Vapaa Sana, March 02, 1976

              k
♦ t
--ut:
t
tf
v i Tillit i uh Hiyiw Tillllli
soita
429-400- 3
KÄTEISTÄ RAHAA
Ennenkuin panette kiinteistönne imtntlln soli takaa llcy
nollc Se ci maksa mlliiän eikä chu1(a mihinkään multa
sila si iltuu ette tule kaluinaan
ROLF HEYNO REALTOR
Täysivaltainen suomalainen kiinteistövälittäjä
Toronto Real Estate Boardin jäen
vS 1 111
Ui liHB
Torontossa + 14 C
keskiviikkona
Toronto — Jos oli Toronton
tammikuu viheliäisen kylmä
niin helmikuu yritti korjata
vahinkoa ja tarjoi keskiviik-kona
uuden lämpöennätyksen
+ 14 C joka ylitti vuoden 1954
korkeimman helmikuun läm-pötilan
joka oli +139 C
Suomalaisen Rcthlchrm
Ev Luth seurakunnan
uutiset
SI Harcvurt Art Toronto
Sunnuntaina maaliskuun 7 pv
kello 3 jumalanpalvelus ja Her-ran
Pyhä ehtoollinen Rippi- - ja
saman aikaisesti 7JO illalla yhteinen
Lopussa kahvitarjoilu
10 pv keUo 730
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
järjestetään
Matt Hämäläinen
kotiin 759-14- 09
toimistoon 291-962- 6
Canada Permancnt Trust
feCDMMlO csittaa:
Micskuoropähät
Torontossa
Pääsiäisenä
huhtikuun
16 17 18 -- 76
st en ctlvarTXtal
Luonnollista ei
kennoissa tai purkeissa
suuraan
Eagle's Nest
beekeeper
Puh Toronto 334-036- 3
Alumiinimiesten
Halutaan ostaa aluminum
siding scrap (romua) päivän
hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaslde
3 korttelia etelään Eplinton- -
"ista itään Laird Drive'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palvel- u silloin
kun tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hlaaaL Nopea
palvelu
Leo Maston
Uusi osoite:
METROPOLITAN
TORONTO
OHEISENA S
on (
ja naisten liiton ko-koukset
samanaikaisesti
Muista rukousmielin vuosiko-koustamme
on 2S pv välit-tömästi
jumalanpalveluksen jäl-keen
Tulethan mukaan Armon
terveisin Vieno ii Yhd
seurak
uutisia
jaaja pcter Mueller
kunnan kokous' kello 12 päivällä
Huomenna kello
pyhäkoulut seurakuntien
Keskiviikkona
Lisätietoja:
pastöroitua
HUNAJAA
huomioon
korkeimpiin
johtokunnan
keskiviikkona
rukouspäivän tilaisuus Saalem
kirkolla Bayvievv Avenue
Puhuiana tri VJ Ylänkö ym
Runsaasti musiikkia Tarjoilua
Lauantaina maaliskuun 6 päi-vänä
on Naistoimikunnan järjes-tämä
hernerokka päivällinen
kirkolla 2 kerroksen huoneissa
alkaen kello 1 päivällä Jälkiruo-kin- a
pannukakku ja kalni
Sunnuntaina maaliskuun 7
päivänä yhteinen radiohartaus a-sema- lta
CHIC 790 kello 845 Sa-man- a
päivänä on toimintaa kir
Sheldrakc vaksi
seuraavasti: Rukoushetki
ronharjoitus alkavat kello Ju-malanpalvelus
ja pyhäkoulu al-kavat
kello 4 Kahvitarjoilu ja
rippikoulu alkavat kello Saavu-taan
joukolla Aivan jokainen on
ten etuilut
Kirjeenvaihtoon
Kirjeenvaihtoon haluaa leski-rouva
kunnon miesten kanssa
Ikäraja 50—60 välillä Vastauk-set
läheltä ja kaukaa tervetul-leita
Sekä myös rehellisyys --
ja ei rapajuoppoja olisi
toivomus
Vast nimimerkillä:
"ILTOJEN ILOKSI"
Box Thunder
Ontario
HALUTAAN
TOTTUNEITA ALUMIINI- -
JA VINYYLI- -
ASENTAJIA
Hyvät palkat
Tiedustelut
661-014- 8
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä'
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hyvä Ja liittäkää vanha osoitelappu kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta Osoitteen muutos 25c Se pyyde-tään
Uittamaan mukaan Joko rahana tai postimerkkinä
Nimi:
joka
rOSTIKOODI
Tilaushinnat Kanadaan Yhdysvaltoihin Ja
12 $18X0 - kk $1000 — 3 $600
TUaui uusi
2570
aina
-
) uudistut (
VAPAA SANA PRESS LIMITED
kk
400 Queen St West Toronto Dnt M5V 2A
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
VAPAA SANA
Suom lait Agricola
MHirak
Tiist klo 10 ap — 4 ip im To-- i
onton luterilaisten pastoreiden
sentmispäiä Agricola kirkos-sa
X 30 pastoria tulee tilaisuu-teen
josa aanian pitää past
Jaek Saarela klo 10 ap
Tiist 7 iii on naiskuoron har-joitus
Nuorten raamattupiiri ko
koontuu Mrkkon'uosto ko-koontuu
klo 7:30 Ml
Keki klo 5—7 Ml on herne-rokka-
ja pannukakkuillallinen
seurakuntasalissa kaikille Terve-tuloa
Klo 7:30 Ml on rukouspäi-va- n
tilaisuus Saalemin kirkossa
Agricola-seurakunnast- a puhuu
Sanni Särkkä Yhteinen naiskuo-ro
laulaa
Torst" 7:3 Ml Kirkkokuoron
harjoitus
Toimintaa suun maalisk 7p :
8:45 ap suomenk radiohartaus
CHIC 790 10 ap pyhäkoulu ja
suomenk aamujumalanp Saar-na:
past Frans Korila Klo 11:15
ap Englannink jumalanp Kirk-kokah- it
Vamala pienokaisia
varten klo 10 ap
Keskiv maalisk 10 6:30 MI ru-koushe- tki
ja 7 MI Sanni Särkän
johtama raamattutunti
Toronton Argos'in football-pe- -
Tänään tiistaina on Naistoimi- - puhuu Agri- -
mukaan
tilaustanne koskevaa
cola-kirkos- sa nuoristotilaisuudes-s- a
perj maalisk 12 p klo 7:30
ill Tervetuloa nuoret
Agricola kirkossa on Toron-ton
alueen pyhäkoulun opetta-jien
kokoontuminen lauantaina
maalisk 13 p klo 10 ap—1 ip
Seurak 45-vuotisju- hla pide-tään
sunn maalisk 14 p alkaen
juhlajumalanpalveluksella klo
10 ap Saarnaaja tulee olemaan
past Trans Korila Sen jälkeen
on juhlapäivällinen seurakunta-salissa
Tervetuloa!
Sunnuntaina maalisk 21 pnä
klo 6 ill on mielenkiintoinen
kirkkokonsertti Agricola-kirkoss- a
jonka esittää Toronton suo
malainen sekakuoro Martti
Hvhkön johdolla Pidetään
Tervetuloa aivan kaikki
kolla 65 Blvd Toronto sTaunloht seurak—unLtamLmurevcyurkukas- -
ja kuo--
3
5
se
2154 Bay P
Suomat
kk 6 kk
mie-lessä
AGRICOLA KIRKOLLA
karjalaisten juhlassa lauantai- - na 28 2 mieshenkilö loka
EREHDYKSESSÄ OTTI
HATTUNI
omanaan pyydän ottamaan yh-teyden
soittamalla 421-757- 8
W Jalonen
Hakalleko myydä
talonne käteisellä?
Mc järjestämme ostajalle lainoi-tuksen
Ja teille käteiskaupan
Haluatteko ostaa
talon?
Voimme esitellä teille useita eri-laisia
taloja esim
Haluatteko asua
maalla?
26 mallia Markhnmista pohjoi-seen
erillinen tiilibunpalow 5
makuuhuonetta kellarikerros
osittain viimeistelty luonnonki-est- ä
muurattu aotakka 2:n
auton talli suuri tontti jonka
takana farmimaata hella jää- kaappi ja paljon muuta extraa
sisältyy kauppaan
East York bungalow
Pvyntöhmta S450O0 5 kaunista
huonetta kellarikerroksessa li- säksi 2 viimeistellä huonetta
aaulamisitaaui sipinti lähellä maan-
Pharmacy— St Clalr
Pyyntöhintaa $61000 5:n ma- kuuhuoneen erillinen tiilitalo
suuri kaunis puutarha korkea
kuiva kellari
Lähempiä tietoja kalkissa kiinte-istökauppa-
asioissa '
Soittakaa
Kauko Niemi
toimeen 266-773- 1 kotiin 699-896- 6
fl0MSlC°Cj$r
2731 Eglinton Ave C
Scarborough
maalisk Tuesday
Qut+ri Toronta
N ewcan Co
fr Kauniit mäntypöydät tuoleineen
mäntyä aito suomalainen tuote
AAaalsttuja keittiön pöytiä ja pinnatuoleja
fc Atakuuhuoneen sänkyjä valopäädyllä
TÄr Laverisänkyjä
Vaahtomuovi (foam) patjoja eri kokoja
--£ Laatupölynimuri NILFISK
553 Kennedy Rd Scarborough
(St Clair-Eglinto- n välillä) 267-623- 1
Avoinna: Maanani— keskiv torstai 10—8
perjant 10—7 10—5
OLEMME AVANNEET VEROTOIMISTON
30 Eglinton Ave E
-
—6
Toronto
Avoinna 10—930
lauantaisin 10—
MARK TUOMOLA
toimisto 488-180- 1 kotiin 7629274
HERNEROKKA PÄIVÄLLINEN
YHDISTYNEELLÄ KIRKOLLA
65 Sheldrake Blvd Toronto
lauantaina maaliskuun 6 alkaen kello 1
Pannukakku ja kahvi jälkiruokina
Aivan jokainen on tervetullut1
KUTSUMME YSTÄVIÄ saapumaan kahviaisiin kun-nioittamaan
Matti Antilan muistoa maaliskuun 6
päivä kello ip Briar Hill Avenue Toronto
Nukkui pois Women's College sairaalassa helm-ikuuna
päivä
Martta Antila
Leijonien Marchfest- -
tanssit 6 3
Lauantaina 6 3 'järjestää
Toronton Suomi-Lion- s Club
suurtanssiaisct Thornhillin
Commtinity Centressä Bayvicvv
Avenuen' ga Streetin lähel-lä
Orkesterina on loistava Ump-a-pa- a
-- orkesteri joka esiintyy
ensi kerran Toronton alueen
suomalaisyleisölle erikoi-sena
vetonaqlana olemaan
"Amazing Charles" taikuri ja
silmänkääntötcmppujen suo-rittaja
Eräs hänen vetonume-roistaan
on saada henkilö ka-toamaan
ja jälleen palaamaan
näkyville
Lions-klubi- n toiminta liittyv
läheisesti hyväntekeväisyyteen
1976
kansi
ja olevien aut--
tamiseen erilaisten
näistäkin mäyj vältettävissä
tansseista Kertyneet varai uu-laa- n
käyttämään lastenleiriin
ja muihin verrattaviin ja kan
natuksenne ansaitseviin toimin-tamuotoihin
Tilaisuus alkaa klo 20 ja liput
ovat kpl on
leijonilla sekä m
m Finn Furs-liikkees- sä ja Fin-nish
PJacessa Tervetuloa!
HYYTÄVÄNÄ
vuoden 72 Ford LTD Farmari
Ilmastointi
New
Uusia- - näyte- - käytettyjä au
toja myy
UI LL KUNNAS
Pincicw Pontiac-Huic- k Ltd
IImv 7—400 Toronto
puh 416—851-283- 1 "Kannattaa kvsvä Kunnasta"
VUOKRATTAVANA
kaunis iso alakaupun- -
924-296- 7 tai
921-674- 8
73 Astre GT Hatchback
23000 delroster
Pakko myydä Paras tarjous
Lähemmin
429-232- 1
No II Tiistai 2 p March 2
4f0 St W Ont Canada M5V 2Af
läpi- -
jt
10
lauantai
30 Eglinton Ave E
5 min kävely
Osuuspankista
3
H
pnä
3 180
John
Illan
tulee
5500 Niitä
gilla
radio
TIMMINS ONT
St Markuksen seurakunta
Jumalanpalvelukset kirkol-lamme
vielä toistaiseksi klo
11 ap sunnuntaisin Pyhäkoulu
klo 10 ap Ompeluseura torstai-sin
klo 7 ip Ladies Guild-ilU-t
kuukauden ensirn tiistaina klo
730 ip Asian vaatiessa useam-minkin
njt heillä tulee päiväl-listen
laitto
joten kiitämme alkuun ja
tohomme menestystä työllenne
Myöhemmin kuulemme näistä
lisää aan aika on maalisk 14
p 12—2 ip ja paikka suomalai-sen
kirkon alasali Pidetäänpä
mielessä' tämä ennakko-ilmo- i
tus sillä olette tervetul-leita
—ES
avun tarpeessa
projektia Sudburyssä yhteentor-muodoss- a
Niinpä
ennak-komyynnissä
työjärjestykseen
suomal tilaisuuksien järjestä-misessä
Ennakolta pikku-uu-tisen- a
ilmoitamme että Sud-bury- n
Sampolassa esiintyy
Suomen suosituin taikuripa-riskunl- a
Elisa ia Heikki Kuliu
(AI taika-shov- v) lauam
maalisk 27 pn iltana alk 7W
Esityksen jälkeen alkaa yleinen
tanssi Soittajana "Pohjolan po-jat
orkesteri" Varatkaa aikaa
silloin Sampolaan — Too-jo- o
ym 42000 mailia VALUUTTAKURSSIT 26 2 (mk)
52493 York 1 US$ 38170 38350
ja
huone
niailia
jo
kaikki
Dante
Montreal 1 Can§ 38600 38800
Neljä kuollut — heistä
kaksi suomalaista —
lentokoneesta saamaansa
hiirilavantautiin
Helsinki — Kaksi suoma-laista
ja kaksi saksalaista Ka-narian
matkalaista on kuollut
lentokoneesta saamaansa hiiri-lavantauti- in
Las Palmusin sai
raalassa kuoli viisivuotias lap-si
ja Helsingissä 64-uoti- us
mies Tartunnan aiheuttajaksi
on todettu espanjalaisyhtiön
koneessa tarjottu ateria jonka
salaatin majoneesikastike kr
dettiin saastuneeksi
Suomen sairaaloissa ou niat- -
TORONTON
%
Suomalainen Osmispaikki
191 Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoinna:
Mtiiastaaniannat ktoerssktiavina 11400000——21030008 perjantaina lfcQt (Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3
Avaa eläkcsäästcisuunnltelnia —
ffcerfctiekeayataerh'iyrv'ä#ks#es-i#vXero#h#uoAjenan-usta -
I
Kodin myynti tai osto mielessä?
LEILA LUTTINEN
884-911- 1 tai 881-191- 2
Richmond Hill
Video R-- E
Realtor
(705)
DESIGN PRODUCTSin
VUOTUINEN Alennusmyynti
JATKUU 13 MAALISKUUTA
ALENNUKSET 10 - 50%
ESIM SUKSISETIT ALKAEN
Iittalan lasit alennus 20%
Pöytäliinat ja täkänät alennus 30%
Kynttilät alennus 40%
ms
Aiotko myydä talosi — Aiotko ostaa talon?
Soita Katrina Kari - Rtyal Trust
toimeen 494-151- 0 kotiin 226-135- 4
Järjestämme rahat tai lainoituksen
Asiantuntevasti aina 'wywtfww
LAATIKKOPÄIVÄLLISET
MATTEUS KIRKOLLA
7 pnä maaliskuuta alkaen kello 11
Järjestää Onaping Fallssin ryhmä
VAWUWWV
Timoteuksen Seurakunta Copper Cliii
Suomenkielinen jumalanpalvelus sunnuntaina 7 3
1976 vasta kello 14oo Palveluksen jälkeen
VVatersin ompeluseuran järjestämä laskiaispäival-line- n
n klo 15oo Hernekeittoa ja pannukakkua
Kaikki tervetuloa !
kalaisten joukosta lähes 70
henkilöä joista viidentoista
tila on huono ja 4— 5:n erittäin
huono Las Palmasissa on sair
raana noin 250 suomalaista
Tartunnan aiheuttanutta sa
laattia tarjottiin kaikkiaan noin
500 Kanarian saarille menijälle
tai siellä palaavalle suomalat- -
HHHHaVilHHlBHBBlhk
Rakkaudella muistaen
Alan Niemelä
Kuoli lyhyen sairauden jälkeen
keskiviikkoaamuna 25 'helmi-kuuta
1976 Red Lakella
34 uodeii ikäiscnä
Uim oli edesmenneen Arvo
ia Helmi Niemelän poika Sure
maan jäivät veli Leonard l e-uiek- issa
ja sisaret rouva He-len
Ranta lieaver rou- -
n- - M°iMi'ol Mnrviv lonv:i Ai imammmmaBaummm
ja Shaioii Suilburyssa
Siunaustilaisuus pidettiin
Louiiheediii hautaustoimiston
kappelissa 252 Reent St S
perjantaina 28 helmikuuta
1976 rovasti Raivion loi-mesta
Hautaus tapahtui Pat k
Lavvniu hautausmaahan
TIm FlimUk
Ja Uhg
3463 Yonge
104)0—
456-250- 2
Gilford
raanut
käteen
alttiina auttamaan
Onta-riossa
Lakella
sello ja saksalaiselle loro
sello perjantaina jolloin sain
tumiset tapahtuivat Lauantait
poisteltiin salaatti ruokalisU
ta eikä yhtään sairastun- -
enää ilmennyt
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoim
sähkö-- ja puukiukaita
837 Logan Ave Toronto
43-772- 1 Iltaisin 463-'- 3
Jk
CUSTOM
AIIIA4lJI9lMrt
5061 Yonge St ViW&
225-390-8
Metro lie B 755
O Virtanen
leen Davis rouva 'Linda iilack
Yrjö
Kello- - Ja Kultali
Heiskaiei Jewebf
i muumia om - igi