Vapaa Sana, May 13, 1975

              Tähdenvälejä Timminsistä
Kokoili H
Joku aika sitten taalla Autettiin
vuotuisia musiikkijuhlia — Music
p-stiva- ls Niitä on jo kymmeniä
vuosia jarjeMctlv etupäässä kou-lunuons- on
musiikkiharrastusten
rohkaisemiseksi Yleensä suoma-laissyntyisen
nuorison osanotto
noihin kisoihin on ollut hyvin
ahais'a Miksi?
Tänä vuonna sentään kaksi tyt-ti- u
So Porcupinesta teki "poik-keuksen
Neill Amia Turkki soit-ti
ikäluokkansa pianon soitto kil-pailun
Neiti Tarja Lehtoki tuli
toiseksi aloittelevien harmonikka-kilpailuss- a
En tutkit panneeksi
muistun tyttöjen saamaa piste-lukua
Onko se niin välttämätön-täkään'
Onneksi olkoon tytiit
Carry on'
Harinonv Haali Yhdistyksen c-dust- ajat
luovuttivat ostamanpa
rullatuolin Timminsin vanhojen
kodille 30 p huhtik Vaatimatto-massa
seremoniassa kaupunkim-me
majuri Leo Del Villano otti
lahjan asiaan kaupungin edusta-jana
Pikavierailukin tuolla ko-dissa
osoittaa että noita tuoleja
tarvittaisi paljon enemmän
Jossakin aikaisemmassa tari-nassa
tulikin jo chkh mainittua
tänne pohjois-Ontarioo- n suunni-tellusta
pvsyvasta luonnonvaroin
näyttelystä Ontarion hallitus
kuulemma olisi valmis vastaa-maan
itse näyttelyn kustannuksis-ta
ja muista kuluista Vaan kes-kuksen
joka luon navttelvn ha
J
luaa saada pitai järjes'äh raken-nukset
ja muut laitteet
Timminsin kaupungilla on —
ui oikeammin oli — miltei ihan-teelliset
rakennukset tuohon tar
koitukscen Lisaksi ne sijaitsevat
suorastaan ihanteellisella paikaUa
entisen Timminsin kauppalan
valillömäftsa läheisyydessä Ni-mittäin
Hollinecrln lahjoittamat
kaivostoiminnassa kavtetvt ra-kennelmat
Nuo rakennukset eivät olekaan
sellaisia latomaista "mjdly raken-nuksia"
joita näkee taalla' poh-joisessa
liian paljon vaan ne ovat
vahvasti ja huolella rakennettuja
tiili-- ia rautabctonirakenteita
Kaiken Iisaksi varsinkin entinen
niulmin nuirskaamorakennus
baftitorinoinecn on arkkitehtiin-rillisest- i
kaum
Toinen rakennelma johon jo-ku
arkkitehti oli erikoisesti ihas-tunut
on 100 jalan läpimittainen
palbmainen "ore bin"' Senhän
on jo "rislint" teatteriksi 350—
400 istuimisinc pyufivuu kat"
somoineen Kaiken kaikkiaan tuo
suunnittelija oli kuulema sano-nut
että noista jo olevista raken-nelmista
voitaisiin verraten pie-nin
kustannuksin luoda yhdistet-ty
"Scienc centre" ja "Ontario
placc" pienoiskoossa
N'oihin rakennelmiin muuten
tunnen henkilökohtaisesti erään-laista
"sukulaisuutta" Olen ni-mittäin
"uutena ollessani" ollut
räjäyttämässä ja kaivamassa
niiden perustuksia Samaten en
LUKEMISTA KEVÄÄKSI JA KESÄKSI
Rose Kennedy: ON AIKA MUISTELI A 589 sivua sid $10 25 Vai
tavaa huomiota herauänyl muistelmateos kina menestyksestä
ja saavutuksista toista on tullut maailmanhistoriaa ja katke-rasta
murhenäytelmästä "Kennedy-klaanin- " ani Rose Kcnnedv
kertoo ainutlaatuisista muistoistaan ja kokemuksistaan rehelli-sesti
ja peittelemättä
Onerva Latnc: NAIMA' LEIRISSÄ 256 sivua sid $900 Tosiker-tomus
sula miten suomalainen opcttajapcrhecn tytär joutui
keskelb natsi-Saksa- n kauhuja Kirjoittajan tie kulkee mvos Tu-nisiaan
ja sieltä ha n suorittaa epätoivoisen matkan halki Italian
Ranskan ja Saksan koko ajan mielessä Suomi kotimaa jonne
hän lopulta jälleen pääsee Oenrva Iainc asuu nykyään Helsin-gissä
Picrs Paul Uead: ELOSSA 354 sivua sid $825 Perjantaina 13! lo-kakuuta
1972 katosi uruguav lainen lentokone huonossa saassä
keskellä Andien korkeimpia huippuja Koneessa oli 40 matkus-tajaa
Koneen etsinnät käynnistettiin mutta lopetettiin ennen
pitkää tuloksettomina Kymmenen viikkoa myöhemmin ilmestyi
ihmisten ilmoille kaksi parroittunutta ja näantvnvttä miestä
jotka sanoivat olevansa kadonneesta koneesta Heidän opasta-manaan
löydettiin vielä 14 eloon laänvttä Samalla levisivät
huhut ctta c'oonjaaneet olivat pelastuneet syömällä ihnvshhaa
Kirja kertoo rehellisesti niitä tapahtui fa mitä clooniaaneel
olivat kokeneet
Pu Jl: OLIN KILVAN KEISARI 375 sivu? sid $1100 Taivaanpo-jan
tie lohikäärmevaltaistuimelta Pekingin putarhatyoläiscksi
cli Pu Jin tie Mantsu keisarista Maon toveriksi Suuren Tsing-dynastia- n
viimeisessä hallitsijassa ruumiillistuvat Kiinan his-torian
kuusi levot tonurita ja ratkaisevinta vuosikymmentä: kei-sarikunta
— tasavalta — kansalaissota — miehitys — kansa-laissota
— kansantasavalta
Harold Robblns: SEIKKAILIJAT 700 sivua sid $1375 Robbins
on tällä hetkellä maailman eniten luettu kirjailija Seikkailijat
ovat nuti kauniita rikkaita kuuluisia seksikkäitä tai lahjak-kaita
ihmisiä jotka elävät elämäänsä kaikkien näkyvissä Kir
jan sivuilla esiintyvät kansainvälinen playboy ja diplomaatti
aviomiehiä ia jalokiviä keräilevä filmitähti amerikkalainen se
naattori ja hänen kaunis vaimonsa ja monia muita Häikäisevä
hätkähdyttävä henkeäsalpaavan huikea romaani
Emil Sko§: VELJET VASTAKKAIN 272 sivu sid $830 Skosin
muistelmiin sisältyy perinpohjainen kuvaus sosialidemokraat-tisen
puolueen hajaannuksesta 1957—1964 skogilaistcn ja leskis-laiste- n
taisteluista ja sitkeistä sovintoneuvotteluista Politii-kassa
ci tunneta saalia sen koki Skogkin joutuessaan presi-denttiehdokkaaksi
Honka-liitto- a vastaan
Zaharla Stancu: MITEN SINUA UAKASTINKAAN 237 siv nid
$650 Stancu tuli kotimaassaan Romaniassa sotienvälisenä ai- kani tunnetuksi pelottomana lehtimiehenä nvkyisin han on
Romanian kirjailijaliiton puheenjohtaja Kirjassa elävät vanha
ja uusi rinta rinnan Han tuntee vahavakisimman ja koetelluim-ma-n kansanosan ia sen clioot Hanta onkin nimitetty Balkanin
niemimaan Gorkiksi
Mauri Sariola: SUSIKOSKEN AJOJAHTI 225 sivua sid $525
Mikapa olisi parempaa kuin hirvimetsälle lahto syysaamuna
kun aurinko lakaisee- - utua pellonreunoista ja metsä on värik-kaimmillä- än Sitä miellä on Oi t Susikoskikin joka on kut-suttu
mukaan Mutta kun tulee puhe metsästysseurueesta joka
lähtee liikkeelle kauniista kartanosta Susikoski ei voi olla
epäilemättä sen eräiden jäsenten eiamicstaitoja Ja kun tappa- -
vut laukaukset sifer kajahtava: viikonloppuretki muuttuu
yhdessä silmänräpäyksessä murhenäytelmäksi
Vincent Teresa: ELÄMÄNI MFIN SISÄRENKAASSA 405 sivua
sid $775 Kirjoittain istui mafian lähes korkeimmalla pallilla ja kerasi m:!oonan toisensa jälkeen Ja' tästä suuren luokan
rikollisesta tuli LSAn tehokkain ja tärkein ilmiantaja lonka
pakastukset ovat johtaneet useiden huomattavien rikollisten
pidättämiseen lian itse elää poliisin suojeluksessa salatussa
paikassa silla malia on tarjonnut hänen päästään 500000 dol-larin
palkkion Teresa paljastaa miten tuo mahtava rikollis-järjestö
toimii
Arvo Tuominen: TARVITAANKO SUOMESSA VALLANKUMOUS-TA
205 sivua sid $700 Arvo "Poika" Tuominen tarkastelee kir-jassaan
omien kokemustensa perusteella Suomen Kommunis-tisen
puolueen sisaisjä kiistaa joka on heijastunut' puolueen
toimintaan sen perustamisesta lahtien Toisaalta han erittelee
Suomessa talla vuosisadalla toteutettua rauhanomaista yhteis-kunnan
uudistuspolitiikkaa
KAARI Utrio: PIRITA KARJALAN TYTÄR (360 sivua nid $625)
ia VIIPURIN KAUNOTAR (328 sivua sid $730) kuuluvat kumpi-isi
kirjoittajansa historiallisten teosten luokkaan Kaunis Pinta
kasvoi orjana rikkaassa Novgorodissa jonka mahtavuuden ja
loiston aika ovat kirjan jännittävän juonen taustana Viipurin
Kaunotar taas kertoo Elina Tavastista jonka perhe Viipurin
pamauksen aikaan menettää maineensa ja omaisuutensa ja
hänen myrskyisen rakkaustarinansa Taustana keskiajan väri-käs
Suomi
Sakari Virkkunen: JEES TANKERO 80 isokokoista sivua run-saasti
piiroksia sid $575 Kirja sisältää vuoden poliittiset jutut
eli läpileikkauksen suomalaisesta poliittisesta huumorista kas-kuja
joille vain poliitikot nauravat kaskuja joille nauraan vain
kansa kaskuja jotka naurattavat kaikkia sekä kaskuja joille
cl naura kukaan
Postibussista emme peri postimaksutx Tervetuloa ostoksille
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St VY Toronto Ont M5V 26
simmäisestä viimeiseen olen cltut
mukana tuon shaftin upotukses-sa
Todella olenkin viimeisiä clos-- a
olevia tuon aikaisesta "shafli-kangist- a"
Ainakin viimeinen
"from collar to bottom" mukana
olleita
Pyytäisin tähän hanniMc liit-tää
pienen tapauksen omakohtai-sesti
kokemaani tuon shaftin his-toria:
Ennen kavttoonotloa lu'i
yhtiön puaiflsinoön hcnkll"Jloh-taisest- i
tarkastamaan luon raken-nelman
Olin mukana tuossa tar-kastuksessa
toisen shaltirrriehen
ja kapteenimme keralla Sitten
kun tuo useita päiviä kestän) t
tarkastus oli ohi ontoi tuo insi-nööri
lausuntonsa: "Most perfett
shaft in vvhole continent" Muiv
tan vkla miten kapteenimme
vanhan Joe MaiAlinden'in rinta
iohosi Meistä todellisen tvdn
suorittajista ei mainittu
CCC:n jäi-jesläm-äl
Sco'n juhlat
heinäkuussa
Heinäkuun 3-- 6 päivinä odo-tetaan
Sault Ste Marlecn hen-gellisille
juhlilla jälleen suurta
joukkoa eri puolilta Kinadaa
ja USA:ta Viime vuoden ke-väänä
pidetyt Suomi-Konferenss- in
juhlat Sault Ste Ma-ries- sa
kokosivat monisatapäi-sen
joukon Sanan ääreen Mo-nelle
juhlat jäivät silloin muis-toksi
mitä on mahdotonta u-noh- taa
Soon juhlien painopis-te
oli toisaalla mihin tavalli-sesti
olemme tottuneet Siksi
ne tuottivat laajalle levinneen
siunauksen Jo silloin monet
juhlilla olijat lausuivat ajatuk-sen
että tällaisia juhlia pitää saa-da
lisää ia niin heräsi ajatus Soon
perinteellisistä kesäjuhlista
hengellisen elämän syventä
miscksi ja uuden elämän löy-tämiseksi
Soon juhlien järjestäjänä ot
hengellisellä rintamalla uusi
ja vielä varsin tuntematon tu-lokas
CCC (Canadian Christian
Communicators Inc) Past
Martti Haataja joka oli viime
vuoden juhlien järjestelyvas-tuussa
ja on myös tämän vuo-den
Soon juhlien järjestelyjä
ohjaamassa kertoi juhlista seu-raavaa:
"Pyrimme järjestämään näis-tä
kesän juhlista sellaiset että
kuka tahansa voi osallistua
niille tarvitsematta kuulua jo-honkin
tiettyyn kirkkoon tai
ryhmään Ei kenenkään tar-vitse
pelätä myöskään sitä et-tä
hänet liitettäisiin johonkin
porukkaan Ainoa tärkeä asia
on tulla tuntemaan Jeesus oma-na
Vapahtajana näillä juhlilla
Monesti kristityt ovat erehty-neet
pitämään suurjuhlia huo-non
taloutensa korjaamiseksi
siis erikoisena tulolähteenä
Tämä on varsin tympäisevää
esimerkiksi niistä jotka tule-vat
juhlifle ensimmäistä ker-taa
Pyrimme tässäkin suhtees-sa
tekemään parannuksen O-lem- me
itse saaneet ilmaiseksi
siksi haluamme antaa mah-dollisimm- in
paljon ilmaiseksi
Soon Juhlilla ei tarvita yhtään
kertaa esittää pyyntöjä juhlien
kustannusten ' peittämiseksi
sHIä uskomme että ne ovat
maksettu jo ennen juhlien al-kamista
Samalla tahdomme
antaa jokaiselle juhlille tule-valle
perheelle ja yksityiselle
osanottajalle jotain mikä on
todella ajallisestikin arvokasta
tuon mittaamattoman arvok-kaan
envankcliumin Iisaksi
Mutta se jääköön salaisuudek-si
ja paljastettavaksi lähempä-nä
juhla-aika- a Monet miestä
järjestelyistä vastuussa olevista
koemme että juhlista saattaa
muodostua sellaiset loista em-me
ole edes osanneet uneksia
Eri' puolilla-"Kanad- aa uskollis-ten
rukoilijoiden majoissa on
koettu että Soon juhlat tule-vat
olemaan ainutlaatiuset
Siksi tarvitsemme paljon esi-rukoilijoita
tukenamme näitä
juhlia järjestäessämme Olen
itse vakuuttunut siitä ett5 Jee-sus
haluaa voimallisesti kirkas-taa
Itseänsä näillä juhlilla"
Soon juhlien tarkemmasta
4t "
„--
r
ontorio
place75
avauiuu 17 toukokuuta
Tätä kaikkea merkitsee kesä:
yhdeksänkvmmentakuusi eekkeriä
perhehuvia viihdeohjelmaa ja jänni-tystä
kolmella saarella Toronton
edustalla
Tana vuonna esitetään vuoroviik-koina
kaksi jatlilaiskokoista elokuvaa
maailman strurimmalla valkokan-kaalla
Cinesphercssä: uusi suuren-moinen
elokuva "Encrpia— Encryv"
ia vleisön pyynnöstä takaisin tuotu
henkeasalpaiv a "Ylaiarvcstä
pohjoiseni — North oi Superior"
sr Hr%nSfeHRl
KIRKLAND LAKE ONT
Yhdistyneet] kirkon lonninlaa:
Sunnuntaina toukok klo
kirkonmenot Trinity United
kirkon sivusalissa Sisäänkäynti
Second Streetin puolelta Tul-laanp- as
joukolla Jumalan sanan
kuuloon Sivupaikoiltakin so-pi
tulla kun tilaisuus näin
iltapäivältä Tervetuloa! ESH
Harvinainen trooppinen su-kupuolitauti
pchmä sankkeri
kahden viime kuukauden ai-kana
saanut jalansijaa Suomessa
Lähinnä Afrikassa esiintyvää tau-tia
havaittu kymmenkunta ta-pausta
Maihinnousun epäillään
tapahtuneen turismin myötä
Levinneintä sukupuolitautia
tippuria ilmoitettiin viime vuon-na
15000 lapaustar_j'oka
ennätysmäärä sotien jälkeen
Luku kuitenkaan kerro koko
totuutta Määrä kasvaa vuosittain
noin 1000 tapauksella
Suomen lehtien tilaajat
Lehtien tulo Suomesta hyvin
hidasta Olkaa hyvä odotta-kaa
kärsivällisesti vielä jonkin
alkaa jolloin tilanne toivotta-vasti
paranee!
ohjelmasta voidaan kertoa
vasta myöhemmin mutta nyt
voidaan sanoa ejta juhlat o-v- at
koko perheen juhlat Nuo-rille
oma ohjelmansa eng-lannin
kielellä lapsille omat
rinnakkaistilaisuutensa aikui-sille
omat tilaisuutensa suo-menkielellä
Nyt kannattaa suunnata ke-sämatkat
Sault Ste Marien
kauniiseen kanavien kaupun-kiin
heinäkuun ensimmäisen
viikonvaihteen aikana Sault
Collegen viihtyisät loistavat
tilat tarjoavat erinomaiset ul-konaiset
puitteet suurille hen-gellisille
juhlille Kannattaa läh-tea
itse katsomaan eikä uskoa
huhupuheisiin Kaikilla kyn-nelle
kykenevillä nyt SUUNTA-NA
SOO ojo
No 1975 TlitUl toutek Tu-day- May 13 Vapaa Sana Sivu 7
ä y 's j ' f " Tv
# f V M J M
o r
18 p
2 ip
on
ra on
—
—
on
on
non on
ei
on
ja
jo
on
ja
3 - 1 p —
j- -
rv
Kevätriemua
Sampolassa
sTF X'k&Ä
rC%2 s~JCS „ sÄSa Ja)BHaaWr&- --
l K il X%Vva rs f- -i A 1 IHI
Väriskää jännityksestä uuden
multl-meilht-kokemuk- sen mukana
teatterissa 1 Esillä Tshekkoslovakian
kaunis Stnngs" ja yllättävä
"Big North Ontario" sekä
"Reflections" teatterissa II
Nauttikaa tähtiesiintyjien kesästä
Forumilla Rokkia sinfoni-aa
popmusiikkia kansanmu-siikkia
jazzia balettia ja
varietce-csityks- ii Katsokaa
lasten iloa Lasten kylissä
Sudbury n Suomen Kielen
Koulu vietti pääsiäisjuhlaa 4
pv toukokuuta ja tulimmekin
vapputunnelmaan huomioides-scmm-a
kukat pöydillä ja näyt-tämön
reunalla Tunnelmaa li-säisivät
värikkäät ilmapallot
jotka juhlan loputtua jaettiin
lapsille Kiitos koristelusta
lankeaa Aino Leinolällc ja joh-tokunnan
toisille naisille Tun-nelmamme
yhä kohosi kun jat-kuvasti
lasten omaisia ystävi-neen
ja "nyytteineen" läppäsi
sisään joten meitä oli lopuksi
SUURI PERHE' koolla
ahvipöytään kerääntyi äiti-en
tuomia herkkuja kukkura-mitalla
Paavo Vainio lahjoitti
oikein "Juhla-Mokk- a" kahv it
ja hyvää se olikin Johtokunta
kiittää lämpimästi kaikkia lah-joittajia
Puheenjohtajamme Lasse
Skogberg toimi tilaisuuden
kuuluttajana luoden lyhyen
katsauksen kuluneeseen toi-mintakauteemme
yllättä-vää
kuulla että koulussamme
oli oppilaita enemmän kuin
vastaavasti muilla paikkakun-nilla
Lauloimme kaikki yhdes-sä
Suvivirren jonka jälkeen
Rov Raivio puhui Suvivirren
synnystä ja kuinka kauniina
se raikuu kaikkialla heimokan-samme
keskuudessa juuri näi-hin
aikoihin avaten meille por-tit
kesään Tämän jälkeen oli-v- at
vuorossa oppilaat Ensiksi
esiintyivät kaikkein pienernmit
"ipanat" ja sitä pontevuut-ta
millä pikkujalkaa lyötiin
lattaan Katsomossa se herät-ti
riemua ja käsien pauketta
Niin jatkut ohjelma pienempi-en
ja suurempien tyhmien lau-lu
leikki ja lausunta-esityksil-- Ii
Eihän niitä hentoja lasten
ääniä aina kuultu aivan
tarkkaan mutta nähtiin ja elet
Q
"32
Oli
voi
Pienois-golf-radal- la Polkekaa
venettä saaren ympäri tai
menkää oikealle
Vierailkaa kuuluisalla
laivaston aluksella
HMCS Haida'Ila
Kiertäkää
myymälöissä
Ministrv
tiin mukana kuin lapsena en-nen
Huomasimme ettei nykyajan
lapsilta estoja Esimerkiksi
kun pikku Paulilta yksinlau-lussa
joku sana unohtui niin
hänpä korvasi kaiken hienolla
hovipojan kumarruksella
Oovvlingln oppilailta oli kuva-elma
Pitkätossu" nimi-osassa
Ruth Sonkscn joka
myös oli sen ohjannut Kiitos
Ruthille hyvää ensi
vuonna " Toiskielinen" tyttö
Riitan esitti laulua
tytölle hattua sillä
se oli varmasti monen
tulos
Näimme
joka esitteli kuuluisien suoma-laisten
taiteilijoiden töitä Yk-opettajam-me
rva Hanna Se-ta
-- Kaikille opettajillemme va-littiin
yleisön joukosta kilpaili-ja
Sen voitti ylivoimaisesti
opettajamme Rva Hanna Se-lin
Jälleen olivat vuorossa lap-set
joille että pitää
puhua mikrofonia Jr
Nauttikaa jannittävSn
lllh!i-l"- V Utu nlffriiiktn
'f
7f
snaek'eista ja juomisia yli
kahdessakv mmcnssäs
tusptsauarbjoisrislauavliunvjtooaillslaatsasavmaorbunasistaesra-issoan jaajan-vieteohjelmaa
Kavetkaa puisto-käytävillä
purjehtikaa kanavissa
ja nauttikaa piknikistä
veden aarella
Avoinna: loukok 17— syvsk I tanpuaistvoiikaovssoainna seitsemänä pai- Jia00v0I::e0c°n apmm)'sunnu10n-3- t0 aisinamklo—
ataviosiiSnnynyasiakvaiKniitolloaskpuaäakinvtäani1äs3in pusiusntonun- VTimea'tnteernit: navHtUos) aalkmaa
9:00 pm
nuPoäreätsym$1a0k0sutl:apsAetikuiset tai$13il0mai- (ksoeerklkäsekiienltäaviasanenthenmielmlpjäia)eisnekOssineutarr(aipsoaslaiatissiet CiNh n aikana)
Ontario Placc TCoorropnotroatioOnnt 8 MY5oJrk1RS2treet Puhelin (416) 965-633- 2
-- avausviikonloppu
All-pStar-varieteeänäy- itos vittäin Forumilla: "E30n0ercpymV ensiesitys Cinesphercssä ja 32 Stnngs'in" teatterissa I Lisaksi monia cnkoistilaisuuksia
marssi-- )a sotilassoittokuntia
ptauihkuuvreiaita "elIaloimtuuli"tukskelot vnleajuaantjaaisin
lIaatma akaaniaknkteaaisinmeirlklaitnseleiamkeasräl!vessä ontario macceiö
A Crovvn Corporation of
the Covernmcnt of Ontario
of Industrv and Tourism
CHtute Bennett Minister
ole
"Peppi
ja jatkoa
kanssa
Nostamme
harjoi-tuksen
myös lyhytfilmin
oli sanottu
lähellä'
klo
6—
alkaen
klo
75c
toukok
t
Sltitc
Rautapuro älykkäänä poikana
muisti sen ja niinpä yhteislau-lusta
muodostuikin etupäässä
soolo-esity- s Siitäpä riitti kat-somossa
riemua jälleen
Ohjelman päätyttyä lauloim-me
yhdessä "Kotimaani onpi
Suomi" jonka jälkeen nautit-tiin
lahjakahvipöydän antimia
Näin oli vietetty oikein rattoi-sa
sunnuntai-iltapäiv- ä ja toi-vottavasti
se pysyy muistissa
seuraavaan kevääseen jolloin
taas tavataan samoissa mer-keissä
Johtokunta lausuu kauniit
kiitokset kahvipöydän tuloista
koulumme hyväksi
Samat kiitoksemme opettajil-lemme
uutterasta työstä ja jo-kaiselle
joka tavalla tai toisel-la
on tukenut ja edesauttanut
koulumme toimintaa Tukea
voi antaa myöskin lunastamal-la
Suomen Kielen Koulun Kan-natusyhdistyksen
jäsenkortin
5200 vuodessa
Suomen Kielen Koulun p:sta
Saara-Inker- i Kirwvm
IMPI MARIA BLOM
(os Korpi)
nukkui ikuiseen uneen Sudbury General sairaalassa 17 3
-- 75 Hän oli syntynyt Teuvalla Suomessa 9 2 1898 Kaipaa-maan
jäi vksi sisko Lempi Suomessa sekä laaja tuttavapiiri
Canadan suomalaisten keskuudessa Haudattiin Park laun
hautausmaahan Sudbury 19 3 --75
Hiljaa kärsii tuskien taakan
nukuit kun sairaus voimasi vei
Nukkuos hiljaa kaunista unta
muistosi koskaan unhoitu ei
Svdämellisct kiitokset kaikille kaikesta avusta Kiitos kun
Kävitte sairaalassa hanta katsomassa ia kauniista kukista
Kiitos pastori Suokonautiolle kauniista puheesta Monet
kiitokset kantajille hinen viimeiseen lepoonsa
Sam Haapamäki Sudbury Oit
v