0189a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1- - i 1 N 9 r j: "? V livu — yn Smi Jun KANADAN SUOMAIAISTEN HISTOBIA Yrjö Raivion tutkimus Kanadan suomalaisista on nyt saatavana paikkakunnilla: : Vapaa Sana Press Ltd The Finnish Place Lutheran Church Montrealissa: Pastori Markku Suokonautio Thunrier Bayssa: Finnish Book Store Sudburyssa : Finnish Book Store Scandinavian Foods Sault Ste Mariessa : Jorma's Home Furnishings Vancouverissa : Finn Imports Lasse Sjöström Lake Wprth Florida Ruth Mirriam Fashions VVindsor Ont Copper Oiffissa: Rovasti Yrjö RaiVio South Porcupinessa : Eric's Footwear Sivuja 529 Hipta $1500 Myöskin suoraan kustantajalta: Canadan Sumalaineit Hisioria-Senr- a Box 911 Ont Ex-lokar- in naputteluja Victoriapäivän viikonloppu- - kin taasen kerran sivuutettiin Ainakin täällä länsirannikolla vallinneet viikonlopun saasun teet eivät mitenkään suosineet ulkoilijoita Kolea ja sateinen sää kun oli vallitsevana Xävt- - tääpä tällä hetkellä siltä et4ä samansuuntaista säätä tulee jatkumaankin lähipäivien ajan niin ovat vetisen tuntuisia nuo alhaalla makaavat pilvet ja Vvlmrinliirmiivfn f iiiilpnhnV'i ferry-systs- e-min työntekijät "ilahduttivat" pitkän viikonlopun matkalaisia panemalla toimeen "slovv dovvn" fcrry-li- i-kentecssä Tästä oli tietenkin seurauksena koko liikenteen hi-- dastuminen ja viikonlopun mat- - kaajat Vancouver-saarell- e tai päinvastoin joutuivat jonottele-- - maan tunteja laivoihin sisään- - tai "Slovv down- - shovv" (joka muuten jatkuu cdelleenkin) on kai tarkoitettu vastalauseeksi hallituksen suun- - nittelemille kustannusten pie- - nentämistoimcnpiteille Tappiot kun alkavat olla enemmän kuin maakunnan käyttövarat sallivat Tuo hidastettu palvelu koitui kuitenkin vain ferryä tarvitsevien vahingoksi niin henkilö- - kuin rahtikuljetuksis- - sakin Vähemmän kai se henki- - lökohtaisesti koskee itse asian- - omaisia hailitusinstansseja Mutta niinpähän se lienee kai- - kcssa lakkoilutouhussakin Hen-- niin kai ta-vallisten ja Maija on niiden ra-- - H 4 17 TlitUl Icdkuun g p Tuttly S m m seuraavilla Torontossa Agricola Sudbury Maakunnallisen ns järjestelmän ulospääsyyn sittcet ja haitat Kärsittävä niin kauan kuin jaksavat ja Uisiivtti„eanavm„ki„nucn_u aiukuaitrcao_n kypsä niin järjestelmään onkin sitten vain otettava tapahtuneena totoa- - muksena vastaan Mitä sitten seuraa on asia erikseen! Tassa aivan äskettäin saivat vancouv erilaiset ja monet muut rannikkomme asukkaat hyvin epämieluisan herätyksen ar- - haisella yön tunnilla Vuoteet vapisivat jopa toisin paikoin oikein heilahtelivatkin ikkunat helisivät ovet aukeilivat ja as- - tiat kaappien hyllyillä kilisi-- vät Saatiin' taas kerran lähitun- - tumaa niistä valtavista voimis- - ta jotka tuolla syvyyksissä maakuoren alla jylläävät On-- ncksemme ei kuitenkaan niin kohtalokkain seurauksin kiiin italialaisten kokemat olivat ei-- kä niinkään pahoin kuin Venä- - jän maanjäristy-seudull- a Ei to-- ku Meidän säikähdyksemme olivat hnin merkityksettömiä suurjäristysten aikaänsaannos- - ten rinnalla Mutta paljon ajat-- telomisen aihetta antaa tuo meikäläistenkin kokema Yksi ja toinen kantaa sydämellään pelkoa siitä mahdollisuudesta ctta meidänkin rannikkomme voisi kokea tuhoisemmankin maanpinnan vavahtelun josta kuitenkin Luojamme meitä varjelkoon! Vähemmän mtellyt- - tävää oli joka tapauksessa he-- Jos tuontapaiset niin enem-män kuin vähemmänkin tuhoi kilökohtaisin ja pahin isku iu- - rätä vuoteensa heilahteluun Iec aina syyttömien kohdalle seinien rapinaan ja ovien ja Niin se oli sairaalalakossakin verhojen liikkumiseen Olkoon-nii- n myös rautatie- - ja laivalii- - kin cjtä nuo kaikki kestivät kenneselkkauksissa Mutta kos- - vain muutaman sekunnin Mut-kapa nuo tämän päivän jlen ta muutamassa sekunnissa on voimakkaat uniot katsovat lakr tuhoutunut kaupunkeja ja kyliä koilun ja kaikenlaisten muiden täydellisesti niin valtamcrem-työsclkkauste- n järjestämisen me rannikolla kuin monin pai-tarpcellise- ksi saavuttaakseen koin muuallakin maapallollam-nii- n poliittisen kuin muunkin tne yliotteen kärsittävä Matti Meikä-läisten tuottamat nit-isituiu-a- Uudet ja käytetyt autot BELMONT CHEV-0LD- S 1945 Lawrence Avenue West Kysykää John (Jussi) Polta 247-871- 1 SAMAKI1J0JA Olemme saaneet Suomesta viimeisimmät painokset Varastossam me on niitä tällä hetkellä seuraavasti: sat maanjäristys-tapaukse- t ovat omiaan herättämään cpävar-muult- a ihmisten mielissä niin ainakin vhtä paljon ja laajem-milla aloilla tunnetaan silli epä-vannmit- la jonka jhmissydämN-- ä synnyttää kaikki tuo tapih-tin- a ja olevainen kaikkialla vm-paristossam-me lähempänä p kauempana Toisaalta nykypäi-vän ihminen joka ahertaa töis-sään ja toimissaan ja nukkaa aherruksiensa tuloksilta hä lisääntyviä niin välillisiä kuia välittömiäkin veroja ylläpitääk secn yhä laajenevia ja lisäänty-viä oppilaitoksia terveyden huoltokeskuksia siistkcn ja tietouden kehtoja ja kaikkea muuta hyvää ja tarpeellista Toisaalta sitten kuitenkin jou-dutaan silmätvsten karun to-dellisuuden kanssa Noihin kaikkiin tarpeellisiin laitoksiin ja keskuksiin uhratut valtavat rahamäärät eivät tunnu kanta-van hyvää satoa Tietouden ja sivistvksen levittämisestä huoli-matta yhä suurempi ihmisjouk-ko joutuu huumeiden ja alko-- holiu tävdellisiksi orjiksi yhä useampi ihminen ojentaa tnn- - poasccn lähimmäistään koh- - d:n jha useampi nostaa saa- - lii„ -- ! m„„n himo-n n" rinnl 1K-himmaiscn ä M'tä suurempia Ja taydelhscmpia sairaaloja ra kennctaan ja laajennetaan sitä suurempi on pula hoitopaikois- - ta sairaille yhteiskuntamme ja- - senille Mitä korkeammin si- - „- tvnvt ja mhi vastuullimman Ul0tamusaseman joku henki- - lä on sanvuttanut sitä alttiim- - aseman-- joka siihen ja ja hama- - ei selviä joka joka saaneen varoja että saamme lukea ku-vauksia jopa ns "vanhojen (mm — - vanki- - loisiakin iuunni- - ne kuuluvine uu-- niknnn humaaniset set ja ha Koko tun-tuu sairas käytetään in uiiiauuii jjj i ' I iiJ!MWiL ♦' '!- - n # - CM MH A_-- --J"A V C Krri i IVfii ►mvk of WEAVES REEDS IMTO fl HE£HAI£D0 TO ANNOUMCE HEK HAS cur rs FIRST — Neuvostoliittoa i _ it — nussa joitakin !— V"r_ if_rci_T"Yi 111'iimvi _i:iii iim i iii inu KUU! VUOSIU1 UHKUU lli ui"- - - f'' „„„ t„inn vu don aihcut(amat ja niita-- lihan ylitarjonta on nyt ohitse Asian- - tuntijoiden mukaan karjakannan saattaminen entiselleen saattaa viedä kaksi vuotta - tai enem- - mätikin maata tänä ensi yhtä vai-- teurastusta Terveetkin eläimet kärsivät rehuviljan puutteesta mikä viime vuonna aiheutti teu Eri z™ hän nävttää olevan ca kuivuus kuin vuosi sitten siä syömään enemmän kalaa omaksi Tilannetta pahentaa suu- - ja kalahan muodostaa sorkkatautiepidemia par-- proteiinit kuluttamatta ystäviensä eduksi Knvnllc- - Etelä-Vcnäjäll- a viljaa - jolloin samalla myös Ii-taan otetaan lahjuksia har-- Epidemiasta ci ole virallisesti il- - haa saastjv joitctaan jos jonkinlaista mutta alucella kUyncct rää toimintaa mnlct asiantuntijat kertovat Minkäänlaisia rajoituksia saamme uutisticdoituksia nähneensä merkkejä tästä °'c lastentarhoissa sairaaloissa päivä Me uhraamme eläinsairaudesta edellyttää joissakin tehtaissa ja kalliissa vaamattomat määrät yhteisiä koko tartunnan lauman ravintoloissa maailmanlaajuiseen "Rauhan ja sovun" edistämi-seen tuloksella jatkuvasti ja nähdä järjestelmällisestä so-tavarustelujen kiihtymisestä sota-- asein tappamisesta aina sivistyskansojen" keskuudessakin Irlanti) Puhutaan humaanisuudesta isyydestä tehdään lavsinoiiuiuuu ihmisyyteen Snmnin vähemmän rikolli- - ja sairaat mur-haavat ryöstävät raiskaavat kidnappaavat kiduttavat pa-- hoinP'tccvaj enenevässä m'i'inn muita Yhteiskuntamme jäseniä yhteiskunta olevan vakavasti Pa-rannuskeinona poli-tVv-- oa kaikkine kielteisine lie- - iiiuaiuiiiiuuu yhteiskuntamme hyviä Rrs— S4lteTltotNott mmgi rnni' W0MAN Afnca THAT BABY JBBTH LIHAPULA UHKAA NEUVOSTOLIITTOA MOSKOVA ciimarviMa-ii-a !„1-Aninnt- l] joukkotcuras- - tultsct seiirannut mikäli tai kesänä koettelee il-meisesti rastukset puolilla Venäjää tarvittavat moitcttU( Tuollaisistahan tlcinVcinpcn mieleltään "ult " " -"- --" ja Ukrainaa matkustellut uiko-- " " ™tu- - Vanuii kynnyksellä Mos-havainneen-maalainen asiantuntija kertoi sa että "lähes kaut- - van suhteellisen hyvin varus- - taaltaan" karja oli "hyvin huo nossa kunnossa" Maidon tuotanto on tästä syys- - tä pudonnut lähes 10 prosentilla ucivun usuiia uiiucuiui iiuiua- - västi on sivuutettu — ennen muuta viljaostojcn avulla Me- - ncstyksen hintana asiantuntijat sanovat on kuitenkin odotettua- - kin pahempi lihapula Pelkästään teurastettiin viime vuoden elokuussa 70 pro-- senltia cnemmän kuin edellisenä vuonna jolloin sikojen maara putosi siihen mitä se oli ollut vuonna 1970 Lihan puute ci ehkä sinänsä olisi niin paha asia ellei kui- - vastikään tarjolla vain perunoita retiiseiä ia norkkanoila vclimiöinecn Politiikka on se vuus ja muuten epäedulliset sää-"ihmepillc- ri" jonka uskotaan olot olisi heikentäneet myöskin tuovan lievennvstä kärsivän yh- - hedelmä-- ja vihannessatoja mo-ttiskunn- an mätäpaiseisiin On- - nissa osissa Neuvostoliittoa Lan-ko tuo sitten parantava "pii- - simaiset matkailijat ovat kerto-lori- " sen voi itsekukin päätel- - ncet liikkeiden vähäisistä valikoi- - lä omien aivoitustensa mukaan! mlsta cr} PuolilIa maata Ja csi' t-- - 1 _ _ „"„„ merkiksi Moskovan torilla oli 1 1 puolia sikoja hyvinvointia edistystä eri aloil-la yms joista tämän päivän Puutteista huolimatta minkään-ihmine- n on tilaisuudessa naut- - Ialsta nälänhädästä ci toki ole tilaan (joka on!) Mutta näen- - -- 'aan vaan jotain ruokaa näiscsti kiiltävän kuoren alla °" aina -- v""- Kysymys on lähinnä silta että koettuaan nulcc sittenkin sairaalloisuus viime vuosina ruokavalionsa ta- - Jos yhteiskuntamme olisi terve saiscsli monipuolIstuvan ncuvos niin tuhkinpa sen keskuudesta toliittolaisct saavat nyt tyytyä löytyisi niin paljon pahuutta entiseen tai joillakin alueilla jo-- pelon epävarmuuden turvat- - nvkistä huonompaan ruoka- - tomuuden ja ahdistuksen tun- - "" """~"™"™ ___ nctta kuin sitä todellisuudessa — kaikkialla maailmassa Ajan on Olisikohan niin että kun henki puskee vääjäämättömästi Jumalan kymmenet käskyt eteenpäin ja mikä surullisinta kaikkine sisältöineen yleisesti niin kovin monet meistä hy-- rltn(n nn n rnmiitfMln sen väksvmmr tnnn niTn hennon in V'?ilfÄ?3U0°ÄSS rauksena "tiedon jasivistk- - antaudumme kuljetettavak- - "voittokulusta niin silloin si joko tietoisesti tai tiedotto-- Rllkonen-Tumlk- oUr ENGLANTIUIS-SUOMAUINEN- T SANA- - KIIUA 832 sivua sid 51500 romutetaan myöskin ihmisyy- - masti seurauksin kuten sanol- - PUNAINEN SANAKIRJA SUOMI-ENCLANTI-Suo- mL oikcudcn PniMuk u jotka eivät suinkaan ole Muovikannet J400 Tulokset tuosta uuden aan mitenkään rohkaisevia Päin-- Tuomlkoskl-Sl- öör ENCLANTILA1S-SUOMALA1NE- N SANA- - hengestä tietouden ja järjclmäl- - vastoin! KIRJA 1100 sivua sid $1500 hsyyden silauksilla levitetystä Voisipa hyvällä syyllä sovit- - Alno Wuolle: ENGLANTILAIS-SUOMALAINE- N KOULUSANA- - ateismia lisäävästä hengestä on laa nykypäivään runosta "Ajan KIRJA sid 600 näkeissämme kaikkialla Sen aaIIr Iainatut wiraVAi sa Aino Wuolle: SUOMALAIS-ENCUNTILAINE- N KIRJA Id 1730 Vd0amme 7S "mta KPOOUSULtUSSeANbAh-e- ntucltotakvsiestsaovkaot tinsäekuydvuilslsaämmjea tukno-- -- m'Si °nkaaihnm!iscydyasn ' Oikeus K'?"!T äloi1115'3 timaassamme ulkomailla ~ niin pclasus"-WffÄill- i 480 Queea 8t W Toronto Ont M5V 2A4 Terveisin Kx-- L TtKTS ttM 17 MKrHltNnM frrifraji i ätss Thpci At5- - S& 4J THE £W®kfc II PHILADELPHIA --JttäS 3WAS THE FIRST 'fl BANMER TO IjÄTSitti-ÄÄa- a DlSPLAY 13 -s-a Pi väärinkävttämiseen ar-- pa sen Oi OF me 9j_iwrcui(3j valioon Viimeisten 10 vuoden _:i„-- - rtf #-- vlI unui ""—If fJitt---t rr li ti n n luliiluc nn k-icvnn-ill ni iiilii rn iivij i mum Vimn—nCK- - „ „„„ n iIIMI J J- - - tus harpannut huimasti Lihakriisin 'lieventämiseksi monien kaupunkien ravintoloissa on nyt viranomaisten määräyk- - scsa otettu käyttöön viikottaiset lihattomat pivät jolloin ruoka- - listalla on vain kalaa vihannek- - sia ja maitotuotteita Tarkoituk- - sena nähtävästi on opettaa ihmi- - Monissa kaupungeissa on ru-vettu epävirallisesti säännöstele-mään vaikeimmin saatavia elin-tarvikkeita Täydelliseen sään- - mJ(( n% rv% rt bn ifnnlrnnn nl i wt i tcttujen liikkeiden asiakkaat kertoivat että he saivat ostaa vain kaksi kiloa lihaa kerral-laan Tasavallan presidentti Ur-- ho Kekkonen 75 on suostunut myös akciun taakse vuoden 1978 presidentinvaaleissa Aikai- - semmin Kekkonen on suostunut jQ Sdp:n Kepun ja Lkp:n clv dokkaaksi Myös kokoomus on asettunut tukemaan Kekkosen ehdokkuutta Maaseudun puo-lue perustuslailliset ja yhtenäi-syyden puolue-- ovat ilmoitta-neet vastustavansa Kekkosen ehdokkuutta Puolueet ovat myös ilmoittaneet asettavansa omat ehdokkaansa 1978 vaalei-hin SEUROJEN OSOITTEET SUOMI-SEUR- A rv Jäsenlehti Suomen Silta Asiamies Paul Hirvonen 111 Estelle Ave Wlllowda!e Ont — Puh 421-028- 9 Kanadan Suomalaisten XXXVII Suurjuhlat — 1976 1010 Ste Catherine W Sulte 1101 H3B 3S2 Montreal PQ Canada Caravan toimikunta puh Joht Raili Mansikka Puh 881-263- 0 lht Plrfo Salokas 88 Erskine Ave Apt 1819 Toronto Ont puh 482-311- 3 VVINDSORIN SUOMI-SEUR- A Puheen lohtaja Elna Mäki W98ln1 clMsoartllieOvnvtaBriroadvN8B5 lv3dJ9 943-493- 1 Sihteeri Hilkka Lhkku 18 St Loul Ave VVindsor Ontario N8S 2K7 948-605- 3 Fiimiash-nCadnadia- Rn ecrealion SCpluohrt s Kltlmat BC Puh Joht Pauli Asikainen 51 Baker Slht Anneli Jaakkola 2—1050 Nalahlla - HUOM! """""r " AU -- aiiamorill Kesii- - hein ja elokuuna Va- - am-4- 30 pm PcrJant ' tul ' paa Sana on suljettu lauantai 111111101111111110 SEUROJEN OSOITTEET: Kanadan Suomalainen Kulttuuriliitto Puh loht Erkki Kuutti Montreal (1-514)861-8- 317 Sihteeri Irina Ilmokarl Toronlo 110 Pirkvvay Forest Urtve 17UZ (i-4Ioh-i-öuj Tv ii valiokunta puh loht nivo Pakkala (1-416)759-0- 693 FINLANDIA CLUB OF PORT ARTHUR 314 Bay Street Thundcr Bay Ont FOAA VOIMA Sunnysidc Rd Site 35 Box 2 Sudbury RR 4 Ont Sudburyn Laulumiehet Box 803 Sudbury Ont Sudburyn Kansallisseura V ja U -- se ura Sampo 468 Antvvcrp St Sudbury Ont Ontario-Pfnnis- h Resthome Association PO Box 247 Postal Statlon SAULT STE MARIE ONT Chateau Pines Hall CTKL yhd co 12 Champlain SL Sault Ste Marie Ontario Canada EDMONTONIN SUOMISEURA Puh Joht Pentti Slparl 8212-- 14 Ave Sihteeri Airi Langesle 9021—156 St puh 489-737- 1 MONTREALIN SUOMISEURA 4620 St Cat harine St IV VVestmount Quc II3Z 1S3 SUOMEN ASEVELJET FinnisKhANWADarASSVAeterrayns in Canada Rcr jn Box 402 Statlon II Montreal Uue mii 2L1 TIMMINSIN SUOMALAINEN EDISTYSSEURA PO Box 364 Timmins Ont SOON SUOMI KERHO Hiavvatha Lodcc P O Box 351 Saujt Ste Marie Puheeni Kusti Kaailela 21 Riverside Drive Puh 949-820- 0 Siht Jarmo Vilhunen Puh 949-366- 0 TORONTON MIESLAULAJAT PuhSihJtoehetraijaPeErtitni oRPätaytjas 200 Gateway Blvd Apt 1503 Don Mills M3C 1B6 puh 429-417- 9 Toronton Suomalainen Sekakuoro Puh joht Kalevi Turunen 89 Marcelia St Scarborough MIG 1L3 Puh 431-246- 5 Slht Mrs Enni Leivo puh 889-460- 2 VVINDSORIN SUOVII-SEURA- N TOIMIHENKILÖT 1975 PijJliiiohtaia Plna Mäki 981 Mattlie lirady 945-493- 1 il£il l"'!': i°ht' Ma"i Ravila 1397 Aubin 948-94- 4' SJ!lJeXri Mlkka Linkku 918 St Louis Ave 948-605- 3 JlMypnfioiiaia Aimo Varsa 2578 Alexis 948-636- 5 Jäsen kiri Harvey Mäki 981 Matlhew Uiady 945-493- 1 hiriutttaia Hilkka Lehtola TORONTO-SUOM- I LIONS CLUB '-- c? Lindgren prcs VS ' Nuni1' sihteeri 191 IiRhnton Ave H Suilc 204 foronKi M4P IKI Suomalais-Kanadalaine- n Taideliitto Puhccnjoht Aljo Leivo Puh 9290757 Porcupine Suomi Club Puh Joht: Arvo Karl Siht: Olli Hovila Box 741 South Porcupine Ont v" "v Finnish Social Clnh pu &8?Z& Puh Johi rrkkl s w' 0nl-17- 7 Horcncc Aie w 0le Slhl IrU lviäl-- ! 4673 Jane St Dovvnsvievv nnh niVH YVlllovvda c puh ? irS" Rahaston g SUOMEN ASEVEUrFT" CANADASSA Finnish CVaarnadVaeterans h Toronton Kerho 191 Eslmton Ave Pan Sullo 204 Toronto Ont M4P IKI ' TORONTON SUOMAIJUJvn EDISTYSLIITTO 19P1uhETRolJironohtnotnto ARvaMell4iPEMSKaunlstein201 168 Bayyievv puh 881-263- 0 ' ThoSrinlhitlellai OKnattri IJWTeit2Y8 Toroo7ntGc arOfinetld hMUT m Puh 481-106- 2 FINNISH ANCIKRTT HUNTERS ASSOCIATION Puh Joht Martti Toiviainen 48 Undercliffe Drlve Scarborough Ont Puh 261-056- 9 Sihteeri Eino Oksanen 36 SamPbauh Dr742-4-0V83Veston Ont Jäscnkirjuri Helen Hirvonen 111 Estelle Ave WllloMdal Puh 225-451- 6 CEDAR CLUB Udora Ont Puh Joht Pertti J Lehto 54 Neptune Dr Apt 8 Toronto puh 783-064- 9 uanasi non jirs Ann Leht-inen 88 Redpath Ave Apt 612 loronio pun 483-056- 1 Slht Mrs Laha Väisänen 5 Parkvvay Forest Dr Apt m WlllowdaIe puh 491-971- 4 SISU Athletic Club Toronto Ontario Mrs Sirpa Kaukinen sihteeri 191 Egllnton Ave E No 204 Toronto Ont M4P IKI Tel 755-599- 3 Rahastonhoitaja Mrs Hilkka Backström 527 Birchmount Ave Toronto puh 698-499- 0 Suomalals-Kanadalalne- n Naisvoimisteluseura MARI-TYTÖ- T puh joht Maila Halonen 694-490- 9 Siht Anja Rahikka 73 Centre Ave YVlllovvdale puh 221-10- 96 Kultaisen Iän Kerho os 955 Logan Ave Toronto Puheenjohtaja J Nummelin puh 9221326 Sihteeri Annikki Hytönen puh 9671492 The Canada Finland Chaniber Of Commerce 'Kanada-Suorn- i Kauppakamari) Sulte 1109 20 Egllnton Ave West Toronto Ont M4R IKI 482-411- 1 Taide- - ja Käsityöseura Puhjoht Kav Salomaa 489-877- 4 Siht Sei ia Sainio 967-913- 8 asuni 226-038- 5 Amerikan Laulajat Finnish Malc Slngcrs of America Puheenjoht Alex Suosnua Sihteeri Onni Piipponen 147 Byng Ave Villowdale Ont M2N 4K6 puh 222-109- 8 _ Canadian Christian Comnuinicalors Inc Kanadan Kristilliset Tiedonvälittäjät PO Box 515 Sault Ste Marie Ontario P6A 5M7 Tel 705—949-73- 3 SCANDINAVIAN CANADIAN ft itu ri? TfinnNTTO Box 272 Postal Statlon Oi M4T 2M1 Presidentti Astrid Simola Puli 635-964- 5 Jäsensihlecri Mrs UI1B Ravnsgaard puli 488-3- 3 Vancouver Finlandia Club Puheen joht Esko Venäläinen Sih Tui ia Salokannel Jäsenkirj Anja VainionpJ Osoite: 4808 Frances M Iliirnabv BC Vat 2W puh 290 4634_ iNISli-CANAnTAf- J 1TSII & GAME CLUB Puheenjohtaja Osmo Kls AI4 v ii st Norti Vancouver BC puli 9f7'9„ Sihteeri Kalja ien '7 9033 Lyra Pl Burnaml pidi 939-958- 9 Toiminta-alue- : British Columbia I 1 Kotipaikka: Vancouver iiiiniiiraiiiiiiNM
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, June 08, 1976 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1976-06-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001963 |
Description
Title | 0189a |
OCR text | 1- - i 1 N 9 r j: "? V livu — yn Smi Jun KANADAN SUOMAIAISTEN HISTOBIA Yrjö Raivion tutkimus Kanadan suomalaisista on nyt saatavana paikkakunnilla: : Vapaa Sana Press Ltd The Finnish Place Lutheran Church Montrealissa: Pastori Markku Suokonautio Thunrier Bayssa: Finnish Book Store Sudburyssa : Finnish Book Store Scandinavian Foods Sault Ste Mariessa : Jorma's Home Furnishings Vancouverissa : Finn Imports Lasse Sjöström Lake Wprth Florida Ruth Mirriam Fashions VVindsor Ont Copper Oiffissa: Rovasti Yrjö RaiVio South Porcupinessa : Eric's Footwear Sivuja 529 Hipta $1500 Myöskin suoraan kustantajalta: Canadan Sumalaineit Hisioria-Senr- a Box 911 Ont Ex-lokar- in naputteluja Victoriapäivän viikonloppu- - kin taasen kerran sivuutettiin Ainakin täällä länsirannikolla vallinneet viikonlopun saasun teet eivät mitenkään suosineet ulkoilijoita Kolea ja sateinen sää kun oli vallitsevana Xävt- - tääpä tällä hetkellä siltä et4ä samansuuntaista säätä tulee jatkumaankin lähipäivien ajan niin ovat vetisen tuntuisia nuo alhaalla makaavat pilvet ja Vvlmrinliirmiivfn f iiiilpnhnV'i ferry-systs- e-min työntekijät "ilahduttivat" pitkän viikonlopun matkalaisia panemalla toimeen "slovv dovvn" fcrry-li- i-kentecssä Tästä oli tietenkin seurauksena koko liikenteen hi-- dastuminen ja viikonlopun mat- - kaajat Vancouver-saarell- e tai päinvastoin joutuivat jonottele-- - maan tunteja laivoihin sisään- - tai "Slovv down- - shovv" (joka muuten jatkuu cdelleenkin) on kai tarkoitettu vastalauseeksi hallituksen suun- - nittelemille kustannusten pie- - nentämistoimcnpiteille Tappiot kun alkavat olla enemmän kuin maakunnan käyttövarat sallivat Tuo hidastettu palvelu koitui kuitenkin vain ferryä tarvitsevien vahingoksi niin henkilö- - kuin rahtikuljetuksis- - sakin Vähemmän kai se henki- - lökohtaisesti koskee itse asian- - omaisia hailitusinstansseja Mutta niinpähän se lienee kai- - kcssa lakkoilutouhussakin Hen-- niin kai ta-vallisten ja Maija on niiden ra-- - H 4 17 TlitUl Icdkuun g p Tuttly S m m seuraavilla Torontossa Agricola Sudbury Maakunnallisen ns järjestelmän ulospääsyyn sittcet ja haitat Kärsittävä niin kauan kuin jaksavat ja Uisiivtti„eanavm„ki„nucn_u aiukuaitrcao_n kypsä niin järjestelmään onkin sitten vain otettava tapahtuneena totoa- - muksena vastaan Mitä sitten seuraa on asia erikseen! Tassa aivan äskettäin saivat vancouv erilaiset ja monet muut rannikkomme asukkaat hyvin epämieluisan herätyksen ar- - haisella yön tunnilla Vuoteet vapisivat jopa toisin paikoin oikein heilahtelivatkin ikkunat helisivät ovet aukeilivat ja as- - tiat kaappien hyllyillä kilisi-- vät Saatiin' taas kerran lähitun- - tumaa niistä valtavista voimis- - ta jotka tuolla syvyyksissä maakuoren alla jylläävät On-- ncksemme ei kuitenkaan niin kohtalokkain seurauksin kiiin italialaisten kokemat olivat ei-- kä niinkään pahoin kuin Venä- - jän maanjäristy-seudull- a Ei to-- ku Meidän säikähdyksemme olivat hnin merkityksettömiä suurjäristysten aikaänsaannos- - ten rinnalla Mutta paljon ajat-- telomisen aihetta antaa tuo meikäläistenkin kokema Yksi ja toinen kantaa sydämellään pelkoa siitä mahdollisuudesta ctta meidänkin rannikkomme voisi kokea tuhoisemmankin maanpinnan vavahtelun josta kuitenkin Luojamme meitä varjelkoon! Vähemmän mtellyt- - tävää oli joka tapauksessa he-- Jos tuontapaiset niin enem-män kuin vähemmänkin tuhoi kilökohtaisin ja pahin isku iu- - rätä vuoteensa heilahteluun Iec aina syyttömien kohdalle seinien rapinaan ja ovien ja Niin se oli sairaalalakossakin verhojen liikkumiseen Olkoon-nii- n myös rautatie- - ja laivalii- - kin cjtä nuo kaikki kestivät kenneselkkauksissa Mutta kos- - vain muutaman sekunnin Mut-kapa nuo tämän päivän jlen ta muutamassa sekunnissa on voimakkaat uniot katsovat lakr tuhoutunut kaupunkeja ja kyliä koilun ja kaikenlaisten muiden täydellisesti niin valtamcrem-työsclkkauste- n järjestämisen me rannikolla kuin monin pai-tarpcellise- ksi saavuttaakseen koin muuallakin maapallollam-nii- n poliittisen kuin muunkin tne yliotteen kärsittävä Matti Meikä-läisten tuottamat nit-isituiu-a- Uudet ja käytetyt autot BELMONT CHEV-0LD- S 1945 Lawrence Avenue West Kysykää John (Jussi) Polta 247-871- 1 SAMAKI1J0JA Olemme saaneet Suomesta viimeisimmät painokset Varastossam me on niitä tällä hetkellä seuraavasti: sat maanjäristys-tapaukse- t ovat omiaan herättämään cpävar-muult- a ihmisten mielissä niin ainakin vhtä paljon ja laajem-milla aloilla tunnetaan silli epä-vannmit- la jonka jhmissydämN-- ä synnyttää kaikki tuo tapih-tin- a ja olevainen kaikkialla vm-paristossam-me lähempänä p kauempana Toisaalta nykypäi-vän ihminen joka ahertaa töis-sään ja toimissaan ja nukkaa aherruksiensa tuloksilta hä lisääntyviä niin välillisiä kuia välittömiäkin veroja ylläpitääk secn yhä laajenevia ja lisäänty-viä oppilaitoksia terveyden huoltokeskuksia siistkcn ja tietouden kehtoja ja kaikkea muuta hyvää ja tarpeellista Toisaalta sitten kuitenkin jou-dutaan silmätvsten karun to-dellisuuden kanssa Noihin kaikkiin tarpeellisiin laitoksiin ja keskuksiin uhratut valtavat rahamäärät eivät tunnu kanta-van hyvää satoa Tietouden ja sivistvksen levittämisestä huoli-matta yhä suurempi ihmisjouk-ko joutuu huumeiden ja alko-- holiu tävdellisiksi orjiksi yhä useampi ihminen ojentaa tnn- - poasccn lähimmäistään koh- - d:n jha useampi nostaa saa- - lii„ -- ! m„„n himo-n n" rinnl 1K-himmaiscn ä M'tä suurempia Ja taydelhscmpia sairaaloja ra kennctaan ja laajennetaan sitä suurempi on pula hoitopaikois- - ta sairaille yhteiskuntamme ja- - senille Mitä korkeammin si- - „- tvnvt ja mhi vastuullimman Ul0tamusaseman joku henki- - lä on sanvuttanut sitä alttiim- - aseman-- joka siihen ja ja hama- - ei selviä joka joka saaneen varoja että saamme lukea ku-vauksia jopa ns "vanhojen (mm — - vanki- - loisiakin iuunni- - ne kuuluvine uu-- niknnn humaaniset set ja ha Koko tun-tuu sairas käytetään in uiiiauuii jjj i ' I iiJ!MWiL ♦' '!- - n # - CM MH A_-- --J"A V C Krri i IVfii ►mvk of WEAVES REEDS IMTO fl HE£HAI£D0 TO ANNOUMCE HEK HAS cur rs FIRST — Neuvostoliittoa i _ it — nussa joitakin !— V"r_ if_rci_T"Yi 111'iimvi _i:iii iim i iii inu KUU! VUOSIU1 UHKUU lli ui"- - - f'' „„„ t„inn vu don aihcut(amat ja niita-- lihan ylitarjonta on nyt ohitse Asian- - tuntijoiden mukaan karjakannan saattaminen entiselleen saattaa viedä kaksi vuotta - tai enem- - mätikin maata tänä ensi yhtä vai-- teurastusta Terveetkin eläimet kärsivät rehuviljan puutteesta mikä viime vuonna aiheutti teu Eri z™ hän nävttää olevan ca kuivuus kuin vuosi sitten siä syömään enemmän kalaa omaksi Tilannetta pahentaa suu- - ja kalahan muodostaa sorkkatautiepidemia par-- proteiinit kuluttamatta ystäviensä eduksi Knvnllc- - Etelä-Vcnäjäll- a viljaa - jolloin samalla myös Ii-taan otetaan lahjuksia har-- Epidemiasta ci ole virallisesti il- - haa saastjv joitctaan jos jonkinlaista mutta alucella kUyncct rää toimintaa mnlct asiantuntijat kertovat Minkäänlaisia rajoituksia saamme uutisticdoituksia nähneensä merkkejä tästä °'c lastentarhoissa sairaaloissa päivä Me uhraamme eläinsairaudesta edellyttää joissakin tehtaissa ja kalliissa vaamattomat määrät yhteisiä koko tartunnan lauman ravintoloissa maailmanlaajuiseen "Rauhan ja sovun" edistämi-seen tuloksella jatkuvasti ja nähdä järjestelmällisestä so-tavarustelujen kiihtymisestä sota-- asein tappamisesta aina sivistyskansojen" keskuudessakin Irlanti) Puhutaan humaanisuudesta isyydestä tehdään lavsinoiiuiuuu ihmisyyteen Snmnin vähemmän rikolli- - ja sairaat mur-haavat ryöstävät raiskaavat kidnappaavat kiduttavat pa-- hoinP'tccvaj enenevässä m'i'inn muita Yhteiskuntamme jäseniä yhteiskunta olevan vakavasti Pa-rannuskeinona poli-tVv-- oa kaikkine kielteisine lie- - iiiuaiuiiiiuuu yhteiskuntamme hyviä Rrs— S4lteTltotNott mmgi rnni' W0MAN Afnca THAT BABY JBBTH LIHAPULA UHKAA NEUVOSTOLIITTOA MOSKOVA ciimarviMa-ii-a !„1-Aninnt- l] joukkotcuras- - tultsct seiirannut mikäli tai kesänä koettelee il-meisesti rastukset puolilla Venäjää tarvittavat moitcttU( Tuollaisistahan tlcinVcinpcn mieleltään "ult " " -"- --" ja Ukrainaa matkustellut uiko-- " " ™tu- - Vanuii kynnyksellä Mos-havainneen-maalainen asiantuntija kertoi sa että "lähes kaut- - van suhteellisen hyvin varus- - taaltaan" karja oli "hyvin huo nossa kunnossa" Maidon tuotanto on tästä syys- - tä pudonnut lähes 10 prosentilla ucivun usuiia uiiucuiui iiuiua- - västi on sivuutettu — ennen muuta viljaostojcn avulla Me- - ncstyksen hintana asiantuntijat sanovat on kuitenkin odotettua- - kin pahempi lihapula Pelkästään teurastettiin viime vuoden elokuussa 70 pro-- senltia cnemmän kuin edellisenä vuonna jolloin sikojen maara putosi siihen mitä se oli ollut vuonna 1970 Lihan puute ci ehkä sinänsä olisi niin paha asia ellei kui- - vastikään tarjolla vain perunoita retiiseiä ia norkkanoila vclimiöinecn Politiikka on se vuus ja muuten epäedulliset sää-"ihmepillc- ri" jonka uskotaan olot olisi heikentäneet myöskin tuovan lievennvstä kärsivän yh- - hedelmä-- ja vihannessatoja mo-ttiskunn- an mätäpaiseisiin On- - nissa osissa Neuvostoliittoa Lan-ko tuo sitten parantava "pii- - simaiset matkailijat ovat kerto-lori- " sen voi itsekukin päätel- - ncet liikkeiden vähäisistä valikoi- - lä omien aivoitustensa mukaan! mlsta cr} PuolilIa maata Ja csi' t-- - 1 _ _ „"„„ merkiksi Moskovan torilla oli 1 1 puolia sikoja hyvinvointia edistystä eri aloil-la yms joista tämän päivän Puutteista huolimatta minkään-ihmine- n on tilaisuudessa naut- - Ialsta nälänhädästä ci toki ole tilaan (joka on!) Mutta näen- - -- 'aan vaan jotain ruokaa näiscsti kiiltävän kuoren alla °" aina -- v""- Kysymys on lähinnä silta että koettuaan nulcc sittenkin sairaalloisuus viime vuosina ruokavalionsa ta- - Jos yhteiskuntamme olisi terve saiscsli monipuolIstuvan ncuvos niin tuhkinpa sen keskuudesta toliittolaisct saavat nyt tyytyä löytyisi niin paljon pahuutta entiseen tai joillakin alueilla jo-- pelon epävarmuuden turvat- - nvkistä huonompaan ruoka- - tomuuden ja ahdistuksen tun- - "" """~"™"™ ___ nctta kuin sitä todellisuudessa — kaikkialla maailmassa Ajan on Olisikohan niin että kun henki puskee vääjäämättömästi Jumalan kymmenet käskyt eteenpäin ja mikä surullisinta kaikkine sisältöineen yleisesti niin kovin monet meistä hy-- rltn(n nn n rnmiitfMln sen väksvmmr tnnn niTn hennon in V'?ilfÄ?3U0°ÄSS rauksena "tiedon jasivistk- - antaudumme kuljetettavak- - "voittokulusta niin silloin si joko tietoisesti tai tiedotto-- Rllkonen-Tumlk- oUr ENGLANTIUIS-SUOMAUINEN- T SANA- - KIIUA 832 sivua sid 51500 romutetaan myöskin ihmisyy- - masti seurauksin kuten sanol- - PUNAINEN SANAKIRJA SUOMI-ENCLANTI-Suo- mL oikcudcn PniMuk u jotka eivät suinkaan ole Muovikannet J400 Tulokset tuosta uuden aan mitenkään rohkaisevia Päin-- Tuomlkoskl-Sl- öör ENCLANTILA1S-SUOMALA1NE- N SANA- - hengestä tietouden ja järjclmäl- - vastoin! KIRJA 1100 sivua sid $1500 hsyyden silauksilla levitetystä Voisipa hyvällä syyllä sovit- - Alno Wuolle: ENGLANTILAIS-SUOMALAINE- N KOULUSANA- - ateismia lisäävästä hengestä on laa nykypäivään runosta "Ajan KIRJA sid 600 näkeissämme kaikkialla Sen aaIIr Iainatut wiraVAi sa Aino Wuolle: SUOMALAIS-ENCUNTILAINE- N KIRJA Id 1730 Vd0amme 7S "mta KPOOUSULtUSSeANbAh-e- ntucltotakvsiestsaovkaot tinsäekuydvuilslsaämmjea tukno-- -- m'Si °nkaaihnm!iscydyasn ' Oikeus K'?"!T äloi1115'3 timaassamme ulkomailla ~ niin pclasus"-WffÄill- i 480 Queea 8t W Toronto Ont M5V 2A4 Terveisin Kx-- L TtKTS ttM 17 MKrHltNnM frrifraji i ätss Thpci At5- - S& 4J THE £W®kfc II PHILADELPHIA --JttäS 3WAS THE FIRST 'fl BANMER TO IjÄTSitti-ÄÄa- a DlSPLAY 13 -s-a Pi väärinkävttämiseen ar-- pa sen Oi OF me 9j_iwrcui(3j valioon Viimeisten 10 vuoden _:i„-- - rtf #-- vlI unui ""—If fJitt---t rr li ti n n luliiluc nn k-icvnn-ill ni iiilii rn iivij i mum Vimn—nCK- - „ „„„ n iIIMI J J- - - tus harpannut huimasti Lihakriisin 'lieventämiseksi monien kaupunkien ravintoloissa on nyt viranomaisten määräyk- - scsa otettu käyttöön viikottaiset lihattomat pivät jolloin ruoka- - listalla on vain kalaa vihannek- - sia ja maitotuotteita Tarkoituk- - sena nähtävästi on opettaa ihmi- - Monissa kaupungeissa on ru-vettu epävirallisesti säännöstele-mään vaikeimmin saatavia elin-tarvikkeita Täydelliseen sään- - mJ(( n% rv% rt bn ifnnlrnnn nl i wt i tcttujen liikkeiden asiakkaat kertoivat että he saivat ostaa vain kaksi kiloa lihaa kerral-laan Tasavallan presidentti Ur-- ho Kekkonen 75 on suostunut myös akciun taakse vuoden 1978 presidentinvaaleissa Aikai- - semmin Kekkonen on suostunut jQ Sdp:n Kepun ja Lkp:n clv dokkaaksi Myös kokoomus on asettunut tukemaan Kekkosen ehdokkuutta Maaseudun puo-lue perustuslailliset ja yhtenäi-syyden puolue-- ovat ilmoitta-neet vastustavansa Kekkosen ehdokkuutta Puolueet ovat myös ilmoittaneet asettavansa omat ehdokkaansa 1978 vaalei-hin SEUROJEN OSOITTEET SUOMI-SEUR- A rv Jäsenlehti Suomen Silta Asiamies Paul Hirvonen 111 Estelle Ave Wlllowda!e Ont — Puh 421-028- 9 Kanadan Suomalaisten XXXVII Suurjuhlat — 1976 1010 Ste Catherine W Sulte 1101 H3B 3S2 Montreal PQ Canada Caravan toimikunta puh Joht Raili Mansikka Puh 881-263- 0 lht Plrfo Salokas 88 Erskine Ave Apt 1819 Toronto Ont puh 482-311- 3 VVINDSORIN SUOMI-SEUR- A Puheen lohtaja Elna Mäki W98ln1 clMsoartllieOvnvtaBriroadvN8B5 lv3dJ9 943-493- 1 Sihteeri Hilkka Lhkku 18 St Loul Ave VVindsor Ontario N8S 2K7 948-605- 3 Fiimiash-nCadnadia- Rn ecrealion SCpluohrt s Kltlmat BC Puh Joht Pauli Asikainen 51 Baker Slht Anneli Jaakkola 2—1050 Nalahlla - HUOM! """""r " AU -- aiiamorill Kesii- - hein ja elokuuna Va- - am-4- 30 pm PcrJant ' tul ' paa Sana on suljettu lauantai 111111101111111110 SEUROJEN OSOITTEET: Kanadan Suomalainen Kulttuuriliitto Puh loht Erkki Kuutti Montreal (1-514)861-8- 317 Sihteeri Irina Ilmokarl Toronlo 110 Pirkvvay Forest Urtve 17UZ (i-4Ioh-i-öuj Tv ii valiokunta puh loht nivo Pakkala (1-416)759-0- 693 FINLANDIA CLUB OF PORT ARTHUR 314 Bay Street Thundcr Bay Ont FOAA VOIMA Sunnysidc Rd Site 35 Box 2 Sudbury RR 4 Ont Sudburyn Laulumiehet Box 803 Sudbury Ont Sudburyn Kansallisseura V ja U -- se ura Sampo 468 Antvvcrp St Sudbury Ont Ontario-Pfnnis- h Resthome Association PO Box 247 Postal Statlon SAULT STE MARIE ONT Chateau Pines Hall CTKL yhd co 12 Champlain SL Sault Ste Marie Ontario Canada EDMONTONIN SUOMISEURA Puh Joht Pentti Slparl 8212-- 14 Ave Sihteeri Airi Langesle 9021—156 St puh 489-737- 1 MONTREALIN SUOMISEURA 4620 St Cat harine St IV VVestmount Quc II3Z 1S3 SUOMEN ASEVELJET FinnisKhANWADarASSVAeterrayns in Canada Rcr jn Box 402 Statlon II Montreal Uue mii 2L1 TIMMINSIN SUOMALAINEN EDISTYSSEURA PO Box 364 Timmins Ont SOON SUOMI KERHO Hiavvatha Lodcc P O Box 351 Saujt Ste Marie Puheeni Kusti Kaailela 21 Riverside Drive Puh 949-820- 0 Siht Jarmo Vilhunen Puh 949-366- 0 TORONTON MIESLAULAJAT PuhSihJtoehetraijaPeErtitni oRPätaytjas 200 Gateway Blvd Apt 1503 Don Mills M3C 1B6 puh 429-417- 9 Toronton Suomalainen Sekakuoro Puh joht Kalevi Turunen 89 Marcelia St Scarborough MIG 1L3 Puh 431-246- 5 Slht Mrs Enni Leivo puh 889-460- 2 VVINDSORIN SUOVII-SEURA- N TOIMIHENKILÖT 1975 PijJliiiohtaia Plna Mäki 981 Mattlie lirady 945-493- 1 il£il l"'!': i°ht' Ma"i Ravila 1397 Aubin 948-94- 4' SJ!lJeXri Mlkka Linkku 918 St Louis Ave 948-605- 3 JlMypnfioiiaia Aimo Varsa 2578 Alexis 948-636- 5 Jäsen kiri Harvey Mäki 981 Matlhew Uiady 945-493- 1 hiriutttaia Hilkka Lehtola TORONTO-SUOM- I LIONS CLUB '-- c? Lindgren prcs VS ' Nuni1' sihteeri 191 IiRhnton Ave H Suilc 204 foronKi M4P IKI Suomalais-Kanadalaine- n Taideliitto Puhccnjoht Aljo Leivo Puh 9290757 Porcupine Suomi Club Puh Joht: Arvo Karl Siht: Olli Hovila Box 741 South Porcupine Ont v" "v Finnish Social Clnh pu &8?Z& Puh Johi rrkkl s w' 0nl-17- 7 Horcncc Aie w 0le Slhl IrU lviäl-- ! 4673 Jane St Dovvnsvievv nnh niVH YVlllovvda c puh ? irS" Rahaston g SUOMEN ASEVEUrFT" CANADASSA Finnish CVaarnadVaeterans h Toronton Kerho 191 Eslmton Ave Pan Sullo 204 Toronto Ont M4P IKI ' TORONTON SUOMAIJUJvn EDISTYSLIITTO 19P1uhETRolJironohtnotnto ARvaMell4iPEMSKaunlstein201 168 Bayyievv puh 881-263- 0 ' ThoSrinlhitlellai OKnattri IJWTeit2Y8 Toroo7ntGc arOfinetld hMUT m Puh 481-106- 2 FINNISH ANCIKRTT HUNTERS ASSOCIATION Puh Joht Martti Toiviainen 48 Undercliffe Drlve Scarborough Ont Puh 261-056- 9 Sihteeri Eino Oksanen 36 SamPbauh Dr742-4-0V83Veston Ont Jäscnkirjuri Helen Hirvonen 111 Estelle Ave WllloMdal Puh 225-451- 6 CEDAR CLUB Udora Ont Puh Joht Pertti J Lehto 54 Neptune Dr Apt 8 Toronto puh 783-064- 9 uanasi non jirs Ann Leht-inen 88 Redpath Ave Apt 612 loronio pun 483-056- 1 Slht Mrs Laha Väisänen 5 Parkvvay Forest Dr Apt m WlllowdaIe puh 491-971- 4 SISU Athletic Club Toronto Ontario Mrs Sirpa Kaukinen sihteeri 191 Egllnton Ave E No 204 Toronto Ont M4P IKI Tel 755-599- 3 Rahastonhoitaja Mrs Hilkka Backström 527 Birchmount Ave Toronto puh 698-499- 0 Suomalals-Kanadalalne- n Naisvoimisteluseura MARI-TYTÖ- T puh joht Maila Halonen 694-490- 9 Siht Anja Rahikka 73 Centre Ave YVlllovvdale puh 221-10- 96 Kultaisen Iän Kerho os 955 Logan Ave Toronto Puheenjohtaja J Nummelin puh 9221326 Sihteeri Annikki Hytönen puh 9671492 The Canada Finland Chaniber Of Commerce 'Kanada-Suorn- i Kauppakamari) Sulte 1109 20 Egllnton Ave West Toronto Ont M4R IKI 482-411- 1 Taide- - ja Käsityöseura Puhjoht Kav Salomaa 489-877- 4 Siht Sei ia Sainio 967-913- 8 asuni 226-038- 5 Amerikan Laulajat Finnish Malc Slngcrs of America Puheenjoht Alex Suosnua Sihteeri Onni Piipponen 147 Byng Ave Villowdale Ont M2N 4K6 puh 222-109- 8 _ Canadian Christian Comnuinicalors Inc Kanadan Kristilliset Tiedonvälittäjät PO Box 515 Sault Ste Marie Ontario P6A 5M7 Tel 705—949-73- 3 SCANDINAVIAN CANADIAN ft itu ri? TfinnNTTO Box 272 Postal Statlon Oi M4T 2M1 Presidentti Astrid Simola Puli 635-964- 5 Jäsensihlecri Mrs UI1B Ravnsgaard puli 488-3- 3 Vancouver Finlandia Club Puheen joht Esko Venäläinen Sih Tui ia Salokannel Jäsenkirj Anja VainionpJ Osoite: 4808 Frances M Iliirnabv BC Vat 2W puh 290 4634_ iNISli-CANAnTAf- J 1TSII & GAME CLUB Puheenjohtaja Osmo Kls AI4 v ii st Norti Vancouver BC puli 9f7'9„ Sihteeri Kalja ien '7 9033 Lyra Pl Burnaml pidi 939-958- 9 Toiminta-alue- : British Columbia I 1 Kotipaikka: Vancouver iiiiniiiraiiiiiiNM |
Tags
Comments
Post a Comment for 0189a