0082 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 — Vapaa Sana No 11 - 1975 - Tiistai helmik 4ip Tuesday Feb 4 Paavon N kyinen nuorempi polvi ei tcmpläkin aikoja kesällä ja tai- - noin 3— jalkaa Vaan sukel-eh- ka jaksa tai tahdo uv veliäkin risujen joukkoon huo-kua ja ymmärtää miten maail- - siellä "Kilileekillä" sattui ma-rinki- n että vettä olikin la-man rikkaimmalla maanosalla moniakin huvittavia ja kauan- - hei $ jalkaa Seurasin atraimen annetaan asioiden sei- - jjn mielessä pysyviä tapauksia vartta saaliin luokse ja suju-Ulsl- Ui mitä ne olivat noina Tuossa järvensä oli runsaasti tin kourani sen kiduksiin Mer-"kymmne- nä kadotettuina vuo-- punacväisiä pohjoisen haukia kiri saatuaan hellitti at-- in" -- 2') & Näillä pohjoivOntarion kul-tabaivovilue- illa ci tuota "dc-preliYg"-3ik- aa juuri huomattu-kaan Päinvastoin silloin olikin tymaä käpä "kultamainari" todellinen "aristokraatti" mui den kuolevaisten joukossa — Ja fcen moni antoikin ymmärtää Pa&at kaivannoissa olivat en-nallaan mutta elintarpeiden hinnat olivat uskomattoman alhaisia Esim paras "beci-stcefc- i" maksoi noin 5 senttiä paunalta Aivan toisin olivat työttömien aiat Työtä ci yksinkertaisesti ollut Kaivannoihin ci ollut ritfHmUinVlän Kukaan kun ei "kuitannut" ja mitä joissakin harvoissa tapauksissa milloin miestä tarvittiin "hairausta" tapahtui paikan sai joko vir-kamiehiä lahjomalla tai jonkin-laisten sukulaisuus- - tai ystä-vyyssuhteiden avulla Vaan noilla pohjoisen kai-- vokätnpiköillä oli sentään työt- - tornillakin vähän paremmat oi- - tavat kuin esim etelän suuiis- - keskuksissa tiin "sota-asen-tuka- an allemcrkinnyt airois-nar- it Näimme tcettivät pieniä korjaus- - ja sellaisia taloissaan Palkat olivat sia vähän yli dollarin väansiota voi jo pitää hyvänä Lisäksi jot- - kut kelmit yksinkertaisesti jät-- tivät pienen palkan maksamatta Allemcrkinnecn kohdallekin sattui parikin laista kelmiä Kuitenkin kaikesta huolimat- - in meilläkin oli pienet Nautimmcktn nusta kenties sydämclliscmmin kuin nuo mainarit Yksi parhaista huvimuodoMa kämppavs Ympäristössä sijaitsi sopivien kävelymatkojen päässä lukui-sia kalaisia järviä Erikoisesti meidän pienen suomalaisryh-män suosikkipaikaksi tuli "Kcc-l- y Lake" kirkasvetinen järvi noin kolmen tunnin kävelymatkan päässä kauppa-lasta Tuon järven rannalle oli joku "prospekti yhtiö" joskus rakentanut hyvän hirsikämpän Siellä tuli vietettyä joskus pi-- I CARPET Kokolattiamattojen ja korjaus Ilkka Tulikoura Toronto Puh 782-949- 4 Consulate General of Finland Suite 1109 Yonge-Eelinto-n Lcntre 20 Egllnton Ave W Toronto 1K8 (Vastapäätä Subvvav asemaa) Puhelin: 486-16- 42 Viiastoaika toistaiseksi: 12— inaanant- - perjant (Suljettu lauantaisin) MIRJA'S BEAUTY SALON DrORTH AVE Puh 423-233- 2 Omlst Kinnarinen Suomalaisten AA-kerh- o kokoukset keskiviikkoisin klo 8 111 750 Spadlna Ave (YMVVHA) Jos alkoholi on ongelmasi tervetullut seuraamme Juttuja Niitä meidän yksinkertaisilla raimcn ja silloin ai-lokeilla- kin sai enemmän kuin koi Tuo tappeli kuin tarpecksi Mutta ne kaikki oli-- vat verraten pieniä 5—6 pau-nais- ia Mutta järven kirkkaan veden lävitse me monasti näim me oikeita jättiläishaukiakin ponjassa maleksimassa Ne pa- - hukset eivät meidän vieheitämme Kerrankin taas kun meitä kolme kovaa kalamiestä val-mistautui viikon reissulle tuon-ne järvelle otimme mukaan mm atraimen terän Tiesim-me sen olevan vastaisen vaan cl siihen aikaan juuri kaan noista asioista välittänyt Minulla sattui olemaan - muis tona mainarin päiviltä — kai vosmiehen karbiidilamppu Suunnitelmana nimit-täin oli käydä noiden suurien kimppuun tuulasvalkealla Unohdin mainita että tuolla järvellä oli myöskin verraten hyvässä kunnossa oleva vene Seuraavaksi yöksi tulikin aivan ihanteellinen tuulastusilma pi-- loja paljonkin vaan ne olivat noita tavallisia Sitten eräässä lahdenpoukamassa oli järveen kaatunut suuri koivu Pohjaa tarkastellut silloin sanoi: "Siellä on nyt oikea cmähau-- ki mutta se on noiden oksien alla varmaankaan saa sitä ylös" Pidettiin "sotaneuvot- - telu" ja sovittiin menetelmistä Ne olivat: iskee atraimen kalaan ja pidättää sitä pohjas-- sa Allemcrkinnecn oli sitten sa Mitään hallituk- - mcä ja tyyni Niin sitten meti-sen "rcliiffiä" ci kyllä tunnet- - Karl perässä multa hyvinvoivat nossa" ja sentään aina toisinaan sa huopaamassa ka-- muita töitä kyllä sen laatui- - että päi-- omilla eväillään tuol- - omat huvimme oli Pieni vain T asetus M4R 2336 Mirja olet pa-- vain huolineet lain ku meillä Karl enkä Karl TERVEHDYS FLORIDASTA! auringon alla pelastuksen tuntemiseen ja o-sill- oin kun kylmän vii- - mistamiscen Kristuksen puhaltelevat pohjolassa kaudessa niin ei salli mei- - saavat talvivierailijat elää to-deksi joululaulun sanat : "On-kos tullut kesä nyt talven kes-kelle" Ei kuitenkaan pohjolan vaih-televassa kesän ja talven maas- - sa syntynyt ja kasvanut sekä siellä päivätyönsä suorittanut ja monissa harrastuksissa mu- - kana 0Iut ihminen voi aliar-- laä menneiden rikkaissa muis-telmissa ainoastaan muis-telmissa vaan saammepa kyky-jemme mukaan olla mukana-kin Ei vanhuutta ole eristäytymiseen eikä yksinäi vajavaisuuksia claä itsellemme mieliksi" 15:1 Olemme luodut taivasta var-ten on yhdyskuntam-me taivaissa" 3:21) jos suuren taivaallisen lahjan: Uudet käytetyt Vemp Motors Chev Olds 360 Rexdate Rexdale Kysykää (Jussi) Polta 743-181- 0 määrä sukeltaa veteen ja raa-hata rantaa sitä kidus-kansit- ta pidellen Näytti kuin päivillä olisi ollut vettä ain oikein lettuani kehittä tuonkin vasta leikki hauki mai- - Täällä etelän talven "se ja holajncn ja oh vahalla hukut-- taaminut Hädin tuskin työnnettyä naamani cdcnpin-na- n yläpuolelle samalla kun pidellä saaliista kiinni Siina' loikissa tuo oli purra vasemman peukaloni irti Kannan vielä tänäkin päivänä arpea peukaloni juuressa muis-tona tuosta tappelusta Viimein kuitenkin onnistuin rähmimään rannalle tuon riuhtovan pedon kanssa Se olikin sitten todella hau-kien kuningas Meillä ci ollut puntaria eikä edes mittanau-haa millä rckistccrata kokoa Vaan oli meillä silti sen verran järkeä että merkit-simme kalan pituuden kämpän oven vuorilautaan myöhempää mittausta varten sit-ten osoitti kalan mitan olleen vähän li 4-- 1 tuumaa Söimme saalistamme kunnes kalanlihaa akoi pursuta korvista ulos Sen suuren pääkontin naulasimme kämpän oven päälle muistoksi Kenties se on siellä vieläkin En tiedä sillä pian tuon tapah-tuman jälkeen pohjois-Manito-bas- sa sijaitsevalla Flin Flon-- nimisellä kaivoskämpiköllä tar-- vittiin "driftimainarcita" ja niin allemerkinnccstäkin tuli jälleen mainari" nuo pitkät kämppäysmatkat jäivät toistaiseksi Kunnes sit- - ten typerän johdon vuoksi "pannukakuksi" menneen lakon seurauksena matka jälleen suuntautui Ontarioon ja sitten aikojen parannuttua jälleen kaivantoon Vaan se on jo toi-- nenjimu —Paavo Poikkinainen olla toimettomina ja he-delmättöminä Herramme Jee-suksen Kristuksen tuntemises-sa" 2 Piet 1:8 Monilukuiset ovat ne suoma-laisen siirtokansan perustamat seurakunnat joista monetkin ovat kohonneet perin vaikeissa olosuhteissa mutta usko toivo ja jotka saattavat vina heidän pyrinnöissään niinkuin myös niissä saavutuk-sissa joita mc päivän kristikansana olemme vaali-massa Vaikka näin on joudumme kristikansallc on Jumala oven hcdelmärikkaasecn työhön Kanadan Suomalaisen Evankclioimisseuran kautta Seuran syntymisestä lähtien lähes 20 vuotta on sen toiminta ollut hiljaiseloa kun huomioimme sen sääntöjen sal-limat avarat mahdollisuudet toimintaan: olla tukemassa lu-terilaisia seurakuntia antamas-sa apua seurakuntien perusta-misessa ja viedä evankeliumin sanomaa koko suuren Kanadan hajallaan asuville maanmiehil-lemra- e Seuran toimintaa var-ten_:seitse- män vuotta sitten ra- - vioida oleellista Mutta näin il-- meiltä usein puuttua ovat ol-tapuo- len ihmisenä saamme e-- lect rohkeutta ja voimaa anta- - eikä aiottu kala Karl syydessä murehtimiseen Olisi murheella toteamaan että val-aina muistettava puolin ja toi- - tava osa niin Kanadan kuin sin että tähän ihmisenä olcmi- - USA:kin maanmlehistämme tc-sc-cn on Kaikkeuden Luoja an- - kevät iäisyysmatkaansa ilman tanut keskinäisen rakkauden Jumalaa ja iäisyy sikävää Ju-Hän- en pojassaan että meissä armoon uskoen me tic-syntiinlangen- neissa Adamin lap-- dämme että kaikki olemme yli-sissä Hänen tuntemisensa kaut- - Uellä uhrilla kalliisti iunastettu-t- a syntyisi todellinen yhteen-- ja taivaan valtakunnan perilli-kuuluvaisu- us ja keskinäinen siä ja tämä tietoisuus velvoit-rakka- us joka ci vikoile toisin- - taa vastuun kantamiseen: evän-kään ajattelevia iäisyysmatka- - kehumin sanoman eteenpäin miehiä Sillä sanassa on kirjoi-- viemiseen ilman erottelua kai-tett- u: "Vahvojen tulee kantaa kelle kansalle heikkojen eikä Meille Kanadan suomalaiselle Room "Meillä (Hl Ja olemme päässeet tuon sielumme autot Ross Blvd John sain koetin hauki villisti saaliim-me Tarkistus "herra jolloin dän rakkaus tämän avan-nut sitten malan 1 Q-- -! Bcttmi orflbt ft&li HAS NOT CHANSED jLSk IM 7Q0OQOO0YEAgS j£JV ytFf- - JaLaV l tl F tse _ __ y BfiMCflMnr of Carcassonnc Franft BECArE ONE OF HlS country?: ipadikv PfiFTC YET HE STARTED HlS MRITIN6 CAREER ONLY AFTER HEHAD BEEN BEDRIODEN BY'AN ENEMY BUllET M HOMD WARI HE rVAS Ari I VAI ID fCR 30YEARS AND VK0TE76 BOOKS - ~-~~- - LONG LAKEN KUULUMISIA Ilmojen haltiatarkin oli erit-täin myötämielisellä tuulella tammik 18 1975 jolloinka voi-malais- ct esittivät 3-osai-sen maa-laisnä- v leiman "Egvptin pimeys" joka on valittu Voiman 35-vjuh-lanäytclm-äksi Jo hyvissä ajoin ennen näytelmän alkua oli sali kokolailla täynnä sillä siitä on-kin aikaa kun viimeksi on Voi-man nävttämllä nähty näytelmä ja vasinkin sellainen jossa pe-räti laulaa luritetaan Eikä toki runsaslukuinen katsomo petty-nytkään odotuksissaan päätellen runsaista aplodeista joita yleisö jakoi tämän tästä hyvistä osasuo-rituksista Talonisäntä Manu oli oikein rempseä ja kovasti talolliselta vaikuttavat tyyppi joskin aivan alussa mahtoi olla jonkinlaista osaansa tottumista Mutta kun juoni pääsi kehittymään niin ke-hittyi myöskin Mahlamäen Ma-nusta ihan oikea isäntä Manun tyttärellä Annalla oli näytelmäs-sä hyvin keskeinen osa jonka hän vei hyvin parantaen näytel-män kuluessa Hänellä on kau- - kenncttu Hannajärven leirikes-kus on tosin antanut tuntuvan sysäyksen ja uutta toimintain-to- a Kuten tiedämme siellä vi-hitään ensi touko-- ja kesäkau-den avajaisten yhteydessä uusi kokoushuone palvelemaan Ju-malan valtakunnan ensiarvoista asiaa Työntekijänä on seuralla ol-lut jo muutaman vuoden luo-teis-Ontari- on suomalaisten kes-kuudessa Mrs Kerttu Wasc-liu- s mutta lukemattoman mo-net pienemmät suomalaisten asutuskeskukset ovat hoitamat-tomina Tämän epäkohdan kor-jaamiseksi on olemassa mah-dollisuudet jos alamme puhal-taa kuten usein sanotaan yh-teen hiileen Tämä tapahtuu siten että perustamme tuki-renkaan työntekijäin palkkaa-miseksi Meillä on hyvät mah-dollisuudet saada vaikka Suo-mesta jo eläkkeellä olevia pap-peja vaikkapa vain alkuun muutamien kuukausien vierai-lulle Ja onhan eläkeikäisiä täl-läkin mantereella ja onpa mah-dollisuuksia nuorempienkin suhteen Tämä toiminta tulisi ohjata siten että pienemmillä ja suuremmillakin paikkakun-nilla toimisi paikallisosastoja johtamassa eksyksissä olevia seurakuntien yhteyteen ja mis-sä seurakuntia ci ole siellä jär-jestettäisiin hartaustilaisuuksia Näitten edelläkerrottujen työ-näkyjen toteutuminen on var-maa jos mc luovutamme muu-taman satasen pohjarahastoksi Pankki maksaa pientä korkoa verrattuna valtakunnan asialle annettuun Omaisuus on Juma-lan meille on uskottu vain ta-loudenhoito Olkaamme siis rehellisiä koska "Jumala rakas-taa iloista antajaa" Floridan terveisin teitä kaik-kia kiitollisuudella muistellen Felix Konttila 6370 High Ridge Rd Lake Worth Fla 33462 —-- JMrN_:4' '-- = ai r- - "-s- i5 7 r" mn AirruriPc nis ääni mutta hän arasteli sitä käyttää ainakin aivan alussa Ma-nun palveluksessa oleva Eero-renk- i olikin uusi tuttavuus monia näytelmiä nähneille kat-sojille Leron osahan oli kuin luotu häntä varten niin luonnolli sesti hän osastaan suoriutui Ja hän lauleli kuin vanhakin tekijä Piika-Kais- u lauloi hyvin myöskin ja osaansa syventyminen oli sitä luokkaa että sellaista harvem-min näkee harrastelunäyttämöil-l- ä Siltavouti Töyry oli hyvin us-kottava hahmo sillä hän oli hy-vin virkaintoisen oloinen ja ryh-dikkäästä ja komeasta olcmukscs taan johtuen hän oli juuri sitä mitä pitikin olla kruununvirkai-lij- a Töyry Juuri sopivasti juoni Taneli Tarhalampi jahkaili ja cl-Icskaap-pien avulla yritti sotkea Annan ja Eeron välit sillä hän-hän loi pikassa Annaan myöskin Konsteillaan hän tuskin sai ylei-sön myötätuntoa puolelleen mut-ta saipahan kuitenkin katsojain suosionosoitukset itselleen Mut-ta eipä kerrotakaan mitä kaikkea hän juoni eikä sitäkään kenestä lopulta tuli parit Mutta kunhan arvokkaasti ja luontevasti esiin-tyvä kanttori saapui paikalle niin johan asiat rupesivat selviämään Ja kyllä siitä onnellinen loppu vain tuli kaiken sekasotkun jäl-keenkin Sotkusta ci voi muita syyttää kuin Kaarlo Halmetta joka nävlclmän on kirjoittanut Hyvänä ja tottuneena ohjaajana toimi Katri VVestcriunJ Laulut säesti tunnetulla taidollaan Leo Niemi Kampauksista sekä mas-keista huolehti kiitettävästi Sirk-ka Ahokangas Näytelmä tullaan vielä esittä-mään Sampo-haalill- a helmik 16 kello 14 (2 ip) että nekin jotka eivät olleet tilaisuuJessa pääse-mään cnsi-iltaa- n voivat sen sit-ten nähdä Toivokaamme että nävtelmän esittäjät eivät jäisi aivan loikoilemaan laakcrilchvä-vuoteell- e vaan matkaisivat muil-lekin haaleille muillekin paikka-kunnille noin hyvän kappaleen kera Kiitos kaikille esittäjille! Humppa Saudi-Arabi- a etsii Suomesta rakentajia VAASA — Saudi Arabiaan lueskellaan suomalaisia rakenta-jia Pietarsaarelaiselle oi ' unta Vicxpoilc on tullut uoin 300 inilj markan an öinen tarjouspyyntö neljän talujättiläisen rakentami-sesta Tiedossa ja tulossa on suurem-piakin tarjouksia Jo Pietarsaa-n-ss- a olevan tarjouspyynnön ta-kia pitävät rakennusyritykset en-si viikolla palaverin Pietarsaa-ressa Eräs sheikki aikoo rakennut-taa neljä viisitoista kerroksista taloa eikä m hoi tus tuota vai-keuksia Talojen rakentaminen kestäisi kolme vuotta ja ne työl-listäisivät iikliseiisaiaj työnteki-jää Viexpo on taannoin solminut yhteistyösopimuksen Euroopan ensimmäinen tuotekehittelyni-tokse- n ruotsalaisen Industncllt Utvecklingsccntrumin IUC:n kanssa Laitos avattiin Skällcf-teass- a marraskuun lopulla bMMNIIKeMMIini!n!!miK![nH!lini)III SEUROJEN Kanadan Suomalainen Kulttuuriliitto Puh joht Erkki Kuutti Montreal (1-514)861-8- 317 Sihteeri Irina llmokarl Toronto 110 Parkvvay fnresi Drive 1702 (1-416)493- -1803 'Ivövaliokunta puh oht Teuvo Pakkala (1-416)7394- )693 riKLANMA CLUB OF PORT ARTIHR 314 Day Street Port Arthur Out FCAA OIt Siumyslde Rd Slte 35 Ilon 7 Sudbury RR 4 Om Sudburyn Laulumiehet Box 803 Sudbury OnU Sudburyn Kansallisseura V ja U-se-ura Sampo 468 Antvverp St Sudbury Ont Ontario-Finnis- h Resthome Association PO Box 247 Postal Statlon SAULT STE MARIE OVT Chateau Pines Hall CTKL yhd cjo 12 Champlaln St Sault Ste Marie Ontario Canada EDMONTONIN SUOMI-SEUR- A Puh Joht Heikki Sario 304—11819 106 St Sihteeri Janna Geltel 11333—101 St Edmonton Alberta MONTREALIN SUOMI-SEUR- A 4620 St Calharine St W YVestmount Que H3Z 1S3 SUOMEN ASEVELJET FinnisKhANWADaAr SSVAeterrayns In Canada Reg Assn Box 402 Statlon II Montreal Que II3G 2L1 TIMMINSIN SUOMALAINEN EDISTYSSEURA PO Box 364 Tlmmlns Ont SOO TINNISII CLUB PO Box 337 Puhccnjoht Juhani Järvinen Sihteeri Jarmo Vilhunen Rahast hoitaja Ano Kuokkanen club finlandia CALGARY AUERTA PuDOhtO0 AINO KORVUA 1628-l5AvSWT3C0- Y2 Sihteeri UISI KOMULAINEN 465 -- 28 Ave N W T2M2K7 TORONTON MIESLAULAJA1 siht Martti Hvhkö 85 Inverlochy Blvd Sulle 14 Thornhlll Ont UT 3R5 puh 881-30- 89 Yhdysmies Onni Piipponen puh 222-109- 8 Toronton Suomalainen Sekakuoro Puh oht Arvo Mäkelä Puh 962-594- 3 Slht Mrs Enni Leivo puh 8894602 UINDSORIN SUOMI-SEUR- A Puheenjohtaja Lain Toivo 1873 Arthur Rd Sihteeri Rasila Osmo 835 Laportc puh 945-44-61 Rahastonhoit Varsa Aimo 2578 Alexls Puh 948-636- 5 Kirjeemaiht Lehtola Hilkka 905 St Louis Puh 945-56-68 Suomi-Seur- a Kalevala Puli Joht Tapani KlukVonen 719 Carlavv Ave Toronto 6 Ont Sihteeri Alex Suosmaa Suomalait-kanadalaine- n ' Taideliitto PuheenjohL Al]o Leivo Puh 920757 taj 752-339- 9 Sihteeri Irina llmokarl 110 Parkua v Forest Rd Apt 1702 Puh 493-180- 3 OSOITTEET: Finnish Social Club 126 Mamille Kd Puh 7390973 Scarbom Ont Puh Joht Erkki Piilonen 177 1 lorence Ave Ulllovvdale 222-751- 2 Siht Iris Petäjä 463 Jane St Doxvnsvievv Apt 811 Puh 636-356- 6 JaMMikirjurl Miriam A Iki 24S Spnng Garden Ave Ulllovvdale puli 225-153- 4 Rahastunh Ualler ktcmcts Puh 277-265- 8 SUOMUN ASEVEIJET CNAUSS Tlnnlsli Uar Veterans In Canada Toronton Kerho Bo 1(118 Mainin ' KM Toionto Ont TORONIOV SIOMAIAINTN rnisTYSiimo Puh joht Ali Nutlk-OjJ- I I! Vk-or-a llnkvvay Apt 1715 Don Mills Ontario Puh 429-118- 9 Sihteeri Leo Lindgren 32 lAigandale 1UI Ulllovvdale Ont M2N 4114 FINNISH N0TERS~a HUNTritS ASSOCIATION Puh Joht Martti Toiviainen 48 Unilercliffe Drive Scarborough Ont Puh 261-05- 9 Sihteeri Eino Oksanen 36 Samba Dr VYestou Out Puh 742-4- 083 CEDAR CLUB Puh iohl Emil Tulla 7 Templeton Crt West Hill Ont 282-184- 3 Slht Mrs Laha Väisänen 3 Parkvvav Torest Dr Apt 409 Ulllovvdale puh 491-971- 4 SUJU Athletic Club Toronto Ontario Miss Raila Högbacka sihteeri 111 Raglan Ave Ani 1402 Toronto Ont M6C 2K7 Tel: 781-940- 6 Rahastonhoitaja Mrs Hilkka Backström 527 Birchmount Ave Toronto puh 6984990 Suomalais Kanadalainen Nai sv oimlsleluseura MARI-TYTÖ- T puh joht Vapon Siebcnaller 755-711- 0 11 Mere Crt Toronto Siht Betsy McDonald Puh 921-9- 9 1 0 Kultaisen Iän Kerho o% 955 Lojran Ave Toronto Puheenjohtaja J Nummelin puli 922-132- 6 Sihteeri Annikki Hytönen puh 967-143- 2 The Canada Hnland Chambcr Of Coinmcicc (Kanada Suomi Kaunnakamnri) Sulte 1109 20 Egllntnn Ave West Toronto Ont M4R IK8 482-411- 1 Nordic Society of Toronto Puh Joht Tore Maagaard 922-333- 4 Ritva Jussila 447-957- 0 Amerikan Laulajat Finnish Male Slngers of America Puheenjohl Alex Suosmaa Sihteeri Onni Piipponen 147 Hyn? Ave Ulllovvdale Ont M2V 4K6 puh 2221098 Taide- - ja Käsityöseura PuhJoht Kav Salomaa 489 8774 Slht Selja Sainio 226-18J- 1 asunt 2264)385 Canadian Christian Communlcalors Inc Kanadan Kristilliset Tlcdonväll Itälät PO Box 515 Sauli Ste Marie Ontario P6A 5M7 Tel 705—949-733- 0 SCANDINAVIAN CANADIAN CLUB OF TORONTO Box 272 Postal Statlon 'Q' M4T 2M1 Sihteeri: Mrs Astrid Simola Puh Jäsensl6h35-t96:4- 5 Mrs L(klToen1l8loJoävlekn) Puh 762-268- 1 Vancouver nlandia Club PO Box 8646 Statlon Bentall Slht Jouko Toikka Jäsenkirjurl Kalevi Itkonen riNNISHCANAniAN FISU ti OAME CLUB Puheenjohl Heikki Rasilainen 67— 144_ lOSlh Ave Surrey BC„ puli 588-402- 4 Sihterl Kalla Teittinen 9033 Lyna PI Hurnahy 3 BC puh 9399389 Toiminta jIul British Columbia Kotipaikka ani ouver fllJllltllflllSllllillllHIKlIIIIIIinilSIIIIIIIiillS!!!:!!!!!!!!!!!!!!! Suuri määrä aikakauslehtiä saapunut Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, February 04, 1975 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1975-02-04 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001832 |
Description
Title | 0082 |
OCR text | Sivu 6 — Vapaa Sana No 11 - 1975 - Tiistai helmik 4ip Tuesday Feb 4 Paavon N kyinen nuorempi polvi ei tcmpläkin aikoja kesällä ja tai- - noin 3— jalkaa Vaan sukel-eh- ka jaksa tai tahdo uv veliäkin risujen joukkoon huo-kua ja ymmärtää miten maail- - siellä "Kilileekillä" sattui ma-rinki- n että vettä olikin la-man rikkaimmalla maanosalla moniakin huvittavia ja kauan- - hei $ jalkaa Seurasin atraimen annetaan asioiden sei- - jjn mielessä pysyviä tapauksia vartta saaliin luokse ja suju-Ulsl- Ui mitä ne olivat noina Tuossa järvensä oli runsaasti tin kourani sen kiduksiin Mer-"kymmne- nä kadotettuina vuo-- punacväisiä pohjoisen haukia kiri saatuaan hellitti at-- in" -- 2') & Näillä pohjoivOntarion kul-tabaivovilue- illa ci tuota "dc-preliYg"-3ik- aa juuri huomattu-kaan Päinvastoin silloin olikin tymaä käpä "kultamainari" todellinen "aristokraatti" mui den kuolevaisten joukossa — Ja fcen moni antoikin ymmärtää Pa&at kaivannoissa olivat en-nallaan mutta elintarpeiden hinnat olivat uskomattoman alhaisia Esim paras "beci-stcefc- i" maksoi noin 5 senttiä paunalta Aivan toisin olivat työttömien aiat Työtä ci yksinkertaisesti ollut Kaivannoihin ci ollut ritfHmUinVlän Kukaan kun ei "kuitannut" ja mitä joissakin harvoissa tapauksissa milloin miestä tarvittiin "hairausta" tapahtui paikan sai joko vir-kamiehiä lahjomalla tai jonkin-laisten sukulaisuus- - tai ystä-vyyssuhteiden avulla Vaan noilla pohjoisen kai-- vokätnpiköillä oli sentään työt- - tornillakin vähän paremmat oi- - tavat kuin esim etelän suuiis- - keskuksissa tiin "sota-asen-tuka- an allemcrkinnyt airois-nar- it Näimme tcettivät pieniä korjaus- - ja sellaisia taloissaan Palkat olivat sia vähän yli dollarin väansiota voi jo pitää hyvänä Lisäksi jot- - kut kelmit yksinkertaisesti jät-- tivät pienen palkan maksamatta Allemcrkinnecn kohdallekin sattui parikin laista kelmiä Kuitenkin kaikesta huolimat- - in meilläkin oli pienet Nautimmcktn nusta kenties sydämclliscmmin kuin nuo mainarit Yksi parhaista huvimuodoMa kämppavs Ympäristössä sijaitsi sopivien kävelymatkojen päässä lukui-sia kalaisia järviä Erikoisesti meidän pienen suomalaisryh-män suosikkipaikaksi tuli "Kcc-l- y Lake" kirkasvetinen järvi noin kolmen tunnin kävelymatkan päässä kauppa-lasta Tuon järven rannalle oli joku "prospekti yhtiö" joskus rakentanut hyvän hirsikämpän Siellä tuli vietettyä joskus pi-- I CARPET Kokolattiamattojen ja korjaus Ilkka Tulikoura Toronto Puh 782-949- 4 Consulate General of Finland Suite 1109 Yonge-Eelinto-n Lcntre 20 Egllnton Ave W Toronto 1K8 (Vastapäätä Subvvav asemaa) Puhelin: 486-16- 42 Viiastoaika toistaiseksi: 12— inaanant- - perjant (Suljettu lauantaisin) MIRJA'S BEAUTY SALON DrORTH AVE Puh 423-233- 2 Omlst Kinnarinen Suomalaisten AA-kerh- o kokoukset keskiviikkoisin klo 8 111 750 Spadlna Ave (YMVVHA) Jos alkoholi on ongelmasi tervetullut seuraamme Juttuja Niitä meidän yksinkertaisilla raimcn ja silloin ai-lokeilla- kin sai enemmän kuin koi Tuo tappeli kuin tarpecksi Mutta ne kaikki oli-- vat verraten pieniä 5—6 pau-nais- ia Mutta järven kirkkaan veden lävitse me monasti näim me oikeita jättiläishaukiakin ponjassa maleksimassa Ne pa- - hukset eivät meidän vieheitämme Kerrankin taas kun meitä kolme kovaa kalamiestä val-mistautui viikon reissulle tuon-ne järvelle otimme mukaan mm atraimen terän Tiesim-me sen olevan vastaisen vaan cl siihen aikaan juuri kaan noista asioista välittänyt Minulla sattui olemaan - muis tona mainarin päiviltä — kai vosmiehen karbiidilamppu Suunnitelmana nimit-täin oli käydä noiden suurien kimppuun tuulasvalkealla Unohdin mainita että tuolla järvellä oli myöskin verraten hyvässä kunnossa oleva vene Seuraavaksi yöksi tulikin aivan ihanteellinen tuulastusilma pi-- loja paljonkin vaan ne olivat noita tavallisia Sitten eräässä lahdenpoukamassa oli järveen kaatunut suuri koivu Pohjaa tarkastellut silloin sanoi: "Siellä on nyt oikea cmähau-- ki mutta se on noiden oksien alla varmaankaan saa sitä ylös" Pidettiin "sotaneuvot- - telu" ja sovittiin menetelmistä Ne olivat: iskee atraimen kalaan ja pidättää sitä pohjas-- sa Allemcrkinnecn oli sitten sa Mitään hallituk- - mcä ja tyyni Niin sitten meti-sen "rcliiffiä" ci kyllä tunnet- - Karl perässä multa hyvinvoivat nossa" ja sentään aina toisinaan sa huopaamassa ka-- muita töitä kyllä sen laatui- - että päi-- omilla eväillään tuol- - omat huvimme oli Pieni vain T asetus M4R 2336 Mirja olet pa-- vain huolineet lain ku meillä Karl enkä Karl TERVEHDYS FLORIDASTA! auringon alla pelastuksen tuntemiseen ja o-sill- oin kun kylmän vii- - mistamiscen Kristuksen puhaltelevat pohjolassa kaudessa niin ei salli mei- - saavat talvivierailijat elää to-deksi joululaulun sanat : "On-kos tullut kesä nyt talven kes-kelle" Ei kuitenkaan pohjolan vaih-televassa kesän ja talven maas- - sa syntynyt ja kasvanut sekä siellä päivätyönsä suorittanut ja monissa harrastuksissa mu- - kana 0Iut ihminen voi aliar-- laä menneiden rikkaissa muis-telmissa ainoastaan muis-telmissa vaan saammepa kyky-jemme mukaan olla mukana-kin Ei vanhuutta ole eristäytymiseen eikä yksinäi vajavaisuuksia claä itsellemme mieliksi" 15:1 Olemme luodut taivasta var-ten on yhdyskuntam-me taivaissa" 3:21) jos suuren taivaallisen lahjan: Uudet käytetyt Vemp Motors Chev Olds 360 Rexdate Rexdale Kysykää (Jussi) Polta 743-181- 0 määrä sukeltaa veteen ja raa-hata rantaa sitä kidus-kansit- ta pidellen Näytti kuin päivillä olisi ollut vettä ain oikein lettuani kehittä tuonkin vasta leikki hauki mai- - Täällä etelän talven "se ja holajncn ja oh vahalla hukut-- taaminut Hädin tuskin työnnettyä naamani cdcnpin-na- n yläpuolelle samalla kun pidellä saaliista kiinni Siina' loikissa tuo oli purra vasemman peukaloni irti Kannan vielä tänäkin päivänä arpea peukaloni juuressa muis-tona tuosta tappelusta Viimein kuitenkin onnistuin rähmimään rannalle tuon riuhtovan pedon kanssa Se olikin sitten todella hau-kien kuningas Meillä ci ollut puntaria eikä edes mittanau-haa millä rckistccrata kokoa Vaan oli meillä silti sen verran järkeä että merkit-simme kalan pituuden kämpän oven vuorilautaan myöhempää mittausta varten sit-ten osoitti kalan mitan olleen vähän li 4-- 1 tuumaa Söimme saalistamme kunnes kalanlihaa akoi pursuta korvista ulos Sen suuren pääkontin naulasimme kämpän oven päälle muistoksi Kenties se on siellä vieläkin En tiedä sillä pian tuon tapah-tuman jälkeen pohjois-Manito-bas- sa sijaitsevalla Flin Flon-- nimisellä kaivoskämpiköllä tar-- vittiin "driftimainarcita" ja niin allemerkinnccstäkin tuli jälleen mainari" nuo pitkät kämppäysmatkat jäivät toistaiseksi Kunnes sit- - ten typerän johdon vuoksi "pannukakuksi" menneen lakon seurauksena matka jälleen suuntautui Ontarioon ja sitten aikojen parannuttua jälleen kaivantoon Vaan se on jo toi-- nenjimu —Paavo Poikkinainen olla toimettomina ja he-delmättöminä Herramme Jee-suksen Kristuksen tuntemises-sa" 2 Piet 1:8 Monilukuiset ovat ne suoma-laisen siirtokansan perustamat seurakunnat joista monetkin ovat kohonneet perin vaikeissa olosuhteissa mutta usko toivo ja jotka saattavat vina heidän pyrinnöissään niinkuin myös niissä saavutuk-sissa joita mc päivän kristikansana olemme vaali-massa Vaikka näin on joudumme kristikansallc on Jumala oven hcdelmärikkaasecn työhön Kanadan Suomalaisen Evankclioimisseuran kautta Seuran syntymisestä lähtien lähes 20 vuotta on sen toiminta ollut hiljaiseloa kun huomioimme sen sääntöjen sal-limat avarat mahdollisuudet toimintaan: olla tukemassa lu-terilaisia seurakuntia antamas-sa apua seurakuntien perusta-misessa ja viedä evankeliumin sanomaa koko suuren Kanadan hajallaan asuville maanmiehil-lemra- e Seuran toimintaa var-ten_:seitse- män vuotta sitten ra- - vioida oleellista Mutta näin il-- meiltä usein puuttua ovat ol-tapuo- len ihmisenä saamme e-- lect rohkeutta ja voimaa anta- - eikä aiottu kala Karl syydessä murehtimiseen Olisi murheella toteamaan että val-aina muistettava puolin ja toi- - tava osa niin Kanadan kuin sin että tähän ihmisenä olcmi- - USA:kin maanmlehistämme tc-sc-cn on Kaikkeuden Luoja an- - kevät iäisyysmatkaansa ilman tanut keskinäisen rakkauden Jumalaa ja iäisyy sikävää Ju-Hän- en pojassaan että meissä armoon uskoen me tic-syntiinlangen- neissa Adamin lap-- dämme että kaikki olemme yli-sissä Hänen tuntemisensa kaut- - Uellä uhrilla kalliisti iunastettu-t- a syntyisi todellinen yhteen-- ja taivaan valtakunnan perilli-kuuluvaisu- us ja keskinäinen siä ja tämä tietoisuus velvoit-rakka- us joka ci vikoile toisin- - taa vastuun kantamiseen: evän-kään ajattelevia iäisyysmatka- - kehumin sanoman eteenpäin miehiä Sillä sanassa on kirjoi-- viemiseen ilman erottelua kai-tett- u: "Vahvojen tulee kantaa kelle kansalle heikkojen eikä Meille Kanadan suomalaiselle Room "Meillä (Hl Ja olemme päässeet tuon sielumme autot Ross Blvd John sain koetin hauki villisti saaliim-me Tarkistus "herra jolloin dän rakkaus tämän avan-nut sitten malan 1 Q-- -! Bcttmi orflbt ft&li HAS NOT CHANSED jLSk IM 7Q0OQOO0YEAgS j£JV ytFf- - JaLaV l tl F tse _ __ y BfiMCflMnr of Carcassonnc Franft BECArE ONE OF HlS country?: ipadikv PfiFTC YET HE STARTED HlS MRITIN6 CAREER ONLY AFTER HEHAD BEEN BEDRIODEN BY'AN ENEMY BUllET M HOMD WARI HE rVAS Ari I VAI ID fCR 30YEARS AND VK0TE76 BOOKS - ~-~~- - LONG LAKEN KUULUMISIA Ilmojen haltiatarkin oli erit-täin myötämielisellä tuulella tammik 18 1975 jolloinka voi-malais- ct esittivät 3-osai-sen maa-laisnä- v leiman "Egvptin pimeys" joka on valittu Voiman 35-vjuh-lanäytclm-äksi Jo hyvissä ajoin ennen näytelmän alkua oli sali kokolailla täynnä sillä siitä on-kin aikaa kun viimeksi on Voi-man nävttämllä nähty näytelmä ja vasinkin sellainen jossa pe-räti laulaa luritetaan Eikä toki runsaslukuinen katsomo petty-nytkään odotuksissaan päätellen runsaista aplodeista joita yleisö jakoi tämän tästä hyvistä osasuo-rituksista Talonisäntä Manu oli oikein rempseä ja kovasti talolliselta vaikuttavat tyyppi joskin aivan alussa mahtoi olla jonkinlaista osaansa tottumista Mutta kun juoni pääsi kehittymään niin ke-hittyi myöskin Mahlamäen Ma-nusta ihan oikea isäntä Manun tyttärellä Annalla oli näytelmäs-sä hyvin keskeinen osa jonka hän vei hyvin parantaen näytel-män kuluessa Hänellä on kau- - kenncttu Hannajärven leirikes-kus on tosin antanut tuntuvan sysäyksen ja uutta toimintain-to- a Kuten tiedämme siellä vi-hitään ensi touko-- ja kesäkau-den avajaisten yhteydessä uusi kokoushuone palvelemaan Ju-malan valtakunnan ensiarvoista asiaa Työntekijänä on seuralla ol-lut jo muutaman vuoden luo-teis-Ontari- on suomalaisten kes-kuudessa Mrs Kerttu Wasc-liu- s mutta lukemattoman mo-net pienemmät suomalaisten asutuskeskukset ovat hoitamat-tomina Tämän epäkohdan kor-jaamiseksi on olemassa mah-dollisuudet jos alamme puhal-taa kuten usein sanotaan yh-teen hiileen Tämä tapahtuu siten että perustamme tuki-renkaan työntekijäin palkkaa-miseksi Meillä on hyvät mah-dollisuudet saada vaikka Suo-mesta jo eläkkeellä olevia pap-peja vaikkapa vain alkuun muutamien kuukausien vierai-lulle Ja onhan eläkeikäisiä täl-läkin mantereella ja onpa mah-dollisuuksia nuorempienkin suhteen Tämä toiminta tulisi ohjata siten että pienemmillä ja suuremmillakin paikkakun-nilla toimisi paikallisosastoja johtamassa eksyksissä olevia seurakuntien yhteyteen ja mis-sä seurakuntia ci ole siellä jär-jestettäisiin hartaustilaisuuksia Näitten edelläkerrottujen työ-näkyjen toteutuminen on var-maa jos mc luovutamme muu-taman satasen pohjarahastoksi Pankki maksaa pientä korkoa verrattuna valtakunnan asialle annettuun Omaisuus on Juma-lan meille on uskottu vain ta-loudenhoito Olkaamme siis rehellisiä koska "Jumala rakas-taa iloista antajaa" Floridan terveisin teitä kaik-kia kiitollisuudella muistellen Felix Konttila 6370 High Ridge Rd Lake Worth Fla 33462 —-- JMrN_:4' '-- = ai r- - "-s- i5 7 r" mn AirruriPc nis ääni mutta hän arasteli sitä käyttää ainakin aivan alussa Ma-nun palveluksessa oleva Eero-renk- i olikin uusi tuttavuus monia näytelmiä nähneille kat-sojille Leron osahan oli kuin luotu häntä varten niin luonnolli sesti hän osastaan suoriutui Ja hän lauleli kuin vanhakin tekijä Piika-Kais- u lauloi hyvin myöskin ja osaansa syventyminen oli sitä luokkaa että sellaista harvem-min näkee harrastelunäyttämöil-l- ä Siltavouti Töyry oli hyvin us-kottava hahmo sillä hän oli hy-vin virkaintoisen oloinen ja ryh-dikkäästä ja komeasta olcmukscs taan johtuen hän oli juuri sitä mitä pitikin olla kruununvirkai-lij- a Töyry Juuri sopivasti juoni Taneli Tarhalampi jahkaili ja cl-Icskaap-pien avulla yritti sotkea Annan ja Eeron välit sillä hän-hän loi pikassa Annaan myöskin Konsteillaan hän tuskin sai ylei-sön myötätuntoa puolelleen mut-ta saipahan kuitenkin katsojain suosionosoitukset itselleen Mut-ta eipä kerrotakaan mitä kaikkea hän juoni eikä sitäkään kenestä lopulta tuli parit Mutta kunhan arvokkaasti ja luontevasti esiin-tyvä kanttori saapui paikalle niin johan asiat rupesivat selviämään Ja kyllä siitä onnellinen loppu vain tuli kaiken sekasotkun jäl-keenkin Sotkusta ci voi muita syyttää kuin Kaarlo Halmetta joka nävlclmän on kirjoittanut Hyvänä ja tottuneena ohjaajana toimi Katri VVestcriunJ Laulut säesti tunnetulla taidollaan Leo Niemi Kampauksista sekä mas-keista huolehti kiitettävästi Sirk-ka Ahokangas Näytelmä tullaan vielä esittä-mään Sampo-haalill- a helmik 16 kello 14 (2 ip) että nekin jotka eivät olleet tilaisuuJessa pääse-mään cnsi-iltaa- n voivat sen sit-ten nähdä Toivokaamme että nävtelmän esittäjät eivät jäisi aivan loikoilemaan laakcrilchvä-vuoteell- e vaan matkaisivat muil-lekin haaleille muillekin paikka-kunnille noin hyvän kappaleen kera Kiitos kaikille esittäjille! Humppa Saudi-Arabi- a etsii Suomesta rakentajia VAASA — Saudi Arabiaan lueskellaan suomalaisia rakenta-jia Pietarsaarelaiselle oi ' unta Vicxpoilc on tullut uoin 300 inilj markan an öinen tarjouspyyntö neljän talujättiläisen rakentami-sesta Tiedossa ja tulossa on suurem-piakin tarjouksia Jo Pietarsaa-n-ss- a olevan tarjouspyynnön ta-kia pitävät rakennusyritykset en-si viikolla palaverin Pietarsaa-ressa Eräs sheikki aikoo rakennut-taa neljä viisitoista kerroksista taloa eikä m hoi tus tuota vai-keuksia Talojen rakentaminen kestäisi kolme vuotta ja ne työl-listäisivät iikliseiisaiaj työnteki-jää Viexpo on taannoin solminut yhteistyösopimuksen Euroopan ensimmäinen tuotekehittelyni-tokse- n ruotsalaisen Industncllt Utvecklingsccntrumin IUC:n kanssa Laitos avattiin Skällcf-teass- a marraskuun lopulla bMMNIIKeMMIini!n!!miK![nH!lini)III SEUROJEN Kanadan Suomalainen Kulttuuriliitto Puh joht Erkki Kuutti Montreal (1-514)861-8- 317 Sihteeri Irina llmokarl Toronto 110 Parkvvay fnresi Drive 1702 (1-416)493- -1803 'Ivövaliokunta puh oht Teuvo Pakkala (1-416)7394- )693 riKLANMA CLUB OF PORT ARTIHR 314 Day Street Port Arthur Out FCAA OIt Siumyslde Rd Slte 35 Ilon 7 Sudbury RR 4 Om Sudburyn Laulumiehet Box 803 Sudbury OnU Sudburyn Kansallisseura V ja U-se-ura Sampo 468 Antvverp St Sudbury Ont Ontario-Finnis- h Resthome Association PO Box 247 Postal Statlon SAULT STE MARIE OVT Chateau Pines Hall CTKL yhd cjo 12 Champlaln St Sault Ste Marie Ontario Canada EDMONTONIN SUOMI-SEUR- A Puh Joht Heikki Sario 304—11819 106 St Sihteeri Janna Geltel 11333—101 St Edmonton Alberta MONTREALIN SUOMI-SEUR- A 4620 St Calharine St W YVestmount Que H3Z 1S3 SUOMEN ASEVELJET FinnisKhANWADaAr SSVAeterrayns In Canada Reg Assn Box 402 Statlon II Montreal Que II3G 2L1 TIMMINSIN SUOMALAINEN EDISTYSSEURA PO Box 364 Tlmmlns Ont SOO TINNISII CLUB PO Box 337 Puhccnjoht Juhani Järvinen Sihteeri Jarmo Vilhunen Rahast hoitaja Ano Kuokkanen club finlandia CALGARY AUERTA PuDOhtO0 AINO KORVUA 1628-l5AvSWT3C0- Y2 Sihteeri UISI KOMULAINEN 465 -- 28 Ave N W T2M2K7 TORONTON MIESLAULAJA1 siht Martti Hvhkö 85 Inverlochy Blvd Sulle 14 Thornhlll Ont UT 3R5 puh 881-30- 89 Yhdysmies Onni Piipponen puh 222-109- 8 Toronton Suomalainen Sekakuoro Puh oht Arvo Mäkelä Puh 962-594- 3 Slht Mrs Enni Leivo puh 8894602 UINDSORIN SUOMI-SEUR- A Puheenjohtaja Lain Toivo 1873 Arthur Rd Sihteeri Rasila Osmo 835 Laportc puh 945-44-61 Rahastonhoit Varsa Aimo 2578 Alexls Puh 948-636- 5 Kirjeemaiht Lehtola Hilkka 905 St Louis Puh 945-56-68 Suomi-Seur- a Kalevala Puli Joht Tapani KlukVonen 719 Carlavv Ave Toronto 6 Ont Sihteeri Alex Suosmaa Suomalait-kanadalaine- n ' Taideliitto PuheenjohL Al]o Leivo Puh 920757 taj 752-339- 9 Sihteeri Irina llmokarl 110 Parkua v Forest Rd Apt 1702 Puh 493-180- 3 OSOITTEET: Finnish Social Club 126 Mamille Kd Puh 7390973 Scarbom Ont Puh Joht Erkki Piilonen 177 1 lorence Ave Ulllovvdale 222-751- 2 Siht Iris Petäjä 463 Jane St Doxvnsvievv Apt 811 Puh 636-356- 6 JaMMikirjurl Miriam A Iki 24S Spnng Garden Ave Ulllovvdale puli 225-153- 4 Rahastunh Ualler ktcmcts Puh 277-265- 8 SUOMUN ASEVEIJET CNAUSS Tlnnlsli Uar Veterans In Canada Toronton Kerho Bo 1(118 Mainin ' KM Toionto Ont TORONIOV SIOMAIAINTN rnisTYSiimo Puh joht Ali Nutlk-OjJ- I I! Vk-or-a llnkvvay Apt 1715 Don Mills Ontario Puh 429-118- 9 Sihteeri Leo Lindgren 32 lAigandale 1UI Ulllovvdale Ont M2N 4114 FINNISH N0TERS~a HUNTritS ASSOCIATION Puh Joht Martti Toiviainen 48 Unilercliffe Drive Scarborough Ont Puh 261-05- 9 Sihteeri Eino Oksanen 36 Samba Dr VYestou Out Puh 742-4- 083 CEDAR CLUB Puh iohl Emil Tulla 7 Templeton Crt West Hill Ont 282-184- 3 Slht Mrs Laha Väisänen 3 Parkvvav Torest Dr Apt 409 Ulllovvdale puh 491-971- 4 SUJU Athletic Club Toronto Ontario Miss Raila Högbacka sihteeri 111 Raglan Ave Ani 1402 Toronto Ont M6C 2K7 Tel: 781-940- 6 Rahastonhoitaja Mrs Hilkka Backström 527 Birchmount Ave Toronto puh 6984990 Suomalais Kanadalainen Nai sv oimlsleluseura MARI-TYTÖ- T puh joht Vapon Siebcnaller 755-711- 0 11 Mere Crt Toronto Siht Betsy McDonald Puh 921-9- 9 1 0 Kultaisen Iän Kerho o% 955 Lojran Ave Toronto Puheenjohtaja J Nummelin puli 922-132- 6 Sihteeri Annikki Hytönen puh 967-143- 2 The Canada Hnland Chambcr Of Coinmcicc (Kanada Suomi Kaunnakamnri) Sulte 1109 20 Egllntnn Ave West Toronto Ont M4R IK8 482-411- 1 Nordic Society of Toronto Puh Joht Tore Maagaard 922-333- 4 Ritva Jussila 447-957- 0 Amerikan Laulajat Finnish Male Slngers of America Puheenjohl Alex Suosmaa Sihteeri Onni Piipponen 147 Hyn? Ave Ulllovvdale Ont M2V 4K6 puh 2221098 Taide- - ja Käsityöseura PuhJoht Kav Salomaa 489 8774 Slht Selja Sainio 226-18J- 1 asunt 2264)385 Canadian Christian Communlcalors Inc Kanadan Kristilliset Tlcdonväll Itälät PO Box 515 Sauli Ste Marie Ontario P6A 5M7 Tel 705—949-733- 0 SCANDINAVIAN CANADIAN CLUB OF TORONTO Box 272 Postal Statlon 'Q' M4T 2M1 Sihteeri: Mrs Astrid Simola Puh Jäsensl6h35-t96:4- 5 Mrs L(klToen1l8loJoävlekn) Puh 762-268- 1 Vancouver nlandia Club PO Box 8646 Statlon Bentall Slht Jouko Toikka Jäsenkirjurl Kalevi Itkonen riNNISHCANAniAN FISU ti OAME CLUB Puheenjohl Heikki Rasilainen 67— 144_ lOSlh Ave Surrey BC„ puli 588-402- 4 Sihterl Kalla Teittinen 9033 Lyna PI Hurnahy 3 BC puh 9399389 Toiminta jIul British Columbia Kotipaikka ani ouver fllJllltllflllSllllillllHIKlIIIIIIinilSIIIIIIIiillS!!!:!!!!!!!!!!!!!!! Suuri määrä aikakauslehtiä saapunut Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto |
Tags
Comments
Post a Comment for 0082