Vapaa Sana, September 11, 1975

              tfc
Second class majl registration oumber 0329
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W„ Toronto
Ont Canada M5V 2A6 — Postage paid at Toronto
Sampo säMstSkluas puilla Uunplivl KANNATA ruostumaton vesisäiliö
K O T-Jj- yi A I S T A VAPAA SANA SAMPO SAUNA LIMITED
rjJVAf7? 1413 Kingston Rd
Scarborough Puh 691-229- 7
Toronto 362-151- 1 IIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 25c Burks Falls Ont 1—705—382-352- 0
VOLUME XXXXIV The leadina Finnish-Canadi- n new$paper In Canada — Ettablithed 1931 — 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2Ac No 74 1975 Torstai syysk 11 p Thursday Sept 11
H_______HHn --
__________H kiSU- HL___h______HEHFp i_~t_jTm_v_li
______H_8_tw4Milf QaVMaaVaPPSaaaLVllLiiflPMP!
aaaaaaaaBv &Lflf S 13— -- #£ uFt — - t_1JiaiaB-- — '"'"'"''"iBaaaaB f — — --—B- - LaaaaaLaHl flLu B ___ !TiaBP5SPJ Hj £ I ______rtaUMa_kl2 _rr4-- i 1 ' Lm faaaaaHalaX£SlPaB
H1 H 1 XlLPjtffcj Pj1 J__ V ' 'TLl f MaVJ ___ 1 _______]_" ____Bj___uBj_Hux__Hl i J J'llF'i4J'a_M'fci
aaaaaaaaaaaaaaaLB l j___________V____KJ__
__________B__l _H____________r:j:'r:'Lti:B fciinifccxxxj-- l i xBMjHB mJt I jmi
M_______BVR3Kt _B_BwmM— —B—Mi-UJJH- If ggrmxmmaMMf 1" l___l aaaaaaaBaHllRaaaHiaaaaaaH ——————fflK __l't tIBB
bhb_____KHH____h laV lHHMH 'BjBB " --m wJ£hwJbwJbwJbwJbwJhwJr ~tt ~~~ -- !—8 a ii n#n ihm 1
1 — mmbbbbbbi jBaf av ""
awawawawawlaflaw9aiawawB?4 VT W_BBw_KaB_K_K_ ff fi-'r-
'~" -- —f flHHIJ sr f
bhb__KH_B_KB_KB_B$ l VbhbV—KBMKV MBHK f 9B M?'
ftThvftfftfftfKilku j_Bj_BHu_i __£ +1 L vL I i ff I t e_K__b f X M _ I y --
1
aaaaaaafaaaaa9aaaaaaaaHaaaaad2-XaaaaaaaaaaafaV!3-
Cf
'3E? _F' ™r ?flr IjnkI faac' afasK f JaKwa&a L?X1
aaaaaaaaaaaaaaaafalaaaaaaaaLaaaaaawaBaiB:? 1V aa¥La¥VaVaa¥La¥Ha¥aa¥l7'i vlv I9vl ?9Vl iJioaVoaaaaaaaV aaBajRyafiPs I 1--
Ml P rlaaaV PwXPrT ljR7 '
["HIjKVSitfX a" mCi IiTj alaaPrs? BHS Jr dAUH
J fHirrlalaaMTPSIfPIIRIIHH J PHbhBBhK 1 li _J:L ai t 1 _BBBBiaMtiw3S£wfj sLdaaaaBMaaaaBTi
PRESIDIATTI URHO KEKKONEN tä)ttt 75 vuotta
syjsktiun 3 päivänä jolloin hän joutui monenlaisten huo-mionosoitusten
kohteeksi Pahan alkuakordit ljötlln Tam-miniemessä
jossa auringon noustessa Työäcnjhdist)ksen
soittokunta herätteli sankaria tutun Jaakko kulta Jaakko
MUONASTA PRESIDENTTI KEKKOSTA ONNITELTIIN
AAMUVARHAISESTA ILTAMYÖHÄÄN
Kuten arvata sopii joutui
presidentti Urho Kekkonen 75-vuotispähä- njän
lukuisten on-nittelujen
kohteeksi Mutta
hänellä riitti huumoria ja hy-vää
tuulta rankasta päivästä
huolimatta aamuvarhaisesta il-tamyöhään
Päivän juhlinnan aloitti Hel-singin
työväenyhdistyksen or-kesteri
joka aamuauringon
pilkistäessä Tamminiemen virka-as-unnon
harjalta puhalsi täy-sin
palkein tuttua Jaakko kulta-sävel- tä
Päian ensimmäinen
onnittelija oli Helsingin Sano-main
jakaja Mikko Neppius
joka antoi saraan aamun Hel-singin
Sanomain erikoiskappa
KYNNÖN MM-KILPAIL-UT
TORONTON LÄHELLÄ 26-2- 79
Viime Karl
puolustamassa mestaruuttaan
Toronto vuonna kertoi
maaiimanmcsiaruusKii- -
pailut pidetään Toronton itä-puolella
Durhamissa 26-2- 7 syys-kuuta
Viime vuonna kilpailut pi-dettiin
Suomessa jolloin mes-taruuden
voitti Karl Johan
Holmström 29 Hän on puo-lustamassa
mestaruuttaan
näissäkin kisoissa Toissa vuon-na
kilpailut pidettiin Irlannis-sa
ja oitto meni Suomeen ja
Fiskarsin auroille sielläkin
Suomalaisten1 huoltajaksi saa-puu
Osmo HiUebrandt joka
tunnetaan monien Suomen
kansallisten hiihtojoukkuei
den huoltajan tehtävistä
Toisena suomalaisena osan-ottajana
on Pentti Röyskö
Kilpailijoita saapuu 38 noin
20:sta eri maasta
Fiskarsin uröula on mesta-ruus
voitettu vuosjna 1965 -67- -73-74
ja senlljShclosta yhdek ''$
leen joka koko lehti oli erityi
sesti -- presidenttiä varten eri-koispaperille
painettu Omaiset
onnittelivat päivänsankaria
myös Tamminiemessä
Linnassa alkoi virallisten on-nittelujen
sarja kun eduskun-nan
puhemiehistö puhemies V
J Sukselaisen johdolla esitti
onnittelunsa Sitten oli vuoros-sa
hallitus pääministeri Keijo
Liinamaan johdolla ja eri puo-lueiden
edustajat
Ulkomaisten onnittelijain en-simmäisenä
saapui Saksan Liit-totasavallasta
liittopäivien pu-hemies
Anncmarie Rengcr Sit-ten
seurasi Norjan kruunun-prinssi
Harald joka selvällä
— vuoden mestari Suomen Holmström
Vapaa — Ky n- -
non Hannu Salokas Suomen kau
pallinen konsuli Torontossa
Tätä auraa käyttää suomalais-ten
lisäksi kaksi kanadalaista
kaksi amerikkalaista irlanti-lainen
rhodesialainen ja eng-lantilainen
kilpakyntäjä Trak-torit
saadaan kanadalaisilta
järjestäjiltä
Kilpailupaikka on aivan
Hvy 7:n varressa hieman itään
Hvvy 12:sta ja Brooklinin pik-kukaupungista
"
MM-kynn- öt pidetään seuraa-vina
aikoina: perj 269 klo
1030 - 15D0 279 klo
1015-150- 0 Palkintojen jako on
klo 16-- 00 lauantaina ja illalla
pidetään tanssiaiset
Paikalla pidetään viikon kcs-tä- ä
maatalousnäyUely ja mo-nia
pienempiä kyntökilpailuja
239 Torstaina 259 o-v-at
vuorossa Kanadan mesta--
sän kilpailijaa käyttää tänä ruuskynnöL--
'
kulta herää jo-- laulun säellllä Viralliset onnHteJut alkol-a- t
Linnassa klo 10 aamulla ja sen eteen oli kokoontunut
sankka Ihmisjoukko päKänsankarla ten ehtimään Presi
dentti Kekkonen kilkutteli heille iloisesti Linnan parveK- -
kcelta
iuomenkielcllj sanoi "ten e"
Häntä seurasivat USA:n apu-laisulkoministeri
Robert S In-gersoll
Neuvostoliiton kor--
keimman Neuvoston puhemie-histön
varapuheenjohtaja M
A Jasnov Luxemburgin prins-si
Henri Tanskan prinssi Hen-rik
Belgian prinssi Albert Hol-lannin
prinssi Claus Ruotsin
prinssi Bertil jotka kaikki toi-vat
myös lahjoja Ruotsin Ber-til
toi kalatov erilleen komean
neljä uistinkelaa sisältävän ra-sian
josta presidentti lupasi
lahjoittaa kaksi niille toimitta-jille
jotka todettaisiin par-haiksi
kalamiehiksi
Kätelty ään sitten kaikkiaan
22 ulkovallan edustajat UKK
kiirehti Valtioneuvoston juhla-huoneistoon
pääministeri Liina-maan
tarjoamalle lounaalle
Jaluumatksan Linnaan presi-dentti
suoritti jalan tervehtien
kauppatorilla onnittelujaan
(Jatkoa sivulla 2)
AVinlario arpa 5'J955
Sana suomalaisauraa oli onnen arpa
lauant
alkaen
Beamsville — Vinlario-arva- n
syskuun 4 päivänä suoritetun
arvonnan toittajanumero on
52955 Jos vielä sarjanumerot
ovat 22 tai 28 saivat niiden
omistajat $100000 Jos arpanu-meroo- n
sama mutta sarjat jot-kut
muut ne arvat voittavat
kukin $10000
Jos arvan neljä viimeistä nu-meroa
2955 ovat samat voit-taa
jokainen sellainen arpa
$1000 Jos kolme viimeistä nu-meroa
955 ovat samat on oit-toMim- ma
$100
Voittoarpojen omistajat voi-vat
hakea voittonsa henkilökoh-taisesti
tai lähettää voittoar-pansa
kirjatussa kirjeessä osoit-teella
Ontario Lottery Corpora-tion
Cumberland Terrace Mcz-zani-ne
Floor 2 Bloor St V To-ronto
Ontario
Vintarion seuraava arvonta
on syyskuun 18 päivänä ja se
suoritetaan Yoodstockissa
4~
—Lehtikma
TORONTO — Postin ammatti-liittojen
johtajat että
postilakko on "lähes väistämä-tön"
myöhemmin tässä kuussa
Postiasiain ministeriö ja liitot
ovat neuvotelleet uudesta sopi-muksesta
siime keväästä lähtien
jolloin liitto esitti vaatimuksensa
Niihin kuuluu oikeus neuvotella
teknisistä muutoksista postin kä-sittelyssä
sekä $326:n korotus
KONEISTO VALMDNA - PUOLUEET ESIHÄNEET
OHJELMANSA ONTARION VAALEIN
Toronto — Vaalitoimitsijat
ilmoitthat eitä koneisto on
almiina vastaanottamaan li
jisi miljoonaa äänioikeutet-tua
ontariolaista ennakkovaa-k-iss- a
sjyskuun 1213 ja 15 päi-in- ä
sekä 18 sjskuuta cli ar-sinahe- na
aalipaiänä
Noin 40000 toimitsijaa on
palkattu vaalipaikoille 125:ssa
maakunnallisessa aalipiirissä
Vaalilippu on samanlainen
kuin vuoden 1971 vaaleissa:
alkoincn teksti mustalla poh-jalla
Vain ehdokkaiden nimet
esiintyvät vaalilipussa ci puo-luekanta
Valkoiseen palloon
ehdokkaan nimen kohdalle
merkitään "X" Vain yhteen
palloon tehdään merkintöjä
Viime aaleissa esimerkiksi
löytyi aalilippuja joissa" yh-dessä
pallossa oli sana "ycs" ja
toisessa "no" Tällaisetkin li-put
jouduttiin lain perusteella
hylkäämään
Huomenna parjantaina alka-iss- a
ennaKkovaaleissa oi siis
äänestää kuka tahansa Näitä
päiviä suositellaan erityisesti
anhuksillc ja vammautuneil-le
Ennakkovaalicn aikana aä-nestyshuone- istot
ovat avoinna
klo 12:sta klo 21:cen (9pm)
LIITOT: POSTILAKKO SYYSKUUN
AIKANA - POSTIMINISTERI:
LAKKOA El TULE
uhkasivat
tuntipalkkaan yhden vuoden ajal-ta
Lain mukaan työntekijöillä ci
ole oikeutta neuvotella teknisistä
muutoksista joita tehdään par-haillaan
$80 miljoonan arvosta
Liitot väittävät että postiminis-ter- i
Bryce Mackascy ei reagoi en-nenkuin
"mc olemme kadulla"
Mackascy uskoo että "saamme
pian ajkaan kollektiivisen työeh-tosopimuksen
eikä lakkoa tule"
Näiden uusien pahvisten näkösuojien sisällä
ontariolalset kaksi kolmannesta KÄndUan suo-malaisina
äänioikeutetuista muiden merkkinsä
Kolmen pääpuolueen lisäksi
vaaleissa ovat ehdokkaita aset-taneet
kommunistiset ryhmät
Social Credit ja ryhmä nimeltä
Social Labour ja Metropolitan
Torontossa pari pientä ryhmit-tymää
jotka esiintyvät ehdo-kaslistoilla
kirjainlyhcnnelmil-l-a
LTN ja NAL
Konservatiivit esittelevät
pääasiassa saavutuksiaan vuo-desta
1971 ja NDP esittäytyy
"ainoana todellisena opposi-tiopuolueena"
joka lähestyisi
kysymyksiä tavallisen kans
laisen näkökulmasta
Konservatiivit ovat merkin-neet
huomattavimmiksi saavu-tuksiksi- in
säännöt virkavir-heiden
ja poliittisesta virasta
saadun edun välttämisestä
vuodelta 1972 oikeusasia-miehen
ombudsmanin nimit-tämisen
1975 bensiinin hinnan
jäädyttämisen tänä vuonna
myyntivcron alentamisen 7:stä
5:een °o:iin $1500:n avustuk-sen
oman kodin ostajille eläke-läisten
lisätulot GAINS-ohjcl-ma- n
puitteissa sekä ilmaiset
lääkkeet eläkeläisille maakun-tavcroje- n
alentamisen alimpien
palkkaluokkien kohdalla kan-sainvälisen
tunnustuksen ta-louden
ja fmanssiasiain hoi-dosta
Libcraajil' ovat lupautuneet
takaamaan rrioanviljelljäväcstöl-l- e
stabiilin' vuositulon lisää-mään
Ontarion cllntarvikeneu-vosto- n
oikcuksia-4iintoje- n tar-kistamisessa
vaatimaan ta-kuut
uusille asunnoille varmis-tamaan
opetuksen tason kohen-tamisen
perusaineiden kuten
lukemisen kirjoittamisen ja
aritmetiikan osalta koulujen al-kcisluo-killa
tekemään uudet ja
tiukemmat standardit ja sel-vemmät
"mittatikut" joilla
opettajat rehtorit ja valtuute-tut
voivat mitata koulujensa
ja oppilaidensa suorituksia
Energiapolitiikassaan liberaalit
ilmoittavat vastustavansa koti-maisten
hintojen nostamista
ellei kansallinen energiapoli-tiikka
hyödytä kaikkia kanada-laisia
ei vain keskushallituksen
ja öljyä tuottavien maakuntien
julkisia kassoja
Liberaalit tekisivät aloitteen
myös maakuntien ja valtion
yhteisestä konferenssista kan-sallisen
energiapolitiikan ke-hittämiseksi
jossa otettaisiin
mukaan Ontarion uraani Que-becin
Nevvfoundlandin ja Fun-dy- n
lahden vesivoima Alber
tan ja Nova Scotian hiilivarat
sekä kaikki raakaöljy-esiintymä- t
Liberaalit ottaisivat myös
maakunnallisen sähkölaitoksen
Ontario Hydron mcnojenkäyt-töohjelma- n
ja hinnoittelupoli-tiikan
maakuntaparlamentin
kontrolliin
Liberaalit poistaisivat myös
superministerien virat hallitus-listalt- a
lisäisivät yksityisten
maakuntaparlamentin jäsenten
osuutta parlamcnttikäsittclys-s- ä
nimittäisi opposition edus-taja- n
johtamaan maakunnan
julkisten tilien komiteaa ja
asettaisi rajat vaalikampanja-varoje- n
käytölle
Asuntopolitiikassaan liberaa-lit
lupaavat perustaa kunnalli-sia
vuokrantarkistuslautakun-ti- a
jotka voivat kutsua todis-tajia
ja saada asiakirjoja -n-ähtäväkseen
vaatisivat vuokra-isänti-ä
perustelemaan korotuk-sensa
ja voivat jäädyttää tai
alentaa vuokria tarpeen
He lupaavat
nallistckniikan
rakentaa
kontrollissa oleville maille yh-teistyössä
kuntien kanssa !nta
taloja voidaan ryhtyä pikaisesti
rakentamaan
Liberaalihallitus lupautuu
torjumaan inflaatiota vähen-tämällä
poliittisten sihteerien
(jatkuu sivulla 2)
"""'" I
1 ~ -
' mii m ' - s f " +--' v? "-- ' % '
'Bfesr ' ' -- vVit V
% - tfMHHBHlttttte i
Infot
pBt' o"rio MH
_PV J___________________ W
A BALLOTMARKED FOR MORE THAN
l N 0HECAHDIDATE WILL H0TBE C0UH1ED MjyfiEEXCtfANGEDFORAHOTHER
—
muassa —
vaalilippuun ennakkovaalelssa 12 13 Ja 1S9 tai vaalipäivänä
18 syyikuuta Kuten yllä todetaan väärin merkityn äänes-tvMlp- un
xci r_bts& t_t!n äänestyspaikalla