Vapaus, November 1, 1929

              i
M
1 '
7
- N
Bni4
OmetiuiUuut tissS osastostt otrmt:
VOapUiilmoteajilta 8 ceattift uos,
TOkitidtflta, Joiden Umotos on ker-nn
täi kahdesö viikoBss eamaslai-
Mss. S tenttii sana ja niiltä, Joideo
Umotns on jatknrasti aamanlaisena
fokaiMoa lelitemme ihnestr^aeS
»VMKow,l^ senttiAsana. Vihin
tmeottumäun kerta ilmottaessa 50e
la MisoviBta 25c kerralta.
SUDBURy,ONT.
TAPAUDEN KONTTORI MDE.
UUin arkiptiTint avoinna kello
kahdeksasta aamulla keUo iditeen
Ulalla. Svnnnntaisin Ja Juhla-pftirini
on Sränttori sulettuna ko­ko
päivin. : . .
fi. KAUHASEN BAATALXLIIKE.
Suositellaan. Lvfirar Street, Box
624, Sudbury.
COPPER CLIFF, ONT.
HUOMATKAA f EHDOTTOMASTI
parhaat korput Ja kovat leivät
saatte leipuri Koivulan sapasta,
Copper Cliff, Ont Wemer Koi-
Tula, Phone 276. Box 118.
TORONTO, ONT.
CABL SUNDHOLM, KELLOSEPPÄ.
Lähettäkää keUonne korjattavaksi
tällä osotteella: 246 Queen St
W. Puhelin Adelaide 6866. To-
. ronto. .
KALUSTETTUJA HUONEITA, 24
Bobinson St. (Queen St. Ja Bat-hnrstin
lähellä).. Mrs. N. John-aon;
(Ttr.L.
UUSI RAADANNAN UHRI
Eilen kohtasi Prood-kaivannossa ^aan vaan sai hän olla vajaana. Ja
kirvestöissä työskentelevää Toivo. jjgu taas alkoi riehua humala-
Koivikkoa halvaus, joka saattoi tä-jj^jjggään keskellä Pomarkun kirkonky-net
puhekyvyttömäksi. K. on ko-jiää, puukottaen työväentalolla Ilta-toisin
White Fishistä. Halvaus koh-j^g^n merM)ssa ollutta Paavo Peltomä-tasi
häntä työssä ollessa ja lienee
muksesta yjn. S t n ^ , Joka knuhd «norj j i e a f t ^ s s i i f t o k u n ^ ^ «a^trffa vie.
jeluskuntaan, oli sillofn tunkeirtunut. dykli jsue- Ja elintarpeita. Vaikeat
Pomarkun työväentalolla Pidettäviin jjioasjhxxiliteet Ja nht^J??* ctvat k u l -
iltamttn j a nun. siellä pahoinpldenyt. tenkin pakottaneet naiKtretkelliJät pa-erästä
Iltamassa oDutta, / j laamaan tyhjin toimin takaisin- Myös-
MiesJa ei kuBenkaan passitettu Iin-i tämänvuotisen retkikunnan oU
taisteltava ennenkuulumatomla vaike­uksia
vastaan Ja useat kerrat välttyi
aiheutunut peljästyksestä, joten ta- KOksi tätä tuomittua suoJeUJähuli-pahtuma
voidaan lukea suoraan » " - j kaania el ole Viety lukkojen taa, on
den olosuhteiden tiliin, jotka vai- tietymätöntä,
iitsevat Froodin kaivosonkaloissa.
NUORISOLIITTOLAISTEN
ILTAMA ENSI SUN­NUNTAINA
-Kommunistisen nuorisoliiton pai­kallinen
osasto toimeenpanee ilta­man
ensi sunnuntai-illalla kello 8.30.
Ohjelmaan sisältyy puheita, runoja,
musikaalisia numeroita j a kaksiosai­nen
englanninkielinen näytelmä
"Rescued•^
Saapukaa joukolla tähän todella
harvinaiseen tilaisuuteen.
SUOMESTA
SVOBIESSA KYBDYT2IÄN VALMIS­TAMAAN
LENTOKONEMOOT-NeuYOstoliitosta
\TISIVUOnSSCNNlTELMAN TOI­SEN
VUODEN TEHTÄVÄT L E ­NINGRADIN
ALUEELLA
KOSMOS KnSKINEN. SUOMALAI-nen
luoxmonlääkäri, 85 Huron St..
Töröhto, Oht, puhel»n Trinity
9885J. Tunnit: 9—11 ap. Ja
8—^ ip« Hnom. Toimitaan me-
- dical tohtorin avustamana. (KP
FURITY BAKEEY SUOSITTELEE
hyväksi; tunnettua leipää Ja lei­voksia
useita eri lajeja. ^ 448
Queen St; W., Toronto, Ont
Puhelin; Trinity 2806. O. Huh­tala.
MONTREAL, QUB.
10 HELSBEBO, ASIOnaSTO, 926
Sft. Honiqoe 8t, puhelin Harbonr
1986. LaUadlbita, asiakixjoja, oi-
'lNO)d««w tulkkina seki maita
alaani fcoBlnviaarioita. .
fORT WILLIAM, CHNT.
3B. S. STRACBAN, HAMMAS-USkfiri,
pnheiha S. 870, Boea
Block, Fort yrmam.
C. A. STENBÄCK» VÄUTTÄÄ OS-uJlUe
Iftaa. Mflvölu»
kanponglssa sekä linJeiO» nepea.
PaheUn 742 S. 607 Simpson St
Pi»rt VilBam. Ont. •'
TILATKAA PUKUNNE SIMPSON
Tailora liikkeestä, 529 Simpson
St, puhelin S. 1186. M. Maine ja
S.. Väyigmenr ' ^ ,
! TIMMINS, ONT.
SIlIMS HOOKER & OBEW. VA.
knutuksia Ja klintetmist^S. Do­minion
Bank' Building, TimnUns,
Ont. Morketteja, lainoja, bon-deja
Ja vakuutuksia. (P)
ROUYlSr, QUE.
PARTURILnKKEENI TAASEN
entisessä paikassa, Main Ja, No-xanda
katojen kuImaBsa. Matti
^ K^nni. .(TP
Senjälkeen kun maassa ryhdyttiin
vahnlstamaan lentokoneita, on myös
ollut haitittavana niihin tarvittavien
moottorien valmistaminen Suomessa.
Nyttemmin llehee.asiasitaiä vaiheessa,
että niitä aletaan valmlBtamaan Tam­pereen
FellavatebtaaHa.
Lentokonemoottorlen valmistuksen
alkuunpano Menee snunnltelfai siten:
että ensi9 vahnlstettalsifai vahi eri­näisiä
moottbriosia, kun taas tärkehn-mät
osat edelleenkin tnotaisiln ulko-mallta;
moottorien kokocmpanon ta­pahtuessa;
Suom^sa, Ja myöhemmin
kehitettälslhi valmistus kokonaisia
moottoreita käsIttäväläL
Tämä tohnenpide osoittaa» etm teol­lisuus
kehittyy aloilla. Jotka sodan syt-tyessä
palvelee yksin sotilaaUisla tar-^
koituksla.
B1KKUBIFBOVOBAT8ION1A TOR-KEX8SX
BIUODOSSA
Nurmin kumttehtaalta ibnoitetaao
Jälleen seuraava erittäin suuresti mie-lläkuohuttava
tapaus:
TJc. 2 prnä välttt tehtaan instnöön
Sorvali, että tehtaan remontthniehet
KELLOSEPPK
Ä-HelskaneD
SUDBURY. ONT.
0 DnluMi St
olisivat vihne vUkidla tahallaan aihe­uttaneet
tehtaan kmxälle , vahinkoa.
Tällaisen häikäilemättömän syytöksen
aiheeksi havaitsivat ^TfiUUaet sen, että
eräs rikkuri oli tietenktn pzovokatoori-sessa
tarkoituksessa heittänyt "santaa
koneisihi".. tolsht sanoen .tahallaan
turmellut nlitft. TSmän taUa vaativat
työläiset -rikkurin poIstmnBan työstäv
Tavalliseen tapaansa kanteli rikkuri
asian inaittöörille, J(As kutsui miehet
konttoriin Ja kysyi, vldäkö nämä ovat
sitä mieltä, että rikkuri olisi erotet­tava.
K u n miehet vastasivat pysyvän­sä
kannallaan, kadka''mnnten'''l9<^it-ha
näyttää olevan 'mabdoton saavut­taa,
nlhi sanoi InsbiBM: "Saatte menr
nä". Sen Jälkeen ynttl Johto vielä
taivuttaa miehiä, siihen, että rikkuri
saisi olla ty&säk mutta ^Iäiset sei­soivat
horjumattomasi vaatimuksensa
takana; niin annetain heille perJan-tahm
lopputilL Näin erotettuja metal-^
Umlehiä on kahdeksan Ja ovat he
tyOskennäleet kmOansipalkallaV He o-vat
kaikki vanhoja ammattityOmiehlä
eivätkä mitenkään voi olla syypäitä
minkäänlaisiin rikkonukdfai. .
Kysymyksesäl olevan rikkurin entt-sgys
on hyvin kirjava. B l n on oUut
Nokian lakon murtajana, mutta saanut
rOtöstensä takia sidtäkin potkut Sit­ten
on hän toiminut rikkurien hottoo-
5^&f'i^^.£^^'n^^«!J^l?**S."*^„'***^^**^y^^«'^^;*.,^ f^°S^5^^"T iv?uo^n nI av ääskinier rprteuatoäale ätn eennTee-tmmumnmtäälsnne elna titytoöyklöäspiisäai läJ-' a puo-ta*
Säa^-ltään lienee hän Jonkun pa- ^^^^ ^^^^ yhteensä.
phi poika
Leningradisi aSkaval työ^enneHä
talousvnonna 192&—30
Lasitehdas "Bielyl Byifcsbok'^, joka
valmistaa 22JS00 tonnia lasia vuodessa.
Tehdas "Krasnyl Tkatsh", joka val­mistaa
350 tonnia teknillistä verkaa
vuodessa. '
Margariinitehdas, joka valmistaa
6,000 tonnia margariinia vuodessa.
Kolme uutta verstasoasstoa tehtaas.-
sa "Krasjjjri GvosdUshik", joissa val-mlstetaaft
laJirautaa.
Sähköasema "Krasnyl OktJabr".
Uusi paja Karl Mandn nimelle o-mistetussa
tehtaassa.
Volodarskin nim. om. sementtitehdas
(uudistettuna), joka valmistaa 1 mllj
tynnörfö sementtiä, slllohi kun se sitä
ennen vahiUsti l|2 mllj. tynnöriä.
Uusi osasto "ProletarskiJ Trud" teh-taassa.
Valokuvauskonetehdas . "Tompln'
tehtaassa, valmistaa 20,000 valokuva-uskonette
vuodessa.
Ryhdytään rakentamaan
Raiitavalimoa/^ tehdasta. Joka val­mistaa'
kulkulaitoksessa tarvittavia
I varusteita, lämmityssentraalla, työka-fhitehdasta,
tuUtikkutehdasta, keltto-i
suolan elektrolyysitehdasta^ siemenr
voitehdasta, puukemlallisia tehtaita,
villatehdasta, kahta kutomotehdasta.
repovetskiin, kahta tiilitehdasta, fa-neeritehdasta.
linoleumltehdasta ja
kondiittoritehdasta.
Sih^yvät 7-tanti$een työpäivään
Viislvuotissuuiuiitelman' • toDsena
vuonna aijotaan ennakkosuunnitelman
mukaan Leningradin Jaollisuudessa
siirtää 7-tuntiseen työpäivään kaikki­aan
ST tehdasta, joissa yhteensä yli
70,00 työläistä. Slhrtyminen on Alueen
Kansantalousneuvoston komlsslan
suunnitelman mukaan aijottu suorit­taa
seuraavasti:
Lofca^Jonlnknnssa siirtyy 7-tunti-seen
työpäivään 14 tuotantolaitosta,
m.m. "Punaisen PutUovln" 2,890 työ­läistä,
" K r . Vyiborshets", "Elektro-sfla^
"RuskiJ Dlsel", K r . SudostroiteF
y.m.
Tammi-maalisknuss» 12tuotanto­laitosta,
m.m. "Punaisen Putilovin"
8,ff71 työläistä^ "ProletarskaJa Pobe-da".
«Kr. N i t i " , «Kr. Snamja", Haltu-rinin
nimelle .omistettu tehdas, pape­ritehdas,
psQf3r|tehdas "Kommunar"
y.m.
Hohti—kesäkuussa 12 tuotantolai­tosta,
joukossa nup. «Krasnaja Sar­ja",
Ishoran tehdas, Radlshevin ni-^
melle omistettu nahkatehdas yjn.
Hdnär-syysknussa kaikkiaan 19 tuo­tantolaitosta,
*• joukossa' nahkatehtaat
"Markslst" j a "Proletaari", Kemin sa­halaitos,
«Kr. Shvetalk", Halturlnto
nimelle omistettu huonekalutehdas ym
Kahden vuoden aikana on siirretty
7-tuntiseen työpäivään 24 laitosta,
Joissa yhteensä yU 49,000 työläistä —
eli 15 prosenttia koko Leningradin
teollisuuden työlälsmäärästä.
ViisivuotSssuuhnltelman .toisena
slus vihne tingassa Joutumasta jää­vuoren
murskattavaksL Eräät Vran-gelin
saaren älrtolaiset Jotka ovat pa­lanneet
icotimaahan jääimuurtajalla, o-vat
kertoneet ettei tänä vuonna oltu
voitu toivoa minkään aluksen saapu­van.
Saaren asukkaat olivat valmistau­tuneet
viettämään siellä neljänsien
talvgT}. Ja retkikunnan saapuminen tuli
sen vuoksi heille täyde^lsehä yMlyk-senä.
• . •
-hAlUMASLXÄKÄRI
Johnson Block \. •
Vastapäätä Cochranen rauta­kauppaa
Phone 157
SUDBURY, ONTARIO
HUOM.I Suomalainen konttori-
[ELLO^ULTAI
115 R(>!^
Street,
FortWilHäm
LXXKXJEM JAKIRURGI
Huone 101. Mackey rakennus
SUDBURY, ONT.
Ttinnit: 9-10 ap. 2-4 ip. 7-8.30 ip.
^PaheUn 906 — (353
Duchahnes Fuheral
Service (11-9)
Beeeh St. —- Sudbury, Ont
iCysykaa: toisilta palvelustamme.
Puhelin päivällä 392, yoIlä 1226
The Algoma Ice Cream
Parlor
Ensiluokan. makeiskauppa, tupakkaa.
Sikaareja j a paperosseja sekä juomia
S. DRAJANOFF
; ^ Heu^t, Ont.
J. N .DESMARAIS
' Asianajaja —. lakimies —
• notario
; MeXEY BUILDING.
, Sudbury, Ont. .
A, NIEftn,
Tähtlkaupan yläkerrassa
Tel. 499. — Box 2034. — Sudbury
yaloknvanstyötä kaikesta laesta
«suurennuksia ja raamia.
Vapauden lörjalcanppaaB on juuri saapunut seimavia
Phonograpliilevyja. Muuten voimme mainita, etta molle
-aina tulee jobdnen uusi suomalainen levy sttamidcaa kuin
ne ilmestytrält:
Tom Vehkaojan laulamia
10 tuuman 75c. '
f ;3124F KASAKAN L A U L U j a SOTILAAN L A U L U ^
Elmer Ronkan ja hänen orkesterinsa soittamia
3125P UNKARILAINEN TANSSI NO. 5 Ja "VENÄLÄINEN
F A N T A S I A " . ;
Jean Theslof, Baritoni
3126F L A U L U TULIPUNAISESTA K U K A S T A ja
NUIJAMIESTEN MARSSI
Ylläolevat levyt ovat musikaalisesti ensiluokkaisia j a sellaisia
jotka varmasti tyydyttävät suomalaista musiikkia harrastavaa yleisöä'
Tehkää tilauksenne nopeasti. Levyjen hinnat ovat ainoastaan
75 senttiä. Lähettäkää tilauksenne osotteella:
Rahaa Lainataan
kilteimistöä vastaan.
Kysykää:: ^ ^ - ' - - l r , / r -
J. N. D£SMARAIS.
McKey BuUdlnv (P)
HYVIX KALUSTETTUJA
HUONEITA
miehille, naisflle Ja perheille
< saatavana
Hilda Nurmella
279 Simcoo Stv Toronto, Ont
Kenkäin korjausta otetaan vastaan
samassa paikassa.
[Tohtori H. Koljonen
|Bos 1176 • Sudbury, Ont.
! Puhelimet:
Aannto 1778 — Konttori 1688
OSUUSRUQKALA
Khrkland Laken Järjestyneiden
työläisten omistamassa ruokalassa.
27 Khrkland St, tarjoillaan mokaa
aterioittain Ja ^ikkomaksulla. Huo­neita
myöskin saatavana. Järjesty­neet
työläiset, mttykää JäseniksL
KIRKLAND L A K E FINNISH
ASSOCIATION.
Box 297 Ja 657. Kirklahd Lake. Ont
lan t K ^
, Missä oleskelee Paavo Savolainen
kotoisui Iisalmen pitlb*ä8tä, K. L
Olisit hyvä j a antaisit tiedon olin-jpalkastasi
kotiisi Suomeen, eli alla-
«levalla osoitteella. Jos joku tietää
BSnen olinpaikkansa, olisi hyvä ja
ilmoittaisi, jos ei hän itse satu tätli
fcuomaamaan. • (260
Vilh^ Kyyrialnen,
Box 421, Schunuicher, - O n t ^
Haluan tietää missäs nykyään
oleskelee Lauri Kahila, kotoisin
Snortaneelta? Tärkeän' asian vuoksi
haluan tietää-osoitteesi.
'A.' Oksanen.
Dnnrankin, C.N.R.^.OQt
Haluaisin saada tietää missä nyky­ään
aikaansa viettää tuttavani Alek.
n Pntfonen, kotoisin Vaasan läänis­tä,
Laukaan '^pitäjästä? Viimeisten
tietojen mukaan on hän. ollut pari
-raotta sitten Port Arthurin ympäris-tSllä.
Hnomaal Vanhempasi halua­vat
'sinusta tietää Suomessa. Ole
Syvä ja anna t i e ^ itsestäsi tahi
jos joku .sivullinen voisi antaa tietää,
•Iisi kovin tervetullut \
A a ^ Ttttia,
Box 37, Dalhou^e, N. B. ' '
Tehtaalla on vainottu Ja erotettu
esim. Saviolta yjn. tullata kunnollisia
työläisiä Ja hleidän tilalleen haalittu
Nokialta rikostensa takia poispotki­tulta
rikkureita. Näiden.^^tc^ on
hyvin huono. "Susta" tulee paljon ja
koettavat he oyyttää hnonosta työstä
toisia työläisiä. Kuten axKaiuemmln on
mainittu, esiintyvät rikkurit aseisteta
tuina, usein väärällä nimälä j a pitä­vät
huonoa elämää.
Kuten ' edeUäoIevästa säviää, eivät
työläisiä vastaan liittoutuneet vohnat
häl^Ue käyttäessään minkälaisia kei-^
noja tahansa.
LTSOOU-ITS^HltnEtHAyBITVKSIÄ
KEfiDBSX
T-^tf^VftriRRft l A l n a l&fjaltdnen. Hän
meni heti talnnnkrifn. KuIJetettihi k i i -
reemsestt lääkäriin Ja edeUeen K a r i -
haaian sairaalaan luddettavaksL^. Sai­raalasta
Umottetttin.. ettei hänen t i ­lansa
ole kovin vakava. I^yyna Itse^
muriiayritykseen lienevät rakkausadat,
Niinikään n a n t t f löimopUa Kemhi
TervaliaiJuUa KompuÄ^ asuva
nateen Vilma Ko«kela> Tapauksesta
ihnoltettlin lääkärille Ja vietihi Kos­kela
Hakahui sairaalaan, i Jossa hänen
vatsansa ^h^Duotettiin:!^^ Ja
potilas voi jo verrattain tayvitt.
KUB1TU8UUONEKANDIXAATTI
, PUUKKOSANKABINA
Rakennustyö kylissä
Pellavanvlljelyskeskustaa Pskovln
okrugaan (traktoriasemaa, tehtaita).
PeUavaneuvostotalous Pskovln ja
Novgorodin okrugan rajalle (8,500 ha);
Neuvostotalous"PolonosIe" Pskovln
okrugaan (uudestijärJes^Lmlseen käy­tetään
1 mllj. ruplaa).
Viisi pellavanmuokkaustehdasta
(Tshuhatsheviin; Starajä Russaan,
Tsherskajaan. Opotshkaan ja Push-kh]
skije Goryille).
6 'vpimeijeriä' (Pskovln, Tsherepo-vetshin
ja Novgorodin okrugolhin).
10 - juusto- ja voimeijeriä (Boro-vitshin,
Päcovln ja Novgorodin okru­golhin).
Maito- ja vihannesneuvostotalous U -
ritskhi piirUn (3.50 ha).
; 2 tiilitehdasta, jotka kumpikhi val­mistavat
1 mllj. tiiltä vuodessa.
2 sähköasemaa (neuvostotalouksissa
^«essabotnoja" ja "Sreblovo").
11 suurta kollektiivista taloutta.
16 pientä tfilitehdasta.
' 1 sahalaitos.
14 myllyä. =
23 pajaa.
3 maAnoaranniis. la koneasemaa.
V
NEUVOSTOMUBTAJA KltVNYT
; N A P A M E B E N SnBTOLAIS-SAABELLA
S U O M A L A I N EN
P O O R H T A L O
HUONEITA JA RUOKAA AINA
SAATAVANA
Erittäin sopiva Frood kaivannossa
työskenteleville. * (261
David Hänninen
461 Montagpe: St., Sudbury, Ont
Huomatkaa!
Olen tavattavissa joka keskiviikko
sekä lauantai Sudburyn marketissa.:
Lihaa, monen: eri laista, on aina
hyvää j a tuoretta.
EMIL OJALA.
Sudbury, Ont.
Liha- ja Ruokatavara-
KAUPPA
NIEMI &, VA|JCEAPÄX
Puhelin 844 — Box S2I4
71 Cedar St. — Sudbury, Oat.
Ruokaa ja koBeifa
saatavana
Valte Wmkilä,
Box 80. Hearst, 'Ont.
Vastapäätä asemaa -
. . (11-22)
VaaraJt^ «ninistannt kolmen
vnoden ponnlstiisten'^Ike^
Nonnarknn yjiL vpu^ ISräJÖIS tno^ NapareUdkunta. joka viime .kteänä
mittiin äSkettäbT'Ptanailam pitäjästä 1 jäämurtajä ^TMtkeUä" saapui Vrein-kotoMnoIevan
naliknrin pidka Behm^S^ pa-gtnq^
p 11 kinikKiddbde lönd^^
seen Ja llälkd 400 vuoden kuluesi-
VapandjBil lukijat
tekevät ostoksensa iiAioastaan niis­tä
liikkeistä mitkä' Vapandena O-mottaa
ja kehottavat naapureitaan
fcin tekemään samoin. ^ Siten mene^
telien tuemme.^ omaa. lUkettämme
!sekä autamme sitsi palvelemaan B-raottajia
rahansa edestä.
. ThieiBtyOnft 6)ennne liikkeiemme
rakentaneet, ja^ ^rain ^en avollr me
voimme mts eddleenkin kehittil.
J. A. PIRNEKSEN
RÄÄTÄLINIJIKE
11 Bruce Ave., Box 179
South Poreuplne — Ontario
Kaikenlaatuista räätäUnalaan
kuuluvaa työtä tehdään. Hyvä
työ j a halvat hinnat (P
T H E R O i p a ) l j ^
STÖRE
TARZIVELL ONTARIO
Paikkakunnan asukkaille: Tämä
on teidän lähin varastopaikka ruoka­tavaralle,'
jauhoille ja rehuille, rau­ta-
y.m. tavaralle. Jos jotain haluat­t
e ja meillä ei ole sitä varastossa,
hankimme sen teille. Voitte tiedus­tella.
Farmituottejta vaihdetaan ta­varaan.
Ehtoja annetaan tunnetuil­le
kundeille. Tavallinen postipalve-lus.
Jas. Bl Tarzwell
COOPER & BRODIE
Lakimiehet seka asioitsijat
HURON CHAMBERS
SUDBURY ONTARIO
M A T K A I L U A K O T I
' Silatejä huoneita saatavana.
BIIIL JOHNSON
78 Edmond Lane
SUOJBURk, oNTAi^.
LAbeUh C. N. Jt. «sema»
r«l#fnnnt hS»
Box 69, Sudbury, Ont
K Y U M L ^
KOKSIA, KOLIA JA POLTTOPUITA -TARVITAAN
Saadaan erikoisesti valittuja. Meidän suomalaisesta liili^eestä
kohtuhinnoilla kotiin ajettuna. Soittakaa 431 North I
P. WANSON — COAL & WOOD
277 John Street Puhelin, 431 North Port Arthur, Ont.
On nyt kunnostettu viidellä uusiaikaisella U U D E L L A SAUNALLA,
ja on yJ-Msön käytettävänä TIISTAINA, K E S K I V H K K O N A , PER­J
A N T A I N A ja LAUANTAINA.
P. ALAVO
-Puhelin 1954-
341 ANTWERP STREET SUDBURY, ONTARIO
Hifäjät Huoinaftaa!
Valmistamme Suomalaismallisia suksia ja sauvoja. Jokainen
ken haluaa itsellensä kunnolliset sukset, voi kääntyä puoleemme.
Työ on ehdottomasti ensiluoikkaista, josta on takeena y l i kymmen­vuotinen
kokemuksemme ^uksialalla. Myöskin voitte kääntyä mat­kustajamme
J . Luoman puoleen. Hänellä on mallit suksista ja
sauvoista mukana.
MALLIT
Mu]ix>maa: pituus 6x9 jalk^ leveys 3Jx3V2
Kajaanin: pituus 7x9 jalk.^ leveys 3x4
Haapavedenr^pituus 6x9^ jalk., leveys 2i/2x3
Hinnasto lähetetään pyjrdettaessä. * NORTHERN SKl FACTORY
BOX 1876 SUDBURY, ONT.
Veljekset Pajala
T. M; MULLIGAN
LAKIMIES
Sudbury OnUrio
Laberire rakennus, LobIaw
kaupan vierellä
AINOA SUOMALAINEN ^
RUOKATAVARAKAUI^PA
MONTREALISSA
Välittää kuluttajilleen ensiluokan tavai?aa kohtuhinnoilla.
Puhelin Wilbank 7477 1414. Notre Dame S». W., Montreal, Que. |
J. J. JARVIS, Omistaja (P)
Aarön Linder
. Hyvätei tunnetun ; chicagolaiaeo
anaalaus-isonnuölukkeen edustajan.
Cmadan postiosoite on: Box 898!
Port Arthn^ Ont (xp
Northern Baking Go.
Ruoka-, kahvi- j a teeleipää, korp­puja
y^m. alaan kuuluvia vahnis-teitamme
auoaittelemme. Palve­lus
nopea ja hnolellineh.
Phone 1031 -
Box 1613, Sudbury, Ont.
Sulettuja j a avonaisia
autoja saatavana;
I*ahelin 121
O 1A
Yöllä j a päivällä
Walter Luomaa Sudbury
P. A. RICARD
Tukku- ja Vähittäiskauppa
RAUTATAVARAKAUPPA
Elm Street. Sudbi^ry, Ont.
mOJA
Huugo Seppälä
satmalla
ampumisesta TfltSaSSk palkalla. Juopa- Vttmgd-feaardle, Jotta siellä asuvalle' Va^uden^mottaS».
Antaa hierontaa Lehtolan
ioka; orldiSivS' -
9—ll.ap: i ip. i
ulee kotia myosldn pyydettiessS;
Puhelin 1444w. Box 1862
SudKuiy» Ont-
(Ti.)
Marraskt 1
Marrask. 8
Märrask. 15
Marrask. 22 .
Marrask. 26
Marrasko 7
, , LIVERPOOLIIN
5 f f " ^ J DUCHESS OP ATHOLL
1 oo DUCHESS OF RICHMOND
K f f t ' oc DUCHESS OF YORK
iuarrasK. UIINNEDOSA
GLASGOWIIN-.BELFASTIIN
DUCHEÖS ÖP^ A ^
DUCHESS OP RICHMOND
..... DUCHESS OP YORK
CHERBOURGIIN—.SOUTH HAMPTONIIN -
• • ÄONTROSE
Y h t ^ Kullista Suomeen joka kesldvukko
Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halutessanne kääntykää
toai ^ansa ^nadian Padfin Laivayhtiön asiamiehen puolet tai C. H.
mite, pistnct Passenger Agent, North Bay, Ont
Ganadiäii Pacific
^•Haciilman suufhi matku6tus MriGstelmä
Cana^°^a?^S ^ ^ f a ^ ^ ^ ^ ^ " ' ^ EuropaaW;tehkä lähetys
MMPI SAARINEN
- TIMMINS, ONT.
Antaa hierontaa ja Igrlpyjä.
7 BALSAM STREET ~ BOX 1127
(P