
paheksumislauseen.
Tässä yhteydessä viittaamme vie­lä
siihen seikkaan, että herra Koi:
detään ainakin entisellään ellei pi­dennetä.
Vartijain työaikaa lyhen­netään,
jotta he paremmin jaksaisi­vat
pakottaa vankeja tehokkaam­paan
työntekoon. On tunnettua,
että työnkiristys on erikoisesti koh­distettu
poliittisiin vankeihin. Po­liittisilla
vangeilla Tanimisaäresr.a
teetetään sitäpaitsi pitempiä päiviä
kuin muilla vangeilla. Kun nyt so­sialidemokraattinen
oikeusministeri
Hakkila lyhentää vartijain työaikaa
vankien työntehon tehostamiselcsi,
on syytä olettaa, että menettelyyn
vaikuttaisivat puoluenäkökohdatkin.
sillä kiristys on ennenkin kohdistu­nut
ankarimpana poliittisiin vankei­hin,
jotka eivät kuulu samaan lei­riin
Hakkilan kanssa. Yleisesi i
tunnettua myös on, että Hakkila ei
erikoisemmin pidä poliittisista van­geista.
Lukuisista kehotuksista ja
omasta lupauksestaan' huolimatta,
hän ei ole käynyt tutustumassa
Tammisaaren pakkotyölaitoksen po­liittisten
vankien oloihin. Ehkäpä
Hakkila onkin päättänyt tervehtiä
poliittisia vankeja juuri k.o. työn-kiristyksellä
j a ruuan huonontami­sella.
Sillä menoar\ioehdotukses-sa
sanotaan, ettei ruuanpitomäärä-rahaan
ole ollut tarve ottaa lisä­yksiä,
vaikka vankien lukumäärä
edellytetäänkin suurenevan.
Kun nykyisten hankintahintojen
mukaan vangin ruoka maksaa 4
markkaa 35 penniä päivässä ja
ruuanpitomenot vuodessa ovat
kaikldaan 10 milj. markkaa, täytyy
s i i s ' r u u a n huonontua. Tämä on
sos.-dem. -hallituksen lahja poliitti­sille
vangeille.. Vaatetasmäärära-haa
taas vähennetään 120,000 mar­kalla,
joten poliittiset vangit sil­täkin
osalta saayat tuntea poliittis­ten
vastustajainsa valpiJauden. '
Että työtehoa edelleenkin aio­taan
kiristää, se käy ilmi tuloarvi­ostakin.
Pääasiassa työtulojen kor­keammiksi
kiV-istämisellä aiotaan tu­lot
saada 29,100,000 markaksi, eli
6 milj. markkaa suuremmiksi kuin
tänä vuonna.
Kuka voi väittää, etteikö sos.-
dem. hallitus pidä huolta poliittisista
vangeistakin — ainakin tavallaan.
Näyttämöliiton tiedon­antoja
(Jatkoa kuudennelta sivulta.)
suuden on talon piika, mutta kun
hän lyöttäytjry heti mykän kanssa
juoneen, saadakseen talon pojan i t ­selleen,
ei hänkään ilmaise salaisuut­ta.
Talonpoika, joka tietysti yhtä
mielellään haluaa saada piian kuin
piika hänet, myös pyytää Topin aut­tamaan
häntä, mutta hän luulee To­pia
mykäksi.
Talon isäntä on "verilaiska"' ja
vielä viinaah menevä ja niinpä toi­set
talon asukkaat antavat Topille
vallan vähän kurittaa isäntää ja p i ­tää
muutenkin hänen hommiaan sil­mällä.
Samoin talon tytärtä käy^
eräs talonpoika renttu kosiskele­massa
ja saa hän muutaman kerran
äkäisen lähdön "mykän kädestä"
ja näkee parhaaksi jättää tjrttö rau­haan.
Isäntä, jota metsäkaupassa aikoo
petkuttaa kaksi metsähuijaria, jou­tuu
lopulta antamaan periksi ja
päättää jättää myöskin juomisen.
Kun Topi vielä pelastaa koko talon
perikadosta, sillä hän kuuromyk­kää
näytellessään pääsee metsähui-jarien
petkutuksista selville, alkaa
kaikki asiat päästä oikealle tolalle.
Isäntä, joka on samana päivänä
saanut kaksi kertaa "housuilleen",
ULAlim mm VÄLITTÄÄ
" A M N E S T I A L A K I " HYVÄKSYT-TY
SUURESSA VALIOKUN­NASSA
T. k. 6 p:nä oli eduskunnan suu­ressa
valiokunnassa käsiteltävänä
sos.-dem.. hallituksen n.s. amnestia-esitys,
joka itse asiassa ei tarkota
mitään amnestiaa, vaan ainoastaan
kansalaisoikeuksien palauttamista
niille, jotka jo ovat vapaalla jalal­la.
Yksikään valtiollinen vanki ei
hallituksen esityksen _ perusteella
vapautuisi. Kun esitys oli eduskun­nassa
käsiteltävänä, teki edistys­mielinen
Tuomioja siihen sellaisen
muutosehdotuksen, että kansalais­luottamus
palautettaisiin vain sel­laisille,
jotka ovat tuomitut puh­taasti
poliittisista syistä. Ottamal-
J U O
tiaisen toimesta julkaistiin Työväen la huomioon, että suuri osa kansar
Urheilulehden "kansasinvälisessä laissotaan osaaottaneista leimat-kulmassa"
esperantokielinen Nen- tiin yksityisrikollisiksi sen vuoksi,
votoliiton työläisurheilijoita parja:-.-, ku.n sotatoimien yhteydessä joutui-
\-a kixjotus, jonka aiheena «li tuo ' vat "toimeenpanemaan takavarikko-oletettu
kuvaelma, jonka sisällöstä , ja y.m. sellaisia, jäisi kansalais-
J ^ o n and Orange Smash, Goldfield Pale Dry Ginger Ale, y.m.
^'^^1^ ^'^^"»ettuja pehmeitä juomia.
T^uks^t toimitetaan nopeaan ja hnolella.
ORANGE SMASH BOTTLING WORKS
Box 1749, 61 Bircli St, N:~^ Timmina, Ont—Telef 646 K. A . Metjkallio
ei lehden suomenkielisessä osastos­sa
mainittu sanaakaan ja josta ei
TUL m johto ollut vähimmässäkään
määrässä tietoinen. Tuon esperan-tokielisen
tekstin sisältö oli niin
törkeä, että liiton johdolla olisi to­siaan
oUnt ja on nittävästi aOiet^
esittää vastalause moista Tärjotte-lua
vastaan Työväen Urheilu-luottamuksen
palauttaminen Tuo­miojan
ehdotuksen mukaan koske­maan
vain hyvin harvoja. Tuomi­ojan
ehdotus saatiin kyllä hylätyksi
24 äänellä 19 vastaan. Lopulta
hyväksyttiin hallituksen esitys 23
äänellä 22 vastaan. Asia tulee l o ­pullisesti
ratkaistavaksi eduskun­nassa.
päättää naittaa nuoret tukussa et­tä
pääsee vihdoinkin rauhaan.
Hellä Kotijärven näytelmät, joi­ta
liitolla on useampia, vieläkin
kiei^tävät yhdistyksiemme näyttä­möillä
ja ovat hyvin pidettyjä. Tä­mä
hänen viimeisensä ei ainakaan
ole huonompi kuin edelliset, sillä
mehevä maalaishumoori, jota Kpti-järvi
taidokkaasti käyttelee tässä
näytelmässään, tekee siitä hyvin
hauskan, melkeinpä hullunkurisen.
Esitys ja näyttämöUeasetus help­po.
Mainio esittää isoimmillakin
näyttämöillä raskaimpien näytelmi­en
lomassa ja pikku näyttämöille
erikoisen kiitollinen. Voidaan e-sittää
kaikkialla missS vain on tu-pakulissit
ja sen verran näyttelijöi­tä,
kun henkilöluku määrää. Suo­sittelemme
tätä "Mykkää Topia"
kaikille näyttämöille helppona ja
hauskana maalaishuvinäytelmänä.
Spartacus. Jpukkolausunto, yhdes-
!ä. osassa, muodostettu Kössi
Kaatran samannimisestä kuulu»-
sassta runosta. Esittäjiä tarvitaan
4 eri jouklnota 2 tai 3 joukossa
ja Spartacus, . Näyttämö: mal-semakulissit.
Myyntihinta, 50c.
Ohjelmailtamamme ja huvitilai­suutemme
ovat kauan aikaa jo kai­vanneet
jotain Uutta. Nyt olemme
alkaneet saamaan Suomesta näitä
joukkolausunnoita, joita siellä on
tämän vuoden ajan esitetty suurel­la
menestyksellä. Joukkolausunto
vaatii jonkunverran harjotusta, et­tä
osaa lausua yhteen, mutta tulee­kin
siitä siksi arvokas ohjelmanume­ro,
etta sen eteen kannattaa nähdä
vähän vaivaa. VarsinJkin ulkoilma­juhlissa
on tällaisista ohjelmanume­roista
puute, sillä joukkoesitykset
herättävät enempi huomiota kun
jonkun yksilön esitys. Spartacus-runoa
ovat parhaat lausujamme e-sittäneet
vuosikausia, joten sen si­sältö
on tuttua suurelle osalle, Tyy-
VAPAUDEN KONTTORI
Asiamiestemme ei tarvitse olla asiamiehiä kaikille erikielisille
t>*öväen lehdille, vaan voivat meidän asiamiesvaltuuksillamme ot­taa
tilauksia kaikille allaoleville työvS,en lehdille j a lähettää kont­toriimme
maksun seuratessa mukana.
Välitämme tilauksia senraaville * tyovienlelidille:
THE Wd'RKER, viikkolehti, Toronto, Ont, vk, $2.00, U, v. $1.00
THE YOUNG WORKER, Toronto, Ont, vuosikerta 50
J ^ ^ S COMRADE, Toronto, Ont., vk .50
D A I L Y WORKER, Työväenpuolueen päivälehti- Tilaushinta
vuosikerta ..$6.00, vuosik. $3.S0. 3 kk. 2.00
YOUNG WORKER, Nuorten TyöL Liiton 2 kertaa kuussa Chica-grossa
ilmestyvä julkaisu, vuosikerta i.OO
THE Y^OUNG COMRADE, Työväenpuolueen lastenlehti, Chi­cagossa.
Tilaushinta vuosikerralta .50
LABOR DEFENDER, kuukausijulkaisu l.OO
WORKERS MONTHLY^ Chicago vk. 2.00, % vk. 1.25
INTERN. PRESS CORRESPONDENCE, 1 vk. $6.00, 1/, vk. 3.50
POHJAN VOIMA, Oulu, päivälehti; vuosik. $10.00, i/, vk. 6.00
TYÖN ÄÄNI, Vaasa, 3 kertaa viikossa; vuosik. $6.00, l/> v. 3.50
SAVON TYÖ, Kuopio, 3 kert viikossa; vuosik. $6.00, i/> v.. 3.50
TIEDONANTAJA, Helsinki, päivälehti, vuosik. $10.00; 1/, v. 6.00
•LIEKKI, Helsinki, viikkolehti, .....vuosik. $3.00: Uy v. 1.75
TYÖMIEHEN VIIKKOLEHTI, Helsinki, v-uosik. $2.50; l/V v. 1.50
UUS ILM, virolainen työväenpuolueen lehti, ilmestyy New
Yorkissa. Tilaushinta vuosikerralta 6.00
NY TID, Työväenpuolueen ruotsalainen lehti, ilmestyy C h i -
sagossa. Tilaushinta vuosikerralta 2.50
TYÖVÄEN URHEILULEHTI, Helsinki. Tilaushinnat vuosik.
$3.00, puoli vuotta 1.75
NORRSKENSFLAMMAN, ruotsalainen lehii, Lulea, Ruotsi,
vk. $12.00, puoli vuotta 6.00
ITÄ J A LÄNSI, 2 kertaa kuukaudessa ilmestyvä kuvalehti
Helsinki. Tilaushinta .vk. $4.00, 1/, v. $2.00
TUISKU, Suomen vasemmistolaisten pilalchti', ilmestyy kerta
kuussa 16-siviiisena. Tilaushinta vuosik. $2.50, M» v . 1.50
HOMMUNISTL Leningrad ..vuosik. $4.00, !/>' vk. 2.00
TYÖLÄISNAISTEN URHEILULEHTI, HclsiiikL Kerta kuus­sa.
Vuosikerran hinta $1.75, puolivuosikcrtaa 1.00
NAISTYÖLÄINEN, Helsinki. Kerta kuussa. 1 vuosik 1.76
NOUSEVA VOIMA, Työv. urheilupoikain lehti, Helsinki, 1 vk. 1.25
TYÖVÄEN NÄYTTÄMÖTAIDE. Tampere, 1 vk 2.00
PUNAINEN KARJALA, Petrotovodsk, Rusaia; 3 kertaa v i i ­kossa;
vuosikerran hinta $7.00, puolivuosik. 3.50
VAPAUS, Leningrad, 3 kertaa viikossa 1 vk. $6.00 vk. 3.75
REVONTULET, Oulu vuosik .'. 3.OO
P U N A L I P P U , Helsinki, vuosik. 2.00
TYÖMIES, päivälehti, Superior, Wis., 1 vk. $6.00, 1/, vk. 3.25
TOVERI, päivälehti, Aatoria, Ore 1 vk. $6.00, 1/, v. 3.50
ETEENPÄIN, päivälehti, Wprcestcr, Masa.. 1 vk. $7.00
puoli vuosikertaa 3.76
PUNIKKL piUilehti. Superior. Wi8., 1 vk. $1.75, V9 vk. 1.05
TOVERITAR, naistenlehti, Astoria, Ore., 1 vk. $2.00. i/> v. 1.15
"COMMUNIST INTERNATIONAL", Kominternin englanninkieli­nen
virallinen lehti, ilmestyy kuukausittain, vk. $2.50
puoli vuosikertaa .i , 1.25
TYÖLÄIS- J A TALONPOIKAISNAISTEN LEHTI, kerran
kuukaudessa, 1 vuosik 2.OO
Ylläolevista lehdistii myönnetään asiamiehille palkkiota vissin
taksan mukaan.
VAPAUS, Box 69, Sudbury, Ont
Jack Seppälän Sauna
Avoinna 4 kertaa viikossat Tiistaina, keskiviikkona, perjantaina Ja
lauautaina kello 1 j.p.p. kello 12tta yollfi^ ..
Spruce SI. Puhelin llOT Sudbnry, Oat.
Lähellä Vapauden konttoria.
sm BOnUNG ffORKS
K. V. NURMI, omistaja <
Box 1028 — Sudbury,Oiit.— Phone 946
VALMISTAA PARHAAT JUOMAT SUDBURYN PIIRISSÄ.
fwwmmwmww9mvwmv9wm9wmwvvmmmmwmwmwv9wwmwwwwwmmwvwmwi
Käydessänne kaupungissa tulkaa
C. H. Powell and Soiis kauppaan
Meillä on täydellinen varasto ruokatavaraa,
lihaa, y.m.
Kahvia, 5 Ib. eriss^, 60c Ib. — Tuoreita Yeast Cakeja 6 kpl. 26c.
PERUNAJAUHOJA. SOKERIA, LARDIAY. M .
Suomalaistakin ohjelmaa, sillä suu­rin
osa meistä, jotka heidän järjes-tämissään
tilaisuuksissa käymme,
emme muuta kieltä osaa. Nuoret
itse mielellään esittävät ohjelmaa
suomenkielellä, kun vaan on joku
joka sitä * heille opettaa. Tämä
joukkolausunto on erittäin innosta­va.
Tässä näytteeksi pieni pala:
"Nuorilla on aina toiraintatarmoai
_ Elämän j a olemassa-olon taistelu
dymme'väin" salomaan,'että" jöu^^ vaatii sitä ensi kädessä meiltä. Toi-kolausumalla
tämä voimakas^isäl-töinen
runo vasta pääsee täy.siin
oikeuksiinsa,
JouIckotervehdvB. Yksiosainen jouk­kolausunto
nuorisolle. Voi esit­tää
näyttämöllä tai juhlaisalin
puolella, kuipka vaan halutaan.
Tarvitaan 9 henkilöä kaikkiaan,
joko t5rttöjä tai poikia taikka
molempia. Myyntihintaa 50c.
Älkäämme unohtako nuorisoa. On
totta, että he ovat yhdistyksien
haaleilla monella eri paikkakunnil­la
toiminneet innostavia illanviet­toja.
Kuitenkin on ohjelmistomme
nuorisolle sopiviin näsrtelmiin ja
ohjelmanumeroihin nähden köyhää.
Kirjailijamme eivät ole lainanneet
tarpeellista huomiota suomenkieli­selle
näsrtelmäkirjallisuudelle. Suo­messa
on tämäkin puoli: paremmin
edustettuna ja toivomme, että saam­me
sieltä tulevaisuudessa myöskin
hyviä näytelmiä. Niinkauan Icun
nuorisomme toimii meidän suoma­laisten
kanssa samoilla haaleilla,
niin me kaipaamme heiltä joskus
niintämme ei koskaan «aa murtua.
Kun pääoman peikot iskevät kyn­tensä
tovereihimme, täytyy kym­menen
olla jokaisen tilalla, taistelu­lippua
kohottamassa, . . Se on nuo­ruuden
toimintatarmoa. Se on tais­telua
ja taistelu on elämaa."
Tämä "Joukkotervehdys" on help­po
esittää, kun ei sanatkaan ole r u ­nomitassa
vaan suorasanaista.. K e ­hotetaan
erikofsesti nuorisoliittojen
ottamaan huomioonsa ja tilaamaan
seuraaviin iltamiinsa tämä innosta­va
ohjelmanumero.
Naytelmasearain huomioon.
Kaikki näytelmäscurat ja yhdistyk­set
eivät viel^ ole palauttaneet kaa­vakkeita
näytelmäkurfisikysymykscs-tä.
Kiiruhtakaa tämän asian kans­sa.
Samoin ne yhdistykset, jotka
ovat lupautuneet avustamaan- kurs­sien
pohjarahastoa määrätyillä sum­milla,
olisivat hyvät j a suorittaisi-yat
taon lupaamansa summan.
Tov. S. T. J . Näyttamäliitto.
1113 W. Washington Blvd.,
CbkAgo, lU.
Ruokaa, ja Kahvia
C A N A D I A N C A FE
210 Minto St., Sudbury, Ont ,
Lähellä C. P . R. asemaa
Tilaa yövieraille. — Phone 2269
Box 1862 JOHN LEHTELX
Sulettuja j a avonaisia
autoja saatavana
Puhelin 3 21
Yöllä ja päivällä.
Walter Luoma, Sudbury.
A. F O U R N I E R ,
LIMITED
HENKI. PALO. TAPATURMA JA
AKKUNALASI
yAKMUTUKSlA
B A L I U E ^ I L L BLOCK. SUDBURY.
Lainoja hankitaan nopaasti ia «I*
haicOIa UnnoiOa. '
Vapauden lukijat
tekevät ostoksensa ainoastaan niis­tä
liiidceistä mitkä Vapandessa il>
mottaa ja kehottavat naaporeitaan-^
kin tekemään samoin. Siten mene­tellen
tuemmC' omaa liikettämme
sekä antamme sitä palvelemaan H-mottajia
rahansa edestä.
YhteistySlia olemme liikkeemme
rakentaneet ja vain sen avolla me
voimme sita edelleenkin kehittäS.
Siitä syystä' äUcSämme onhottalcft
Vapauden ilmottajia. >
mi.
i i i
IA
J
I
I
i
m
's:
m
n
Hr
Ai' -
i i