1930-07-29-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fJ
Sivu 6 Tiistaina, heinäk. 29 p:nä — Tues., July 29
(imotifeia eri paikoilta Sodkirj WHITE FISHIN OSASTO
*^o3jB«Wnnat tässä osastossa 1
cwat: Tllapäisilmottajilta 3 senttiä:
eana, vakituisilta, joiden ilmotus on { harjoitus ko>kiviikkona kello 8 il-J
•««rrai» tai kahdesti viikossa saman- Jal! i Lihertv-haaliila.
Mise;^ 2 senttiä sana ja niiltä,
puiden ilraottis on jatkuvasti eaman-
.•«isena jokaisessa lehtemme i l r no
lyvasisa numerossa, l»,a senttiä
«nna. Vähin ilmotusmaksu kerta
^-aol^aessa 50 senttiä ja seisovista
1^5 senttiä kerralta.
Tifcio OMUut tarkoteCat ilmotak.
OB flmottajan toi ilmotaksen .. ^, , , . u >
S***»» BierkittSTi PAiKAI-I-|,S. : viettau vuosijuhlaa Liberty naa.ii-;
J J I O T U S . ^ 1 !a tänä iltana kello 8.;i0 hyväUij;
r • • • ' • i ohjelmalla, tn.m. kajipaie "Hetken j P f l P f ATJT^TJTTT? riXTO» ' fiuufnt^t^ta"- Lopuksi tans.-ia torvi- rUXtl i U C l l l U K , UJMl.;,,,i,.„kunnan soitolla. Oviru
? A P P A I J I L L M A N I N KExVKIEN
korjauslukc, 101 S. Viniermere
Ave., Port Arthur, Ont.
•JÄÄTYNYT K Y Y N E L -
K I S A N J O H T O K U N N AN
K O K O U S
on tänään tii.siaina kello 8 illalla.
.Sihteeri.
P A L V E L I J A T A R Y H D I S T Y S
toimii '
.senttiä.
iruha JJö ;J
P I O N E E R I T
lähtivät kesäleirille eilen aamulla jj
UUSI A J A N M U K A I N E N HÖYRY- kello 10. Jo pu , l i kymmenen ai-
MUna Court j a M c l n t y r o katujen i'kaan oli Liijf-rty-haalin eteen ko-
.kulmassa avoinna arkipäivinä | ),,,rjntunut .suuri joukko lapsia j a; S ^^'^ir^^i^ilL^ heidän saattajiaan ja kun kello l a -
Kesäjuhlat
Elokuun 3 paivana
Alkaen kello 12 päivällä
OHJELMASSA '
PUUK .M. P A K K E R — RUNO — L A U L U A — Y . M .
Illalla näytöskappale
"NAISORJA"
4-näyt.
Iltapäivällä soittaa tanicia juuri New Yorkista opintomatkalta
saapunut haitarin soittaja. Manninen.
^atkustähaa
SUOMEEN L.
l i»
ATLANNIN PURJEHDUKSIA
yöllä. E . K i v i p e l t o j a E . Ranta.
(Tiis,
MONTREAL, QUE.
ÄAUHAN T U O M A R I E. H E L S -
b e r i ; (Commissioner of ihc Su-heni
kyniinenlä, niin haalin edes.sä
f,n touhua kun meliiläispesä-ssä.
.Siil'nn oli neli.senkymmenlä pikku
pic/iieeria lähtiivahniina, :3ilmät in-j
o:;tiik::e.-ta loistaen j a mieli rcip-
E i cniiän riittänyt ykcii
perior Court). Lr••aasioita, asia- bu.s-auo,
kirjoja, lainopillisia neuvoja, lattu, vat
Hyvä autotie haalille saakka.
paanu.
bu.s-aw',o, mikä oli edeltäpäin t i -
käännöst^ötä,^ vira]ii.sesti leima- ' saksi.
/aan täytyi tilata toinen Iitaan
asiakirjoja, oikeudessa tulk- I Täsmälleen kello kymmenen sit-
U9°r*'e?^°^'^'"- "^'-'^f^^^^tuH^-i ten lähdettiin huristamaan kohti
H^rho?- 8S'Tont?eal.^">^^'^" | 1 - " ^ I - ^ - - >-^ten iloisesti laulae.
^ ' pitkin matkaa pioneerilauluja.
LonK Laken haalille piiästyä oli
siellä jo muutamia pikkutovereita
odottamassa, .sekä keittiijä kahvin
j a voileipien kanssa. Sitten kahvit
j a voileivät syötyä kaikin painut-tiih
järveen ja kyllä se uiminen
hyvältä tuntuikin helteksen päivän
jälkeen.
Kaiken kaikkiaan oli pioneerejy
eilen 15 ja muutamia tulee vielä
lisää myöhemmin. Tämä on kylläkin
ilahduttavaa, että näinkin
suuri joukko heitä on, mutta surullinen
puoli on se, että monta on
vielä poks, jotka oikein hyvin olisivat
siellä voineet olla. Vaan ehkäpä
se on niin, että vanhemmat
pitäisi sinne ensin lähettää oppimaan
kesäleirin tarkoitusta, kos-
Aaron Lmder
Hyväksi tunnetun chJcaRolaiscr
tnaalausisonnusliikkcon edustajan
Canadan postiosoite on: Rox 39.1
Port Arthur. Ont. ja Box 7.3G,
Sudbury, Ont. . (T-P)
KELLOSEPPÄ
L I V E R P O O L I I N
Heinäk. 30| E l o k . 20 DUCHESS OF B E D F O RD
Elok. 1' Elok. 29 MELIT^
Elok. 6i Elok. 27 DUCHESS OF Y O RK
Elok, 12! Syysk. 19 DUCHESS OF R I C H M O ND
Elok. 14 Syysk. 4 DUCHESS OP A T H O LL
Syysk. 12 ML\NED0SA
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I IN
Heinäk. 30! Elok. 19 EMPRESS OF S C O T L A N D
f Elok. 51 E l o k . 26 EMPRESS OF F R A N CE
• Elok. 71 Syysk. 5" MONTCALM
Elok. 12i Syysk. 2 EMPRESS O F A U S T R A L IA
- • E l o k . 211 Syysk. 18 MONTCLARE
Elok. 30 DUCHESS OF R I C H M O ND
B E L F A S T I I N — G L A S G O W I I N
1 E l o k . I l Elok. 29
Elok. 16| Syysk. 12
Kauppakoulukurssm tutkinnon suorittanut, ahkera, täs-' Syysk. 19 •-.
mallinen ja tarmokas nainen saa heti paikan Co-Optasin liik-{ ' HAMPURGIIN
keessä, kahden kuukauden kokeiluajalla, jonka ajan kuluttua , J . ^ i , c nAniruivv*ii« TvrnMTrATM
vasta tehdään vakituiseksi valinta. - F ok 211 Svvsk 1 8 ' M O N T C L A R E
Liihettäkää hakemuksenne palkkavaatimuksen, todistusten ^ll Syysk. 18 MUIN
ja suositusten kanssa, ennen elok. 11 päivää, samalla ilmottaen
mihin työväenjärjestöön kuulutte. Toimeen on astuttava HETI
kutsun saatua.
Lähettäkää hakemuksenne osotteella:
AYajai!
RAJQ]
A I
Meidän
na"
Mainio
Tarjous
Näyttää aivan k u 'n
hiusten päät myös käh,
WILSON BEAUTY S
T E A T T E R I R A K E N N U K S E S S A
Puhelin 913 tilauksia varle
R E G E N T
Kirjanpitäjä halutaan MELITÄ
M I N N E D O S A
D U C H E S S OF R I C H M O ND
T H E C O - O P E R A T I V E T R A D I N G A S S O C I A T I O N OF
S U D B U R Y . L I M I T E D.
104 E l m St. West, Sudbury, Ont.
A-HeiskaneD
S U D B U R Y . ONT.
I Box 1873—
9 Ourham St.
Puhelin 2466
Suomalainen
KäherrysEike
19 Kirkland St,
Kirkland Lake, Ont.
Jotka aikoo o t t a a k u u d e n kuukauden
kiharat, niin edullisin aika
on tehdä se elokuun loppuun mennessä,
sillä se maksaa vain $8.00.
YLEISIÄ UimSlA
Sai kaksi vuotta var*
kaudesta
MONTREAL, heinäk. 28. — Tun-nustcttuaan
aikasemmin varastaneensa
matkalaukun erään matkaili.
Ruth Lindfors
(TTL
avaoa
Sijaitsee 8 mailia Port A r t h u r i s ta
Dawson-tien varrella. Tiedustelkaa
lähemmin. (8-11
627 McTavish Street,
Fort William, Ont.
Uusia Fordia
sekä kaikkia mallia käytettyjä
autoja.
Eino Markanen,
Telefooniosote Randolith 7100
TORONTO ONTARIO
Puhelin Marquct 0432
kapa ei 10—15 vuoden kokemus Jan autosta, Walter Edwards eli
työväenliikkeessä näytä sitä o p e t - J a c k Brady vaipui eilen polUsioikeu
uxv n heire lattialle, kuultuaan tuomari
LaLten ystäville, vanhemmille j a ' f r t i e r i n langettavan hänelle ka^^
uille, jotka haluavat käydä heitä l ^ ^ " vuod«n kuntushuonetuomion.
A N T W E R P I I N
Elok. 141 Syysk. 11 MONTROSE
Elok. 28 METAGAMA
H A V R E E N — L O N D O N I I N
Toronto Workers Co-Oper
( T O R O N T O N TYÖVÄEN OSUUSI
448 Q U E E N ST W . — P U H E L I N T R I N I T Y 280
Tarjoaa kuluttjijilleen kaikkea kondittori j
via tuotteita. — Haä-, syntymäpäivä- j a ninupäi
tikkaasti. Tilaukset tehtävä päivää ennen. Jc
ole käyneet teillä, n i i n soittakaa liikkeeseen.
Elok. 14! Syysk. 11 r ...
Elok. 28 ..—•
Yhteys HuUista Suomeen joka keskiviikko
M Q N T R O S E
M E T A G A M A
m • 11- . u* • koi..»., Mies rukoili antamaan itselleen vie-siella
tervehtimässä haluaa kokk. „ i^^^ran .tilaisuuden osoittaa pa-erityisesti
huomauttaa, etta han
varustaa torstaisin ja sunnuntaisin rannusta. mutta tuomari arveli vain
hänen antaneen alkasemmlnkln sa-erikoisen
hyvia voileipiä j a kahvia l ^ ^ j ^ j ^ , ^ lupauksia,
vieraita varten. Sus kun Long Kolme kanavarasta tuomittiin k u -
Lakella muutenkin ajelette, nnn^j^^j^ kolmeksi vuodeksi kurltushuo-poiketkaa
haalil.akm katsomassa, j^p^^g^jj MaakuntapoUlsl oli van-pionccricn
reipasta toimmtaa ja ginnyt heidät Ja miehet tunnusti-samalla
avustatte rovoillanne pio- varastaneensa useamman kerran
neericn köyhää kassaa. -
V A A L I H U M U A
O. A .
Cafe and Restaurant
K A R J A L A
K A H V I L A J A R U O K A LA
T a r j o i l l a a n päivällisiä kaiken päi
vää,. halvat annokset.
J O H N K O U H IA
910 Cathedra! St.. Montreal, Que
Ckalykoff & Co.
Limited
Vaatetavaraa, työ- ja pyhäkenkiä,
juvelli j a ruokatavaraa.
Leipää ja tarpeita.
H E A R S T — Box 12 — ONTARIO
E i l e n illalla parveili kansaa tavallista
runsaammin Sudburyn kaduilla,
seuraten vaalituloksia, j o i ta
tiedotettiin Sudburyn Starin
edustalla, eri puolueitten vaalitoimistoissa
sekä Palace Rinkissä.
Viimemainittuun paikkaan oli k a i -
vosministeri McCrea kutsunut y l e i söä
"vieraikseen", seuraamaan vaalituloksia,
kuuntelemaan puheita ja
torvisoittoa. Sähkösanomia luct-tais.
sa vastasi yleisö huudoin ja
kättentaputujcsin tiedoituksiin kuul-les.
saan kannattamansa puolueen
olevan jossakin paikassa Canadaa
voitolla. Saattoi panna merkille,
että osa yleisöstä osoitti suosiotaan
järjestään kaikille sähkösanomille
sisälsivätpä ne sitten minkä puolueen
voittoja hyviinsä, tämä osoittaen,
ottJi suurella osalla kansasta
on kovin hämärä käsitys koko sou-vista.
Siihen nähden he kyllä olivat
oikcas.^a, että porvaripuolueit-ten
hallitukset ovat kaikki samaa
maata, joten tyiliiisillc on yhdentekevää
mikä puolue on vallassa.
Mahdollisesti pientä virkistystä voi
ilmetä kauppa- ja teollisuuspiireissä
vaaleja ennen vallinneen epä-kanoja
maaseuduilla.
ENOITUS
Ne metsämiehet, jotka ovat," jät-;
täneet vaatteensa 229 Alexandra 1
St., perikää ne 116 Thompson St.
Henkilöt, j o t k a eivät satu olemaan
lähiseutuvilla, on parasta kirjoittaa
ja mainita nvnne haluaa omaisuutensa.
Otto Laahanen,
116 Tkompson St.,
Sault Ste. Marie, C r t .
Lähemiyä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halutessanne kääntykä?
kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiöh asiamiehen puoleen tai C. H
\Vhite, District Passenger Agent, North bay, Ont.
^Maailman IsiJurif}^ maikustus^lJärjestelmä '
J. W. A H L Q V I S T , B o x 69. Sudbury, Ont.
Halutessanne lähettää rahaa omaisillbane Europaan, tehkäft lähety.
Canadian Paci/ic Exnressin välftykaeUä.
Hulikaanisota jatkuu
Detroitissa
DirrROIT. heinäk. 28. — Kuusikymmentä
salapoliisia ja patrulli-poliisia
piirittivät ellen aamulla
varhain erään hullkaanlen piilopaikan
Grossc Polnten esikaupungissa
j a pääsivät lopulta sisälle Ja vangitsivat
viisi miestä. Joiden uskovat
osallistuneen täällä viime aikoina
tehtyihin lukuisin murhiin.
Detrpltln salapoliisit, Michiganin
valtion poliisit,^ Grosse Pointen poliisit
Ja palokuntalaiset ottivat osaa
piiritykseen senjälkeen, kun eräs
mies nojautui Ikkunasta ulos Ja
huusi "nitistävänsä" ensimäisen poliisin.
Joka astuu ovesta sisälle.
En^rlannin parlamentin
istuntokausi
päättyy
LONTOO, heinäk. 28. K a i k kein
pisin parlamentin istunto sit-
. , t P n maailmansodan suljetaan per-varmuudcn
jälkeen, mutta se e, j^ntaina kuningas Georgen päät-paljonkaan
vaikuta y.eiseen la-J täjäispuheella.
maannukseen. minkä vaikutukseff parlamentti kokoontui kesäkuun
budburyssakin tuntuvat selvemmin[25 päivä. 1929, vahvistamaan vastavalitun
"työväen"-hallituksen.
Tiima istunto on kuitenkin kuusi
viikkoa lyhyempi kuin pisin istuix-to,
mikä alkoi marraskuun 11
piiivä 1913, eikä päättynyt ennenkuin
tammikuun 27 päivä 191G.
Matkustakaa
Suomeen
Bremenin
kautta
Ensi laivat Montrealista;
( S i - u r i n i a t l c n S u o m e e n M r . A
K t i l t u s c i i j o h J o l t a ).
" T r i c r " elokutin 16 p.
" K o e l n " syysk. 6 p.
I III 1. piletti maksaa:
M o n t r c a l i s i a S i m m e c n SlOfi.Sd
K i l e i l a k a i n e i i p i l e t t i ITO.OO
S u o m e s t a K a i i a J d a n 118.U0
A n t a k a a m e i d ä n j ; i r j e s l i i . ' i fuku*
l a i ä l e n n r tai t u l t a v i e n n e matkat
S u o m e s t a ,
' S ^ t ä n n ö i l i n r n i > i k a l i i k c n n e \ew
Y o r k i s t a maailnran n o p r i n i m i l li
- B R t . M E N " ja " K L R O I - A - I a i v o i l.
l a .
Passeja hankitaan. Ra-halähetyksiä
toimitetaan
Suomeen.
L ä h e m p i ä t i e t o j a a n t a v a t siiunia*
l a i s e t a i i i a n i i e h e l n n i r tai
North German
Lloyd
112 Yonge Street,
Toronto, Ont.
Winn!pe7 — Rejfina —
Edmonton — Montreal
Vancouver — Halifax,
— Calgary.
paiva päivältJi.
R A K E N N U S L U V A T
OLI ULOS K U L U N U T — I L M AN
V O I M A A J A E N E R G I AA
' M i h u l l » ei . . i l i n i n i n V . i l i n l i ^t,^ » . . i l i i . i l l i i t v i i.
b a l t t a . t n n i i n :t-..-Ti" i,i t . . - 1 u I u r i ' - < - k * ; . N , , i i l i t t u . i i ii
k a k s i p u l l a n i . t . i T. i r ; - I tit^ti.i l u n T i ' n i l s - i . ;'
« l u d » k s i nil. - b . - k . i ' ' . k r i i . l t s a J a i - . r - M i l i i - r.
V i p e i n . . , \ | . - . N:, 1;,, „ - . a . l , i o i l i . i - i « o ; l i j V^r-t
o o h. i n k t i r i k a N i i ^ . i - T . m . " ri.<p4. . | . t i ia
p a r a n s i h : i n ' - i i f r i r M t j i i , , . h.in.-n . \ , . , T : . J . ) . I N^
' }• a n t o i u o U j e U r i L i t i l i j I u a . "^'ii i i . !(>.•.n,t i ( i T r i \.
* t a o f s t n n t i l f i i i ' - - ! \ i ; i M - T i > r . - i lu'--!..
t i l i » . j< ei l ' - l . i ^ i r k : i . . n t ' l l - - j . l t . ^ 1^
" ^ T T I I t t ^ i n s o i n l l . - i i M o n ' > s . J t*-o.-v<i*>-.'j.
'» - N ' i c a - T . i n r on I.iM,. j - . : ! . i.jlt.-i
A » ^ « i s t i i . . h - ' W o i l I . - i i r r i n . . i | : . - . i , . l . ; a i t : t • n ; i . 111.-
- s j a l o m i o i f l ' - • • l i u n l i . * . n i t i i u . j i v . »n.ik..i r l i \ i r t - . ' -
r a k k o h i i r i . h u ^ r n . ; ! - . . ' N . I I I j i . s ! : . . h . , . r i ' ! . -
r u » i Ä r t - u I a I u k - ' ' ! i ' - . k. i i - : r-^^'I<- l.ii • \ ' l i . -
. ' . » l l e - u i - i i o l i . t t . ; ! . - . | . - . , n k : n i ; ! " , | . v . . r r v t > k - . t|.-.
•-; l i b a s k i t i r l l r , p 3 : n " n 1.1- U n . n T;:.-..i. - ! t , ( ; , ;.
v i . r n r r l l r ja . h j i c t t . - n i . l i . - t'.:MN-. ! ; . t,, rtn-.i^l-s
a m a n J a i s - l V h i i r i - . ; ! ! . * . Nt;;:.* 'I i . t i . ' . i \ . . . . f . ) in
t a a k a i k k i a l l a t']\*K l,t^•kl^ ' • r > ]:n\d;\u.
H a n k k i k a a p u M o l I i n f - n . i t i i . m i i r . m i r ; f i i . - t t -
* h n o n ) a a m . s a n k u i n k a n ' . i . ' j . : i *r a: , ' , : . i . i : . , ( ; ;,
JOI ci » ä l i t t - i j i f l . i n n e o i . - . h t l i v j r . ' . . t . . ^ - . i v'>u\ : i i n
. r » i b a n k k a ^ t a t e i l l e ( o k k i i - n h . l . - k . i i . i j ; t . , .
Viime viikolla myönnettiin rakennuslupia
.50,450 dollarin arvosta.
NJiistii vain kxiusi taloa tulee
maksamaan yli 2500 dollarin.
Summa osoittaa alaspäinnienoa s«-
kä edellisiin , viikkoiliin, että viime
vuoteen nähden.
I H M I S E N L U U R A N KO
LÖYDETTY
eilen kaupunjrin ve.^ijohtomie.sten
suorittaessa k;iivauksia Pine-kadu!-
la, Iliaan sisii.slä. Viranomaiset
korjasivat jätteet haltuunsa.
UUSI POSTIKONTTORI C O P P E R
C L I F F I IN
Lähes 20 loukkautui
Montrealissa stadiu-rain
luhistuessa
T'iinistukset C l i f f i n uutta postikonttoria
varten ovat :%:almiit ja
urakkatarjouksia otetaan parhaill
a a n vastaan. Rakennus tulee S e r - 1 ' i ^ l fl
l>cniiiiL'-ka(Iulle. tullen se maksa- j
maan :;i'i,(iO0 dollaria. Rakennus- •
tijiden pitäisi alkaa elokuun 12:st:ii
)';iiv;in jälkeen. i
MONTREAL, heinäk. 27. — Noin
parikymmentä ihmistä loukkaantui
lievemmin, kun Montreal Baseball
Stadiumlfksa kaatui yksi osa istui-ml.
sta kansainvälisen 500 mailin
viestin juoksun päättymistä odotettaessa
tänään iltapäivällä. Loukkaantuneet
vietiin sairaalaan, mistä
kaikki muut. paitsi kolme' vaai-aUi-simmin
laukkaantunutta. laskettiin
L A N S I N G . heinäk. 27. ~ Richard
H. Scott, Reo Motor Car-yh-tiön
presidentti, . auttoi Michiganin
valtion poliiseja vangitsemaan
Samuel Meyersin, 39 vuotiaan, joka
on nyt linnassa, syytettynä a i komuksesta
pakkokeinolla kiristää
$15.000 tältä miljoneeritehtailijal-ta.
uhaten tappaa Scottin, hänen
vaimoni-iaT j a heidän poikansa.
Meyer.s vanj,'ittiin juuri k u n hän
aikoi ottaa paketin, niissä ?15,000
piti olki. Scott saapui tähän Meyersin
vanjriti^emaan paikkaan. R i ver
ja Ha;:en katujen kulmauksessa
olevan Van Wink!e C n a l y h t i iV
kojujen taakse, ja jätettyään pakotin
paikalle, hän pfiistui j a valtion
poliisit jäivät odottamaan etsimäänsä
henkHöä. Kun tämä saa-pui.
vangitsivat poliisit hänet.
MAiDsrm suora
RUOTSIN AMERKAN LINJAtU
Suomalaisten Suosima Linja
Lyhyt, Nopea ja Mukaya Matka
(GÖTEBORGIN K A U T T A )
Laivojen Kulkuvuorot New Yorkista
"GRIPSHOLM" Elok. 9 p.
Elok. 16 p.
"DROrraiNGHOLM" . . Elok. 23 p.
Atlannin ja Pohjanmeren poikki samassa palatsimaisessa
valtamerilaivassa
Koko matka Suomeen kestää ainoastaan 1 0
vuorokautta
E R I N O M A I N E N T I L A I S U U S NÄHDÄ N E W Y O R K , M A A -
I L M A N I H M E E L L I S I N K A U P U N KI
EI MITÄÄN H A N K A L U U K S I A N E W Y O R K I N K A U T TA
M A T K U S T A E S S A
R U O T S I N A M E R I K A N L I N J A N Montrealin konttori auttaa
Teitä saamaan Yhdysvaltojen läpikulkuviisumin maksutta
j a ilman vaikeuksia.
S A A D A K S E N N E HYVÄN P A I K A N L A I V A S S A,
T I L A T K A A P I L E T T I N N E VIIPYMÄTTÄ!
Halutessanne lähempiä tietoja kääntykää hyväntahtoisesti mei.
dän paikallisasiVmiehemme puoleen tahi kirjoittakaa «uo-raan
seuraavilla osoitteilla: .
SVEDISH AteiCAN UNE
1410 Stanley Street, Montreal, Que.
J. W. AHLQVIST, 5ox «9, Sudbury, Ont.
© 1 ^ e t
Piletin ootoa varten kääntykää linj
asiamiehen puoleen tahi kirjoittak
seuraavilla osotteilla:
SWEDISH AMERIGA
" 1410 Stanley Street, Montr
J. W. Ählquist, Box 69, Sud
Gerald A. Foo^
P A L O V A K U U T U K S I A , KIINTEIMIS
K I I N N I T Y S L A I N O JA
Hyvä tonttivalikoima, valo, vesi sekä liks
$300 — helpoilla ehdoilla.
Käykää katsomassa kotien rakennussuuni
GERALD A. FOC
P U H E L I N 936 — M A C K E Y BLOCIC — SI
r S U O M A L A I N E N
Halataan tietää I TALONRAKENTAJA
Vapauden asiamieliille ja muille
itvisiDe
Suomalainen Plununari Torontossa
V. A . WUORI PUHELIN G R O V E R 3368
Ottaa vastaan kaikkea alaansa kuuluvaa työtä.
V. A. WORRY
P L U M B I N G — H E A T I NG
Puhelin Grovcr 3368 Toronto, Ont, ff m
FINNISH BAKERY
Box 1306 Timmins, Ont.
Korppu- ja ^ Lpipä-tilaukset.^ i ^ ^
aan ja hugIe)tli5e3ä.itäyitetSan;; '
H„ a, luai.s.i n tietää mi.s sä_ on poi- taunktasaia koun^ tnanahntuasyaarnvlao. .taK ojlma enp!n-ry:m-»-- . ij:.,„M•,e"•il•lä„ „.o. n vielä .j.o. kun..eon m.ä ärä „ -'Ta, ist„el,un. .Sä.v.e liä" "N^^euuvvo^slloo--
kani Felix Aito, lähtenvt idän menen vuoden kokemus. Tavattu-: " „ ° Puna.nen Huolto ' k.rjoja. Koettakaa saada
kaupunkeihint Pyydän jos joku vana j myytyä mahdollisimman paljon ja nopeaan. Sillä juuri näinä
tuttava olisi nähnyt hänelle huo- i . . T> l ' päivinä tqlemme lähettämään Wm. M a r t t i l a n uutta kirjaa OSUUSTOI-mauttamaan
tai ilmoittaisi minulle. I AlCX 15eCK, } M I N T A J A S E N M E R K I T Y S L U O K K A T A I S T E L U S S A Läh
sillä asia on tärkeä. (TMTr ;
C. Aito, j
Eox 2, Nlpigon, Ont. 236
Vastapäätä meijeriä
Sprqce St., Sudburr, Ont
i ilmoituksessa tuonnempana. »emmin
V A P A U D E N K I R J A K A U P P A.
FILMEISTÄNNE
saatte parhaat kuvat lähetfämällä
ne meille valmistettavaksi. Rullan
kehitys 10c kuvasta: 4, 5 j a Cc k o i .
Rahan tulee seurata tilausta. Filmit
sisällä ennen 9 ap. valmiit 6 ip.
F E N N I A STUDIO
1108 St. Antoine St.. Montreal. Q.
rarturiliikkeeni
— sijaitsee — .
329 Montacae Street.
Puhdas ia hyvä työ.
E I N O SMITH
Sadbarr, Ont.
iamu myytävänä
L o t t i yksi, Concession 5, Creijrh-ton
ToVnshipissä, 448 eekkeriä,
josta 2.Ö eekkeriä puhdiEtettuna.
Kysykää lähemniin: (7-11
Ernest Poulin,
Chelmsford Ont.
POJAT
kan tulett Horstiin, niic käykää
katsomassa K u r j e n poikaa- V i i l lä
pyörii pyörät. Ja myös saa
ouraBta. Siis terve näkemiin.
Hugo Kurki,
Box 41, Hearst, Ont.
Vanhin Hoy
Cana(
1840 -
Nyt on sopiva
omaistenne tuloa
Cunard Linjan
leet kuuluisiksi ti
nion ruuan ja eri
luksen kautta sek
edullisten pilettili
sL
Meillä on Eui
maissa konttorelc
omaisianne ja ys
jtänune myös raha
halvimmalla tava
Jos kotimatkaa
te passia tahi tai
10053 JasperAre. hankkimisessa.
fUlnioiiton
622 w. Hasttag» St. Klrkoittakaa me
Vancoorer ,rfiä lisätietoja ja a
36WeIibifitDnSt. *
West
Xoronto
227 St. Sacrament
Street
Montreal
270 Main St.
Winnlpeft
100 PIndcr Block
Saskatoon
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 29, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-07-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300729 |
Description
| Title | 1930-07-29-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
fJ
Sivu 6 Tiistaina, heinäk. 29 p:nä — Tues., July 29
(imotifeia eri paikoilta Sodkirj WHITE FISHIN OSASTO
*^o3jB«Wnnat tässä osastossa 1
cwat: Tllapäisilmottajilta 3 senttiä:
eana, vakituisilta, joiden ilmotus on { harjoitus ko>kiviikkona kello 8 il-J
•««rrai» tai kahdesti viikossa saman- Jal! i Lihertv-haaliila.
Mise;^ 2 senttiä sana ja niiltä,
puiden ilraottis on jatkuvasti eaman-
.•«isena jokaisessa lehtemme i l r no
lyvasisa numerossa, l»,a senttiä
«nna. Vähin ilmotusmaksu kerta
^-aol^aessa 50 senttiä ja seisovista
1^5 senttiä kerralta.
Tifcio OMUut tarkoteCat ilmotak.
OB flmottajan toi ilmotaksen .. ^, , , . u >
S***»» BierkittSTi PAiKAI-I-|,S. : viettau vuosijuhlaa Liberty naa.ii-;
J J I O T U S . ^ 1 !a tänä iltana kello 8.;i0 hyväUij;
r • • • ' • i ohjelmalla, tn.m. kajipaie "Hetken j P f l P f ATJT^TJTTT? riXTO» ' fiuufnt^t^ta"- Lopuksi tans.-ia torvi- rUXtl i U C l l l U K , UJMl.;,,,i,.„kunnan soitolla. Oviru
? A P P A I J I L L M A N I N KExVKIEN
korjauslukc, 101 S. Viniermere
Ave., Port Arthur, Ont.
•JÄÄTYNYT K Y Y N E L -
K I S A N J O H T O K U N N AN
K O K O U S
on tänään tii.siaina kello 8 illalla.
.Sihteeri.
P A L V E L I J A T A R Y H D I S T Y S
toimii '
.senttiä.
iruha JJö ;J
P I O N E E R I T
lähtivät kesäleirille eilen aamulla jj
UUSI A J A N M U K A I N E N HÖYRY- kello 10. Jo pu , l i kymmenen ai-
MUna Court j a M c l n t y r o katujen i'kaan oli Liijf-rty-haalin eteen ko-
.kulmassa avoinna arkipäivinä | ),,,rjntunut .suuri joukko lapsia j a; S ^^'^ir^^i^ilL^ heidän saattajiaan ja kun kello l a -
Kesäjuhlat
Elokuun 3 paivana
Alkaen kello 12 päivällä
OHJELMASSA '
PUUK .M. P A K K E R — RUNO — L A U L U A — Y . M .
Illalla näytöskappale
"NAISORJA"
4-näyt.
Iltapäivällä soittaa tanicia juuri New Yorkista opintomatkalta
saapunut haitarin soittaja. Manninen.
^atkustähaa
SUOMEEN L.
l i»
ATLANNIN PURJEHDUKSIA
yöllä. E . K i v i p e l t o j a E . Ranta.
(Tiis,
MONTREAL, QUE.
ÄAUHAN T U O M A R I E. H E L S -
b e r i ; (Commissioner of ihc Su-heni
kyniinenlä, niin haalin edes.sä
f,n touhua kun meliiläispesä-ssä.
.Siil'nn oli neli.senkymmenlä pikku
pic/iieeria lähtiivahniina, :3ilmät in-j
o:;tiik::e.-ta loistaen j a mieli rcip-
E i cniiän riittänyt ykcii
perior Court). Lr••aasioita, asia- bu.s-auo,
kirjoja, lainopillisia neuvoja, lattu, vat
Hyvä autotie haalille saakka.
paanu.
bu.s-aw',o, mikä oli edeltäpäin t i -
käännöst^ötä,^ vira]ii.sesti leima- ' saksi.
/aan täytyi tilata toinen Iitaan
asiakirjoja, oikeudessa tulk- I Täsmälleen kello kymmenen sit-
U9°r*'e?^°^'^'"- "^'-'^f^^^^tuH^-i ten lähdettiin huristamaan kohti
H^rho?- 8S'Tont?eal.^">^^'^" | 1 - " ^ I - ^ - - >-^ten iloisesti laulae.
^ ' pitkin matkaa pioneerilauluja.
LonK Laken haalille piiästyä oli
siellä jo muutamia pikkutovereita
odottamassa, .sekä keittiijä kahvin
j a voileipien kanssa. Sitten kahvit
j a voileivät syötyä kaikin painut-tiih
järveen ja kyllä se uiminen
hyvältä tuntuikin helteksen päivän
jälkeen.
Kaiken kaikkiaan oli pioneerejy
eilen 15 ja muutamia tulee vielä
lisää myöhemmin. Tämä on kylläkin
ilahduttavaa, että näinkin
suuri joukko heitä on, mutta surullinen
puoli on se, että monta on
vielä poks, jotka oikein hyvin olisivat
siellä voineet olla. Vaan ehkäpä
se on niin, että vanhemmat
pitäisi sinne ensin lähettää oppimaan
kesäleirin tarkoitusta, kos-
Aaron Lmder
Hyväksi tunnetun chJcaRolaiscr
tnaalausisonnusliikkcon edustajan
Canadan postiosoite on: Rox 39.1
Port Arthur. Ont. ja Box 7.3G,
Sudbury, Ont. . (T-P)
KELLOSEPPÄ
L I V E R P O O L I I N
Heinäk. 30| E l o k . 20 DUCHESS OF B E D F O RD
Elok. 1' Elok. 29 MELIT^
Elok. 6i Elok. 27 DUCHESS OF Y O RK
Elok, 12! Syysk. 19 DUCHESS OF R I C H M O ND
Elok. 14 Syysk. 4 DUCHESS OP A T H O LL
Syysk. 12 ML\NED0SA
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I IN
Heinäk. 30! Elok. 19 EMPRESS OF S C O T L A N D
f Elok. 51 E l o k . 26 EMPRESS OF F R A N CE
• Elok. 71 Syysk. 5" MONTCALM
Elok. 12i Syysk. 2 EMPRESS O F A U S T R A L IA
- • E l o k . 211 Syysk. 18 MONTCLARE
Elok. 30 DUCHESS OF R I C H M O ND
B E L F A S T I I N — G L A S G O W I I N
1 E l o k . I l Elok. 29
Elok. 16| Syysk. 12
Kauppakoulukurssm tutkinnon suorittanut, ahkera, täs-' Syysk. 19 •-.
mallinen ja tarmokas nainen saa heti paikan Co-Optasin liik-{ ' HAMPURGIIN
keessä, kahden kuukauden kokeiluajalla, jonka ajan kuluttua , J . ^ i , c nAniruivv*ii« TvrnMTrATM
vasta tehdään vakituiseksi valinta. - F ok 211 Svvsk 1 8 ' M O N T C L A R E
Liihettäkää hakemuksenne palkkavaatimuksen, todistusten ^ll Syysk. 18 MUIN
ja suositusten kanssa, ennen elok. 11 päivää, samalla ilmottaen
mihin työväenjärjestöön kuulutte. Toimeen on astuttava HETI
kutsun saatua.
Lähettäkää hakemuksenne osotteella:
AYajai!
RAJQ]
A I
Meidän
na"
Mainio
Tarjous
Näyttää aivan k u 'n
hiusten päät myös käh,
WILSON BEAUTY S
T E A T T E R I R A K E N N U K S E S S A
Puhelin 913 tilauksia varle
R E G E N T
Kirjanpitäjä halutaan MELITÄ
M I N N E D O S A
D U C H E S S OF R I C H M O ND
T H E C O - O P E R A T I V E T R A D I N G A S S O C I A T I O N OF
S U D B U R Y . L I M I T E D.
104 E l m St. West, Sudbury, Ont.
A-HeiskaneD
S U D B U R Y . ONT.
I Box 1873—
9 Ourham St.
Puhelin 2466
Suomalainen
KäherrysEike
19 Kirkland St,
Kirkland Lake, Ont.
Jotka aikoo o t t a a k u u d e n kuukauden
kiharat, niin edullisin aika
on tehdä se elokuun loppuun mennessä,
sillä se maksaa vain $8.00.
YLEISIÄ UimSlA
Sai kaksi vuotta var*
kaudesta
MONTREAL, heinäk. 28. — Tun-nustcttuaan
aikasemmin varastaneensa
matkalaukun erään matkaili.
Ruth Lindfors
(TTL
avaoa
Sijaitsee 8 mailia Port A r t h u r i s ta
Dawson-tien varrella. Tiedustelkaa
lähemmin. (8-11
627 McTavish Street,
Fort William, Ont.
Uusia Fordia
sekä kaikkia mallia käytettyjä
autoja.
Eino Markanen,
Telefooniosote Randolith 7100
TORONTO ONTARIO
Puhelin Marquct 0432
kapa ei 10—15 vuoden kokemus Jan autosta, Walter Edwards eli
työväenliikkeessä näytä sitä o p e t - J a c k Brady vaipui eilen polUsioikeu
uxv n heire lattialle, kuultuaan tuomari
LaLten ystäville, vanhemmille j a ' f r t i e r i n langettavan hänelle ka^^
uille, jotka haluavat käydä heitä l ^ ^ " vuod«n kuntushuonetuomion.
A N T W E R P I I N
Elok. 141 Syysk. 11 MONTROSE
Elok. 28 METAGAMA
H A V R E E N — L O N D O N I I N
Toronto Workers Co-Oper
( T O R O N T O N TYÖVÄEN OSUUSI
448 Q U E E N ST W . — P U H E L I N T R I N I T Y 280
Tarjoaa kuluttjijilleen kaikkea kondittori j
via tuotteita. — Haä-, syntymäpäivä- j a ninupäi
tikkaasti. Tilaukset tehtävä päivää ennen. Jc
ole käyneet teillä, n i i n soittakaa liikkeeseen.
Elok. 14! Syysk. 11 r ...
Elok. 28 ..—•
Yhteys HuUista Suomeen joka keskiviikko
M Q N T R O S E
M E T A G A M A
m • 11- . u* • koi..»., Mies rukoili antamaan itselleen vie-siella
tervehtimässä haluaa kokk. „ i^^^ran .tilaisuuden osoittaa pa-erityisesti
huomauttaa, etta han
varustaa torstaisin ja sunnuntaisin rannusta. mutta tuomari arveli vain
hänen antaneen alkasemmlnkln sa-erikoisen
hyvia voileipiä j a kahvia l ^ ^ j ^ j ^ , ^ lupauksia,
vieraita varten. Sus kun Long Kolme kanavarasta tuomittiin k u -
Lakella muutenkin ajelette, nnn^j^^j^ kolmeksi vuodeksi kurltushuo-poiketkaa
haalil.akm katsomassa, j^p^^g^jj MaakuntapoUlsl oli van-pionccricn
reipasta toimmtaa ja ginnyt heidät Ja miehet tunnusti-samalla
avustatte rovoillanne pio- varastaneensa useamman kerran
neericn köyhää kassaa. -
V A A L I H U M U A
O. A .
Cafe and Restaurant
K A R J A L A
K A H V I L A J A R U O K A LA
T a r j o i l l a a n päivällisiä kaiken päi
vää,. halvat annokset.
J O H N K O U H IA
910 Cathedra! St.. Montreal, Que
Ckalykoff & Co.
Limited
Vaatetavaraa, työ- ja pyhäkenkiä,
juvelli j a ruokatavaraa.
Leipää ja tarpeita.
H E A R S T — Box 12 — ONTARIO
E i l e n illalla parveili kansaa tavallista
runsaammin Sudburyn kaduilla,
seuraten vaalituloksia, j o i ta
tiedotettiin Sudburyn Starin
edustalla, eri puolueitten vaalitoimistoissa
sekä Palace Rinkissä.
Viimemainittuun paikkaan oli k a i -
vosministeri McCrea kutsunut y l e i söä
"vieraikseen", seuraamaan vaalituloksia,
kuuntelemaan puheita ja
torvisoittoa. Sähkösanomia luct-tais.
sa vastasi yleisö huudoin ja
kättentaputujcsin tiedoituksiin kuul-les.
saan kannattamansa puolueen
olevan jossakin paikassa Canadaa
voitolla. Saattoi panna merkille,
että osa yleisöstä osoitti suosiotaan
järjestään kaikille sähkösanomille
sisälsivätpä ne sitten minkä puolueen
voittoja hyviinsä, tämä osoittaen,
ottJi suurella osalla kansasta
on kovin hämärä käsitys koko sou-vista.
Siihen nähden he kyllä olivat
oikcas.^a, että porvaripuolueit-ten
hallitukset ovat kaikki samaa
maata, joten tyiliiisillc on yhdentekevää
mikä puolue on vallassa.
Mahdollisesti pientä virkistystä voi
ilmetä kauppa- ja teollisuuspiireissä
vaaleja ennen vallinneen epä-kanoja
maaseuduilla.
ENOITUS
Ne metsämiehet, jotka ovat," jät-;
täneet vaatteensa 229 Alexandra 1
St., perikää ne 116 Thompson St.
Henkilöt, j o t k a eivät satu olemaan
lähiseutuvilla, on parasta kirjoittaa
ja mainita nvnne haluaa omaisuutensa.
Otto Laahanen,
116 Tkompson St.,
Sault Ste. Marie, C r t .
Lähemiyä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halutessanne kääntykä?
kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiöh asiamiehen puoleen tai C. H
\Vhite, District Passenger Agent, North bay, Ont.
^Maailman IsiJurif}^ maikustus^lJärjestelmä '
J. W. A H L Q V I S T , B o x 69. Sudbury, Ont.
Halutessanne lähettää rahaa omaisillbane Europaan, tehkäft lähety.
Canadian Paci/ic Exnressin välftykaeUä.
Hulikaanisota jatkuu
Detroitissa
DirrROIT. heinäk. 28. — Kuusikymmentä
salapoliisia ja patrulli-poliisia
piirittivät ellen aamulla
varhain erään hullkaanlen piilopaikan
Grossc Polnten esikaupungissa
j a pääsivät lopulta sisälle Ja vangitsivat
viisi miestä. Joiden uskovat
osallistuneen täällä viime aikoina
tehtyihin lukuisin murhiin.
Detrpltln salapoliisit, Michiganin
valtion poliisit,^ Grosse Pointen poliisit
Ja palokuntalaiset ottivat osaa
piiritykseen senjälkeen, kun eräs
mies nojautui Ikkunasta ulos Ja
huusi "nitistävänsä" ensimäisen poliisin.
Joka astuu ovesta sisälle.
En^rlannin parlamentin
istuntokausi
päättyy
LONTOO, heinäk. 28. K a i k kein
pisin parlamentin istunto sit-
. , t P n maailmansodan suljetaan per-varmuudcn
jälkeen, mutta se e, j^ntaina kuningas Georgen päät-paljonkaan
vaikuta y.eiseen la-J täjäispuheella.
maannukseen. minkä vaikutukseff parlamentti kokoontui kesäkuun
budburyssakin tuntuvat selvemmin[25 päivä. 1929, vahvistamaan vastavalitun
"työväen"-hallituksen.
Tiima istunto on kuitenkin kuusi
viikkoa lyhyempi kuin pisin istuix-to,
mikä alkoi marraskuun 11
piiivä 1913, eikä päättynyt ennenkuin
tammikuun 27 päivä 191G.
Matkustakaa
Suomeen
Bremenin
kautta
Ensi laivat Montrealista;
( S i - u r i n i a t l c n S u o m e e n M r . A
K t i l t u s c i i j o h J o l t a ).
" T r i c r " elokutin 16 p.
" K o e l n " syysk. 6 p.
I III 1. piletti maksaa:
M o n t r c a l i s i a S i m m e c n SlOfi.Sd
K i l e i l a k a i n e i i p i l e t t i ITO.OO
S u o m e s t a K a i i a J d a n 118.U0
A n t a k a a m e i d ä n j ; i r j e s l i i . ' i fuku*
l a i ä l e n n r tai t u l t a v i e n n e matkat
S u o m e s t a ,
' S ^ t ä n n ö i l i n r n i > i k a l i i k c n n e \ew
Y o r k i s t a maailnran n o p r i n i m i l li
- B R t . M E N " ja " K L R O I - A - I a i v o i l.
l a .
Passeja hankitaan. Ra-halähetyksiä
toimitetaan
Suomeen.
L ä h e m p i ä t i e t o j a a n t a v a t siiunia*
l a i s e t a i i i a n i i e h e l n n i r tai
North German
Lloyd
112 Yonge Street,
Toronto, Ont.
Winn!pe7 — Rejfina —
Edmonton — Montreal
Vancouver — Halifax,
— Calgary.
paiva päivältJi.
R A K E N N U S L U V A T
OLI ULOS K U L U N U T — I L M AN
V O I M A A J A E N E R G I AA
' M i h u l l » ei . . i l i n i n i n V . i l i n l i ^t,^ » . . i l i i . i l l i i t v i i.
b a l t t a . t n n i i n :t-..-Ti" i,i t . . - 1 u I u r i ' - < - k * ; . N , , i i l i t t u . i i ii
k a k s i p u l l a n i . t . i T. i r ; - I tit^ti.i l u n T i ' n i l s - i . ;'
« l u d » k s i nil. - b . - k . i ' ' . k r i i . l t s a J a i - . r - M i l i i - r.
V i p e i n . . , \ | . - . N:, 1;,, „ - . a . l , i o i l i . i - i « o ; l i j V^r-t
o o h. i n k t i r i k a N i i ^ . i - T . m . " ri. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-07-29-06
