Vapaus, April 22, 1948

              ^PPUA
PHARMAa
JG Store
32
Ont
^ SERVICEJ
lON
. . .."FIRESTONP,
a t t e n a j a osda
13 H E * E 8 I , 0 J i
VAPPUTERVEHDYS
RAUHAN JA DEMOKRATIAN
PUOLESTA!
URS
• VAAtTElU
ENTTILÄÄKKEni
\: HEARST,0S1.
APPUA
laragc
- Eili. Kusti ja Norma V i l en ;
Saima ja Jalmar Johnson . •
Söff]. Oscar ja Taimi .Lehto
Hulda Marks. .' .
; Hiida. Heikki ja Henry; . ; '
. Carlson ; : •,.
Kainoja Vilho L i t m a n :
Vieno ja Veikko Elimen •.
Malli-Kangas
Martha ja Jussi Mäki
Mr. ja Mrs. Tempo- • ..
Mr. jaMrs; Ranta
. Mr. ja Mrs; Koski, japojat •
Mr. ja Mrs. Luoma ; : _ ••••,
Herman Parker
Ina. Charles ja Shirley-
. V,. Ann Mackie " ••
Olga. Vilho ja Paul Viren
Sheiia,D9nald ja Betty- -
Ann Viren
Ester. Jussi ja Veikko
Kuronen .
Garden City Beach
L y y l i , Jalmar ja Margaret
Hormisto
Toivo Niemi .
Tyyne ja Oscar Markland
Mimmi ja Uuno Harju
L y y l i , Toivo ja L e i la
Litman
Jennie ja Otto Leinonen
Mandi. Pekka j a Seija.
Parkkonen
Ester ja Henry Väisänen
Jalmar Lindfors
Helmi ja Eino Harju ja
lapset
F i i n a j a Jussi Terho ja
perhe , . ,•.
Elma ja Jussi Lähde
Seidi, Paavo ja E i l a K i t ti
Aune. Paavo ja Guy Lähde:
Lempi ja Einar Broijer ja
lapset
Edvvard Lampinen .
Ontario
ITMOUTH
'ma-autoille
i2
ONTARIO
VAPPU-TERVEHDYKSEMME!
Yhdistäkäämme rivimme
koko kansakuntana .
^dianfefsöjfa vastaan
M2\IJU J A TOIVO KOLPPANEN
ANNI J A X U S T I KOLPPANEN
JA LAPSET
LUISE J A M I K E ' A B ER
ANTTON KOLKK^l
VIGTOR HAAPA
NEMEGOS ONTARIO
TERVEHDIMME
yMenäisyyden merkeissä C
työtätekevää väestöä iyöväj^
kansainvälisenä juhlapäivänä
VArPUN A
PPUA
TISTA
Ontam
VAPPUTERVEHDYS
rauhan, edistyksen ja
demokratian puolesta! ^
Alas taantumuksen sodanlietsojat!
V. Hietaniemi
T. Rahikka
Rosa ja Alf. Widgren. "
O. Huttunen ja perhe
E. Pesonen ja perhe . .
Eino Vierikko ja perhe
Matti Sivunen ja perhe
Mätti Sivunen ja perhe
Mr. ja Mrs. Toivo Pykäri
• ja tytöt
Toivo ja Sanni Salmijärvi
J. Lampainen ja perhe
Kerttu ja Vili Gränroos
M. ja A. Pudas
: V. Vesterback ja perhe :
S. Harju •
NorthBranch Ontario
sia. #
Hearst, .Ontario
UA
uLUS
V. Veikkola
A ; Hovi
Taimi ja U. Hovi ja perhe
: Meimi j~a.W. Hunnakko, ja ,
pei-he
Mr. ja Mrs. U. P i i l o . . :
Aino. ja H j . Uusitalo
L. ja V . Ranta ja perhe
Vieno ja W. Niemi ja perhe
J . Koski ja perhe
Wayne, Linnea ja Arne
Pykäri
.Laina ja -Arvo K i v i ja perho-
Donald, Helen ja Eino
Tienhaara
Mr. ja Mrs. K a l l io
W. Asmunt • . ..r>-.:..-
Mr. j a Mrs. A. Pykäri
• M r . ja Mrs. O. Pykäri
E l l i ja Heikki
Roy, Helvi ja Julius
Asmunt
U. Piilo, J r.
Toivo Pelto
Paul^Mikkola
"W. Perttu
Weikko Alanen ja perhf_ ,
Väinö Koski
Geo. Koski
MARTTL VIOLA JA
INGRID PIILO
ARVO KOSKI
A. TENHUNEN
J O H N NORBACK
Mr. ja Mrs. Jacob Pykäri
John Pykäri
Viljo Mäki
.Einar Mäki
E. Kiven perhe
Väinö Wink
Silver Mountain Ontario
VAPPUTERVEHDYS
työväen ja maalaisväestön
yhtenäisyyden puolesfa!
Unelma ja Elis Ihamäki
ja lapset -
• M e i m i j a Ed vvin Nurmi
ja perhe-
Kunto Korhonen
Heimo Junttala
Emil Ojala
K. Vassi
Mr. ja Mrs. N. Heikkilä
ja lapset ' '
Mr. ja Mrs. J . Putkonen
ja perhe'
W. Tuulos ja perhe
Tyyne ja N . Leivo ja .
perhe
Sandra Erkkilä ja M a i la
Eino ja Richard Salmi
• A l m a ja Otto Poikolainen
Helmi j a Emil Kuusisto :
Olavi, Kaino ja Reino Ojala
Hilda ja Seimi Ojala
Tauno, Helkä ja Ed. Harju
Eeva ja AVrrii Nurmi ja
perhe
Aino ja Emil Tamminen
ja perhe
Hilda ja A r v i Erkkilä
L i l i . Helmi ja Toimi
Sarhmalisto
Miina ja Nestor VVirta
Aino ja Oskar Väätäinen
ja perhe
Lempi ja Manu Sammalisto
ja perhe
Ida j a David Korhonen
ja pojat
Intola Ontario
Moskovan Kremlissä h u l u i k u im 7
paivanä a l l c k i r j o i t c t u i v S u o i n c i v j a V e ­näjän
välisen .sopimuksen .sananmuo­to:
; ••••••
Sopimus yaLavyydosUi, y l i i c i s t o i n u u -
nasta ja keskinäisestä avunannosta
Suomen tasavallan j a Sosialististen
Neuvostotasavaltojen L i i t o n välillä.
Suomen tasavallan presidentti jä
Sosialististen Ne u vostolasa valtojen
L i i t o n korkeimman neuvoston puhe­miehistö
pyrkien jatkuvasti k e h i u i i^
mään ystävällisiä suhteita Suomen ja
S N T L n i välillä; vakuuttuncuia siitä.
että hyvien naapuruussuhteiden jä
yhteistoiminnan l u j i t t a m i n e n Suomen
tasavallan j a So.sialislLslcn Neuvosto­tasavaltojen
L i i t o n Välillä on molem­p
i en maiden etujen mukaista, ottaen
huomioon Suomen pyrkimyksen py-syA
suurvaltojen välisten e t u r i s t i r i i ­tojen
ulkopuolella .sekä i l m a i s t en järk­kymättömän
pyrkimyksenä yhteistoi­m
i n t a a n kamiainvälisen rauhan ja
turvallisuuden ylläpitämiseksi Y h d i s ­tyneet
Kansakunnat-järjestön pää­määrien
ja periaatteiden mukaisesti,
ovat tässä tarkoituksessa päättäneet
tehdä tämän sopimuksen j a määrän-'
neet valtuutctuikseen:
Suomen tasavallan: presidentti:
Suomen tasavallan pääministeri M a ur
no Pekkalan.
, Sosialististen Neuvostotasavaltojen
L i i t o n . korkeimman neuvoston puhe­miehistö:
S N T r L i i t o n ministerineu-
I vo.ston puheenjohtajan sijaLsen j a u l ­k
o a s i a i n m i n i s t e r i n VJadsheslav Ml-r
h a i l o v i t sh M o l o t o y i n ,
• Jotka v a i h d e t t u a a n oikeiksi j a a s i a n ­mukaisiksi
havaitut valtakirjat, ovat
sopineet .seuraavasta; .
1. a r t i k l a .
Siinä tapauksessa, että Suomi tai
Neuvostoliitto Suomen alueen kautta
joutuvat aseellLsen hyökkäyksen k o h ­teeksi
Saksan tai m u u n sen kanssa
liitos.sa olevan v a l t i o n l a h o l t a . Suomi
uskollisena velvollisuuksilleen it.senäi-.
äcnä v a l t i o n a tulee taistelemaan hyök­käyksen
torjumiseksi; Suomi kohdis­t
a a talloin k a i k k i käytettävinään olcr
v a i voimat puolu.stamaan alueensa
ko.skemattomuutta maalla, merellä ja
|Jlniassa-ia t£k£C-.s£iv.Suoinen rajojen
sisäpuolella tämän sopimukiSeii velvoi­tusten
mukai-scsti tarpeen vaatlc.s.sa
Neuvostoliiton avustamana, tai yhdes-.
sa .sen- kanssa..
Yllämainitussa tapauksessa . N e u -;
vostolntto antaa . .Suomelle, tarpeen
vaatimaa, apua, j o n k a antami.sc.sta sor
piinuspuolct sopivat keskenään.
2. a r t i k l a . . .• ..•
" " K o r k e a t sopimuspuolet tulevat neu­vottelemaan
keskenään siinä tapauk­sessa;
että- I. artikla.s.sa tarkoitetun
sotilaalli.sen hyökkayk.sen u l i k a on t o ­dettu.'
3. a r t i k l a.
K o r k e a t soiiunuspuoiet vakuuttavat
lojaalLsesti o.salli.stuvansa k a i k k i i n t o i -
incnpitei.siin, joiden tarkpitukscna. qn
kansainvälisen rauhan- j a lurvaDisuu-.
f d on ylläpitäminen ylUcisymniarryk-
[s^siä Y h t y n e i d e n K a n s a k u n t i e n jär-
' j c s t bn päämäärien Ja periaatteiden
kanssa.
4. a r t i k l a.
K o r k e a t sopimuspuolet vahvistavat
P a r i i s i s s a helmikuun 10 p:nä 1947
a l l e k i r j o i t e t u n , rauhansopimuksen 3.
a r t i k l a n sisältämät sitoumukset olla
tekemättä mitään l i i t t o j a t a i o s a l l i s ­tumasta
l i i t t o u t u m i i n , j o t k a on s u u n ­n
a t t u toista korkeata sopimuspuolta
vastaani
5. a r t i k l a .
K o r k e a t sopimuspuolet vakuuttavat:
päättäneensä yhteistyön J a ystävyyden
hengessä vaikuttaa Suotncn j a Neu--
v o s t o l i i t on talouQd.llsten j a k u l t t u u r i ­suhteiden
Jatkuvaksi kehittämiseksi
j a lujittamiseksi.
6. a r t i k l a.
K o r k e a t sopimuspuolet sitoutuvat
noudattamaan suvereenisuuden ja
loukkaamattomuuden molemminpuo­l
i s ta kunnloittamlBta j a olemaan se­k
a a n t u m a t t a toisen vallan sisäisiin
a s i o i h i n . . • ,
7. a r t i k l a . ,: ' ••'
Tämän sopimuksen toteuttaminen
tapahtuu YK:n-järjestön periaattei­den-
mukaisesti,
8. a r t i k l a.
Tämän sopimus oii'~i=älifioitava ja
pysyy voimassa 10 vuotta sen voi-,
maantulopäivästä lukien. Sopimus as­tuu
voimaan ratifioimisasiakirjojen
vaihdon jälkeen, j o k a tapahtuu H e l^
singis.sä m a h d o l l i s i m m a n pian.
E l l e i k u m p i k a a n korkeista sopimus­puolista
ole sanottua sopimusta Irti­sanonut
vuotta ennen sopimusajan
päättymistä, se o n edelleen vohnas.sä
5 vuotta, kunnes Jompikumpi korkeis­ta
sopimuspuolista tekee vuotta emien
kulumassa olevan 5-vuotl.skauden
päättymistä kirjallisen / ilmoituksen
aikomuksenaan olevan sanoa i r t i sen
voima.ssaolo.
Engelsin kuvaus
Karl Marxin
foiminrtasta
Mies, joka so.slalLsmlllc jä .samalla
nykypäivien koko työväenliikkeelle
ensiminätsenä antoi tiolceilLsen pe­rustan,
k a r i M a r x , syntyi TrlcrLssä V;
181Ö. Hän t u t k i Bonnissa j a B e r l l l ,'
iiissä aluksi oikeustiedettä, m u t t a a n ­tautui
pian yksinomaan hi.storlan j a
f i l o s o f i an tutkiniLsccn: j a o l i v. 1842
aikeLssa tulla fllo.soflan do,scniJk.sl,
kun Fredrik W i l h e lm III kuoleman
jälkeen nous.sut p o l i i t t i n e n l i i k e heitti
hänet loi.scllc elämänuralle. Hänen
myÖtävaikutuk-scMäan olivat Reinin
v a r r e n vapaamielisten porvarien pää.
miehet Gamphau.scn, H a n s c m a n n j n e.
Kölnissä perustaneet lehden " R h c i -.
nisrche Zeitung" (Reinin l e h t i i , ja
LÄHETÄMME VELJELLISEN
VAPPUTERVEHDYKSEN
KAIKILLE VAPAUDEN
LUKIJOILLE!
Reino A.smunt
John 'Niemi ja perhe
Einar Pelto
F. Seppälä
Mr, ja Mrs. A .
Raatikainen
Kalle Voutilainen
Lempi ja Kassu Pelto
ja Ellen
J u l i a ja A r v i d Höri
Tomi, Naimi ja Jackie
Salmi
javMrs.' Henry Maa
ja Mr,s\ A . Hyökki
Edward Mäenpää
Aino ja H . Niemi
Bruno Niemi
Mr. ja Mrs. Onni Jacobson
T. Mäki
Jacob Salmi
Mr. ja Mrs. Len Ander.son
NOLALU
Mr
Mr
Lempi ja A. Niemi
Toivo W. Ojala
Arvo Ojala
E. A. Ojala
Mr., ja Mrs.. .Viljam Mäki
Rauha ja--Yrjö Maijala
ja Oliver
Helen ja Vante Salmi
ja perhe
O. Lindfors ja perhe
J.sac Mäki
Arvo Koski
Mr. ja Mrs. O. Koski
ja perhe
Urho Mäki
Mr. ja Mrs. Arvo Mäki
ja perhe
Allan Johnson
Oiva Mikkola
Charlie Välimaa
A l l i ja Vie Norgord
ONTARIO
Suomen-NeuvostolNtiMi j ; - - - - ' - - - ' " " - ' - - - ' - ^ ^ ^ ^
sopimus
TOVERILLINEN
VAPPUTERVEHDYS
CANADIAN TYÖTÄTEKEVÄLLE
VÄESTÖLLE!
Tyyne ja Toivo Jiirvi
Olavi Tuomi ja perhe
Aino jä Jere Jäntti
Ulla j a .Ate Pursiainen
Kalle Mikkola
Vilho Husu
Oskari Tuomaala
Peter Pouti
Raymond, Sonja ja Ivar.
Salminen
Lyyli ja Frank Jukkola ---
Lydia ja Väinö Pasanen'
P. Pitkänen ja perhe
H. ja H. Frii
D. Nikkilä jä perhe
Mr. ja Mrs, S. Salo
ja Elmer
E. Marttala
S. Väänänen ja perhe
Väinö Hendrickson
Anne, Hilma ja N.
Hietapakka — -
Tarmola ja Pike Lake, Ontario
i ' > ^ -
Whitefish
Ontario
TOVERILLINEN
TERVEHDYS
CANADAN SUOMALAISILLE!
*
Herman La.ssila
Tuomaalat-
Lempi ja J . Riekko
Mikko Palomäki ja perhe
Ty.y n e ja M a 11 i. - Toi m on en
ja lap.set <
Katri ja Fred Laine
Veikko, Voitto, Elina ja
Eero Syielä
Aura '.ja: :N el s: O j a n perä
Anna ja J . A. K i v i
J . Toivonen
J . T. Dupuis
Eila Ojanperä ,
Ilona. Emppu ja pojat
Kerttu ja Gerry Kitts
Mary ja Paul
Allen .ja .John Kiviaho
B i l l .Ojanperä
Voitto Sytelä /
Sanni ja M. Mäensivu -
Mukana ollut
Jorma Tuomaala
Mr.' ja Mrs. A. Hongell '
Jukka, Violä, pojat ja isä
Chas. ja Anni Palo
Falzetta Family
' Mr; ja Mrs. P. Falzetta
Mr Tony Falzetta
Mr. ja Mrs. Welland
Gemmell
Mr. ja Mrs. Hautamäki ja
perhe
Lizzie ja O. Laine
A. Kauppinen
Viivi ja M. Lindala
Mr. ja Mrs. Kusti Mäkelä
ja Arvo
Sulo Mäki
Eileen, Evelyn, Elsie. ja
Henry Oja
Reijov Meimi ja Karl •
Hanna ja V. Keränen <
A. Sorsa
Lempi ja V. Ylinen.
K. Jokinen ja perhe
Miss Enni Härsilä
Olga Viita, ja M.
Mr. Taisto Mannonen
Mr. Voitto Krats ja Äiti
Terho Latvala
Miss Viola Latvala
Muskoka San.,
Gravenhurst, Ont.
Mr. ja Mrs. Aug.
Ojanperä
Stanley, Ronnie, Maila ja
Enippu
Fanny ja E. Latvala
Hilma ja Matti Annala
Onni Annala ^yi-^-^-y:^- N
Santra ja F. Kuusisto
Mummu, Anni ja O.
, ......Setälä-:-.....,..,.,..
A. Etulan perhe
Ahti Freeman
Otto Krats
Urho Syrjälä
ma
m t
II?
ti.
r
HB
im
»SS