Vapaa Sana, July 29, 1976

              I
- !
IV " ?
il
SiUl 4 V—
iiiviksaojiÄ iÄiÄw"irfc- -
'
® heinäk 29
Täiydelliiei vakiiiispalveln
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Vakuutus voimaan samana päivänä
O K JOHNsSuoOmNea &puAnSuStaOanCIATES LTD
156 Alfred Ave (Willowdale Ave kulma)
Willowdale M2N 3J2 Ont puh 226-372- 2 Iltaisin — AI A Numminen — 293-962- 0
ASIAKKAILLEMME
Kiinteistöomaisuuksien on noussut valtavasti useiden
vvtaioismiam!emle ve uotsairnkisataikaanavakOulukatuastahnynveä JatämsoäinttakapaäivmäneillearvJoojtetna
PITaKAA HUOATA ETTÄ ETTE JAA ALIVAKUUTETUKSI!
TERVETULOA
KESÄJUHLAAN piknikkiin
joka pidetään sunnuntaina elokuun 8 pnä
Mr Ja Mrs Altti Lehtosen kodin pihamaalla
195 Sand Rd RR 1 New Market
(ijuccnsvillc) Jumalanpalvelus alkaa kello II
Jonka Jälkeen on päivällinen
Jokainen on tervetullut
SÄVELHARTAUS
Yhdistyneellä Kirkolla 65 Blvd Toronto
keskiviikkona elokuun 4 pnä kello 730 illalla
jolloin Suomi-viera- s laulajatar Iiris Ella
laulaa soittaa kanteletta Tarjoilua
Aivan jokainen on tervetullut
PIKKUPALOJA KISOISTA
Ruotsalainen urheilutoimit-taja
Kurt Loren Dagens
teristä sanoi varsin osuvasti ki~
samiefipiteenään: "Tavallista
suuuremmissa puitteissa käytä-vä
Suomi-Ruot- si maaottelu"
m m
Olympiakylän ajanvicttokcs-kuksess- a
bingotaan ilmaiseksi
ja palkintoina on mm kanada-laisia
käsitöitä Numerot huu-detaan
englanniksi ranskaksi
ja saksaksi ja ainakin ennen
Afrikan maiden vetäytymistä
svahiliksi Bingon sijasta on
huudettava COJO Tämä on ki-sojen
järjestelykomitean rans-kankielinen
lyhennys
20-vuoti- as 5-ottc-lija
Heikki
Hulkkonen lensi ratsunsa kans-sa
päin ohmpiaradan kolmois-estee- n
B-os- aa Napitkin lähtivät
lahtelaisen takista ja pisteitä
tuli vain "Liian vähän"
tuumi valmentaja Lars Winter
"Hyvä on jos pisteille pääsee"
Suomalaiset katsoivat jouk-kuekilpailun
mitalimahdollisuu-de- t
menneiksi Kuitenkin ennen
TALOJA
maata kesähuviloita liike-taloja
Kiinnelainat Järjes-tetään
Lisätietoja:
Viola Järvi
kotiin 751-460- 7 toimistoon 291-962- 6 Canada Permanent Trust
3430 Sheppard Ave East
Agincourt Ont M1T 3K5
Luonnollista ei pastöroitua
HUNAJAA
kennoissa tai purkeissa
suoraan
Eagle's Nest
beekeeper
Puh Toronto 534-056- 3
VIILULEVYÄ
(veneen)
Kotimaista harvinaista & ek-soottista
Vaneeria & kova-1uulaut- aa haluttuun kokoon
Uimia-työkalu- ja
& työpenkkejä & multa puu-alan
erikoisuuksia
The Plywood Shop
142 Davenport Rd
(sisään talon takaa)
921-950- 5
H IT mmmkmPysähdy
kuuntelemaan
virkistymään
ajattelemaan
Soita suomenkieliseen
puhelinhartauteen tänään
i
N 61 - 1 76 - TrtUl P Thurtday July 2
ano
Ont
Sheldrake
ja
Ny
690
uintia ja maastojuoksua oli
Suomi vielä viidentenä Tämän
jälkeen se putosi lopullisesti
pistesijoilta Suomella oli Mun-cheni- n
pronssi puolustettavana
Hongkongin joukkueessa ei
ole kuulemma yhtään syntype-räistä
maan kiinalaista Yksi ön
skotti toinen kotoisin VYalcsis-t- a
kolmas on syntynyt Bur-massa
ja neljäs on Filippiineil-tä
mutta kylläkin kiinalaista
sukua
17 Ylä-Volta- n urheilijalle
kaikki meni päin piiiM_au
Heidän kisailmoittautumiset ja
-- asut menivät Pekingiin ja he
joutuivat odottelemaan 8 tun-tia
Montrealin lentokentällä
ennenkuin uudet kisapassit saa-tiin
Kun he saapuivat väsynei-nä
olympiakylään he huomasi-vat
että irlantilaiset olivat val-lanneet
majoitushuoneet Hei-dät
siirrettiin toiseen kerrok-seen
ja myöhemmin vielä uu-teen
paikkaan Sitten maa liit-tyi
boikottiin ja urhcilijaparat
joutuivat lähtemään takaisin
matkavarat luultavasti tällä
kertaa suorinta tietä Ouagadou-gouhu- n
maan pääkaupunkiin
Kuh
JmWMwMTSBmSä!Sui(SiSä&SHuumwM
HAMMASLÄÄKÄRI
Dr TS Vieremä
2088 Yonjje St
Vastaanotto sopimuksen
utukaan
puh 487-394- 6 klo 9 am— 6 pm
Hammaslääkäri
OR E KORHONEN
KULlVTON AVE EAS1
SU1TE 202
Vastaanotto sopimuksen
mukaan
Puh 48t-63- 96 klo 8—5
Ivalonjoessa suuri määrä
räjähtämättömiä
ammuksia
Ivalo — Suuri määrä räjäh-tämättömiä
sodanaikaisia am-muksia
on löytynyt Ivalonjoes-ta
Räjähtämättömien tykin-ammusten
päällä kulkee jatku-vasti
vilkas eneliikenno
Joen poikkeuksellisen a'hjal- -
la oleva vedenpinta saattaa
tehdä ammuksista jopa vaaral-lisia
veneilijöille
Ammuksia on löytynyt jatku-vasti
aivan kirkonkylän keskus-tan
tuntumasta sillan alapuo-lelta
vedenpinnan laskettua a-lemm-aksi
kuin vuosikausiin
Saksalaisten jättämiä täysin
toimintakuntoisia tykinammuk-sia
on ollut pohjassa silmin
nähtävissä matalan veden ai-kana
Osa niistä on törröttänyt
pystyssä Myös sodanaikaisia
ammuslaatikolta on löydetty
Löydöksen teki Lapin raja-vartioston
Ivalon komppania
Kaksikymmentäneljä 88 mm: n
tykinammusta nostettiin ja hä-vitettiin
(räjäyttämällä viime
viikolla Sukeltamalla tehtyjen
arvioiden mukaan jäljellä on
kaksi tai kolme tonnia eli noin
kaksi autokuormallista am-muksia
Koko määrää ja laa-juutta
on sukeltajan mukaan
erittäin vaikea arvioida
Vastaavanlaisia löytöjä teh-tiin
viimeksi heti sotien jälkeen
1945 ja 1946 Viimeisin vastaa-van
suuruinen löytö tehtiin
Hangon satamassa ja lähisaa-ristossa
vajaat seitsemän vuot-ta
sitten
Vuoden 1969 myöhäissyksyllä
löydettiin Hangon satamasta
ja lamvesistä kaksi tonnia eri-laisia
ammuksia Ammusten
poistaminen vei kolme viikkoa
Perääntyessään vuonna 1941
silloin vuokraamastaan Hangon
satamasta neuvostojoukot jät-tivät
jälkeensä kaksi vaunu-lastillis- ta
ammuksia joita suo-malaiset
eivät raivanneet pois
Vedestä nostettuina ne osoit-tautuivat
kuitenkin täysin
++++~+o+~+++++++o+++oo+o+0+
Oö
Sydämelliset kiitokset sukulaisille ystäville ja tuttaville kun tulitte kanssani viettämään 60-vuotissyntvmäpäiv- ääni lEtaarumilkuaoinissteajsuthi LlaehnoalujNäarnijeemskteiilvilteätät äsoKAitinoitnsoitskakiEjrakiaki EkrKoktiiknvioäkeMlsleelälekysrktuäauusnujioiiststktaaa Alonet kiitokset niistä arvokkaista lähiöistä jotka jätitte
kayntinnc muistoksi Kiitokset ruokapödästä herkkuinecn okusTainaeitmämuyktötaasikkejuitatoemkiiosiiitnsotelaleitsusKuadiaietpoluslaa tmeiulliesktianen jotka otitte lahjaan
Einari Tupakka
11 pnä helnäk 1976 Sudbury (VVanup) Ont
& & mx m x m vmm m n at ie it n ms m a r a m ia m- - i„ Ul „„ m
NAURUA JA HYVÄÄ HIELTÄ
tuovat lukijoilleen mm seuraavat riemastuttavat ilopillerit:
TaLueniokekBoekrogehlomlma : lSaUusOaMhdEuSkTsAia SAsKuoSmITaTlaUiAsissa160 jsuivlkuaaisuissisda $80lä0- huUerrhsheoiklkuaahnsdensjoususvravuoasvlliiakesvl'smaemläeäenieniskäuimnajaahrltteaenlkeiAihheoeekrnaraojaosunu jSasuiovjnfoiykekanseksraainnosaot jämptisti sen mitä tarkoittaa Hilpeitä ja kirpeitä lausahduksia
monelta taholta
Richard Gordon: LÄÄKÄRI KELTEISILLÄÄN nld $6 50 Gordonin
viimeisin riemastuttava lääkärintarina Lontoolaisen St Svvithinin
sairaalan dekaani oli hikihatussa harjoitellut kumarruksia joilla
hänen piti tervehtiä sairaalaan saapuvaa kuningatarta Mutta
miksi hän joutui kekkuloimaan juhlapaikalla kelteisillään vielä
viisi minuuttia ennen kuningattaren tuloa?
Pentti Huovinen — Karl Suomalainen: KEKKOSEN NAKÖNEN
MIES 112 suurta sivua sid $975 Riemastuttavan epäsovin-niist- ä henkilöhistoriaa presidentti Urho Kekkosen muotokuva
kaskujen piirtämänä Kirjan kuvittaja Kari Suomalainen (Hel-singin
Sanomain Kari) on seurannut Kekkosen tekemisiä peräti
25 vuotta ja tuntee kohteensa
Kari: TAYSKASI 112 isoa sivua hinta sid $750 Tiiyskäsi huu-moria
kunkkuia ja jätkiä punaista ja mustaa Sisäpoliittista
Kihistystä ja ulkopoliittista nokitusta Koetapa pysyä vakavana
on asialla
OHI: "STAPARTAINEV MIPS IIFPXTTTM PAHENNUSTA 123 suurikokoista sivua sid 5850 Kirja sisältää Ollin pakinoita
vuosilta 1921 —65 Mustapartaisesta miehestä joka vuosikym-menien
ajan herätti pahennusta törmäillcssään virasto- - ia loma-kcmaailma- n ' riemastuttava kaknukveitauksääntcisessä koneistossa Erkki Koposen
Povtitiiskiiluniln 50e lisää kirjaa kohden
Vapaa Sana Prcs Ltd 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6
i
HILLSIDE
JH
BAKERY
and Delicaiessen
2851 Lawrence Avenue E 261-223- 8
(Hillside Ph£j Biimlevn kulma)
Leipuri Akc Saarinen
Uuni-tuore- et tuotteet joka päivä —
Kaikki mahdolliset herkut meiltä
AUKIOLOAJAT: tiistai— keskiviikko a torstai 9—6
perjantai 9—7 lauantai 9—3—maanantai suljettu
ISBEHIU OH KÄ1II
Suomessa tehtyjä marjan poimimiskoneita -- sekä
mehu-Maijoj- a
Marja kone $1295
Mehu-Maij- a 7 litran $3995
Mehu-Maij- a 10 litran $4995
Seka muuta ajankohtaista tavaraa
SCANDINAVIAN SKI SHOP
77 Great Northern Road
Sault Ste Marie Ont
TIMOTEUS SEURAKUNTA Copper Cliff
SEURAKUNNAN
lähetyspäivä
HANNAJARVELLÄ
sunnuntaina 8 8
Jumaianpalvelus kello lOoo Lounas kello 12oo
Lähetysjuhla kello 13oo Tervetuloa
KESÄLLÄ KELLO
JÄTÄTTÄÄ
Painovoimakentän voimak-kuus
vaikuttaa suhteellisuusteo-rian
mukaan kellojen käynti-nopeutee- n
Ja kesällä pohjoi-nen
pallonpuolisko on kallis-tunut
köhii' aurinkoa ja siksi
auringon painovoimakenttä on
siellä hieman suurempi kuin
eteläisellä pallonpuoliskolla
Tästä johtuvaa kellojen käyn-tiero- a
ei tavallisilla rannekel-loilla
havaita mutta tarkoilla
atomikelloilla sen pitäisi New
Scientist-lchde- n mukaan tulla
jo esiin
Auringon painovoiman vai-kutuksesta
kesäisin ja talvisin
eri pallonpuoliskoilla olevat
kellot heittäisivät toisistaan
sekunnin kymmenesmiljoonas-osan
kuukaudessa Nykyisellä
tekniikalla tämä on ainakin
periaatteessa mitattavissa
Veden fluortaointi eduksi
lasten hampaille
Toronto — Tilastojen mukaan
on Metropolitan Toronton lasten
hampaiden terveys parantunut
huomattavasti sen jälkeen kun
vuonna 1963 alettiin juomaveteen
lisätä Huoria kertoo Toionton
yliopiston suorittama tutkimus
Sen suorittajan tri DYV
Lewisin mukaan parantuminen
alkoi melkein heti kun veden
Huoruus pantiin käytäntöön
Lewisin mukaan hammasmätä
5-- 9 vuotiaiden kohdalla on vähen-tynyt
lähes 50 prosentilla ja jopa
11-1- 7 vuotiailla on iltiorauksen
avulla voitu pelastaa 15-3- 5 ham-masta
lasta kohden
Tri Lewis sanoi tietojen perus-tuvan
tilastoon jota varten tut-kittiin
25000 5-- 7 vuotiasta Ha-rien
arvionsa mukaan juomave-den
lluoraus maksoi viime vuon-na
11 centtiä henkilöä kohden
soiith popcups om
Saalein Seurak 199 Main St
'läiillä pohjoisessa olemme
saaneet nauttia ihanasta kesäs-tä
On saatu sekä aurinkoa että
sadetta riittävästi Kuinka olla-kaan
ei kesä useinkaan Ole per-heen
emännille lepoaikaa Kesä-mökilläkin
on huolehdittava
ruoanvalmistuksesta ja siivouk-sesta
Näissä ajatuksissa olem-me
valinneet4 Naisien päivän
tunnukseksi Jeesuksen sanat
"IxvUhtäkaä vähän"
Naisten päivä koko päivä
naisille tarkoitettua oh j Iinaa
ori ensi keskiviikkona elokuun
4 päivänä kirkolla 199 Main St
Opettajaksemme saamme o
kein Suomi-vieraa- n maisteri
Airi Huotarin Oulusta jonka
tässä haluamme toivottaa terve-tulleeksi
Pohjois-Ont-noo- n ja
tänne kulta-alueell- e
Aloitamme päivämme heti
aamulla klo 9 mutta mukaan
voi liittyä myöhemminkin tai
viipyä vain osan päivää miten
kullekin parhaiten sopii Kahvi-tarjoilua
ja keskipäivän ateria
on myös varattu
Saman päivän iltana kokoon-numme
uudelleen kirkolle klo
7 naisten järjestämään iltahct-kec- n
johon koko perhe on ter-vetullut
Tervetuloa kaikki suomalai-set
naiset virkistymään hengen
sielun ja ruumiin ravinnolla
"Levähtäkää vähän" —AA
USA: n 200-vuotisiuhl- an Finn Fest Hancockissa
Hancoek — Suomen televisio
ja iskelmälaulaja Paula Auto--
_jgBB£ii ii
Follis Garage
motAnr
rowr
Calkkl korjaukset taataan auton tikutin mukaisesti
viimeistely
165 GEARY AVE
532-702- 1 - 536-213- 5
Hiv drllincn kolarivaurlopal
vclu Suomalaiset omistajat
IIiilarilKntHn Kalevi 223-927- 6
Mauri 2264723
&
—
235 Blvd
' 721 Bloor Street West
(at Christie Subvvay)
5361119
—
t realtor
St
& Auto
(polttomaalattu
KÄBVONEN ASSOCIATES
MANAGEMENT CONSULTANTS NEUVONANTAJAT
Yorkiani! Toronto puhelimet 491-5333—491-53- 34
Cook -- Thompson
FUNERAL HOME
KAIKISSA
AINA VALMIINA
Young tti&iiu
reippaasti keilemansa
Body
ENSILUOKAN PALVELU
KIINTEISTÖASIOISSANNE
KIINNELAINAT KAUTTAMME
PALVELEMAAN
LEILA LUTTINEN
KOSKA
I1-- Davenport Rl
Dupont St
St
AUTO
GLASS LTO
165 AVENlil
Toronto 4
Suomalainen autolain
Centennial Dovvnsvie
Driving School
VVillovvdale Ont M2N 5S2
5584 St Ste 16
— Eric Malmström Ajokorttia tarvitessa
kää luottamuk puoleemme
8119 St
Thornhlll UT 2C6
kotiin 1—705—456-250- 2
E Marie Ont __
vclodramaa vnlmcnttJ'
aion muuttaa asumaan uuteen huusholliin myyn
kaupastani erikotsalennuksella useita tavaralajik-keit- ä
Kunnioittaen :
Jorma's Home Furnishings
Jorma Alopaeus
1291 Wellington
Bloor
PROVINCIAL
Ste'
nen ja soittajat Tampereelta tu- - Suomi Opiston Paavo Nurmi-levä- t
laulaja-musiikoik- si Finn keskukssesa Aikaisemmin ilbl-Fest- in
avajaispartyyn heinäk la ja iltapäivällä sinä päivänä
29—30 p Hancockissa Silloin pidetään opistolla Finnish Aine-alkav-at
nelipäiväiset finn-fest- it riean Bicentcnnial USA Corn-joihi- n
saapuu presidentti Urho mitteen vuotuinen kokous Per-- K
Kekkonen jantaina ja lauantaina ovat var-Tin- n
Iestin avajaisparty ai-- sinaiset Finn Festin kolmikym-ka- a
klo 9 il I- - torst heinäk 29 meniset menot ja tilaisuudet
Harry Hannus joka hävisi
Orfeo rikoin ratolle vihne tiistaina ko
uuden
GEARY
Ontario
5344229
Yongc
225-905- 5
käänry
Yongc
889-933- 0
Sault
Edessä
Kalmo Vauhkonen moottoripyöränsä kanss
—Lehtikuva