Vapaa Sana, December 24, 1946

              :v
-
rI C i]
?ta7V
ii--
l OsKMTXt 10 KURON STREET TORONTO 2 B ONTARIO VAPAA 5ANA TIISTAINA JOULUKUUN 34 P—TUESDAY DECEMBER 14
ff
f#
Suomalaisia!
Virsiä ja
Lauluja
Käyttäkää Meidän Kappelia
ilitä el ole ylimääräistä maksua
Parempi
Parempia Huonekalustoja
VUODESTA 1898 ASTI
Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä od myöskin suomalaista palveluakuntaa tehdäksemme
ostokäyntlnne nopeaksi ja mukavaksi
Ennenkuin ostonne verratkaa YOLLESUN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
S ELM 8T EAST (Postitoimiston Viereni) SUDBURY ONT
Dr Phineas Rabinovitch
— Yksityissairaala Miesten ja Naisten Taudeille —
X-Ra- y Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan ja USA:n
Mlraalolssa Vastaanotot: 4—5 ja 7—8 Lauantaina ja Sunnuntaina
aika sopimuksen mukaan
43S1 E8PLANAOE AVE MONTREAL PUHELIN B E 2200
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen fcokemua Europan huomatulmmlasa sairaaloista
Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten ja vaneriset taudit
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä klTuttomastl Uaaa
veren vuotoa
Puh MArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: — lp
3S37 PARK AVE MONTREAL QUE
Lisää n tyrä kannattajajoukkomme on todistus
rochdalelalsen osuustoiminnan puolesta
People's Coop Society (Port Arthur) Ltd
LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay SL — SUNSHINE OnL
(Canadan Osuuatolrjulntalllton jäsenlilke)
Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja gasolllnlasema kevyt- -
korjaus- - rasvaus- - ja puhdistusosastolneen
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia ja Kiinteimistölainoja
49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68-
72
J E LAMMINEN
Suomalainen lakimies
Room 2 Marshall-Eccletton- e Bldfl
— Puhelin 1685 —
TIMMINS — ONTARIO
Dr W II Manchester
Puhelin 4—4511 tai 7—7839
24 Duffeiln St Sudburf
(Ed Orain Co takana)
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TC Young V8
Het osia ostetaan myydiln la
TSlhdeUan
8U0BURY 8ALES 8TABLE8
65 Llsgar St Puhelin 7—7822
Dr G H Gardner
Hammaslääkäri
— Suomalainen Tyttö Palvelee —
Puhelin 504
t Pine St N Timmln Ont
Sudbury Footvvear
Vanhin suomalainen Jalklnelllke
Sudburyssa
E LATVALA
21 Larch SL King Edvvars rakan
Paavo Ruohonen
357 Durton Ave Sudbury Ont
Puitlln 4—4055
Trans-Atlantl- - Passenger Conferens-s4- n
lupakirjalla toimiva laivalippu-Je- e
myyJ ntaa auliisti neuvoja
kalkissa matkustus-aatoU- a
liiicm?
Kelloliike
Kulta j:i
ammfimKfriWrrtfn5®fcj
Puh Illk 6-- 6852 Kotiin 6-- 6325
A HEISKANEN
7 Durham SU Sudbury OnL
r
Säti
teette
Kello
WM PASSI
Kaiken merkkisiä
KELLOJA KORJATAAN
tth Ave ja Balsam Stfl kulma
'3 Balam St Tlmmlns Ont
Daves Taxi
Puhelin 507
— 24-tunn- ln palvelus —
53 THIRD AVENUE
TIMMINS — ONTARIO
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos niin
PANTAVENE
auttaa teitä saamaan takaisin vilk-kautenne
Erikoisen hyvä apu van-hoille
miehille
PANTAVENE on valmistettu kau-roista
ja sen vaikutuskyvyn ai-heuttaa
lipidoprotrin aine
Uusi hinta $200 — Postitus 10c
Kari Pharmacy
394 Montague SL Puh 6—6572
Sudbury Ont
J KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
I
8 FCURTH AVE — TIMMINS
'
A Fournier Ltd j
' i'erutettu v 1SS
VAKUUTUKSIA
Sucnalaintn vakuutu Umlf
paitrlukitsamme
unetin Konttorin 7 — lSt
1 S JOOOUIN
11 Elm St E Sudbury Ont
j
ttU MitlK-irn- n Ilmoitti STOH- -
viMM MHnaikAstjian TvänanUU
- _
Kiertävän poluilta
(Jatkoa 2:lta sivulta)
kautta tulee mahdolliseksi uuden sl-vistyssuunn- an
luominen Osuustoimin-nalla
on siinä oleva oma kunniakas
sijansa
Sotien käynti synnyttää keskitet-tyä
komentaa ja yksinvaltaa Rauha
Jota osuustoimintakin edustaa syn-nyttää
kansanvaltaa
Kaikkialla osuusliikkeissä ollaan
rerokysymyksen suhteen vississä
aiäärln huolestuneita Eikä suinkaan
tuotta Tässä seuraa British Colum-bian
osuustolm liiton sihteerin Breen
Melvinln lyhyt selostus asiasta
Nyt kun osuuskuntien verottamista
koskeva lakiehdotus 36$ on tullut
korjattuna hpväksytyksl on mahdol-lista
tehdä joltakin Johtopäätöksiä
osuuskuntien verottamiseen nähden
Tässä esitetyt tiedot on tarkoitettu
selvittämään tilannetta siihen men-nessä
kun uloveroviraston menette-ly
asioissa tulee käytännön kautta to-detuksi
Osuuskuntien sallitaan vähentää
verotettavasta tulosta kalkki jäsenil-le
tai ostajille laadun paljouden ta-varain
tai palvelusten arvon perus-teella
maksetut ostovoito Mlkän o
eduskunta el saata kuitenkaan täten
vähentää voittoaan vähäisemmäksi
kuin kolme prosenttia todellisesta
pääomasta koska Mr Ilslpy on päät-tänyt
että osuuskuntien on maksetta-va
tuloveroa jostakin osasta voitto-taa- n
Tätä kolmen prosentin määrää
voidaan kuitenkin vähentää siten et-'- ä
siitä vähennetään lainatusta rahas-ta
maksettava korko Osuuapankkel-hl- n
Ja kassoihin nähden tämä korko
luonnollisesti vähennetään ennenkuin
saadaan verotctOvan tulon määrä
Jos verotettava tulo on vähemmän
Kuin kolme presenttla vähenee vero
vastaavassa suhteessa
l-a-in
uudet määräykset säätävät ne
edellytykset Jolta on nomldlettava
ostovolttojen Jakamiseen nähden Huo
niattavluunat niistä ovat:
1 Ostovoltat hu hyvitettävä Jäse-iill- e
tai ostajille 12 kuukauden ku-sessa
tilikauden päättymisestä
2 Ostuvolttoja voidaan maksaa kor-eamman
perusteen mukaan kuin
Jiuille ostoille mutta jäsenille mak-'ettuje- n
ostovoittojen yhteinen määrä
1 saa olla suurempi kuin se voitto
mikä on koitunut Jäsenten kanssa
lirioltctusta kaupasta Laki mainit-- e
erikoisesti että "el-jäsente- n ai-neutta-mia
voittoja ei saa maksaa jä-senille
voittoina ellei niistä ole mak-settu
tuloveroa"
3 Vuonna 1917 ja sitä seuraavina
vuosina on Ilmoitettava että ostovolt-toj- a
tullaan jakamaan ja siitä lupauk-sesta
on pidettävä kllni koko tilivuo-den
ajan joko tekemällä siltä säädös
perustamiskirjaan sääntöihin tai eri-koinen
sopimus liiketuttavien kanssa
Kllel tätä menettelyä noudateta on
lupauksesta ilmoitettava palkallisessa
sanomalehdessä ministerin hyväksy
iiän sanamuodon mukaisesti
Jäsenten aiheuttaman voiton mää-rittelemistä
varten jaetaan kokonais-voitto
Jäsenten Ja el-jäsent- en ostojen
perusteella kahteen ryhmäin
Laki määrittelee jäseneksi henki-lön
joka on oikeutettu äänestämään
yhtiön (tat osuuskunnan) asioista ja
liiketuttavaksi (ei-jäsenek- st) määri-felää- n
Mse Joka harjoittaa yhtiön (tai
osuuskunnan) kanssa" Tämä vllmek- -
mainittu määritelmä kalpaa llsäsel-(Ityst- ä
koska vissit osuuskunnat o-maa- vat
kahdenlaisia liiketuttavia ne
Joiden tuotteita ne myyvä Ja ne Jotka
niitä ostavat
4 Ostoylljäämten Jakamiseen näh-den
määrää lainsäädäntö vissit me-nettelytavat
Joita voidaan noudattaa
ai rahassa maksaminen
b) liiketuttavan osuuskunnalle ole-ra- n
velan maksuun käyttäminen
ci liiketuttavan kirjallinen valtuu--
us että osotovoltot voidaan pidättää
lainaksi tai merkittyjen osuuksien
maksamista varten Ja
siirtäen varat sitä varten perus-- I
vt tuuti erlkolsralmtoon edellyttäen
kuitenkin etti rahaston (revol- -
vltipfuiid' ovat eivät Iteia Iisan- -
nv
' in erisi toise tJlrki#
Vohdasa käsitellään un st tatnulk 1
t 1SI7 'keon oni8tttu'a e-- l
tuntia Joiden koki voitto alctnpaaa
telu työmaalla epatyydjrttivR0
Matti vataiP-k- a tyyd --
tätä Samoin kohte!'-- mtttto tli-- t
työmaalta puhaltaa liaksi itstu'1
Poosm: Pultittaa itätuuli "
jjstU Nn ia sitkpam nvrui-i- A
On tXlha matunto sen V'i'5 k-- n
tedustcl- - vMa cnjamse OVk Hedan että olen vienyt tvMpaifcin
paikka l'lan sllwlnen tai oUko koh- - J ainfcr kahdetts hevoselta
rantakivikolle
V T--T ii - - --r - m m —
Y % z '- -t
ie mssk IssLtf 'SHHbMbbBHbibHI
aBBBBBBhPlBBhaDbSbBBhBBbBBsBjBsSjKir-- SaBHkSSBSSBRrBBLBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJBBBasSBVSSjSaABBBBBBBBBM - sCaflBSiaLLHVLMiLHHLMikLLLLB
MaVaBaHaTsvnab aask SSMLÄr s-iäa-
MrT -- aiiiiiaaiiiiH
Englannin kanaalissa vallitsi viime viikolla suuret myrskyt ja kuvasta yllä nähdään eräs
jonka hyökylalneet heittivät rantakiville aivan kul alle taiva on kivikolla lähellä Hartland Polntla
aääriteltyjen thtoen perusteella on
erovapaa:
1 Osuuskuntien pitää toimia maa-kunnan
osuustomlntalaln mukaisesti
£ Osuuskunnan pl ää olla Joko a
myyntierenjas 1) kuluttajien liike
(ai c) palveluäosuuskuuta
3 0iiuskuu:aii pitää iluolttja os
uivoltoj-- n jakaml-e- n nlean tarkol
(uksenaan Asiasta on ilmoitettava
pilellämalnltu la tavalla mutta el sa
jomalehdessä
I Jokaisella jäspnellä tulee olla
tain yksi äärl
5 Kalkkien Jäsenten pitää olla yk-silöitä
— el yhtymiä
6 Irinojen koron ja osuuspääoman
koron pitää rajoitaa viiteen prosent- -
iin
ni-jäsent- en kaupan pitää olla vä-hemmän
kln 10 pro koko liikevaih-dosta
f Kukaan Jäun el saa omata enem-pää
kuin vlll prosenttia uiuuskunnau
osuuksista
9 Usuuskuna ei saa jatkaa jotain
ede Iistä liikeyritystä 4ossa suurella
mhärällä jäseniä on ollut huomattava
jsa Apulaisrahaminlsteri Abbottn
lausuuiiou mukaan oi kaksi viimeksi
mainittua kohtaa llsitty lakiin siltä
syystä että osakeyhtiöt eivät voisi
käyttää ouuskuntaaiuotoa välttyäk-seen
tuloveron miksamlsesta
Täten asian selostaa IL": n osuus-tolmintallito- n
sihteeri
Toimlnti käy monimutkaisemmaksi
Kun huoleHisestl tarkkailee liäo!e
vaa kirjoitusta el ole lainkaan val-keata
huomata että uusi verotuslaki
rajoittaa vississä määrässä osuuskun-(Ie- n
itsenäistä toimintaa ja tekee toi-minnan
yleensäkin paljon moimutkal-jemmaks- i
Nyt siitä on kuitenkin val-keata
sanoa raljon sinne elka tänne
Vasta lätäntö tulee osoittamaan tu-levaisuudessa
miten valtion kontrolli
vaikkapa vähäisempikin tulee vaikut-tamaan
osuustoimintaliikkeen kehi-tykseen
Canadassa — EMI
Osuustoiminta on määrätty muoto
taloudellista toimintaa Jossa ryhmä
ihmisiä tasaarvolsuuden pohjalle Jär-jestyneinä
turvaa taloudellisia etu-jaan
joko tuotannossa Jakelussa tai
julkisen palvelun alalla tarkoituksel-la
laajentaa toimintaansa niin että se
lopullisesti käsittää koko yhteiskun-nan
Neljä lasta kuoli
palossa
Ottavasta ilmoitetaan että neljä
lasta paloi kuoliaaksi Rockcllffen pa-rakeilla
Jotka ovat olleet veteeraa-rte- n
asuntoina Tulipalo tuhosi suu-ren
rakennuksen Sammutustyötä
tehtiin kuumeisesti mutta palo oli
saanut sellaisen voiman ettei tuota
kaksikerroksista parakklrakennusta
voitu pelastaa
Sudburyn väkiluku
noussut
Sudburyn kaupungin osoiteluettelon i
aiukaan Sudburyn väkiluku on nyt
kokonaista 4LW0 Väkiluvun lisäys
iltter vuoilen 1943 Jälkeen on yli
l(HK) siltä mainitun vsoden o s otto
luettelon mukaan Sudburjm väkiluku
)ll vihin yli 32rtO Yhteensä Sudbu-ivt- i
Cipper ntfftn MrKlmln Oato-hlli- n
Mlnnor Laken ja lo k- - rb n
räkihiku on 52ot
RAITIS
i - trnie kalfaa etatninto%e'ii
I ki-t- i tai vanhoista illoista kir r! raihdon kasitta Jsopot Ja hum
n "rt ilkoon vaivatko
ovottc:
Oma koti
Box S2 Svtatttka Ont
Laiva pyyhkäii tynä
A i f:1
rnl-iKi-i IL flnr
c:- - IWHHWri
New Yorkin kaupungin työläisille
palkanko"otut joululahjaksi
New Yorkin kaupunjln raitlotei-ne- u
Ji muiden kulj?tuslilkkeen osas-tojen
palveluksessa oleville työläl-l-- e
luvultaan J06S3 ou nyt myön-netty
palkankorotus Joka on 20 sent-♦- ä
tuntU kohdci ja lisketaan tämä
orotus asuneeksl voimaan viime
iiiakuu'li Työläiset tulevat saa-maan
nyt tästä korotuksesta aiheu-tuvaa
llfäpalkkaa 10000 50000
johtuen erotus tehdystä yllajasta
Kaufunpin vlrato on suunnitellut
ttä kaikki työläispt tulevat saamaan
helli kuuluvan lUäpalkkaosiiuden
nnen Joulua
Kllntmlsijpn omistajat ovat tais-tellet
tätä ralknkorontusta vastaan
inntu ovat he hävinneet talstelus-aa- n
Kaupunpln irajurl m m on täs-- ä
kvsymyksessä ollut työläisten piio
illa Josta kuljetustyölälsten unlon
palkallinen presidentti on antmutj
hänelle Julkisen kiitoksen kun vaati-uu- s
hvväksyttlln ilman lakkoa
Tietoa halutaan
Haluaisin tietää missä on sisarpni
Mrs Liina Mattson tyttönimi Serah-viin- a
Hlssaren syntynyt Kiuruvedel-lä
osoite ennen Mrs Wa!e Mattson
rrelehton Mine Hox 305 Tiedustel-laan
tärkeltten asiain vuoksi J03 hän
itse huomaa tämän tai Jou Joka hä
nestä tietää olisin kiitollinen Jos klr-johtaisit- te osoitteella:
Mrs Aug Rissanen
Road 1 Box 243 Aurora Mlnn
USA
Borden Tvvpsin
No 2 koululla on
Veronmaksajain
Vuosikokous
juolukuun 29 n klo 1 Lp
Har Harju sihteeri
NYT
veitte saada hienon
SANITONE
i
Kuirapuhdistuksen '
maksusta
Alakaupungin Cash
& Carry asemallam-me
98 Elm St E
Vastapäää Davlsonln Oaragia
Aseman Puh 6-63-
32
Office Puh 6-64-
45
"BJ UCCNSEO f irmmTrrcttf
CLtANCBJ
Sudbury Steam Laundry
and Dry Cleaners
171 Larch St Sudbury Ont
AfdCi 1 i
i Uihnm
AuuV tum ma - j~
Agricolan Suom Luth Seu
rakunnan uutisia
Huomenna Joulupäivänä ovat ju
malanpalvelukset seuraaastl joulu
JumManpaJvems Jouluaamuna klo
6 Ja toinen JouluJumanpalveluj
jouluiltana klo 7 30
Ensi sunnuntaina on Jumalan-palvelus
k'o 7 30 illalla Kaikki ovat
sydämellisesti tervetulleita
Kirjeitä seuraaville
lehtemme konttorissa kirjeitä seu
raavllle: Mr Aro Nurmi (rekisteerat
tu Martti Laitinen Väinö Suomela
Tentti Juhola John Kouhia Joe 6a
vela Mrs McLeod Mrs Aino Sont
H Vllmonen Liisa Hörgman Myr
Cenet Matti Haili
Kaksi poikaa löysivät viikon lopul
Ja York MIlMssä IC-vuotla- an Mls
Margaret l!untingln ruumiin traäi
sillan alta Nainen oli Jäätynyt täy-dellisesti
Kuinka nainen oli menny
jlltan alle Ja niiksi sitä ei tiedetä
Iän oli ollut palveluspaikassaan J
lähtenyt perjantaina lltapälvälomallo
Mitään rikosta el kuolemansyyn yh
teydessä Ilmoiteta olevan
Kun tarvitsette
TAXIA
soittakaa
5-56- 31
MAIN CAB CO
96 Kathleen 8t Cor of College
Sunnalaiset Ajurit
Salettia Ruokaa
SUOMEEN!
No 108 — 1900 (New Yorkista)
2 Ib Coffee 1 Ib Chocolate
1 Ib Tea 1 Ib Shortenlng
1 Ib Cocoa 1 Ib row'd Mllf
1 Ib Rice % Ib Soap
No 711 — $750 (Tanskasta)
2 Ib Butter 1 Ib Creaa
2 tb Steak 1 Ib 2 02 Cheese
1 Ib Dacon
No 712 — 970 (Tanakasta)
2 Ib Ilutter 1 Ib 2 oz Salami
2 Ib Ham 1 Ib 2 oi CheeM
2 Ib 3 oz Bacon 1 Ib 2 oz Bymp
No 723 — $ir70 (Tanskasta)
2 Ib Butter 2 Ib 2 oz Salami
2 Ib Ham 1 Ib 2 oz Fat
1 Ib 2 oi Cheese
4 Ib Cocoa 2 5b 3 oz llye Flour
1 Ib Honey 2 Ib 3 oz Marmalade
No 720 — $1385 (Tanskasta)
3 Ib Butter 1 Ib 2 oz Baen
2 tb Cream 1 Ib 2 oz Chee
? Ib Steak 1 Ib 2 oz Synf
2 Ib Ham 1 Ib 2 oz Maraa' v
1 Ib Honey 1 Ib Danlsh Choci'"
No 716 — $2325 (Tanskasta
(Perhepakettl — S6 IbsN
'Voita lihaa rasvaa Juustoa "
"i Varmaa jauhoja ryvnpjä v- -
Kiikk" paketit vakuutuksessa "i
ml'ään lisämaksuja eikä kur-- "
'a Kämpiiti toI maksun Iiii '
tvomntajan sasklllS JÄttäkai '
tliuo'enij mlll ja olkaa i' ma pe-!!lemn-osta
hvräss V--:-i
-- n Tuhannet tyvtwIs a= '
vr it tikpna sivutuksesta
Norcon RegistM
3465 Cote des Neiges Rd
Montreal Que