Vapaus, January 3, 1948

              i Toronton
Jk&usikzcc^s p;.
5 pai'.ar.ä osas-aen
klo Kandei
ouksessa- leh'
e l u : helmiku
iosikokou.s*.a väri
lon jolrokur.nan
hdokkaat; .joisu
osastolle johto-'
ahcajan 'vuodelle
rydetaan huomi- •
s.- .Teidän läsnä-isistänne
riippuu-
)delle,1948 aktii-stä
muodostettua'
i n n a n , j o ka
a tehtävistä, jo:--.
m huolettavakäi.
, a s i o i t a on koko-i
s e m m i n valittu
ova. .• t o i m i k u n t a '
iitelmLstaan vuo-iscnryntayLse=
ta.
n i e i d a n .jokai.?en'
l a kohdaltamme
•naapurimme ja
jäseneksi-. K u l u ­ma,
valvontako-
::okouksessa^ tar-it
j a menettely- -
uri haiiEinnasta.
i k o k o jäsenistöä
on kakouk.sessa
5 j o u k o l l a . — J .
•ort .%rthBr. — I f c n a s l p a p y o r a h - • l u o t t a ;a:ta:s:va: jhtä stioravnvai-
: u v i - . : c n ' ^ n pttka a:>a syr; : : ? t a "--^ ladun taakseen
n;ta ::rr:ista3iiseeä. M u t t a k t i n tä$- • -: * '•'-'
p::.-:.n matkaa o.i o ! ! u : ka:>en. -"^'^^^••^^^-e k u i t e n k i n ark-.päivai-
Pobjois-Ontarion
kulla-alueelfa
Vhdif:tvneeo suomalaisen seiirakun-nan
joulujuhlat T i m n i i n s i n s u o m a l a i -
^ jätkämäisiUa ajatuksillani-. E n - t •'"••^^^'-y-'-'^^'-'-- S i l l o i n P o r : A r t h u r i n ää-
Vkoko m a a i l m a käsittävässä m i t t a - i " ^ - ' ^ ^ J ^ t . asettavat vuodeksi - v i r k a aa
ivassa, o l i a i k a m o i s t a touhua- n i i s -
k u i n k a a l l i s i s t a h a i s t a . Nuoret ovat
i k u i t e n k i n onnellisessa^ a v i o l i i t on
Vmassa. - L a h j o j a saatu- runsaasti
Ehkä se 9 jalkaa k o r k e a . a u s t r a h a -
jen hääkakkukin on l o p p u tm k u -
. r-tu . S a i v a t k o h a n L o n t o o n itapaan
» jnalaLset asujamet sntä osansa?
ieitä lähemmin k i i n n o s t a v a tapaus
' Vajjauden -30-vuotisjuhlatouhu.
Eka oli juhlanumero, paljon hy-
: p e r i a a t t e e l l i s i a k i r j o i t u k s i a , l y h y -
l muodossa V a p a u d e n 30-vuotista
t o r i i k k i a sen valoisammalta puo-a.
mutta vähemmässä määrässä
ihoja m u i s t e l m i a eikä yhtään ar-televaa
muistelmaa; .Yleisesti ama-i
a l l e k i r j o i t t a n u t sai j u h l a n u m e r on
l i i t t u a n i . j o n k a j o i s t a k i n syistä tein
a l l i s t a t a r k e m m i n , sen käsityk.?en
, 'Vapaus on t a i v a l t a n u t nuo 30 v.
jnaä l a t u a a n kertaakaan., h a i r a h -;
jatta. Erittäin kunniakas . s a a v u -
j Toivokaamme, että seuraavat 30
ikella
iihdof I
fana
Äskettäin • pide-
J y m y n k o k o u k -
1 johtokuntaan
t e h t i i n laajoja
na kesänä taal-
•aen l i i t t o j u h l an
s e n - j o h t o k u n -
että l i i t t o j u h la
iistuneemmaksi.
iessa saavamme,
l o i l t a , j o i l l a on
A . K A R I
KELLOSEPPÄ
PUHELIN MARINE 3917
187 E. Hastings St
mconver British Colombia
ELL FUNERAL
H O M E
H A U T A A N T O I M I T T A J AT
Hyvämaineinen palvelus ;
2746 East Ilastings Street
P U H E L I N HA. 0015
»ncouver Br. Columbia
Kokousilmoitus
j a i l u t päätettiin
j o l l o i n pidetaail
; t t i i n v myöskin',
a l u a i s i v a t tulla
voimistelemaan.,
[ u n neuvottele-j
t t i i n . j a r j e s t a -
:' Kenogamille, •
i s t i : jaatä tule-a
erikoisestikin.
l e t k a n i. J y m y n
i t a i - i l t a . - Hyvä .
i tahdista.. :• • -
iistuivat hyvin,
h j e l m a a . j a jou-i
i k k i a ; K u t a m -
komiteaa.-joka
K i i t o s myöskin
ijelmaa. suont- •
l u e t t u n a .
; n . joka on sai-,.,
terveeksi. M a t :
lOis sairaalasta. •
i v a n pian. Sa- .
P o k i l l e , Annie .
j a Heinolle.
IISI t o r s t a i n a !,
O R.
• CSJ:n SPRUCEDALEN
OSASTON NOi 30 K U U ­K
A U S I K O K O U K S ET
letään joka kuukauden ensim-iinen
sunnuntaii kello 2, i.p.
htokunta kokoontuu tuntia air
isemmin. '
ARNES DRUG CO.
— s K A U P P A A —
kOlt Ste. Mane Ontario
RGA Victor Radioita
Nyal-lääkkeitä
TäydeUlnen varasto lääkkeitä.
Postitilaukset täytetään
huolellisesti.
tajat
l a s t a j a i n . u n i ou
:ouksessa valit­uksi
E.:Ahola,.
ak.si A r v o T i n -
;uvo Tanner ja •
I t e r ' N e l s o n ..ja
a s t a j i k s i vaht-a
. J o h n Frede-
:ien taloudelli-i
n me kernaas-le
ole paratiisi-mohda.
sita. et-
)tta sitten.,kun:^
maa oli- sodan,
t ' se on selviy-.
imasta sodasta;
Jcarsinyt niin
u i n Neuvosto-,.
: i n voittamaan
l a n j a sen vuo-eidän
vertam-i
t t a e n käsittää;;
; t aineellisessa
;t.
an voi kieltää
isa-ole voimis­issa-.
viimeisen
e n a i k a n a . E i - •
se olisi ..myös-emaan
selkää
•ettöniien p o n -
a k a u t t a se on
jnossa? Talou-
Ikat eivät ke.=-
l en kaixssa. Jos
le kauan kun
Jellisessa ase-v
u o t t a sitten.
S5*ä kotoisissa
j o t a i n estäak-
'Uisen aseman
a i n a k i n meis-
VAPAASTI KOKEILUA
VARTEN
lumatismin ja Nivel-lumatismin
pakotuksille
« ette ole koskaan käyttäneet
OSSE TABS-lääkettä kiusallisen^
velreumatismin. hennotulehduk-n
ja reumatismin pakotuksiin—^;
i n , kokeilkaa sita jo T A N A AN
Eidän kustannuksella? Sitä.-ovat
lyttkneet jo tuhannet ihmiset y l i
' 1 vuoden ajan Canadassa ja Y h -
l 'svalloissa.
,\PAASTI T Ä : M Ä N LEHDEN
UKIJOILLE.
'i .le lähetämme mielihyvällä teille
ysikokoisen paketin suoraan koti-
I Ditteellanne. Käyttäkää. 25 tab-
V ttia-vapaasti. Jos ette ole tyyty-
:;/Imen tuloksiin/niin pyydämme
>\ hettämaan käyttämättömän oSan
iketista meille takaisin — se ei
aksa teille mitään. Älkää lähet-
,1 kö rahaa, ainoastaan nimenne ja
« oitteenne:
t ROSSE PRODUCTS CO.
Dept R-5. 2708 FarweU Ave.,
; hicago 45, III U.S.A.
Ihetetään meidän Cariadan kont­torista
tullivapaasti.
vai!uus.Ti;ehet."pormeitar:n ym; talos-
=a :£:r.iita-,at v i r k a i l i j a t . T a h a n asti
me_ olemme olleet valian . l u i n k u ih
valmpita-T^attomia. O n tavallisesti ve-delty-
;rist2-t kymmenen ensimmäisen
' n i m e n . p e r a a n ja saatu sen m u k a i n en
valtutisto. Jokainen -valtuusmieheksi
pyrkijä, o n virkaan- pyrkiessään l u -
•vannut anaestajUIe hakea vaikka
k u u n t a i v a a l t a jos pääsee virkaan:
.Äänestäjät ovat uskoneet miekkosien
l u p a u k s i i n j a tuloksena on ollut, että
vuodesta vuoteen ; o n enemmistönä'
istunut - s a m a konkkaronkka minkä:
t o i m i n t a kuluneena :\-uotena on ' k e ­h
i t t y n y t .suoraksi persoonariitelyksi
pormestarin j a valtuusmiesten välillä.-
K a u p u n g i n yleista, hyvää t a r k o i t t a v aa
asiat; ovat. saaneet siirtyä toisarvoi­seen
asemaan j a omat yksityiset edut
a.stuneet etutilalle. E r a a t valtuusmie-;
het ovat ottaneet- elamantehtaviik-seeiv
va.^tustaa kaupunkimme pormes­t
a r i n , esityksiä, v a i k k a ne olisivat o l ­l
e e t - k u i n k a eduULsia kaupungille. Tot--;
ta on, etta me olemme säännöllisesti
joka vuosi asettaneet j o i t a k i n tyovä,r'
en järjestöjen hyväksymiä ehdokkai-,
ta j a onpa jo.skU5 ollut itsenäisiä työ­väen
l u o k k a l i i k k e e l l e suosiollisia p y r -
! k i j o i i a , -mutta aänestyfoessa he ovat
ama jääneet valusematta, joka mah­dollisesti
on johtunut-. aane-stäjan
huomaamattomuude.sta. Usea äänes­täjä
mahdollisesti ajattelee vaaliuur­n
a l l e mennessään, että h a n äänestää
yhtenä työväen miestä, m u t t a samalla,
vetelee- yhdeksälle muulle pyrkijälle
r i r . i n s a . H a n täyttää kirjaimelli.sesti
v a a l i l a i n , miitta hän • ei huomaa ; y h ­tä
pientä niksiä. .Täyttäessään sillä
. t a v a l l a lain pykälän-han antaakin
yhdeksän ääntä -omaa ehdokastaan
vastaan ja ainoastaan yhden aaneri
hänen puolestaan; Vaalilai.ssa sanp-f
taan,,että äänestyslippu, o n . l a i l l i n en
s i l l o in k u n sillä' on äänestetty k o r k e in
t a r v i t t a v a maara tai vähemmän. Sus'
tä.ssä tapaukse^-sa se on yhtä l a i l li
nen: jos'äänestää v a i n y h t a . K u n tä­män
ottavat työlaLsten ehdokkaalle
suosiolliset äänestäjät huomioon-sä
n i i n P o r t A r t h u r i s s a m i l l o i n hyvänsä;
s a a t a i s i i n yksi tai k a k s i omaa ehdo-,
kasta valtuustoon. Selvää on, e t t a y k s i
tai kaksi työläisten omaa miestä ei
saa ihmeitä aikaan, mutta: a i n a k in
he toivoisivat sen tehdä, e t t a sekottai--
sivat .'tunnettujen kukkotappelijam'"
hommia.
• Nyt- t u l e v i s s a - vaaleissa työväen eh­dokkaana
valtuastoon on. metsä työ­läät
teri unior. p r e s i d e n t t i Jack-;Quinn,
viimeisen maailmansodan , veteraani.
Hän on - tähän astisella- t o i m i n n a l l a an
o s b i t t a u t u t u n i i l ;-oleva-nsa; rehellmeh
edisty-smielinen • toimitsija-, joka,; var­m
a s t i . t u l i s i kaupungin valtuustossa­k
i n rehellisesti: t o i m i m a a n ; silmällä
pitäen kaupungin yleista edisty-stä jä
•t-ähäväkisten veronmaksajien hyötyä.-
Millä kehoitan. k a i k k i a .suomalaisia
aanestajia käyttämään y h d e n miehen
äärie-^tystapaatulevis.sa vaaleissa a n ­tamalla^
äänemme vam Jack-.. Q u i n -
nille.-Sillä t a v a l l a me voisimme he.it-;
taa amakm >hden ' m u n k k i r e n s s i n"
nvkvi.seen hoyryjyraän.
Pormestarin ehdokaskysymyksestä
en voi sanoa sita enkä tata. Tähän
mennessä ei ole vielä tietoa kuinka
monta ja kuinka hyvaa miestä fulee
olemaan tai j o l l a . Yk=i kalakuningas;
on JO t o s in vectellyt useampia kadun
y l i ulottuvia Ilmoituksia, että han
" r u n n a a " pormestariksi. Mikä hänen,
ohjelmansa on ei k a i ole yleisesti tie-.
dos->a. silla tahan astinen agitatsio-nmsa
on kohdistunut nykyisen m o n i.
^uoti.=en pormestarin mustaamiseen.-
K u n tvövaella ei ole omaa ehdokas­taan,
n n n kyllä kai hyvamiespolitn-k
a n puoltajat pitavat siita
k a a n joulu-yoi^a. ovat-vain k a i l a n .säi­lyvä,
i h a n a muisto. Todella virkistä­vää
j a rohkaisevaa oli k u u n n e l l a p y -
häkoululasten. .suorittamaa- ohjelmaa
molempina litoma. Paljon, lupaava
tuleva yiuus on heillä edessään k a n ­samme
palveluksessa, jos elää saa­vat
ja kehittää J u f n a l a l t a saamiaan
lahjoja/ . J o u l u v a l o t loivat tuimel-m
a l l i s e n kehyksen p a s t o r i n esittämäl­le
j o u l u n Ilosanomalle m a a i l m a n V a ­pahtajasta
ja. i k u i s e s t a V a l o s t a tänä
synkkänä j a u h k a a v a n a a i k a n a i h m i s -
k u i m a n - j a raeiäankm kansamme elä­mässä.
V i r v o k e t a r j o i l u k i n oli näiden
j u h l i e n aikana suimuntaikoululast«n
tehtävänä,.josta he s u o r i u t u i v a t lois-
^aids ja kizji
Esikoisteos, jolca tel(i Itirjoittajansa
ylidellä iskulla maailmankuuluksi
Tuskinpa humoristisessa klr j a l l i -
.si.tidessa löyiaa hauskempaa ja kaikin
puolm ehjäsisältuisempää kirjaa kuin
"K unnon sotamies Shvejkin seikkai­lut".
Tämä teos julkaistiin aikalsem-nun
V 'uar.dessa jatkokertomuksena
— us^ osia S i t t e n— joten se; on
varm ;n vielä monen lukijan mie­lessä.
Monessakaan osastomme kir­jastossa
sita ei ole, mutta Sudburj'n
osaston kirjasto on siita onnellinen;
etta se on saanut tämän mainion
teoksen Suomesta.
"Kunnon sotamies Shvejk"' ei ole
vain humoristinen romaani sanan
varsinaisessa merkityksessä, vaan se t a v a s t i . ,
Surujuhlaa ^ietettiin Timminsin f" -Vhteiskunnallinen s a t i i n . jossa n i in
Finnish-haallssa jouluk. 26 p:nä. j o l - -«"^aantuntuvalla t a v a l l a ilmenee se
loin s a t o i h i n nouseva ystävien joukko
syvä madännäisyys, mikä ensunmäi-oli
kokoontunut omaisten kanssa toi- l sen maailmansodan päi\'inä:—ja t i e -
m i t t a m a a n viimeistä r a k k a u d e n p a l v e . I '^f ennemminkin - oli v a l l a U a Itä-l
u s t a a n rouva I d a Wäisäselle. o.s. P a r . I y.l"r,y_'^f."!f.*.'.^"^^^^
k a t t i - R e i p a s , : joka nukkui ikuiseen
uneen St. M a r y ' s Hospitalissa. T i m - ,
minsi£.sä, jouluk. 22 p'.
H a u t a u s j u m a l a n p a l v e l u s t a j o h t i pas­t
o r i A. I. Heinonen, joka myös s i u ­nasi
r u u m i i n h a u d a n lepoon T i m m i n -
n n n a l l a l i i t t o l a i s i a vastaan.
Teoksen k i r j o i t t a j a tshekkiläinen
Jaroslav Hasbek o n a s e t t a n u t sangen
o.inistuneesti kirjan "sankarin"
ShA-ejkin s u u h u n v o i m a k k a a n yhteis­k
u n n a l l i s e n i-uoskan. j o t a samainen
.sin protestanttisella hautausmaalla. Shvejk osaa käsitellä m a i n i o s t i m i n -
Surumarssit soitti mrs. J . W i l k i n s . ! ^=^^»>sessa tilanteessa hyvänsä. Ei
j o k a mvds säesti Esko T e l k k i s e n esit- I^ertaakaan koko hänen pitkän s o t i l a s.
tämän y k s i n l a u l u n ; R u n o n mrs. 'W'äi-sasen
muistolle lausui mrs. M a r t ha
S a l o r a n t a . . M u i s t o s a n o j a vainajalle
lriu.sui vielä E m i l H a n k i l a . SJ : n se­kakuoro
esitti kuorolaulua- R i c k h a rd
Wuorimäen johdolla.; V i i m e i s e t - t e r ­vehdykset
vainajalle luki r u n s a s l u k u i ­s
i s t a k u k k a l a i t t e i s t a mrs. E l s i e N i k k o ­l
a j a Toivo Niemi.- K a n t a j i n a p a l v e l i ­v
a t : Eino Seppila, N i i l o Aho. Alex
K o s k e l a , T o i v o N i e m i , V i c t o r K o s k i ja
Y r j o Erickson.
V a i n a j a a jai lähinnä kaipaamaan
uran-sa a i k a n a ilmene s e l l a i s t a t i l a n ­n
e t t a .sotaväessä, etteikö hän osaisi
.- .soveltaa sitä j o h o n k i n ennen koke­maansa
tai kuulemaan.sa samanluon'-
tOLseen tapaukseen j a asiaan. V a i k ka
Shvejk. k u v a t a a n teoksessa h y v i n yk-.
sinkertalseksi ihmisek.si, piilee hänen
k a i k i s s a sanoissaan syvä kotimaansa
sen aikaisen yhteiskuntajärjestelmän
epäkohtien p a l j a s t a m i n e n ja r u o s k i -
mmen.
. • P u u t t u m a t t a laajemmin tämän
m a i n i o n teoksen y k s i t y i s k o h t i i n , h a -
iim inidelleen käsitöitäv-iksi. k<'«ka
k a i k k i .merkit johtivat :,iihen ftti\
murhat suoritti suoraan säjvoon
v a l l a n toinen Janetsh- k Niin. et­t
a hunet p i i l kaivaa v!o.< nv\5tat-l
u i c n haudasta j a s - n i M t n a oikouk-snn.
sa P i l r e n i n katoJ»-oi!a hautuu­m
a a l l a , jonka j a l k e f n va.sta käVl
s e l v i l l e . : että han t n evankelis-l
u t h e r i l a i s t a u.skontoa. j o t e n k a hä­net
uudestaan k a i v o t i i i n ylös ja
vietjsn evankcll-s-Iutorihiisollr hnti.
l u u m a a l l e . . . " .
S h y c j k osoitti tällä puhe«»lla3n, että
oikeus v i i m e i n k i n v o i t t i , vaikka siinä
välillä oh, t n p a h t u n u t k i i i pieni väli­kohtaus
— .=yytön mios o l i o t c m i hon­g
i l t a . ..Sangen kuvaavaa silloisessa
Itävalta-Unkarin yhtciskvintaGliimii.^-
.sa!
Toisen k e r r a n S h v c i k puhuu myös­k
i n "oikeuden voito.sta" .seuraavaan j A m e r i c a n presidentti t n A. I. Li\vor^
t.ipaan oraista armeijan manoovcrei.s- ! .sen sanoi tnHllttlhman mantereen
Ma Vaisafeii
muistoUe
.Ttramins. — J o u l u k u i u i 22 päivänä
kuo!: täkäläisessä iairaalajisa Ida
Vai-santMi. Vamaja olj elai.-«;aan k a n ­san
suosiossa katyyinomaisen olemuk-
^e:^sa. t a k i a . H a n o l i i k a a n k u m j u u r ­tunut
kansaan j a .sen pyrintöihin.
.Suomessa olles.«aan (Edesmennyt
Ida Väisänen lyoskenteii HcLsmgin
työväentalon ruokalassa keittäjänä ja
o<;airistul: muuteiiklji työväentalon
Tientöihin, Samoin Kuopio-vsa" olles-
.saan Snhen .iiknan. hänet l u i i n e t t un
J d a Reippaan nimellä. C a n a d a a n t u l ­tuaan
h a n työskenteli r a v i n t o l a - a l a l ­la
nikkehalucella j a samoin T i m m i n -
si.ssa ja työnsä ohella hän osallLstiu
myös työväen yhtcispyrintöihin.
Ida Väisänen k u o l i , siihen ihmis­k
u n n a n vitsaukseen, j o t a lääketiede c l
ole viela voittanut, .syöpätautiin.
R e h e l l i s e n ja a u t t a v a n luonteensa
j a kansan etujen-ajami.sen takia e n -
nonaikai.seen hautaan joutuneen Ida
Väi-slisciv mui.sto säilyy monen maan­miehemme
mielessä. — Kaivantomlcs.
Lauantaina, tammik. 3 p. Saturday, Jiui. 3
Öljyä Gaiiadaii aavikolla
OtUwä. Gcological Society • of
t a :
". . . T a l l a tavalla mc sotkimme:
k e r r a n Pi.sckin koko ympärLstön.
Meidän mukanamme oli muuan
a r k k i h e r t t u o i s t a j a tämä oli s e l l a i ­nen
oikeudenmukainen; herra, cttU
k u n han j o u t u i joskus esikuntineen
ajamaan yli kylvetyn pellon, piti
hänen adjutanttinsa viipymättä
l a s k e a t a l l a t u n v i l j a n arvon Ja
(leolooKien kokouksessa, etta Canadan
a a v i k o i l l a on. k a i k e n todennäköisyy­den
mukaan satoja vicla löytamättö-niiä
öljyaluelta; Koska tiiman man­tereen
öljytuotanto r u t t a a h a d i n tu.Sr
k i l i tyydyttämään ky.synnan j a koska
oi jy r i k k a u d e t hupenevat, on oljyn
<'t.sintjian kiinnitettävä entistä enom-mJln
huomiota ja varoja. Tämän
mantereen tunnettujen oljynkkauk-eräs
talonpoika; Piha nimeltnan, ' s i e n lasketaan riittävän tyydyttämään
kieltäytyi vn.stannottamaslä kali-^ i ainoastaan-12 vuoden tarpeet, n y k y i -
dck.saatoi.sta kruunua v i i d e n aarin .sen ky.synnun perusteella, .sanoi han.
l a a j u u d e l t a tallatusta pellostaan,; — — — - — . •-^-^
a i k o e n käydä k a r a j i a . J a .sen vuok- i Taide- ja kirjallisUUS-
-si, herr.a l u u t n a n t t i , a n n e t t i i n h a -
puolisonsa Johannes W i l l i a m Wäisä.:j luemme esittoä siitä p a n kohtaa,
nen, s u k u l a i s i a Suomessa j a h a r v i n a i - j . Lohduttaessa a n erästä sotilastove-sen
.suuri ystäväpiiri t a a l l a . .• l i a a n , j o k a oh siviilissä opettaja, k un
R o u v a I d a Wäisäncn s y n t y i ; S a a r i - j tämä- oli joutunut erään, k i r j o i t t a -
järvellä 1891.. Canadaan h a n läksi j m a a s a runonpätkän t a k i a k i i k k i i n , te-
Helsingistä vuonna 1929, saapuen en.i i kee k u n n o n .sotamies Shvejk sen s e u -
s i n Creighton M i n e l l e , jossa asui 3 kk.,-j r a a v a l l a t a v a l l a:
Jonka Jälkeen m u u t t i pysyvaisesti asu­maan
T i m m i n s i i n . T a a l l a h a n v i h i t ­t
i i n avioliittoon Johannes W i l l i am
Wäi.säsen kanssa 1935.. ; T a i v a a l l i n en
Isämme l o h d u t t a k i n j a . t u k e k o o n ; o -
m a i s i a heidän raskaassa surussaan. —
A. I. H .
huolen
OSCAR BAY
Miesten ja yaisten Räatalt
K a i k e n l a i s t a korjaustyötä
PuheUn 2-1891
76 London St. E. Windsor, Ont,
etta p o r m e s t a r i k i n saadaan.
M u i s t a k a a -siis - äänestäjät tammi­k
u u n 5 pna mennä äänestämään ja
antakaa äänenne Jack Q u i n n i l l e ja
t o i s i l l e työväen ehdokkaille. P a i k a l l i ­sessa
lehdessä kuluvan -('iikon -ajalla
l u o n n o l l i s e s t i on lähempi selostelu
ketä m i h i n k i n . v i r k a a n on ehdokkaa­n
a .
' Lähetetyssä kiertokirjees.sä. o l i t o i -
mituksen - .suunnitelma - - m i t a k a i k k ia
uasiä o-sastoiä .suunnitellaan, s i j o i t t aa
t a m m i k u u n alussa- laajennettavaan |
Vapaut-een. Mikä m i n u n s i i m a a n i , e r i ­koisesti
p i s t i o l i s u u n n i t e l t u k a u n o k i r ­j
a l l i n e n ' o.sa'sto ; V a p a u t e e n . . Minun
mieslestäni se oh o i k e a s U a r i tarpee­ton.
E i h a n meillä tahdo joka aika
o l l a voimia pitää Liekinkään sisältöä
sellaisena- k u i n se. - t u l i s i , olla.;; Sekin
tahtoo joskus painua enemmän k u i -
vanlaiseksi. J o s m e vielä samaa;alaa-köskevaäainehustoa
rupeamme j a k a ­maan
kahteen p a i k k a a n kär-sivat s i l ­tä
ehdottomasti molemmat. Kehittä-,
kaamme sns L i e k i n sisältö entistä
ehommaksi ja käyttäkäämme sekin
s i ja Vapaiides-sa johonkin - m u u h u n
tärkeään selo.steluun. — Losojätkä.
" L y h y e s t i .sanoen; on teidän pe^;
l i n n e p e l a t t u ! • Älkää te k u i t e n k a an
joutuko epätoivoon,, .koska k a i k ki
voi vielä kääntyä p a r h a i n päin,
kuten J a n e t s h c k - m u s t a l a i n e n . s a ­noi
Pilzenissä, k u n k a h d e n miehen
tappami-sesta. .syytettynä • hänelle
vuonna 1879 a s e t e l t i i n nuoraa k a u ­l
a a n . J a h a n a r v a s i t o d e l l a k i n o i ­kein,;
sillä i h a n Viime m i n u u t i l la
v i e t i i n -hänet pois hlrttolävalta,
ko.ska sillä hetkellä ei. häntä Voitu
I n r t t a a hänen ylhäisyytensä .synty­mäpäivän
vuoksi, syntymäpäivän
sattue.ssa j u u r i siksi päiväksi, jolr:
l o i n -.Janetshek-mustalaista - p i ti
h i r t e t t a m a n . Nnn. että hänet h i r ­t
e t t i i n vasta toisena päivänä, k un
k e i s a r i n syntymäpäivä oli mennyt
ohi, Ja t u t a miestä veti vielä n i in
h y v i n , että kolmantena päivänä
hirttämisen jälkeen hänet a r m a h - -
d e t t u n . j a hänen, j u t t u n s a määrät-nolle
puolentoistavuoden l i n n a t u o.
n»io — kas n n n se k a v i . J a m i n un
mielestäni taa.s, herra l u u t n a n t t i,
o l i s i .hänen pitänyt o l l a .siita v a in
i l o i n e n , etta hänen p e l l o i l l a a n kä-,
vnsi kei<;an]lisen huoneen jäscir.;;"
osaston merkitys
Lehtemme.laajentamnien on tehnyt
mahdolli.sek.si uusien, o-saslojon j u l -.
kai.semi.scn. Tämä " T a i d e jn k i r j a i l i.
.suu.s"-osa.sto on yksi ^ l a i s t a uudi.s-
MtttkiMf muna»
l i i i i i i
kiyttakat^aina
Ruotsin Amerihah
Ja olkaa vakuutdliii by-västä
palvelukseslai Ja^
tunnetustär muka*
vuudesta.
Laivoien kulkuvubrol Now Yorkialä:
DROTTNINGHOLM . Tämmik. 10
DROTTNINGHOLM ^Helmlk. 13 - - - -
ORIPSHOLM Helmik. 27
STOCKHOIJW MAALISK. 6
GRIPSHOLM MaaUsk. 26
Pileltienhinnal New Yorkista Göieporiln:
Ensi luok. -Cabln luok. Turisti luok.
. . . $285 $220 ...v $180 •
*250 $175
•• « 8 5 $190
Grljxsholm ...
D j o t t n i n g h o l in
S t o c k h o lm ..
UUSI MOOTTORILAIVA "STOCKHOLM"
tekee ensimmäisen matkan Göteporista Ruotsista helinlk.-21
päivällä ja NEW YORKISTA LAUANTAINA, MAALISKUITN
.« päivänä. Eitsi- Ju turistiluokan palkkoja nyt saatavana.
Saadaksenne hyvän paikan lalvas.sa tchkält paikkatllauksenne hetii
Malutessannc tarkcinpla tietoja kalkista matkaa koskevista asioista
. .kääntykää paiknlllsaslamlehcmme puoleen.
S W E D I S H AMERICAN LINE
M62 BISHOP S T R E E T \.- M O N T R E A L 25. QUE.
DR. ROMAN PNIEVVSKI
MonlTQotineo praktiikkm Enropan bnommtuimmlasa lalnuUolMa
ERIKOISALANA slsustaudlt. naisten, lasten Ja venerlMV U u d lt
NleliuiBat leikataan uudella mcnctelmällftkivuttomaatl
Ilman veren vuotoa.
Vastaanottoinnnlt: Reno S—8 lp.
PUH. IlArboar tm
S537 PARK A » e MONTREAL QUEBEC
vtin
. • I tnk.si.sta. Tätä Dsa.stoa ei ole. a i o t tu
,: T a l l a - t a v a l l a osaa. sotamies Shvejk • julkai.stä;.säunnölli.se.sti jokainen' v i l k -
Oioittaa epäkohtia, m u t t a s a m a l l a h a n kö. - Sikäli, k u n :kirjoitiik.siä .saapuu
verhoaa no n i i n mainiosti, ettei h u n t a y,^ löydetään .sopivaa julkaiMavak.sl i l -
a i n a k a a n voida .syyttää " k a p i n a l l i s i s t a -»»leslyy tämä o.sasto. -
p u h e i s t a - . Toisinaan kay. etta h a n j ^^-^^^^ kirjallisuuden p i . r im s i -
j o u t u u k i n .syytetyk.si kapinoimis. s t a j a > ,^yy„, p^,^^,^^ taldemaa-m
i l l o i n mistäkin, mutta a i n a h a n p c - 1
lastuu.-. - I
. T a m a n teok.son arvo on. erikoisesti :
j u u r i .sen yhteiKkiinnallLsten- seikkojen
paljastami-sessa. Miehen, j o k a sen o n ;
k i r j o i t t a n u t , on täytynyt oU.'» e r i k o i - .;
sen-lahjakas, c i v a i n k i r j a i l i j a n a , - m u t - \
ta.-^myöskin yhteiskunMa, l l i s t en olojen i
tuntemukses,sa ja- n i i d e n , pukemi.sessa;
h u u m o r i n vaijjpaan. Tassa suhtep.s- i
.sa o n k i n J a r o s l a v H a s h e k ehkä ainut-,1
laatui.sin eurooppalai.sisla kirjailijoi.s.
t a : Vahinko,,vain. c l t a kuolema kat­kaisi
tämän-lahjakkaan Ja l u p a a v an
k i r j a i l i j a n : claman hyvin nuorena.
" K u n n o n .sotamies .Shvcjkin seikkai­l
u t ' on hänen esikoLsteokrscn.sa ja Silla
han pnrsi n i m e n s a m a a i l m a n k i r j a l l i ­suuden
h i s t o r i a a n lahtemattoma.sti. ,
J o k a i s e n , j o l l a s u i n k i n on tilai.suus.
pitai.si tutu.stua tahan, teokseen, .silla
.srn parissa vietetty a i k a ei ole k u l u ­nut
hukkaan, T— J . W . - S .
latus, kuvanveisto, elokuvat, näyttä­mötaide,
kaunokirjallisuu.s j a sen a r ­vostelu
ynj. K a i k k i a t a u i . a l a a kä­sitteleviä
k i r j o i t u k . s i a ; u t e l a a n mieli­h
y v i n - v a s t a an ja " j u l k a i s t a a n sikäli
k u i n kirjoitukset ovat asinllLsla.
• T a m a osasto a l e t a a n sllna toivossa,
että ..se..tyydyttäisi lukijoitamme Ja
erikoisesti klrjalllöuuttu ja' taidetta
st-uraavia ihmisiä.
Nikolai Khmelevin menetys on raskas
Neuvostoliiton näyttämötaiteelle
— E n t i s a j a n roomalaisessa teatte­rissa
näyttelijät pitivät symbolisia
\areja: V a n h a t miehet v a l k o i s t a , n u o .
l e i miehet krethmia, parasntit har­maata
j a k u r t i s a a n i t keljuista.
KUULUISAN LÄÄKÄRIN TEOS
RAKKAUSELÄMÄN riENVIITAT
jonka ensipainos myytiin loppuun muutamassa päivässä
saatuaan'loistayat arvostelut ilmestyessään, on nyt saa-,
tavana meiltä suomenkieKsenä. Tämä teos vastaa kaik­kiin
sukupuoliasioita koskeviin kysymyksiin asiallisen
pätevästi. 240 sivua. Hinta Icovissa kansissa ainoastaan
$3.00 postikululneen. Rahan tulee seurata tilausta.
• * :Ar
KALEVA BOOK CO.
121 East 126 Street - New York City 35. N.Y.
T I M M I N S , O N T .
^IMMS, HOOKER & P I C p ^ D JG
vakuutuksia ja kiinteistöjä Domi­nion
Bank BuUdlng.: Tlmmlns, .Qnt
_ Morketteja. lainoja boadeja J8
vakuutuksia.
Irvin Rosner, R.O.
SILMXSPESIALISTI
13A P i n e St. North
T i m m l n s • Ontario
THE WORKERS- CO-OP . . .
mOLLINEN KAIVOS-JA METSÄ-
TYÖLÄISTEN ETUJEN PUOLUSTAJA
Ole uskollinen, osuiiskauppaasikohtaan!
Moskovan .Taideteätteriri johtajan
j a ^. e n s i l u o k a n liäyttelijäri Nikolai
K h m e l e v i n kiiolfemassä menetti Neu­v
o s t o l i i t on riäyttärnötaide; y h d e n .huo.
m a t t a v i m m a n j a lahjakkäiniman 1^^^
soonallisuuderi, Khraelev kijpli^^ä^^
t a i n k u n hän o l i p u k u - ja;maskeeraus-huoneessa
Alexei T o l s t o i n näytelmän
" V a i k e i d e n vuosien" harjoituksissa^
Neuvostoliiton, htiömattävleri taiten
l i j o i d e n muistokirjpituksesöäv s^^^^
t a a n : ' ' K h m e l e v i n ; l a h j a k k u u s o l i m e i ­dän
ylpeytemme-^.HänVoit^
myötätunnon venäläisen l u o n t e e n sy-,
väliä j a h i e n o l l a .:ymrnartäniyksel
v.Nikolai K h m ^ l e v i s y r i ^ ; i 9 0 1 - S o r -
monovin kaupungissa, jokia o n lähellä
G o r k i a ^ Hanehisansä o l i paikkäkiinr
n a n tehtaan työiäinen. Vuonna;. 1916
.perhe muutti Alpskoyäanjä: s i l l o in
koi nuori K h m e i e v kiinnostua: näyttä­möön
. k i r j a l l i s u u t e e n . • j a .'• taiteeseeni;
S a a t u a a n paästöUiKlistiiksen - k o r k e a ­k
o u l u s t a 1919, IQimeleV: k
Moskovan: y l i o p i s t o n h i s t o r i a n j a f ilo...;
.sofian tiedekunta.än:ja samaan a i ^
s u o r i t t i pääsytutkinnon Taideteatte-r
i n : k o u l u u n ; Vuonna 1924 niiörl näyt.;;
t e l i j a esiintyi ensimmäisen k e r r a n tä-,
män k u u l u i s a n t e a f t e r ih häyttämöllä
"Hänen ensiesiintymisensä", sanotaan
hänelle _o.mist€ttissa; m u i s t o k i r j o i t u k ­sessa
. " o s o i t t i ; että. l o i s t a v a j a häm-'
mästryttavan. l a h j a k a s . persooriallisuuf
on. ilmestynyt t e a t t e r i n palvelukseen
- Hänen ensimmäinen osarisä tai' jokai­sen
hammastyrnään harien .erikoiserj
- l a a j a n u l o t t u v a i s u u d e n j a ;poikkeuk­sen
Lsen l a h j a k k a a n ihmzBluonteen t u l ­k
i t s i j a n a Hänen 20-vuotisen
t a i t e i l i j a k a u d e h aikana; K h m e l e y -loi
monta elävää tyyppiä:- up.seeri Alex
T u r b i n i n M i k h a i l B u l g a k o v i n riäyt^l-mas.
sa • " T u r b i n i e n . päivissä"; elähtär
neen aatelismiehen Fyodor Dostojevs­k
i n "Sedän unelmassa •;';• heikköUhtoi-sen
tsaari Feodorin, syvällisen j a elä-,
vän• t u l k i n n a n A l e i e i "Tolstoin ' ' ' T s a a r i'
Feodor I v a n o v i c h i s s a " ; 'älykkään ja
t a h d i k k a a n korhmunlstfh Peklevano-v
m Vsevlod Ivanovin " P a n s s a r i j u na
N o ; 146d:sBä";inhoIttävan m u t t a kuf-t
e n k l n säälittävän K a r e n i n Leo Töls-
SUOMALAINEN LAKIMIES
J. Erick Lamminen
BARKISTEK, SOLICITOB,
- NOTAKT P U B UC
Suite' 4,- Marshall-Ecclestone Bldg.,
Timmirfs PuheUn 1585 Ontano
. : b l i melkein kolionaair peittynyt kuk­k
i i n ' j a .scppeleihiri;. P u h u j i e n joukossa
- oi 1:; näyttelijätär A l l a , .,Tar{i.soyä, - j o k a
s ä i i b i " K h m e i e v oli nuori johtaja.
Ilaiie.ssä oli crlnöihälnen )a puhdas
näytteJijän sielu*. .Harien kuo^
i oli;;.raskäs iskii Neuvostöliitpri teattc-
. r e i l l e j a meille k a l k i l l e : " Yleisen t u n ­teen
^ kauriopuhplKCsti i l m a i s i näytteii-
..jä, Vässili Kachalöv: muls^
i .sc^isa,:. k u n ; häii Sänol: ' " M i n u s t a t u n -
( t u u . eitä N i k o i a i K i i m e l G V i h a l k a i r i on
• kuol.eina o l i raskas nfienetyKi.Taideteät^^
i t.erille, j a .samalla -raskas perfio.onalli-
[ n t h . meriety.s.' . O l i n tottunut, i h a i l e -
i maäfi.; häiien' e r i n o m a i s i a ^1^
I hänen kohoavan; m ukaä nsätempa a -
i v a n . h i . s t o r l a l l i s e n m e s t a r u u d e n ! , . .
töin " A n n a : Kareninas.sa";. lämmiixsy- .On .manoin kuvaamattoman s u r u l l i s ta
däml.scn jä pehmeän Tuseribachin tietaa ettei h a n ole enää meidän kana-
A n t o n T s h e k o v ; n " K o l m e . s , s a s i . s a r u k - samme."..
•sessa"; vanhan .venäläisen intellekr i Neuvostohallitus limoittli- että .se ön
l u a a l i n Z a b c l i nm Nikolai Pogbdinin päättänyt K h m e l e v i n muiston säilyt-
HUOM.! HUOM.!
W O R K E R S ' C O - OP
RESTAURANT
of South Porcupine" Limited
47 Crawford Street
SOUTH POKCUPINE, ONTABIO
: e Suosittelee suomalaisille hyväk-
Bitunnettuä roukaansa ruokailuai-kolna.
Ravintola auki; klo 11 yöllä;
• Siistejä kalustettuja huoneita
asunnoiksi. Kuluttajain koti. Pia-täytykää
sisälle.
" K r e m l i n k e l l o i s s a " Kaikki n a -
Hiä -muodostuivat en- .saavutuksiksi,
omiksi merkkipylvaik.si N i k o l a i K h m e ­l
e v in mene.styksellisc.s.sä näyttelijä-urassa.
Kuolema .saavutti h a n c t j u u ri
s i l l o in k u i n han; vnmei.steli; osaansa
t s a a r i I v a n O r o z n y a . K a i k k i nfi näyt­telijät,
j o t k a näkivät nama harjoituk­set;
tunnustavat --. y k s i m i e l i s t . s t i . . että
tama rooli olisi hänelle ollut uusi
voitto näyttämöllä.
; -Taideteattc-rin toisen perustajan V.
r. N e m i r o v i c h - D a n c h e n k o n kuoleman:
jalkisen tuli Khmelc-vista taman teat­t
e r in j o h t a j a . " H a n l i i t t y i : - t e a t t e r i i n -
ujona .nuorukaisena naytlamouransa
alussa", k i r j o i t t a a P r a v d a n arvo.stelija
Pavel M a r k o v , " j a paatti r i k k a a n ja
luovan lyhyen elamän.sa yleisesti p i ­dettynä
-ja ;-kuuluisana näyttelijänä,
t e a t t e rm johtajana ;; maamme- par-;
hairnmassa teaiterl.s.sa: ; H a n a i n a ke-.,
hoitti". tovereitaan etsimään .uusia
muotoja ja - t u l k i t s e m a a n :rehelliRe«ti
j a : ' - l a v a s t i ; elämää. ;IIane.s.sa löytyi
:yva j a -innostunut .rakkau.s puhtaa-
.ieen taiteeseen ja han taisteli- teat-v.-
r.n k a i k e n l a i s i a t u r r n e l i u m r la vaft-tämlsekiSi
pyhittää hänen nimellään
hänen kotikaupunkin.sa, Soromovon,
Mo.skova-kadun Ja k o u l u No- 77. K u u s i
K h m e l e v i n . n i m e l l e omistettua Htipen-dl-
rahasU^^a on perustettu Moskovan
T a i d e i e a t t e n i i ; s t u d i o o n ja . V a l t i on
T e a t l e r i - i n s t i t u u t t i i n , - Hu'jmaUava
,summa;::on myönnetty i n a n a l l c . men­neen
näyttelijän, perheelle jä hänen
; poikansa saa v a l t i o n eläkkeen siihen
' saakka kunnes han on tullut täysl-ikaisf^
kAl.
Kenkien hoito on
nykyään tärkeää
N y t kun j a l k i n e h l n n n t kohoavat
elinkustannusten kera täytyy pitää
hyvnä huolta kengistämme, että nc
kestäisivät mahdollisimman kauan.
Ta.ssä on j o l t a i n neuvoja kenkien h o i ­dossa.
-
S a m c t t i n a h k a a n , Jonka sisäpuoli on
k a a i m e t t y ulospäin, o t t a a k i i n n i k a i k -;
hi tomu j a l i k a , k u n s en p i n t a o n n i in
lK'hmeä. Sitä tulisi puhdistaa joka
pidon Jälkeen pienellä r a u t a l a n k a h a r.
j a l l a . Harjatkaa ainoa.stnan yhtääl-le
jiairi. Älkää koskaan punko päal"
lyskenkiä ta-stä nahkasta tehtyjen
kenkien päälle paitsi s i l l o i n jos pidät­te
vanhoja sukkia kenkiennc pailllä,
s i l l a el mikään, ole liuonompaa- s a -'
p i e t t i n a h k a l l o .
J O K teillä on sileästir, k u t e n v a s i k an
tai vuohen liahasta tehdyt kengät,
n i m aloittakaa puhdislustyönncpesc-mällä
l i k a pois .saippualla j a vcdellä>-
Jos lika i f?i oteta pois ennen k e n k i en
k i i l l o t t a m i s t a - n i i n l i k a hankautuu;
a i n a v a i n syvemmälle n a h k a a n . .
P a t e i i t t l n a h k a k c i i k lU puhdistaessa
käyttäkää .saippuaa j a vettä,, maltoa
tai erikoisesti' v a l m i s t e t t u a patentti--
n a h k a i k o r h i a a . . ' Kaärmeennahkakcn-g
l s t a Voi ottaa l i a n pois; eetterillä ja
no voi- k i i l l o t t a a käyttämällä vähän-
-vaksia j a riusvau.;
T ä r k e i n .seikka kenkien. holdo.ssa
s i l l i on. että j o s haluatte pitää n i i d en
alkuperäisen muodon n i i n säilyttäkää
ne a i n a k u n e t te niitä käytä, säilytys-lf'.
stelh.sä.
JOS TEISSÄ ON
REUMAATTISIA
KIPUJA JA VAIVOJA
« f !
S f i t m l o i r e l i c o -
k!pu|>«Iluii i n l tM
rminiaattlxit
; va.|viii ilm«i>ev«t
l l ^ c n r i niia
u - . - - i n , , ; •
Uusi komeetta tulossa
Capetuwn, Etelä-Afrika. — K u n i n ­k
a a l l i n e n astronoomi John. Jack-son
c n Ilmoittanut, että u u s i v u o d v n 1947
komeetta. Joka . p a r h a i l l a a n . kiitää
avaruudessa 30; m a i l i n sekuntinopeu­d
e l l a j o u t u u tammlk. 1 päivän Jälkeen
nähtäväksi pohjoisella pallonpuolis­k
o l l a 2 t u n t i a Ja 4 5 m i n u u t t i a a u r i nr
Ki-nlaskun jälkeen. , Hän sanoi sen
olevan kirkkaamman kuin kuuluisa
H a l l e y n komeetta Ja että sillä on n yt
v i i s i häntää, j o i s t a p i s i n . on a r v i o i tu
n o i r i 20,000.000 m a l l i n pitulBcksl. Tä­mä
komeetta s i v u u t t i ajirinKon jou­lukuun
2 pnä noin 90 m a l l i n sekunti-^
nopeudella, noin 10,000,000 mailiri
etäisyydessä auringosta.
.-^p:n«immainen i h m i n e n , j o k a k a n ­t
o i . . t i m a n t t i a oli A a r o n . ; > ;
Leikatkaa tämä
75c laatikko Ilmai­seksi
kenelle ta-,
hansa kärsivälle • -i
. byrai:u><!«aa SOM V o i k U u un k r t i i l c t l j r - r e u a u * ! .
. : t i « l l l > : k i t i i i l l » |4 t;il>-»tltr .'koiiiiuiionirncleltuB'.'.-•<::
t l l l k . ! IlllltlfrUillk - ' ' l l r l l i u i i a ' ' ItlliltitU ji>nk«. H - : ,
i l u l - k . ' l i 1 i i i j u t i n n m a t t i u i i u v a n tut<ik>ia. MOMI-.: ;•<:•
. i i f r i i u i l u v u f . . f-a.« iu4Uj(iiiitiiii '|.£(iv.in )t»ytvu. j S l.
. kri-n. k i v u i - ijt*t iii,rnijrf.i. Ja «Itinallii helpotut . ..v
•aa»iit'-ltil • m :),ilk»:i n kiiftx, k v i i k k i i i i u u l o»<n«'.
.. (.-linÄl» fiLvn! rpii'>nlil«»!mc*^t. V , -„-• ^ ,, i, : . ; •
A t r . ' D r U f i ' ) k l c j o l i u » : - - M i i i i i l i a i i i kamlTieo a u t u . : '.-
. f f j U c k k i . . . } i t i ' i 1 i i r ) 4 t t4 M i i u k i i i t i k a knvat.-; ittcftia.:;
- i 'u>»rl...ja, |»itk. t a t k a l 4 i . ' i - . f U t t i i t.-l.lun „kJp'unne ja;..;-. -
• vojvMMnrr. ovat. (;itr>^l, i n i i u - lalif. ' t i in telUa • mMi»
.• J i y v ^ t U . Ji»f .(f ''Hf tiU'- k o f k j i . i n , k o k r i i l u t . - m f i i r . ^. ;
t . . i . - I m . ( i i n i . - i.lv«ikoki)lf>-ii 7Si; «rVfJUrti p » k » l l o : ' i l f y ; j j jj
D i i i i v - l i i : . 1.1 iiiitii/*n Ml4iiijiiiik»!». . K o e oo t « p » j ' . -
--Ju - kfiirr-ri - p n . L r : . ! |-.iihrij iMiolf-flejifi, ^aiiu-.
. x f l p i i j . kofr : i i j t t a a .t.-Itd . k t t t r n nUn •.monrt ,oiuut ,
M4no>ni. K*-n'u.uttiii)4'«-ti lif-itEi, iiitn , le- o l e l t o - v t r - . -
ifujiif rii ..-^ > i*itikrrrji.i>.*»tf.. - lefkalkftft p o l t ,,
, Ijiii-f I l f i t o i t u . J'ii;l.>lirlt>tk.i.i;«f.' vntantruuo» wm«U. < /
. Inriu/' )j . , . . i m i - e l l a n i i c . . J u i ; b j i u a t l » ; bilD t » :
.Vf,i.tl>- ( . » n fu rmik«iin l!» i r r i C M . (joaticnajnujea - j « ; .
- L i l i e l y k a e i i kt,f-«'tfxHki*rlk*!r-'-">utta - - l « m i i — « t ^ o l e — • : ;
- l . l . , . " OM-il.-, r.i. r. II. ll>l«iiV« r>c|.l. I B S I r ^ A.
1 3 j ^ C r i i ( j .HI. W . . - M o i i i r . - j I , O u r.
Thlanon- rflpothuut .. fftt*
mtuittifin, ki/fuja' ja. tättojä
i;'trUn,~- - . :• .
/ll.'0M,1ITt'.S! >'liini;t • ' , n f h e l l i n r n , « » o l o J i ,
y l e i n i r i i tiir) o i r * J>jrika: Viili»! v a i k u l u i : k a i k k l l o ' . 'L'
j i i l k a - k . i ^ f i v a i i c i i m a a l i . K i t l i i k i r u K I * js - » t t v o U u.
'M
mi
m
m
1
Vapaasti
Pohelin PL. UIZ
DE. G. n, KENT
nsmmasläftUlrt
BrlkolshuomJo annetaan hampaitten
ulosvedollo Ja hammaislevytyölle;;
1396 St. Cstbartne Street WMt
Oaone 412 Montreal.
taan ' i
K h m e l e v i s s a olivat yhtynf-ena l a h - i
;-aka.s näyttelijä ja tte-.a naytt.amon •
ohtaja Hän a-sttti Taidet«-altpnn
-laytta.mollt Ostrov.-skln ' ' V i i r n e i s tn
-•jhrin".: - Uudessa;; J e r m o l o v a .teatt','- -
.rissa.-;Jonka;, p e r u s t a j a ; . h a n . oli,- hän-j
o h t i monta-- näytelmää, rn.m.: G o r k i n - ;
" A u r i n g o n lapset" ja Shakesp'.'ar»m
" M i t e n haluatte". Khmeiev kuiutt; -
paljon: a i k a a n s a nuorten-.näyttelijäin j
kasvattamjAek-si. " ]
..Hänen äkkinäinen kuolemansa , ei j
t u l l u t a n k a r a n a iskuna - v a i n -hänen I
y.stävilleen j a näytt^Jijoilleen,: m u t ta
t u h a n s i l l e teatteris.sa kävijöille,
•Koko Moskovan ; teatterimaailma
saattoi Khmeleviä vnmeisellä matkal- ;
laan. Hänen arkkuasa, joka oli ase- f
tettu .Taidetcatterin auditcrlumiip, ( ^
Suurella surulla- Hrrtbitan, etta rakas vaimoni
IDA VILHELMIINA LESKINEN
(O. S. SAL.MINKN)
nukkui kuolon uneenipitkän sairauden jälkeen Our Lady of Meray
Hairaalassa Toronlössa-Tjoulukuun 21 p:nä 1947.; Vainaja oli »yhty-njt
Turu.ssa heinäkuun 18 p:na J893,. . — ^ —
, I.Ähinnä ,häntä suremaan jäin mink, hänen mieheasä täällä
ja" Tcaksi sinarta .Suomessa.
AV cläisujii paljon vaatinut, ^
f'( siidiläuyt vaivojou iyöad.
Xnkhtos rouhassa, Mimmi kulta,
luonriun pitkässä yössä.
KIITOS
Täten kiitän Tf-ita Toronton t/jvent, j o t k a tulitte saat­tamaan,
v a i n a j a a hänen viimeisellä matkallaan.; K i i t o s niistä
k a u h u s t a k u k i s t a j a seppeleistä,: j o t k a jätitte muistoksi l i ^
nen hautakuinmulieen; Erittäin tahdon kiittää S c l d i -ja E i no
E r k k i l a a niistä tuomisista, J o i l l a a i n a s a i n i l a h d u t t a a M a mi
man mieltä, k u n kavIn häntu .sairaalas.sa katsoma.s.sa.
Teitä k a i k k i a tulen a i n a k i i t o l l i s u u d e l l a muistamaan.
T o r o n to
TOPL\S LESKINE.V
Ontario
Kaipauksella ilmoitan, että veljeni
URHO SUOMINEN
kiioli ;tapaturmaiKen - kuoleman
kautta St. : Josephin . fiairaaUioa
Port ArthuriNsa joulukuun 21 p:nä
.1947. Hän oli syntynyt Suomessa,
Marttilan pitäjässä, Turun Ja Po­rin
läänissä, oli kuollessaan 48
vuoden ikäinen.
.Lähinnä suremaan Jäin minä
hänen siskonsa Ja m i e h e n i : Hlb-bInKissa,
.VU n n., kaksi veljeä Ja yk­si
»i.sko Suomettfia, serkku mrs. An
na Erickson llibbingLssa.Minn. se­kä
laaja ystäväpiiri Port Arthu­rissa
ja ympäri.stdllä Canadassa^-
M U I S T O
V e i tuoni m u l t a veljeni oi.
se tuskan kaipauksen r i n t a a n v
toi.
Aatas vierii, taakse menneiden,
.saa muLstot s i l m i i n kyyneleen.
A l l e l u m i v a i p a n pehmeen ;
valkean,
hän Icalmistoon saa iäks'
~ ' uinumaan,
E l elon myrskyt pauhaa
m i l l o i n k a a n ,
on lepo tyyntä, rauhaisaa.
Siskoa mr. ja mrs. John
Nummila
N u k k u u h a n h i l j a a , h i l j aa
vaan,
tuskaa ei tunne m i l l o i n k a a n.
I k i rauha on hänellä povessa :';
maan.
N i i n h i l j a a , h i l j a a , u i n u a saa.
Serkku.si mrs. Anna Ericläton.
K I I T O J 5
Haluamme täten kiittää teitä';
kaikkia, :jotka v tavalla tai.; toisellat;^
osoititte - ystävyyttänne ^veljeäni-
Urhoa kohtaan ja samalla siitä^
suuresta osanotosta suruummeit
Kiitos kantajille, mrs. Alli Paju-i
sells laulusta, mrs, ;T: Sillmanille j
runosta ja Wm. Laineelle; puhees-|
ta. Samoin kiitos kauniista ktildfii:^
ta. Joilla peititte veljeni hauta-kunimun.:;
Kiitos: kahvitarjoilusta!
ja.kaikesta osanotosta., ' |;
jamrs. John Xnmmilagp^^:;
Hibbing. Mlnn. -H.-^ « L V 7 - l U S A.
i
m
M
m
m
^1
/ ' I / -