Vapaus, October 14, 1929

              B i m 4 Maanantaina, lokak, 14 p;nä — MOIL, Oct 14
I
IlKOtiMldmiat tSssS «sastoM» otrst:
ISapiisOmottajflte 8 «eattil saoa.
fiklfoliOea, ioidea flmotof on ker-faa
u i kalidtocti vakoa» aamaslai-
• m 2 aenttU sana ja Olilta, Joidec
Umottu on Jaftkovasti lamanlaiseDa
tokiuMMA iehtenxme fline^yv|asä
^amBaroBsa, 1% eenttiS aana. v3faiii
Itmotcsmaksa kerta ilmottaessa 60e
Ja aeSsovista 25e kiergalte.
SUDBURY,ONT.
yAPAUDEN KONTTORI ra>E-UUn
arkipahrioft aroinna kello
kahdeksasta samalla k ^ o Tiite«n
maila. Svonantaisin ja Jania,
ptirlni on konttori snlettona ko­ko
TiSivgo. "•
TORONTO, ONT.
C A R L S U N D H O L M , KELLOSEPPÄ.
L&hettäkää kellonne korjattavaksi
taiia oBotteella: 246 Qoeen St.
W. Puhelin Adelaide 6856. To-ronto.
K A L U S T E T T U J A H U O N E I T A , 24
Robinson St. (Queen St. ja B a t -
hurstin lähellä). Mrs. N . John­son.
, (Ttr.L.
0COMALAINEN NAISTEN PUKI-moliike
463 Queen St. W. Lo­hella
Spadlna Av«. Mrs. Ida Oja­la
(MT
TIMMINS, ONT.
HAMMASLÄÄKÄRI A. P. B R E N -
s a n tekee k a i k k i a alaan kuuluvaa
tyStä ensiluokkaisesti. Maksut
kohtuulliset. Hyvä kannatus suo­malaisilta.
Suomalainen tyttö p a l ­velee
teitä. Avoinna myös iltasin.
Sijaitsee yläkerrassa postikontto-ria
vastapäätä. Timmins. (M
PORT ARTHUR, ONT.
P A L L O H U O N B . S A A T A V A N A S i ­kaareja,
tupakkaa ja pehmeitä
Juomia. Toivomme yleisön kan­natuksen
liikkeellemme. Mäki Ja
Kivistö. 818 B a y S t , Port A r t -
^ hnr. Ont. (M
I MONTREAL, QUE.
I P H E L S B E R i & H ASIOnnSTO. 926
St. Monique St., puhelin Harbunr
' 8JI86. Lakiasioita, asiakirjoja, oi-ksndessa
tulkkina sekft muita
alaani kuuluvia asioita.
JUSSI LAMPPU,
olkaa hyvä j a käykää perimässä
paketti Vapauden konttorista,
SOLU ENSIMÄISEN KOKOUS
pidetään tiistai-iltana Päiviöllä, 350
Antwerp St.
"Kisan" painikilpailut
YLÖSIÄ DUnSIA
Laaantain ottelot snorltettiin
Protesteerataan
GastoinaD kkko-laisten
Sudburyn v.- j a u.-seura " K i s a n"
järjestämien painikilpailujen rat­kaisevat
ottelut tapahtuivat lauantai-iltana.
Tällöin nähtiin vielä viisi
paria matolla. Nämä painit eivät
kuitenkaan kestäneet kauan, pisin
vain kahdeksan minuuttia.
(Kirjetleto VapaudeUe)
DUNBLANE, Sask. — Dunblanen;
P ' " i naisUitto kokouksessaan kuudespäi-vä
lokakuuta päätti lähettää asiano­maisille
v i r s t o i l l e seuraavan vastalau­seen
Gastotrian lakkolaisten puolesta;
Sentähden, että niitä Gastonlan k u -
tomotyöläisiä. Jotka ovat taistelleet
parempien palkkojen j a työsuhteiden
puolesta sekä säälimätöntä järjesty-
. ^ , ^ . Kyttä riistäjäjoukkoa vastaan. vangJ.
Sankala voitti Lehtosen sarjassa j ^ ^ ^ ^ Q g ^ ^ ^ ^ ammutaan j a ruhjo-aunaa,
ajalla 7 mm. 2 9 j ^ j j ^ seikasta työläiset ympäri
sekuntia. Lehtonen oli melkoisen ^ i j j ^ ^ ^^^^ tulleet tietoisiksi, j a.
ajan tiukassa asemassa, mutta San- j j ^ j j ^ Gastonlan l?,kkotaistelut sekä;
kala ei kyennyt painamaan hänenjj,ji^g„ paljon kärsineet osanottajat'
hartioitaan maahan, koska oma k a - ; herättävät syvän myötätunnon työ- j
tensä oli tiellä. jläis-äitlen sydämissä sekä vihan k l - i
Sarjassa alle 140 paunaa oli vii-1 jjuttajia j a sortajia kohtaan Ja kos-|
meinen ottelu Sundelinin j a Parta-j j j ^ t^stä oikeusjutusta pyritään teke-j
sen välillä, edellisen voittaessa 6 ^ ^ ä n uusi iSacco-Vanzettl-oikeusmur-min.
38 sekunnissa. [ha, " n i i n sentähden Dunblanen Nals-j
Rautio hävisi Hiiroselle sarjassa mtto kokouksessaan päätti protestee.'
alle 155 paunaa: aika 2 min. 8 se- rata ja vaatia" syytet. vapauttamista'
SOO, ONT.
METSÄMIESTEN TARPEITA. —
Valjaat, teltat. Kärrytarpeita. —
. Hinspersrer Hames Co., Ltd.,
,SauIt Ste. Marie. Ont.
.'r, ,1 . . I. . . . . . . I
KELLOSEPPÄ
SUDBURY, ONT.
• Darhank -Sl.
kuntia.
Palkinnot jakautuivat näissä kah­dessa
sarjassa seuraavasti:
Sarja alle 140 paunaa: 1. I. H y ­tönen,
2 voittoa; 2. y . Sundejin,
voitto, 1 häviö; 3 . * E . ' Partanen 2
häviötä. Kaikki . " K i s a s t a ".
S a r j a a l l e ' l 5 5 ' paunaa: 1. K.
Hiironen 3 voittoa; 2. v-E. - Sankala
1 ^ voittoa, 1 häviö; 3. O. Rautio
% voittoa, häviötä j a neljäs L .
Lehtonen 2'/^ häviötä. Kalkki oli­vat
" K i s a s t a ".
Sarjassa alle 170 paunaa oli v a in
kaksi osanottajaa, E. Bask Timmin-sih
"Ilosta" ja K. Stolt Toronton
"Yrityksestä". Bask voitti Stoltin
3:s8a minuutissa. Tämä ottelu l y ­hyydestään
huolimatta tarjosi jän­nitystä,
kummankin painijan hyö­kätessä
arkailematta.
Sarjassa y l i 170 paunaa oli myös
vain yksi ottelu, V . Mäenpään, To­ronton
"Yrityksestä", j a P. Forsel-lin,
Sudburyn "Kisasta", välillä.
Forsell voitti 4^ min. 8 sekunnissa.
Nämä raskaan sarjan karhut osoitti­vat
toverillista' hyväntahtoisuutta
toisiaan kohtaan, vaikka olivatkin
"tosissaan", Forsell sai yleisön ilos­tumaan
lystikkäillä eleillään.
Lopuksi oli pari näytepainia sekä
yleinen tanssi.
K i l p a i l u j e n palkinnot jaettiin sa­massa
tilaisuudessa. Mainittakoon
että palkintoja olivat lahjoittaneet
seuraavat liikemiehet: Jack Seppälä,
räätäli O. K o i v u l a , K a r l Lehto, vaa­tekauppa,
ravintolanpitäjä A. K i v i,
Labergen puutavaraliike, Davis Bros.
j a A . S i l v e r m a n . , ^.
V a i k k a . osanottajia olikin' vähem­män,
/ k u i n aikaisemmissa kilpailuis­sa,
pidetään olleet kilpailut melko
onnistuneena. Yleisöäkin o l i runsaas­ti
molempina iltoina. .
myöskin pahpksumme ankarasti niitä
menettelytapoja Joihin kapltalistiluok-jca
turvautuu. Ja Jotka ovat äärlmmäl-sen
raakamalsla Ja
lupaamme että niin kauan, kuin
lämmin sydän sykkii rinnassamme, t u ­lemme
tekemään kaiken mahdollisen
Gastonlan Jakkolaisten ayustamiseks;'
heidän taistelussaan. Tämä protesti
lähetetään North Carolinan valtioa
kuvernöörille Ja Julaistaan työväer
sanomalehdissä.
tonn
Port Arthurissa
Bakennos tulee olla valxniSoa ottaak­seen
vastaan 1930 s a d ( ^ tulevaa
viljaa
Duchärmes Funeral
Service (U-D)
Beöeh Sk. Sudbury, Ont.'
KysykEB täitilta palveiattanme.
Ptthelia päivällä 392, yolla 1226
Kitoslause
Pyydämme täten lausua sydämel­liset
kiitokset niUIe tovereille ja
tuttavflle k u n myöskin siskoillemme,
j o t k a sillä riemulla tulitte tervehti­mään
.meitä uudessa, tuvassamme
vk. 24 päivänä. Kiitos kauniista
kahvipöydästä ja arvokkaista lah­j
o i s t a j a kaikesta mitä; t o i t t e tuUes.
sanne. Kiitämme myöskin niitä l a h.
j o i t t a j i a , jotka syystä tai toisesta
eivät voineet' t u l l a mukaan.
Eläköön ystävjrys j a toveruus.
Toveruudella
Matilda ia Nick Virtanen,
L o n g Lake, Ont.
Zeppelinin miehistö ei
lähde napalennolle
P B I E D R I C H A P E N , Saksa, lokak. 12.
— Tohtori Eckener J a koko "Graf
Zeppelinin" miehistö komentaja E r ­nest,
Lehmania lukuunottamatta ovat
kieltäytyneet ".teknillisistä j ä taloudel­lisista"
syistä lähtemästä Umalalvan
miikana Pohjoisnavan lennolle ensi
vuoima. Mainittua lentoa Järjestää
kuuluisa löytöretkeilijä Pridjof Nan-
£en Ja käsittäisi se n. 16.800 mailia
F O R T A B T H D B , lokak. 12. — W i n -
nipegiläinen Union Terminal Eleva-torl-
yhtiö p n ilmpttanut alkavansa r a ­kennuttamaan
llsäsäiliöt viljaelevaat.
teriinsä. Llsäsäiliöt tulevat olemaan
1.000,000 bushelin vetoiset Ja tulee
mainitun yhtiön omistama täällä s i ­jaitseva
elevatöri olemaan kykenevä
ottamaan säiliöön yli 2,000,000 biishe-lia,
kim uusi osa v a l o t t u u . Rakennus­urakka
on annettu ^slnnipegiläiselle
Carter Halls Aldinger urakoltsijayhtl-ölle.
Jpka! tulee alkamaan työt heti,
'Sillä - rakeimustyöt täytyy olla lop-puunsuoritettu
n i i n aikaiseen 1930^ et-[
tä elevaattori on kykenevä käsittele­mään
uudessa osassaan I030:n sa-i
dosta tulevaa viljaa.
Arvostelevat hallituk­sen
työnvälitys­toimistoa
jotka kulJettaisiUa Icohnessa Jaksossa,
Ihnalalvan pysähtyessä Tromsössä,
Norjassa, sekä Pah-bänkslssa, Alas­kassa,
polttoaineen ottoa varten. >
fnokrattavana
K a k s i yläkerrah huonetta, vuokra
v i i s i dollaria kuukaudelta.
101 S. KenogamI Avenue,
Port Arthnr, Oht.
MYYTÄVÄNÄ
Kuuman ilman lämmityslaite, tor­vet
j a registerit, t a i vaihdetaan p u i -
J i i n tai peruniin. Tiedustelkaa:
130 Pine Street,
Port Atthor, Ont.
Hahriaan tietää
, Haluaisin tietää missä oleskelee
veljeni Vaino Kuuela, kotoisin A l a -
vuudelta? : O l l u t viimeiseksi Sudbu-ryssa.
Jos j o k u tietää hänen olin­paikkansa,
olisi hyvä j a ilmoittaisi,
j o s ei: hän itse satu tätä huomaa­maan.
(244
vEäniI ICaasela.
^ . Hoyle. T . N . O. R y . , O n t
Syvästi surren'ilmoitamme, et­tä
kuolon kylmä käsi riisti
meiltä ainoan rakkaan
poikamme
MAURI ANTERO EEROLAN
Hän kuoli 30 p. syysk. 1929,
klo 9.15 ap. Creighton Blinella,
sairastettuaan kaksi v i i k k o a a n ­karaa
vatsatautia. Maurimme
oli • synt. Suomessa, • Saarijär­vellä,
V. L . , 19 p, heinäk!
1923. Tänne jäivät suremaan
isä ja äiti. Suomessa äidin
äiti j a isä. 3 tätiä^ j a 2 enoa ja
muita sukulaisia.'
TORONTO, lokak. 12. — Paikallisen'
muurarienjärjestön vIrkalUjat ovat
arvostelleet liittohallituksen Ontarion
osaston työnvälitysviraston tolmhitaa
jonka he välttävät olevan vastuuna­laisen
siihen, että pohJois-Ontarlossa
o n puutetta muurareista, samalla a l ­kaa,
kun 200 muuraria kävelee työttö­mänä
kaduilla Torontossa. Muurarien
lunlon kirjuri Joseph Bamber kertoo
tiedustelleensa työtäniuurareille ura­koitsijalta
Jplla on suuri työmaa Sud-b
u i y n lähellä ja samalla kertaa ky.
selleensä, jos urakoitsija olisi valmisi
maksamaan mmurarlen kyydin Toron­tosta
Sudburysm, Jos , torontolaisla
muuirareita olisi halukkaita sUrtymääri
hänen palvelukseensa^ Tiedusteluun
jkertoo hän sa.aneensa.. työvlrastolta
, radiotledbn, että kyseessäoleva ura-i
k o l t s i j a ei ole halukas maksamaai:
miesten kyytikiduja.
Nukkuos, nukkuos
Untasi rauhaisaa, Mauri.
. . E l o s i loppui nuorena.
E t t ' taisteluun joutunut,
E t t ' ehtinyt varttua
Oman luokkasi puolustajaksi.
Tuonelan julma käsi
K a t k a i s i nuoren elämäsi.
Hyvästi Mauri, jääös hyvästi
Tää viime Icuiskaus on
Äidiltä ja laita.
Tahdomme lausua mitä kau­niimmat
kiitokset kaikille to­vereille,
jotka ottivat osaa
meidän suureen suruumme.
K i i t o s kauniista kukista kafc ^
IdDe, myös Creighton naislii;
toHe. Kiitos laulusta lapsille.
K i i t o s puheesta haudalla H J .
LänneUe ja laulusta Paula
Lännelle.
Eater ja Erkki Eerola,
Creighton Mine, O n t .
Käänteentekevä kek­sintö
piiheiuköhei-den
alalla
LONTOO. lc»käk".~*^12. — Keksijä
Louis Blattner o n saanut valmiiksi e-rikölsen
keksinnön, joiika täydentämi­seksi
hän on työskennellyt 20 vuott.^
Kysymyksessä, o n laite, joka merkitsee
"ylös" ääniä tahi ihmlspuhetta erikoi­sen
magnetisoldun teräslangah avulla.
Tämä voidaan yhdisföä tavalliseen
piihellmeen, joka reglsteröi langan
kumpaisessakin päässä, vieläpä kes­kuksen
neitosenkin puheen.
NUnpä perheenemäntä saattaa kes­kiyöllä
sottaa kauppiaalle, tehdä t i ­lauksensa
aahma. varten, vaikka k u ­kaan
ei ole kaupassa.
Keksintöä tullaan valmlstamaaii j
suuressa mittakaavassa, ja sen hinta
tulee olemaan niin alhainen, että l a i ­te
tulee hetimiten aivan yleisesti käy-f
täntöön.
piihoborit nälkä- i
lakossa j
. . V I C T O R I A , B . C . . lokak. 12. — Ne!
Oakalla-vankilassa olevat 140 duho-J
boria,' jotka ovat suorittamassa ran­gaistustaan
alastomaan .mielenosoituk­seen
osanotosta joku aika takaperin
Nelsonissa B. C , ovat ryhtyneet näl-fcälafekoon.
Maakuntapoliisien ylival-voja
J . J . H . McMullen on lähtenyt
tutkimaan asiaa. Duhoborit väittävät
; tulleensa vangituiksi uskonnollisten
menojensa vuoksi j a aikovat ^te-tais.
telia vapautensa nälkälidcolla, "
IIT
Tama on parhain päällys-paltto
tarjotu taman TUO.
den aikana, Koskaan en­nen
em.me ole nain hyraa
tarjonsta tehneet tällä hin­nalla.
Xlkaä viivytelkö, - os­takaa
talnpalttoonne nyt.
Yksi tilaisaus sadasta. Ette
•oi mielessänne kuvitella­kaan
nain hyvää arvoa. Jo­kainen
paltto on erikoisestf
vahniitettd Cyhdessa Cana­dan
snnrenymassa ja jbhta-vimm^
sa palttotehtaassa)
Leader kaappaa varten,
maarayksenune mukaisesti,
ensilnokan kankaista sekä
typsta. Jokainen paltto^ on
erikoisen hyvin valmistettu
Ja hienosti vuorattu hyvällä
"art" sUkUlä.
Katsokaa näi^eildamoitaimne
Erikoisen hyvää l a j i a , kuten: Chincilla, Whitneys, Scot-l
a n t i l a i s t a tweed, Alpine kankaita, Barrymore kangas uutuus
sekä Herringbone.
VÄRIT
Vuodenajan viimeisimmät, kuten: Siniset, ruskeat, har­maat
j a vaalean ruskeat. Suuri värival&oima viimieisimmissä
malleissa.
KUOSIT
Viimeisimmät, kuten: Guard malleja, Ulster, Slip-Ons sekä
Sport mallisia. Vuodenajan parhaat
Me kutsumme teitä katsomaan näitä eri-koisarvoja,
se on teidän hyötynne. Ette mil­lään
tavalla sitoudu ostamaan, mutta jos löy­dätte
mieluisehhe, pienellä käteismaksulla pi­dämme
palton teille siksi kunnes haluatte
sen
Ostamalla eniten, ostamme halvemmalla
Myymällä eniten, myymme halvemmalla.
THE LEADER
A. SILVERMAN
E LM STREET SUDBURY
WUfred Salo — suomalainen myyjä
Voitteko (J^iii?> heilcko, kulunut, kuihtunut — haluton? Oletteko sairalomen,
kärsivä, hermostunut, laiha, nääntynyt j a rauhaton öisin?
HeräteSsänne aamuisia tunnetteko itsenne vasyaedcsi J a nioskulu-neekst?
Onlco rudcabalmxne huono, ruuansulatuksenne neikbo, siak*
aanne raukea? Vaivaako teitä inunuMS-"tai maksahäiriöt, pakoittaen
nousemaan, usein öisin? Onko teillä kaasua tai paisunusta vatsassa
cU suolistossa? Jos teillä on yhtään näistä v a i v o i sU uin teidän tulisi
Nauttia Nuga-Tone*a ja
Voida\Nam
Nuga-Tone pulidistaa
elimistönne heikentävistä,
s a i r a u t t a syritQrttävista
kuona aineista. Se va­pauttaa
inunous- tai
vesiraldco kivuista ja
; yöllä yldsnoustnstä, v i r ­kistää
niuanstdatuseli-xiiiä,
.parantaa ruokaha­lua
ja poistaa .vatsahäi-riöt
Nuga-Tone elvyt­tää
iaulcean maknan, rauhoit*
taa: ja tasaa hermot, lisää
voimaa J a tarmoa, tuo rau­hoittavan,
' VirfcistäTän,' nnen,
• ia .elämälle -fulee ' uusi mer*
Idtys. :;;v,
Nuga-Tone rakentaa terveyttä, antavaa verta, ! a -
jemmat, vakavammat hermot, enemmän.lihas- j a j a -
\ lointa elinvoimaa — elinvoimaisempia; m ja
naisia. Nuga-Tone on tehnyt ihnleellista työtä 40
vuotta j a on tuonut terreytlä ja Öimra'^
ihmisille kaikissa maailman bsiäsia. Nnga>Tone on : erittäia J aVvokasta. nuorille ja vanhoille joilta puuttua lihas- ja
temovoimaa ja jalunta tattnoa.
L Umpitaoti NugarTtme puhdistaa suolisti»
^ 2 » . , ^ ^ • " ' " l i " " » jä voittaa umpilaudtn, siten pois-
^ l ^ t a e n ne nqrrlTt Joäsf aihoätavat päänsäkyäj huimausta, H -
iE.-us:n |d£len, epänueDyttävän xnatai-smissa,-rö^ ja>
samansuuntaiset vaivat. , • " ^ -'
^ "Muistakaa, Nugä-TönerakehtöÄ^^tcmjrtte^^
j a tänmoa. Alkaa jättäldö sitä kokeilematta. Voitte
ostaa Nuga-Tone'a kaikkialta missä läätdceitä myydään, ja ellei kauppiaallaime
de sitä varastossa, - niin pyytäkää - hänet- tilaamaan sitä tukkuvälittäjältään.
J.A.
SUOMALAINEN ASIOITSIA
-k"»- laillisia asiapapei:eita tässä
ojaHssa ja Suomessa käjrtettaväksi
ia suorittaa- yleensä k a i l ^ i a asioit»
sia-alalle kuuluvia tehtäviä^ Tolk­kina
oikeuksissa y.m. • - . M
Bank of Commerce Building.'
— - P h o n e 2131 —
Box 718 — SUDBXJBY, ONT.
Liha- ja Ruokatavara-
KAUPPA
NIEMI & VALKEAPÄÄ
'PaheIin-844 — Box 524
71 Ceda» S t . — Sadbttry, Onl.
iOaiinat jo V apaiident
IVölalneii! Olefkö
ja
ijat
Jonlnhnvimatkan johtajana ja pitlnaikaisena laivapjlet
tien välittäjänä Toxmme antaa teille haoleellisen ja Q •
puolisen nenyon matkalle lähtiexsanne. Myymme CAKK'
DAN PACIFICIN, CUNAROIN. RUOTSIN AMERICAN
SCANDINAVIAN AMERICAN ja BALTIC LINJAN S e t ^
seica järjestämme teille tyydyttavät ja hyvät paikat laivasta
Tehkää hyttitilauksenne ajoissa niatkojänne varten, «e^
ilmoittakaa, millä junalla saavutte Montrealiin että voimm
olla asemalla vastassa. ^
JOHN STAHLBERG
VAPAUS MONTREAL BRAKH
1196 St. Antoine St, Montreal, Que.
KYLMÄT ILMAT T U L E E T
KOKSIA, KOLIA JA POLTTOPUITA TARVITAAN
Saadaan erikoisesti v a l i t t u j a . Meidän suomalaisesta liikkeest"
kohtuhinnoilla k o t i i n ajettuna. Soittakaa 431 North<
F. WANSON — COAL & WOOD
^77 John Street Puhelin 431 North Port Arthur
A. H U R ST
Y L E I N E N KAOPPA S E K Ä P O S T I K O N T T O RI
Rosegrove Ontario
'iii
Mottomme on palvelus.' Hintamme ovat oikeat. Tahtomme
on tyydyttääi Meiltä löydätte täydellisen varaston ruoka, y.m.
tavaraa. ' ^jj
=================================^
KUNNIAN HALUISIA MIEHIÄ HALUT...
V a l i t k a a itsellenne hyväpalkkanen ammatti j a mieluisaa työtä
remmat elämän mahdollisuudet. Miksi kärsiä ainaista työn puutetta
on tilaisuus nousta paremmalle elintasolle. Kouluuttamalla itsensä luo
tavassa ammattikoulussa.Kurssit: Automekanikko, auto sähkö patteri a
jaus,.ilmailumekanikko j a teollisuus sähkö. Kaasu- j a sähköjuottoa m-t
a r i j a rapparin j a t i i l e n lajittdijäin kurssia y.m. kursseja. Te opettel
täydellisillä työkaluilla, hyvien expertti opettajain neuvoessa käytännöll'
työtä. Vapaa työnvälitystoimisto kurssin suorittaneille ainiaaksi. Soo
tatte kurssinne muutamassa viikpssa. Harjoittakaa kurssi- j a hintalud
suomalaiselta edustavalta asiainieheltämme. Kirjevaihdon saa tehdä
men sekä englannin kielellä.
Commerciar Engineering: School
JOHN HILL, LailUstettu Asiami€»s. 376 King St. W.. Toronto, Ont.
Postiosoite: Suom, Helsinki.
Omat varat 9,009,000 iSmk.
Sähkobsoite: TyopankkL
HoItovaVat yli 180,000,000 Smk.
, ' rMaksaa;fcorliȊ;y,\^'''; ,
SäästötiliUä 71/2 % Juoksevana tilillä 6 %.
H e l s i n g i n Työväen Säästöpankki oh yleishy.i5dyllinen rahalai­tos;
Se on nuorestaIjästään h u o l i i n a t t a i n a a n k e h i t y s ^ ^ ^ ja
kooltaan neljäs järjestyksessä maan kaikista Säästöpankeista. Se
on työväestön omistama j a hallitsema j a ' s e n varat sijoitetaan luo­tettavasti
j a varovaisesti, riittävää' luottotappiota ei säästöpankki
koskaan olo kärsinyt. Säastöpäik^ on aina nauttinut siirtolaisten
luottamusta j a sen hallussa on n y t k i n miljooniin' nousevat summat
näiden talletuksia. Talletuksia voi s i l l e lähettää paraiten postitse
srsäänkirjoitetussa kirjeessä j a mieluummin pankkishekin muodos­sa
t a h i yleistfenrahänvälitysliikkeiden välityksellä. Rahat saatuaan
lähettää sääistöpankki niistä t a l l e t t a j a l l e k u i t i n sekä vuosittain tili­otteen.'
Säästöpankki lähettää pjrynnöstä viimeisen vuosikertomuk­sen
toiminnastaan jokaiselle sitä haluavalle.
OSUUSRUOKALA
K i r k l a n d Laken järjestyneiden
työläisten omistamassa •• ruokalassa.
?7 E i f k l a n d St., tarjoillaan rabkaa
aterioittain j a viikkomaksuUa. Huo-aeita
myösldn saatavana; Järjesty­neet
työläiset, -mttykää jäaeniksL
KIRKLAND L A K E FINNISH
ASSOCIATION.
Box 297 j a 657. K i r k l a n d L a k e , Ont.
ParturiKeeiti
sijaitsee
Cochrane Hotellissa
HJ. WESTMAN
Box 152, Cochrane, Ont. (M
MAtKAILIJAKOTI
••• ' — ja
RUOKALA
SENJA HEIKKILÄ
1342 St. Antoine St., Montreal, Q-JUKKA
LEHTELÄN
KIUVASSAUNA
avoinna tiistaina, keskiviikkona, per­jantaina
« j a lauantaina klo 2—12
yöllä. ^ (M
Puhelin 1444W - 467 Ontario St.
Sudbury, Ont. .:
The Mpnarcb Dnig
StorieLtd.
HEARST.' ONTARIO
. VictoE Orthophonic fonografeja
RexaO tuotteita .
MATKAiaiAKOTI
Ottb!Ea-atz,
Montreal; Que. (MTr)
, Suosittelen yleisön käytettäväksi.
585 ^t< Dävid's Lane.
Hammaslääkäri
Tri Wood
Bank of Nova Scotia BIdg.
Täyttö-; päällystys, j a kultatyot»
tehdään seSä ulosvetämistä.
'vKonttori puhelin 190
^ ; j n t o puhelin 1139
Sudbury - Ontsri»
T # o n H.
Box' 1176. • •>- SwSburw, €M,
r , . - ' Fohelimetr.
Aannto 1773 — Konttori 1688
JALKAA .
enemminkiit tulee usein Rho^^'
nautittua
Arvoisa. Apteekkari: Nöjrimmät tiifoteeJ^
ta lapamatoiaattecstä Jonka min:i HUain. l
lähtenyt varsin 200 Jalkaa, mutta yli 100 ^
baa vtinnastl^ia njrt olen nllnkiiln toinra mi
Ne inaitkoct teki tehtäirrinsa, olen fg-daro?lU-k
i i t o l U n o a P l l t s i , K a l l e MJti, Augqsta, Mont,
- A L V E - S A T S I : ApUtbtori UgnoUrn «rttyUicn
keksintö. K A K S I X K P B T A I N E S VOIMA. Tämä
:innke tappaa tarmasn lapamadot kalkki var­sassa
olevat madot. — Matojen yUiset tnnto-mcrklt
ovat• seuraavat:OVaäntcltä rinnan
mmjttuvalsta Uona vatMBsa. kova
knlD myöskin roobalialon puote, vctsan. « a > " 7j
UnkrJ- s , otsentamlncn tai taipumus 0Ka-n^.«
mann, slnkct renkaat silmien alla, paifj^i
faentymlacp Ja fpamlenyttaTia tunteita ral^^.
Monet karsIvSt-tata yfci.<iestl laloksena so^;
tomasta ^ mokajiirjcstclmasta ja moni
•<alra3 etSälöyda mItä3nJ»noJenntt«ita t
tääkkcIsQ task!IWn. -Varmasti tsrsä'.,
vaikkei n l i a « e •älU^iyrtkaäi
, — . ! n»ma L A P A M A T OT
aotoiminaks: .Ja- sodslt
mnn gäomaialatfa i vatr . ^ , .
matoläSke-AnirrifcajiKi ALVC-SAT%d
(KaksInkertalE maJcatia-'
^ ' U O H E U . CO. SiiP»*» .