Vapaa Sana, March 31, 1942

              I- -IN ttanbteka
Erään nuoren mirtolmHytön matka
Suomena ianaaaan
_„t"t-iTi-i kauDunsln ase-- Isla -- ra
oka sUaltsee wuB-ö—- -
9 p Xesax i w- -v
ivj- -j olivat minua n---- mv
--4imi!n kerran Tain- - -- —- -- -
kuutntlran_tuimoi„iionut mviehltäiesmsäuistIotkksui r~umal Ja katkeria kyyne- -
ntfatin Ei se näyttänyt Jää-(ii- n
iloksi elevan kun näkivät
ikeata se lähtö ja ero heistt
naasU oli mmusia ia uiuiaii
Uf Mtkä matka ja vaiKea eim
Uia tiedä jos milloinkaan e- -
[jjaa tuonne synnyinmaan 1-m- aahan
jossa silloinkin jo
lauloivat kesäisiä virnaan
[aruJla ja kukat kedoilla tuok- -
Koko luonto omalla lavanaan
(onkin muiston eli muistutuk- -
Iti että poistun pois syntymä- -
kani ja lapsuudenkodista Jätän
Leni lapsuusleikkikcntät sen
pat ja riennot Kalkki nämä Jäi- -
dlxäni ajaksi mieleeni ja tun- -
itä kirjoittaissa että olisin sa- -
tilanteessa taaskin
ti mennä viillätti outoja seutu- -
Iruuttaen ja ajatukseni seuloi
äkäisin Menneisyys cli nähty
i nyt mieleni kiisi toiseen maali- -
Jonne matkani tulee päätty- -
L Tuli siinä mieleeni että olen
issa tapaamaan isääni Jrta en
milloinkaan nähneeni Sillä
jäänyt hyvin pieneksi hänen
tssä tälle sanalle mautane
' valtamerilaivaan
poiä eräällä asemal- - j
Inittelumme 10-Vuotia- alle
Vapaa Sanalle
ml Ja H Kauhanen Ja känkl
Sudbury Ontario
i m inittelumme iuiir-i:_-u-hii iiic
Vapaa Sanalle
Ed Holm
Coniiton Rd Sudbury Ont
inittelumme 10-Vuotia-alle
Vapaa Sanalle
Ji Mr CH Korpela Ja perhe
A Coniiton Rd Sudbury Ont
Sudbury Ont
klinikka
Dr O D Legge
HAMMASLÄÄKÄRI
nrit opint Uunlop Kesearch
Instltutessa New Yorkissa
Lnlop Ja
Suun — X-RA- Y
Puhelin 4—4381
1(7 Elm SU E — Huone 202
(Regent teatterin vieressä}
INNISH PURITY
BAKERY
$
URHO RANTA
Kaikenlaisia leivoksia
Kotaa leipää Ja korppula
K 382 Antwern Ave
Sudbury
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
aitaTtrstaa- - Autokarjaamo- - ja
rn ie?-- ä - Voimme rakentaa
korjata puusta Ja
luta
Ont
ARTHUR REYNAERT
SAMUEL ST — PUH 5—5592
Puhelin kotiin: 3—1278
SUDBURY ONT
luttajain Ruokala
Avoin kalkille
SUsti Ja hyvä kohtelu
ANTVVERP AVE Puh 3-- 0628
SUDBURY ONT
"W Markkanen
P'Ml12 ap :- -4 ip
'elin 4_432t m„ln 7_7760
[jLM ST E _ SUDBURY ONT- -
DR VOOD
maslaauri
CJ5 8uupaa riereas
Puhelin 7—7831
wtaa St - Sulbury Ont
la Jossa oli siskoni minua vastassa
Hän oli ollut keskl-Suomes- sa Jo Joi-ta- in vuosia Kävin siis jättämässi
hänelle hyvästi Ja samalla isovan-hemmille
Joita siskoni oli hoitamas-sa
Olin hänen luonaan vuorokauden
Ja siltä siskoni kanssa
matkaa yhdessä sillä hän oh lähte-nyt
saattamaan minua Tampereelle
saakka Johon saavuimme Illalla 10
aikaan Sieltä Jatkoimme matkaam-me
seuraavana aamuna Helsinkiin
Sieltä lähdimme saman päivän ilta-päivällä
Turkuun Siskoni oli Jo jää-nyt
Tampereelle mutta meitä mat-kustajia
oli lisääntynyt Tampereelta
ja Helsingistä lisääntyi vielä kym-menellä
Turkuun päästyämme saim-me
kohta mennä laivalle joka mei-dät
kiidätti Tukholmaan Sinne saa-vuimme
aamulla ja saimme siten
katsella kaunista Tukholman kau-punkia
Vastaanottajamme vei mei-dät
Junalle Jolla kiidimme halki
Ruotsin Ja mitä ihanampien seutu-jen
Omenapuut kukkivat parhail-laan
Tulimme sitten Malmön kau-punkiin
Tämä matka oli kestänyt
vain puoli vuorokautta Siellä odo-timme
laivaa joka veisi meidät Kö-penhamin-aan
Se oli vain kahden
tunnin matka Kööpenhaminassa
saimme viettää kolme vuoroksutta
valtamerilaivaa odottaen Silli sjalla
oli meillä tilaisuus Katsella Kööpen-haminan
si'stlä Ja kaunista kau-punkia
Sitten siirrettiin meidät Es- -
lanne ollut jo junassa joitain tonia-nimlseo- n jo--
Ija kun jäin ka oli ankkurissa ulkona merellä
Usva-Kon- e Pyorrhealle
Taudeille
3—0724
mluhyvänsä
jitkoimme
Torvisoittokunta soitteli Juhlallisesti
laivaan nrmnrssämnie Torvisoitto-kunnan
jälleen soittaessa puoli nel-jän
aikaan iltapäivillä nostettiin
ankkurit Ja laivamme lähti liikkeelle
Vielä pysähdyimme erliusä Tana-kan
satamarsa ottamassa kiivihiiltä
j josta taas soittokunnan soittalssa
lähdettiin kohti aavaa ulappaa Sen
jälkeen emme 10 vuorokauteen näh-neetkään
muuta kun vettä ja tri-vas- ta
Alkumatkasta oli kauniita il-moja
mutta kun mereltä voi odot-taa
vaikka mitä niin oli sitä jo
myrskyäkm Melkein kaikki o'v?t
sairaina Myrskyn tauottua tuli sa-kea
sumu Ei nähnyt minnekään
päin Ja laivan kulku scnvuoksl oli
tavattoman hidasta Sumutorvi oli
yhdessä äänessä Tähystäjä! cli
myöskin äärettömän tärkeä tehtävä
tässä sumussa sillä tiedettiin ole--
vn jäävuoria lähellä Eräänä päivä-nä
sitten olikin sattua onnettomuus
vaan merenkulkijoiden tarkka sil-mä
Ja nopea toiminta pelasti tilan-teen
Matkustajat tietenkin häm
mästyivät hieman outoon hälinään
Alkoi kuulua huutoja Ja laivapojat
Juoksivat kovalla kiireellä Lilvam- -
me kun oli tullut noin 2j metriä kor-kean
Ja laajan jäävuorer viereen
niin lähelle että reunat Jo rapsivat
sitä Laiva saatiin kuitenkin kään-nettyä
yhtäkk'ä uivan po!kklteloin
potkurin lyödessä tyhjää Äkkinäisen
käänteen Johdosta Ja takaisin kulu--t- a
koko laiva aivan tfcrisi Jj se li
säsi ihmisille yhä enemmän panlik-klmlel- tä
Kaikki tahtoivat päästä
kannelle näkemään mitä tapahtuu
Mutta Jäävuori oli Jo sivuutettu Ja
kylmän uhmaavana Ikäänkuin Ilkkui
Jälkeemme Se olikin ainoa outo
nähtävyys koko 10 vuorokauden ajal
la Rantaa odotimme Jo kuin kuuta
nousevaksi varsinklp merisMrhat
Oli Juhannusaatto alvalla Suoma-laiset
olivat tottuneet tuota kau
neimman kesänä Jan suurta Juhlaa
viettämään niin sai se laivallakin
Juhlatunnun Haitari vain soimaan
Ja Jalalla koreasti Jopas alkoi nä-kymään
Hahfaxln vuoristoja Silloin
merisairaatkin kohta alkoivat toipu-maan
Heidän sairaus kätesi Kohta
siihen paikkaan 25 p saaviimme
sitten Halifaxln satamaan Matkam
me oli sujunut oikein onnellisesti '
Nyt tuntui turvalliselta kun oli maa)
Jalkain alla Hallfaxiäsa seulottuni
Joukkomme hajalleen yksi yhtäällä
toinen oisaalle Minulla oli yksi tyt-tötov- eri
Joka tuli kanssani nlle
iaakka erääseen lämJ-Ontaai- cn
'
kaupunkiin Junamatka kesti useita!
vuorokausia Ja oli s- - JäiuutUvU o- -j
dotuksen alkaa kun saan iunemkin
tervehtiä isääni Jota en edes tun
tenut kuin valokuvan avulla Voi se
on aivan uskomatonta ajattelin
Toisaalta taas tuli mieleeni armas
synnyinmaa Niin kotoisa Ja rakas
Joka oli nyt Jäänyt niin kauas eikä
tiedä Josko sitä enää koskaan näh-ne- n
Sinne Jäivät kotimaan rannat
Omaiset Ja äidinkieli Nyt astui e-te- en
vieras maa Ja vieras kieli Tn'- -
leneeko sitä koskaan edes oppimaan
Niin kuulostaa oudolta Juna kiisi
vauhtiansa kohti päämäärääni Sy-dämeni
löi Jännityksestä kun mat- -
TOIT MAAUÄUUK St P—TUUDAY MAACH 11 avut
i IHk fjH
i
i
UUNO SALONEN
Salonen on erittäin tunnettu To-ronton
suomalaisten keskujdessa
Hän toimi Suomen ja Venäjän sodan
aikoina myfskln paikallisen Suomen
Avun puheenjohtajana Esiintynyt'
puhujina
sissa
lukemattomissa tilaisuuk- -
::g:: i fm VH P$m BSRS' Vm
JUHO FLINK
Flink on yksi vanhimpia suomalai-sia
asukkaita Torontossa Suomalal-te- n
yhdistyneen seurakunnan jäseniä
alusta pitäen
kan rää lähestyi lähestymistään
Nythän pian näen isänikin Miten s?
onkaan soma asia Mitäpä suren
Onhan sitä elettävä pois kotoisilta-kin
seuduilta ja omaisten parista!
Onhan minulla täällä kuitenkin Isa
vaikka äitiä el enää olekaan sillä
hän lepää isänmaan mullassa
Säpsähdin sillä nyt tuli minun
vuoroni poistua Junasta Juna pysäh-tyi
Sykkivin sydämin seurasi kat-seeni
väkijoukkoon nlikyislkd isäni
näköstä Ja Jopas viimein näinkin
hänet ja hän minut Hän tuli luok-seni
Tervehdin ja lausuin tirveiset
synnyinmaasta Hänellä oli varattu-na
auto Jolla hurautimme hänen
kotiinsa joka nyt oli oleva miminkin
kotini Vaikka elhl-- n sv siltä ensi
aluksi tahtonut tuntea Ei tahtonut
tottua siihen tosiasiaan että olin nyt
Canadassa ja että mmulla on nyt
Isä Ja koti joita en ollut ennen näh-nyt
Niin olihan minulla äitipuolikin
siskoja Ja veljiä
Olen nyt ollut Canadassa kohta 15
vuotta Olon tottunut tähän elämään
ja tapoihin Kieltäkin olen sen ver
ran oppinut että tiedän mihinkä
palkkaan sanon yes vaikka se ei ai-na
oikein olisikaan Asun nyt On
tarion kaupungissa ja on minulla ko-ti
Ja perhe Siihen sitten S2 ihmisen
seikkailu tavallisesti loppuukin Ja
siihen saa kirjoittaa pisteen
S Pirapa GV
Engl pommiuhrten hyrikst tk
24 p toimeenpantuihin kahvialsltn oli
osanotto yllättävän runsas 8e parhai-ten
osoittaa että kansalaisemme o-saa- vat
oikealla tavalla suhtautua ase-maamme
nykvlsen maailmantilanteen
aikana ja sen meille asettamiin vel-vollisuuksiin:
Samaan suuntaan edel-leenkin
toimien varsinkin kun meillä
nykyhetkellä el ole mitään muuta yh-teistoimintaa
voimme olla varmoja
siltä että työmme tulokset tulevat
käytettyä oikealla tavalla nlm so- -
dasa kärsivien auttamiseksi
Ja koska on vielä niitäkin jotka
ovat eri mieltä tämän toiminnan tär-keydestä
viittaan vain hyvintunnet- -
tuun suomalaiseen sananlaskuun:
"öitä kuusta kuuleminen jonka Juu-rella
asunto" Meidän Jotka vieras- -
maalaisina saamme täällä elää vielä
rauhallisissa Ja taloudellisesti suhteel-lisen
hyvissä oloissa pitäisi muistaa
I että meillä on myöskin vissejä vei voi- -
' '
„ „ „
-
—
j nriiau nviaa uinuuu ai-uiiatttAsr- ur
me
Kokonaistulot rdellämatnltuista
kahvlalslsta orat ITS30 joista meno-ja
590 Puhdas tulo $7240 on tilitetty
asianomaiseen rahastoon
Lopuksi katu laisten toimihenkilöt
I täten pyytävät esiintuoda klltolll- -
suutensa kaikille jotka tavalla tai
I toisella ovat olleet vaikuttamassa
kahviaisten onnlstukmlseksl — M K
Sudbury Ont
I Sudburyn piirin suomalaisen aru-yhdistyks- en
kuukausikokous pide--
tään Sampohaalilla torstaina 2 p
liuhtlk kello S lp ja päätetään siellä
lopullisesti lielmojuhllen pidosta ensi
kesänä On jo aikaisemmin pyydetty
tässä lehdessä että suom avun Sud-buryn
ympäristöosastot esittäisivät
kantansa juhlien pidosta edustajien-sa
kautta tai kirjeellisesti sillä nlls--
tä tulee juhlien toimeenpano riippu- - ' maan — Kokoonkutsuja
J
Sudburyn Ja piirin Canadan Puna- -
spn Ristin suomalainen ompeluseura
tulee kokoontumaan tänään Mrs A
Heiskasen asunnolle 337 Antvvcrp
Ave Tervetuloa nekin jotka tekevät
kotonaan konetyötä Älkää jättäyty-kö
osattomaksi tästä hauskasta I-llasta
vaan jättäkää kone siksi il-laksi
jäähtymään Ja tulkaa mukaan
Heiskasella siis tavataan! — Kir-jeenvaihtaja
Suomen urheilijat pysyvät
kotona
HelstriKlstä ilmoitetaan että Suo-men
Uihellullitto on tehnyt päätök-sen
ettei suomalaisia uiheilljolta tulla
ensi kesän aikana lähettämään lain-kaan
ulkomaille kilpailuihin Sensi-jaan
järjestetään runsaasti kotimaisia
urheilukilpailuja Ja erikoisesti murto-maajuoksuj- a
urheilijoiden kunnon
Lähetti terveisiä
Fitchtiurgissa Mast Ilmestyväs
sä Raivaajassa kerrotaan että l'Jrt
Arthurista kotoisin olevan Vihtori
Luomala oli lähettänyt terveisiä Ca-nadassa
oleville tuttavilleen Ameri-kaa- n
osoitetun radiolähetyksen
kautta Samassa radiolähetykiessä
oli puhunut Yrjö Kauanhcimo Ja lau-sunut
Raivaajan tietojen mukaan
että vaikka Suomessa onkin nt
saksalaisia niin suomalaiset eivät
ole heidän juoksupoikiaan
Kirj S K
Onnea sulle toivotan ja myöskin pitkää ikää!
Samaa toivon lukijoille sekä paljon heitä lisää
Sinähän koetat meitä aina palvella
Olimmepa sitten hereillä taikka valveille
Kiitokseni lausun myöskin sulle
koska ystävä olet aina ollut mulle
Moni muukin sinua varmaan kiittää
ja ajatuksensa aina sinuun liittää
Vaikka tuletkin kuin vieras ovelle
niin lämpimän tuulahduksen tuot povelle
Siksi haluan kohta nähdä sun
ko3ka ainoa iloni oot sa mun
Nuorelta kovin sa aina näytät
vaikka kymmenen vuotta nyt sa täytät
Ximeäs en koskaan keltään salaa
Sillä ystäväni olet sa Vapaa Sana
SOITTAKAA PUH 64433
fctompkUla
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA
— Myö Puita Saatavana —
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT
--Tfc Spin
ii the rluitvan
SMcKbo4rd
ont rollin
Holtha
Vor
Na i aKjnM)- - t
rjrc-O"!- — JjJJJJJJJfcxsX'""- t
H VkiMu I B Viou— I
MM Pcfer
M Vithin
49 St
SAIRAILLE:
Jos teitä vaivaa päänklpu korkea
eli alhainen verenpaine hengenahdistus ay
dan- - vatsa- - maksa- - munuais- - sappi- - virt-sa
rakkohälrlöt pakotukset kuukautisten ai- kana naisten Ja miesten pitkäaikaiset taudit
kuume selkäviat reumatismin eri muodot
hermopakotukset Ihotauti halvaustautlrn
eri muodot ym tauteja koettakaa CHIRO-RRAKTIIKKA-käsltte-lyä
sillä kun pois
palkoiltaan oleva selkänikama asetetaan en- tiselleen vapautuu siten hermopuristus antaen
kipeän osan tai orgaanin ottaa vastaan her-mo-
Ja verivarastonsa että se voi täydellisesti
tolmio Ja poistaa taudin syyn Tämän yhtey-dessä
käytämme multa luontaisia hoitoja
Ruokajärjestelmät sähkö (Ultra Short Wave
Infralled Ja Quartz liKht) paasto höyry-jä
Jos tarpeellista Tieteellistä hie-rontaa
antaa Mrs Vnltonen
tehdään asianmukaisten
avulla
CHIROPRACTOR — DRUGLESS THERAPIST
JOS HALONEN
189 Pine St Sudbury
Puhelin 3—0042
Vakuutuksia Matkailutoimisto
A R M RITARI
Cedar
nielurisat
vesihoidot
Tarkastus välineit-ten
SUDBURY
E KOLARI
KELLOLIIKE
MYYMME LAADUSTAAN TUNNETTUJA MERKKEJÄ
ALAAMME KUULUVIA TAVARALAJEJA
38 ELM STREET WEST — SUDBURY ONTARIO
W MATHESON COAL CO
KOLIA — KOKSIA
Aina varastossa Amerikkalaista — llrlquettes -- - skä Albertan
Pocahontas koteja Pehmeää Ja kovaa kolia
TÄSMÄLLINEN PALVELUS — PUHELIN 7-74-
53
W Matheson Coal Co — 177 Kathleen St Sudbury
Manitoulin Gardens & Greenhouses
Kaikenlaisia kukkalaitteita — Kukkavihkoja-Leikatt- uja
kukkia — Kukkia vlhklälslln
89 DURHAM ST PUHELIN 3—1911
SUDbURY ONTARIO
Cnlduell sanoi että elämän
tavat tulevat muuttumaan
CCFrn Johtaja M J Coldwell sa-n- ol
puheessaan Ualtlssa perjantaina
että brittiläisten tulcralsuudentolio
on viedä brittiläiset koettelemuksien-s- a
läpi lian tuuiol että suuri käänne
oli tapahtunut niiden joukossa Jotka
normaalisestl kannattavat vanhaa elä-mäntapaa
niihin päin jotka kannatta-vat
uutta tapaa
Coldnell jatkoi että tämä el ole
vain sotaa vaan myöskin maailman-laajuinen
yhteiskunnallinen vallanku-mous
Hän sanoi käyttävänsä sanaa
vallankumous siksi että täydellinen
muutos on tapahtumassa askel aske-leelta
niin kauan kuin pyörä on täy-dellisesti
käännetty Hän sanoi että
"ihmiset ovat päättäneet että suuri
muutos tulee tapahtumaan yhteiskun-nallisessa
ja taloudellisessa elämäiaä
ilman kansannousuja"
Matkastaan Uritannlaan viime-- syk-synä
hän kertoi että huolimatta nät-tien
aikaansaamista vahingoitta kan-sa
on optimistista ja huokaavat he
melkein helpotuksesta että Imtoon
slummlkortttllt ovat tulleet tuho-tuiksi
Hän sanoi olleensa hämmästy-nyt
sen johdosta että iiritannlassa
on niin paljon työväenpuolueen mie-hiä
kaupunkien majureina Ja tanol
hän uskovansa ttä jos nyt pidettäi-siin
vaalit Iiritannlassa niin pääsisi
työväenpuolue tiellä valtaan
Coldwell sanoi lievlnin lausuneen
että työväeni-iltoj- a on Tähän sillä
heillä on koneisto joka selvittää vsj-toickäyml- set
ennenkuin ne pääseTit
pahoiksi Kun työläiset voivat kes-kustella
asioista niin uskotut he että
he saavat oikeudenmukaisen
Sydäntautiin kuolee Yhdysvalloissa
enemmän ihmisiä kuin mihinkään
muuhun tautiin
Wif wuuUu
dj
Puhelin 6-68- 72
(Oe+jqoelhem!
DIAMONDS cJ
(THETAUCJ3t
OF rAUAriA'7-~r- i
Mm
-
A-vV- At
&Je2£GlR
PzS-1- 7i iSÄ
'-V- Vg?0- tav yAjV VPK
Katselkaa inistä tahansa — et-te
löydä timanttisormuksia niin
kauniita ja hyvänlaatuisia Kogis-teroity- jä
— OlkciU ja Vakuutet-tuja
R0B6RT
BROiun
LI M I T E D
0IAMONO MERCHANTS
AND OPTOMETRISTS
SUDBURY - COPPtR CLIFF
Tilatkaa
VAPAA SANA
f
_Lf