Vapaus, January 8, 1948

              t
Torstaiiia. tammik, 8 p. ~ Thursday, Jan. ^ j j f J l jj
ruvettu kerääinään
arkistomateriaalia
i OSUUSTOIMINTALItKE
Parahin Jussi!
: Useimmille meistä tuntuu ottavan
pitkän ajan emienkuin pääsemme e-roon
joulusta. Ylensyönnin ja -jupni
nin. liiallisen nukkumisen ja kohtuut­toman
jtihlimlsen seurauksena on vät.-r
savalyoja j a torainen mieliala.
. Mahdollisesti se on elämän laki —^
. että ei voi o l la -korkeassa mielialassai
joutumatta sorron yöhön.
Joulun jälkeisessä lamaannuksessa
V havaitsin kuitenkin erään odottamat,
toman piirteen, josta haluan mamitä
tässä.
• Kun saavuin lauantaiaamuna liik^
' keeseenune kahden päivän juhlimisen
jälkeen, huomasin heti ensimmäiseksi,
. että Ronnie Buck o l i pitämässä t i i i k -
:::_fcaa ristikuulustelua. Hän ilmeisesti­kin
halusi saada tietää kaiken mmuh
jouluateriani suhteen.
Kohteliaasti ilmoittin hänelle sen
olleen mainion, ollen-juuri.toipumas­sa
siltä.
"Entä kalkkuna, miltä se maistui?"
kysyi Ronnie.
Sanoin meidän 22 paunan lintumme,
olleen pehmeän j a herkullisen, jopa
siinä määrin, että'se oli s i l l o in jo m i i -
: "lei puhtaaksi kynittynä,:pelkkänä l u i i -
T^j-ankona.
O l i n utelias tietämään miksi hän
oli niin kiintynyt kalkkunaamme: K u r
" ten tiedät Jussi, myytiin Workers C o .
"op^mjrymälöistä Timmiasissä ja South
Porcupinessa miltei vaunulastillincn
••,2li: p a u n a n . kalkkunoita .4C s^nimlk |.
j p a u n a l t a . N*e olivat A- l a a d u n l i n t u -j
j u - j a Emo I^öakso Känoi. et t a ••meidän !
p i t a a antaa tänä vuonna jasenillem- j hiihdot pidetään
tammikuuri 2o^ |)äiväriä me ja os^^ajjllemme oikea onnen po
ku ja myyda ne isot linnut ku.stannu.<).
hintaan."
..: Nnnpa Sitten myytiinkin nama isot,
y l i vuoden ikäiset: hoyhennetyt otuk-
.set 'vii.si- senttiä halvemmalla kuin
meidän ..'^ e t j u kauppakilpailijamme
n i i ta niyi'.^ .
•: Saatat käsittää miten hämmästynyt
olm Ronnicn harkapäi-sen nstikuulus-telun
johdosta. . Niinpä tiukkasinkin
häneltä mita se merkitsee? :
Hän sano] erään ystävänsä sano­neen
hänelle, että Workers Co-op.
"harjoittaa mu.stan markkinan kaup­paa
ikalopullla kalkkunoilla." H a n
i l L s a s i .siihen pikaisesti, olleensa huo­lestunut
väitöksen- johdosta. Hän o l i
epäillyt ..saattaako mm isot linnut o l ­la
todella nuoria ja herkullisia?
Yhfäkkia katosi minulta se hyvä
tunne minkä olin saanut mainion j a
herkullisen kalkkunaraterian Johdos­ta.
Tuli happamen tunne, moisen i l ­keän-
ja valheellisen parjauksen .joh­dosta
. . .
Sain .suuttumuksen puuskan ,joka
jätti minuun karvaan mielialan moi­sen
yksityisyritteliai-syyden takia.
Vcljelli-sesti: Jim Tester
Educational Dircctor,
Worker.s' Co-op.
Suomalainen siila
. kysyttyä varsinkin
Yhdysvalloissa
-• * Helsinki. — (S-S) — Kauppalilas-toa
tarkasteltaessa herättää huomiota
'tekstiilitavaroitten vienti, jonka arvo
.: 680 miljoonaa markkaa, kuluvan vuo^
den yhdentoista kuukauden aikana,
"i^tuntuu korkealta. O n kuitenkin huo­mattava,
että suurimman osan siita
muodostaa ns. palkkatyö-vienti, mika
-Z tarkoittaa etupäässä Ruotsista ja
.^Norjasta tänne jalosteita vaksi lahcr
..tettyjen ; tekstHlltuotteittcn takaisin'
vientiä.
Tekstlllltavararyhmässä onkin to.
. dellisena vientinä pantava merkille
pääasiassa vain uuden tulokkaan, s i l ­lan,
vienti, joka mainittuna aikana'
käsitti 1.136 tonnia ja nousi arvoltaan
111,1 miljoonaan, markkaan. Sillaa,
, ,on viety Yhdysvaltoihin.
Niinikään on kauppatilaston teks-tilliryhmässä
huomattava selluloosa-vanu,
jota tänä vuonna on viety B e l -
. giaan,': Tanskaan, Alankomaihin, Iso-.
. B r i t a n n i a a n i Ruotsiin j a . Etelä-Af r i k -
- •kaan; Sen vientimäärä on kuluvan
•vuoden joulukuuhun mennessä 615
»-tonnia vastaavaft luvun oltua vuohna
"iSSB tammi-maaliskuulla vain 62 ton­nia.
Tämän mukaan selluloosavanuh
vienti *on "normaaliaikaan" verrattu­na
kasvanut lahes kymmehkertaiiseksl.
Kirkland. Lake. — S J : n osaston
vuo.«-ikokouk.sefisa tk. 4 p:nä hyvak.syt-tnn
yksi uu.si jasen. . L u e t t i in aluetoi­mikunnalta
tullut kirjelmä jaotettun
huomioon tullut J:eray.slLSta:- Alueko­kouksen
pöytäkirja päätettiin lukea
seuraavassa kokoukscs-sa.
. Luettiin arkiston keraamista kä.sitr
televa tpk:n kirjelmä ja v a l i t t i in 3-
henkinen komitea, joka kerää amehis-toa
suomalaisten historiaa varten. J a .
.senisto avustaa, antaen muistiinpapo.
ja j a muuta materiaalia mikäli .siihen
on mahdollisuutta.
! Päätettiin maksaa en.simmäinen
velkaerä korkojen kansisa tässä kuu.';-
.sa. Kuultiin rahastonhoitajan t i l i r a -
I portti, tilintarkastajien lausunnon
kanssa j a hyväk.syttiin samoinkuin j ä -
senkirjurin tiliraporttikin. Huvitoi-niikunnan
j a . lalnakirja.ston raportti,
sekä allekirjoittaneen selostus Vapatu
j den a.siamie.stoiminnasta kuultiin ja
1 hyväk.syttiin-. , O. .Ris.sanen valittiin
edelleen viralliseksi Vapauden asiar
mieheksi;
Paatettun vuokrata haali uniolle
samoilla maksuehdoilla kuin, ennenr
k i n . . , V a l i t t i in johtokunta ja. muut
komiteat alkaneelle toimintakaudelle.
3Thenkincn talouskomitea myöskin
valittiin. .
Kutia «aatint MntakoirtrolliR pois­tamista
ja rHosluivat sen jolidosta
Ottanra. >- Puhuessaan äskettam parlamentin alahuoneessa kysyi C C P :n
johtaja M., J . Coldwcll, kuka hyötyy ja rikastuu hintakontrolhn poLsiamisen
johdosta? Ne ovat niita, jotka ovat entuudestaankin nkasttmeet tämän maan
tuciiiajiennistämisestä farmeilla, tehtaissa, kaivarmoissa, metsissä, liiken­teestä
ja kauppatoimien alalla, sanoi mr. ColdvvelL Hän alisti samalla seij-raavat
tilastolliset ti€<iot väitteensä todlstami.seksl: \ ~ %
TABK£n>EN LIIKEALOJE.N VOITOT'
1945 1946 •
S;mp.vjns : 1,425.858 3,656.851
Zellers ;.... 374.043 606.010
Dominion Stores . . . . . . . : . , . ; . . . ; . . . . . . . . , . ; . 304.804 760320
Lobla'A'sGroceterias Inc. 407.138 973.806
Canada Eread ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8 7 , 6 4 1 317,922
Canadian Bakeries 83.708 155,377
Con.solidated Bakeries . . . . : . ; . . . . . . . . : . . . . . . , ' 38330 499,044
George Weoton 850,350 , l-,198i731
Purity Flour Mills 287397 460,971
Canadian Canners 980,894 1,678,033
Borden Co; - . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -... .12,093.972 19381,006
SilverAöod E>airies . . . . . . . . . . . v . ; . . . 212.063 425,817
Burns & Co. . . • . . ; . . . . • . . . . . . . . : . . . . . . ; . . . . . . 297,546 , 472,269.
B. C. Packers . . . . . . . . . . . . ; , . ; . . . . . . . ; . . . ; . . ; . 508,546 650,084
Canada P a c k e r s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 1,816,781 2,059,644
Tooke Brothers: . ; . . . . . . . . . , . . . . . . ; . . . . . . . . . . 36,890 118,893
Canadian Celenese Ltd. 1,389,932 2,027,381
National Hosiery Mills . . . , . ; . . • . . . . . ; . . . . . . . . 44,491 v 276,723
Bruck Silk Mills . . . . . . . . . . . . , : . : . . . . . . . . . . ; . , , 87,075 - ; 309,319
York Knitting M i l l s . 178,"884 305,371
Monarch K n i t t i n g M i l l s . . . . . . . . . . . . . . . . . , 76,042; 311,355
Regent-lKnitting Mills . . . . . . ; . . . . . . . 8 5 , 3 8 7 : 426,737
Canadian Western Lumber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459,619 1,019,428
H. R. M a c M i l l a n Export Co; 1.213,790 2,310,865
Masey Harris 1,588,480 2,125,570
Cockshutt Plov/ ;..; 266,159 : 315,079
Lisäys
156
62'-c
139%
ll-To
85^c
30%
41%
: 60%
71%
28'
71%
309%
394%
122%
90%
Cometsin kokous ja
puhetilaisuus Tini-minsissä
tk. 11 pnä
Timmin.s. — Comet.sin vuosikokous
'pidofään tammrkutin M pnä alkaen
kello 3 i:p.takalai.sollä ukrainalaisten
haalilla.
;. Saman paivan iltana alkaen kello
8 puhuu Maailman Demokraattisten:
Nuorten Liiton Canadan edustaja mrs.
Shirley Saunders Prahassa pidetystä
nuorisojuhlasta, ja .matka.slaan: Jugo­slavian
Itqji. -Canadan'nuorisoedusla- IJauhällincn lOuUl
jLston- matkalla ottama filmi -rTie'.g.^j^yj^^^g^-
Rauhaan" tullaan esittamkai'i. V a ­paa
si-säänpääsy. Tilaisuus on u k r a i .
nulaistc/i haalilla. — P. Y,
1 milj. Sveitsin
frangein lahjoitus
Paatettijn,pitaa ylimääräinen osas- Suomcn armeijalle
ton. kokous ik. 20 p :n iltana kello B
sarjajuhlien järjestämistä varten.
Johtokunta kokoontuu tuntia alkai-
V.semmin. Seuraava osaston kuukausi-
'kokoas pidetään helmikuun 1 p:na
' klo 2 ip.
Jymyn, hiihtokilpailut pidetään tk.
25 p:na eika. 28, p:nä, niinkuin Va-.
paudcs.sa oh aikaisemmin otsikkoon
paineltuna, - r - O.,.R.,-
Kahvia Brasiliasta
Suomeen pääsiäis-jakeluun
. l l e l s i n k i ; ' ^ ^ (S-Sv — Viime elo-ktiussa
Suomi osti Bra.silmlta 42.000
säkkiä cli n; 2.400.000.kg. kahvia, jota
Helsinki. —- f ö r . S » Joulu on ollut
ja- mennyt. Kova.^ti sita odotettiin ja
paljon sen varalle hankittiin. Olihan
nyt kinkku kuten muukin liha ensi
• kerran 8 -vuoteen vapaas.sa kaupassa;,'" - .:•-• ,•.
! Mutta niinpä liha- kuten ylecnsä-e- ; Ruotsin tUOntl Vähenee
; lintarvikekaupat olivat täpö- täynnä
I Helsinki. — (S-S) — Ulkoasiainmi­nisteriölle
.saapuneen ilmoituksen m u ­kaan
L,ocarnos.sa' viime elokuun 18
I)na kuollut Sveitsin kansalainen W i l ­helm
Hildebrand on määrännyt tes­tamentissaan
Suomen puolustusvoi­mille
n: miljoonan Sveitsin, frangia.
Testamenttimääräys on päivätty tam­mikuussa
vuonna 1941. Vainajan o-maislcn
ilmoituksen mukaan on l a h -
j JOItukscen antanut aiheen "Suomen
i l:an.san rehellinen mieli j a vapauden.
! rakkaus.".. . . , • : ;
! Suomen Pankin virallisen kurssin
mukaan tämän testamentin lahjoi­tuksen
arvo Suomen rahassa on 31,75
milj. markkaa.
Illinoisin uniojoh-tajat
eivät kannata
Henry A. WaUacea
Chicago. — l i l l n o i s in alueen 350,-
000 CIO:n jäsenen johtajat ovat
päättäneet, että he eivät "edistä e i ­vätkä
hyväksy" - Henry A. Wanacen
ehdokkuutta Yhdysvaltain presiden­tiksi.
C I O : n tämän alueen jphto seurasi
sitä kantaa, minkä CIO:n kansalli­nen
vuosikokous otti. Bostonissa v i i ­me
marraskuassa, kun se päätti olla
tukematta "kolmatta puoluetta ttilC;,
vissa presidentinvaaleissa".
i i i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ^ '
A. KARI I
K E L L O S E P P Ä j
PUHELIN MARINE 3 9 1 7
187 E. Hasting:s St.
Vancouver .- Br. Columbia |
IIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMII7
Pnhelln PL. 2412
DB. G. H. KENT
Hammaslääkäri
, Erlkolshuomlo annetaan hampaitten
ulosvedolle ja hammaslevytyölle.
1396 St. Catbarlne Street Tfest.
BoMte nt Montreal
j a yleisön ostohalu, huimaava. Hin-?
liat tuntuivat kuitchkinkälliilta.-Mut-^
-;ta.se ei:sittenkään h'aitannut;sillä oli­han
nyt-jälleen joulu!- J a silloinhan
kuitenkaan valuuttavaikeuksien vuok. j suomalainen juhlu syomisineen ja
si ei voitu tuottaa maahan.. Saadun-juomisincen. .^^ : ,, ..
tiedon mukaan Suomen Pankki on , Mutta eivät vain elintarvikkeet o i -
myöntänyt valuuttaa 21000 säkin ch leet ky.syltyja, vaan mitä olivat-myös '
n. 1200 000 kgn tuontia varten. Tama kaikki joululahjoiksi kelpaavat. Tcks.j
kahvierä lastataan tammikuun loppu- ' tnlejh seka makeisia puuttui. Ostet-puolella
ja saapuu Suomeen helmi- i t i in lujasti kirjoja.^urheiluvälineitä ja ^
kuun lopullfT. Myöhemmin on tarkoi- , U:psille luonnollisesti leikkikaluja. '
tiis saada maahan niyos loppuerä elo- , Myyjät olivat ihmeissään ylcLSÖn' os-kuu.
s.sa tehdystä kaupasta. Brasiliasi J tohalua tyydyttaebsaan. -Kun sattu-.
ta saatava kahvi käytetään tiettä- , ^nalta eksyi tavarataloon, sai jonottaa
\asti kokonaisuude.s.sa korttikah\iksi i kauan, ennenkuin sai valitsemansa
Ensimmäinen erä, joutuu kulutukseen - joululahjan.,, -
pääsiäiskahvina ja jälkimmäinen on Ja. kaupungeista
Tukholma,. — Ruotsin tuontia kovan
[ V a l u u t a n mai-sta tullaan Dagens Ny-tarkoitu.
s saada -juhannusjakeluun.
Kitchcncr; — Menoniittien, täkä­läinen
jarjcstb.,on. kerännyt 70 ton­nia
riiokatavaroita. jotka, on lahtetty
Britannian* miehity-salueella oleville
saksalaisille lapsi!!c. ilmoitettiin tääl­lä
viime maanantaina. Näiden ruo­katavaroiden
arvo on laskettu 21,500
dollariksi.
heter'in kertoman mukaan ^ tämän
vuoden aikana-supistamaan noin puo.
leen siitä mitä teollisuuskomissio piti
välttämättömänä lokakuussa halli­tukselle
^lähettämässään ^kirjelmässä.
Talloin arvioitiin; kovan valuutan tar­ve
^4- etupäässä Amerikan dollareiden
vuoden.^948 aikana-777 milj; kruunuk--
si. Viimeksi laadittu suunnitelma
päättyy 389,5 milj. kruunuun. Se merj
kitsee uusia supistuksia ja: säännös­telytoimenpiteitä
sekä vientitavaroi­den
tuotannon- vähentämistä.
Farmari murhannut
vaimonsa ja itsensä
Wishart, Sask.— Tiistaina löydet­t
i in 43-vuotiaan / farmarin Stanley
Branehin Ja hänen 40-vuotiaan vai­monsa
ruumiit noin neljän mailin
päässä tästä:kylästä olevalta farmil­taan.
Mrs. Branehin ruumis oli sisal-lä
ja mr. Branehin ruumis ulkona.
Molemmat oh'ammuttu haulikolla.
, Poliisit uskovat., että Braneh ampui
vaimonsa ja, sitten itseiisä. "Heiltä jäi
9 lasta, joista nuorin o n vuoden ja
vanhin 20 vuoden vanha;
DR. ROMAN PNIEVVSKI
MonlTDOtinen praktiikka Enropan huomatiiimmlssa salraalolsn
SRIKOISAU^A Blsustaudlt, naisten, lasten, ja venerlset taudit.
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä klvuttoma/itl
ilmsm veren vuotoa.
Vastaanottotoimlt: Ken» 3—8 lp.
PLTI. IIArbonr 7623
S5S7 PABK A » £ MONTREAL QUEBEC
Sandvikin pokasahan kunnosfamis-välineltä
jokaista käyttöä varten
Sahanterän täytyy olla kunnollisesti asetettu ja. v i i l a t tu nopeaa ja
helppoa sahausta varten, jokamcn voi ojipia.tekemään tainan oikein
harjoituksen avulla, jos vain on käytettävissä oikeat välineet. K y ­sykää
SANDVIKIN sahavalineita ne ovat parhaita, — j a pyytäkää ,
meiltä neuvoja antavaa" lehtistä, mika osoittaa kuinka nuiui valir,
neitä käytetään.
Uusi yhdistetty puruham-paan
tasaaja ja
hammasrauta No. 112:
.OiiEri puruhampaan; tasaajaa .eika hammasrautaa tarvita, kun käy-tätte
ta ta yhdistettyä välinettä; Se on .erittäin :i.helppo käyttää..
; .vMitään asettelemista ei;tarvita,' ei mitään irtonaisia osia,- se on
täysin karaistu.
No. 127 Teroluspihli- No. 111 Jakoraula Harjaviila
Sandvikin No. 127 terotuspihti ja No. 111 jakorauta täydentävät
tarvittavien sahavalmeiden varaston, m u t t a Sandvikin. harjaviila
• j a . kovasin ovat myöskin, tarpeellisia. - No. 111 jakorauta, on valmis-rtettu
erikoislaitteella, joka:on. tarkoitettu hanimasjaoniarkkaanusta
varten. Käyttäkää "Öbergin" saha viiloja.
: Kysykää rautakauppiaaitanne näitä välineitä, t a ik
raan meille:
SANDVIK CANADIAN LIMITED
426 McGill Streel Montreal (1) P. Q.
mentiin ^niaaseti-duUe
entiseen tapaan. Junat ja autot
:— i i i i l a oli lukuisia ylimääräisiäkin
-.^ olivat tapö täynnä j a .lippuja n i i h in
jonotettiin ulkosalla jopa 24 tuntia.
Se o l i sitä suomalaista- sisua -se!- N i ih
yksinpa Helsingista matkusti maaseu­dulle
j u n i l l a n. 55,000 henkilöä ja au-j
toilla n. 25,000 eli joka 5:s helsinki­läinen.
Muissa, kaupungeissa oli suun.
ta: sama. maalle jouluksi,: ,; „ :
:Ja sitten tuli joulu!. Aattona oli k i ­rpakka
pakkanen. : Vanhaa tapaa nou-
I dattaeit toivotettiin joulurauha radio­teitse
Turusia aattona klo 12. Hämä­rä
laskeutui, lumihiutaleita, alkoi h i l ­jalleen,
tipahdella. Joulu oli saapu­nut.
Joulu meni kaikkialla, maassa rau­hallisesti.
Pohiscilla: j a palokunnilla
oli vahan tekemista. Joulupukki vie­r
a i l i sairaaloissa, merinucskodci.ssa/
sotainvalidien huoltolaitoksissa jnoj
Laulukuorot vierailivat myös sairaa­loissa
ja toivat i l o a n i i l l c , jotka rau­han
juhlana olivat poissa kodeistaan.
• J a joulupäivänä oli valtava lumisa--
dc. Kinokset kasvoivat, junat myö­hästyivät
ja . lumimyrskyn, kourissa
tuhoutui .amerikkalainen höyrylaiva­k
in jouluyönä. Mutta arki on saapu­nut
lyhyelle, vierailulle. • Odotetaan
uutta vuotta- ^ o n n d l l i s c m p a a vuotta
Suomen kansalle.
;V;:,",-C:].;':^ y^-::'--' -i'':^
Maan suurin keskus­sairaalaa
Tampereelle
llel.sinifi,—•: I S-Sv — Maan suuriin-iiiaii:
keskussairaala n ^ : perusta misko-:
:kous: pidcttiinjoulukuun 27, pnä Tam­pereella.
• Perustettavaan keskussäi-,
riialaan osallistuvat Tampereen kati-pungui.
lisaksi Mäntän.- Nokian. :Toi-:
jalani ,. Valkeakosken ja Vammalan:
kauppalat seka—SS maalaiskuntaa _
Pohjois_-Hämeesta jiTSatakimnanJtä- i
osista. Kokouksessa, jossa oli' n^ 80s
.edustajaa: j a jonka-puhcenjohtajana j
-tonni lääkintöhallituksen pääjohtaja.'
^ s k . Reinikainen." hyväksyttiin, ja a i - -
• lekirjoitettiin keskussairaalan- .periis-tamiskirja.
v Sen .mukaan sairaalaan
.tulee kirurginen.: sisätaU;ien,:.korya-.'
nena- ja kurkkutaiitfeh; silmätautien,
lastentautien seka naistentautien
synnytysosasto. Keskussairaalaan tui: i
iee-vahmtaän:.504 sairaansijaa, joista:'
valtion 188 ja kuntien 376, näistä '
Tampereen kaupungin 200. Jos : r a -
kennustoimikuiUa: hyväksyy - sairaalan
paikaksi.Tampereen. kaupungiivomis-taman
Hatanpään sairaala-alueen,
tulee keskussairaalaani vähintäin 834
Siiii-jansijaa, joibia kumien 65fi.
Tsingtao. — J o u l u l o m a n aikana.me-ni
viisi Yhdysvaltain laivaston marii-nia
metsästämään K i i n a n kommunis-
-tien -alueelle eivätkä he ole vielä p a -
I lanneet, ilmoittaa täällä oleva m a r i i.
j nien päämaja.- Heidän käyttämänsä
1 jeepi on löydetty vahingoittumatto­mana.
KIITOS
. Paiihaimniat kiitokseni ' K o r -
mäckissa,-' Ontariossa, •sijaitsevan
,. K.V.P, komppanian kämppä No,
( 504- työläisille joululahjaksi kerää-.
mästaän $40.50. ,:
Samoin kiitän CSJrn Sudburyn
osaston sairashuoltokomiteaa ja
Toronton Yhdistyneen kirkon seu.
rakuntaa: • saamistani joululahja,
paketeista. ,
• Kiittäen toivon kaikille onnellis-:
takuutta vuotta!^: T
J O R M A J Ä Ä S K E LÄ
Mountain Sanatorlum
Hamilton Ontario
Mitä kauneimmat kiitokseni Teille, "VVanupin toverit, siitä avusta
j a joululahjoista, joita teiltä: olen saanut. , Erittäin kiitos keräyk­sestä
mrS. Rosa Aallolle; joka oli kerännyt hyväkseni $10.00 ja E l s i
ja Urlio Mäkyselle $5.00 lahjasta.. Tosikntokscni kaikille lahjoittar
jillc.
Ystävyydellä teitä muistaen,
A D O L F P E L TO
M U S K O K A SANITARIUM. GRAVENHURST, ONT.
We tvish you ali the success on your ven­ture
to assist in building a new and mighty
Jugo-Slavia ivhere the chains of Capital-ism
hav^ heen forever destroyed.
i
Ida Walker
Sally, Sanni and Sulo: Virtanen:
Sirkka Enberg
Sirkka, and Eino Lundgren,
Ronny. Pearl and E r k k i
Lundgren
K i r s t i . Senja and Wm. Juhola ;
: L y y l i and August .Merihelrili -
Diane, Olga and Reino Löfberg-
Paul. Tyyne and Kalle Hietala .:
Dlckie. L i l y and Max Ilomäki :
Elsa and Ed. Yardas
Lempi and Lauri Jokinen :
Annette, Hele and Sig
Otto Heinänen
(
Con!n7(ics. I i:'ish to ihank you xvliokh^artcdly ior
this pk<jsa}!f sitrprisc. Many thauks to the Virtanen
janiUy, cspectally jor ali the troubk thcyJiavc had ivilh
ali the airani^cmcnts.
Coniradely,
K A R L V V A L K E R ^
TORONTO ONTARIO
Raali#e raken­netaan
erämaalian
- .Mesfcjova. — Neuvostoliitossa on
parliaillaan rakenteilla uusi rautatie.,
linja, jonka taxisoituksena on yhdistää
Kaspian rautatie Arai-jän'en kanssa.
70,000 mieste on työssä 324 m a i l in p i ­tuisella
radalla, j o ta ensisijaisesti tul­l
a a n käyttämään puusillan kuljetuk­seen.'
Aikaisemmin on puuvilla kuljetettu
Usbeklstanista j a Turmeniasta AYnu-
Durva-jokea myöten, joka kuitenkin
on laivaliikenteen käytössä ainoastaan
osan vuodesta. Tämän vuoksi raken-netaankin
rautatietä nyt joen ranta-s
!3.:a pi'.k:n.-jo-.ta s*- vo-si huolehtia^ Ennen vallankumousta suorjte»
Ku!Jt-ia.st;arp'.-i.sta. .Rautatie tulee k u l -
ke-Tiaan kahden valtavan Keski^Aa-
.siön autiomaan.. nLTiJtiäin Kur^kU'
mm ja K:.=!ikum:n, kautta. Se tulee
vaLmiMuinaan jo ensi syksynä j a tä­mä
nopea toiminta voidaan laskea sen
ansiök.ii. ef.a rautatien rakennustyö­maalle
oh kerääntynjt koilektiivita-lor.
poikia ja kaupunkien- väestöä-yh-teer.^-
ii 7Ö.000 hc-nkilöä. '
Rataa rakentamaan eivät ole tulleet
ainoastaan .sekatyömiehet j a rautatie^
tc-knikot. vaan n ^ s k i n lääkäreitä,
räätäleitä, apteekkareja., radioteknik-koja,
postivirkailijoita, näyttelijöitä,
laulajia, akrobaatteja, partureita, suu­tareita,
kauppa-apulaisia, kokkeja ja
esiteimöitsijöitä-on, siellä.
iuJjemi»et »UJl» alueiUÄ paaasjg
karoe^Jin selässä ja karavaanit i
kuivat raivaJoisesti erämaan i-riisi-;
vehnä-, puuviltei ja viijaj
teineen, MuttB siibeax aikaan
maanviljelys vähemmän kehlttj-ay
Alueesta tulee nyt mupdosiunjj
puuvillan; vehnän, riisi»'ja hedei
en rikas tuottaja, ja karavaanien
ka on siten lopussa. Rautatierak
;nus tapahtuu reippaassa tahdissa
marraskiivm ensimmäiseen viijrjr,
mennessä oli valmistelutyöt 250 cj
Iin matkalla jo suoritettu. Nyt
enää jäljellä siltojen rakennus
raiteiden paikalleen asettamineQ,j
ka työt on ja aloitettu.
Joulukuun 20 pnä 1947
Miss Kerttu Palomäki
WHITEFISH, ONTARIO
Mr. Gerald Kitts
MATTAWA, ONTARIO
l'uliil:uiiinnut: :\t<;nii Studio.
Parhainta onnea nuorelle parille toivottaa
allamainitut sukulaiset ja ystävät
Tyyne, Kalle j a Mikko
Palomäki
K a r l Palomäki .
Maire Walkeapää,:'
kukkatyttö .;
Jorma Palomäki,
kukkapoika
Ilona, Emppu ja pojat ;
Olga ja H . Elimen . ,
Mary ja Bob.Honkanen .
Lempi ja J . Riekko:
E. Tuomaalan perhe
Aino j a A. K i v i n e n .
Maikki ja O. Setälä •
Annie j a A; K i v i ,
Martha j a H . Kinnunen
Mrs. Ida Lujanen - , :
Elsic ja Henry Oja
•K. Jokinen ja perho. :
Maila- ja Emppu Ojanperä
Onni Hill
Onni Jokinen .
Paul Hill
Dulcie, E i l a j a Verna
Mandi j a O. Herrala
• Vieno j a Tauno Keränen
.Wm. Ojanperä :
E l i n a j a Eero Sytelä-:
Mary, Paul j a 'lap.sct
Paul Kinnunen
Shirley. Albert jä:. Pa :1 .
Jortna Tuomaala ••
T a i m i ja T . Lindala
Mr. ja^:mrs; A.' Lahti •
Väinö Romo
A. R. L a h t i
Wm. Mannonen
; Frank Lubiniecki, ,
- • N e w Empire Cab, ,.
Sudbury, Ont.
Harold, Velma j a M y r a .
R. Mannonen
G, A. Mäki
Claire j a Fred
Urho j a K e r t tu
Maire- ja-Henry .:
Paul & Moise
Leslie Sainio j a Emil
Kiviaho
Velma Tuomaala , .
Harold Annctt
Toivo Hänninen -
Oiva Ranta
K a r l Puiras
Irja, Raimo j a E . Saikkonen
Sylviä ja-Yrjö Tammi
Martha ja Vilho Huhtala
Terho Latvala
Arvo Saari
Mr. ja mrs. A r t Hongell-
K. Hietikko
Voitto, Fanny j a Otto Krats
J . Turpeinen
Mr. ja mrs. Unto Penttinen
Mr. ja mrs. J . Penttinen,
. K . Tuomaala
Urpo N. Nurmi
Mr. ja mrs, W. Rönkä '
Elden, E i l a , Aura-ja Niilo
^ Reijo, Meimi j a K a r l :, .
Garry j a Agnes Hotti
Mr. ja mrs. R. Ström ja
Ed\vin
Mrs. Edla Lahti ja Violet
Ml-, ja.mrs. A. Etula
E l l a Ojanperä
Mr. ja mrs. E . H i l l
K a i s u ' j a R.: Ojanen : v
Sulo Mäki
E L M R E G ER
Sandra j a F . Kuusisto
Verner Piispanen '
John Piispanen :
Tyyne j a M a t t i Tolmonen
Naimi j a V . Lampinen
Palot j a Passit
B i l l Sillanpää
F., E , E . j a L . Huhtala
Vieno j a J o hn
A i l i , Anni j a O. Setälä
Lizzie j a Oscar Laine .
AATE NYKÄNEN
Martha; Helen ja' J o hn
Salomaa
Edith, Jalmar j a H c n ry
Laamanen
Soittajat Ilmari j a Arvo
F. Ylimäki
VVillard.Viola, Lyydi ja
Charlie
Ted Koivu
O. Mäki
Aino; A n t t i , Helen j a B i l l .
Toivo Keränen
Harold Annett
John ja Walter Kangas".
Voitto Mannonen
Fanny j a Edward Latvala*
Sähkösanomaonnittclu:
Miss Viola Latvala,
: Muskoka Sanitarlum,
Gravenhurst, Ont.
,CSJ-:n Whitefishin os.Jtaalilla, jouluhuun 20 p:nä 1947
r ^ :::: KIITOS
.Pyydämme lausua sydämelliset kiitokset sukulaisille ja ystäville; kun saavuitte
n i in suurilukuisina iiaatansseihimme: joulukuun: 20 p:nä '1947. Kiitos" lahjoista^'
ja rahalahjasta, jotka saimme vastaanottaa.
Erikoiset •kinokset Ilona Nojoselle ja kaikille •toisille, jotka tavalla tai toisella
autoitte meita, tässä tilaisuudessa.
..,:Tämä suun .ystävyyden osoitus.säilyy- iäti muistossamme.-'-
K E R T T U J A G E R A L D K I T TS
S U D B U R Y ONTARIO .a