Vapaa Sana, June 14, 1977

              Second daw fljtristratlon number 0)2?
Ont Canada M5V Postage paid at Toronto
Vapaa Sana Press 400 Qucea St W Toronto
TAKAA
HYVÄN MATKAN M SAHA SUOMI -- AITTA
Erikoistarjous: Koronapeli $35
2031 Yongt St Toronto Ont
Toronto puhelin 483-66S-O 362-15- 11 RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 I1T0NUNER0 35c
VOLUME XXXXVI Th Urgert Finnih4angug Nevvtpaper in North America — Established Ittl 400 Queen St W Toronto Ortt M5V 2A6 No 47 1977 Tiistai kesäk 14 p Tueiday June 14
YHDYSVALLAT SAI
VIHAT PÄÄLLEEN
GENEVE ~ Yhdysvallat on
Gattin — tullitariffien ja kaupan
sopimusjärjestön — kokoukses-sa
joutunut muiden jäsenvaltioi-den
oimakkaan painostuk-sen
kohteeksi Syynä on Yhdys-valtain
tullituoinioistuimcn tuo-re
paatos joka epäsuorasti uh-ka- a
kaikkia USA:n kauppakump-paneita
Vjime huhtikuussa USA:n tul-lituomioist-uin
antoi paatoksen
jonka mukaan Japanista tuota-ill- e
radioille televisioille ja
muille elektroniikkatuotteille on
asetettava tasoitustulli Jutussa
oli kantajana yhdysvaltalainen
suuryritys Zenith Radio Corpo-ration
Paatoksen perusteena oli ctti
Japani palauttaa viejille koti-maassa
perityn liikevaihtoveron
Yhdysvaltain omat kauppaviran-omaise- t
valittivat heti päätök-sestä
Tuomioistuinkäsittelyn
yhä jatkuessa tuojat joutuvat
kuitenkin kaiken varalta maksa-maan
5—20 prosentin talletuksen
Tämä on jo ehtinyt pahasti vai-keuttaa
japanilaisyhtiöiden
HELSINKI — Taloudellinen el-pyminen
Suomessa on tänä vuon
na odotettua heikompaa
kasvu jaä kah-teen
prosenttiin
jatkuu ja
reaaliansiot alenevat lolmc pro-senttia
Näin ennustaa Työväen talou-dellinen
joka on aikai-semmin
muiden
esittämiä (katsauksia synkem-pi
Ainoana valopilkkuna näh-dään
vaihtotaseen alijäämän
Laimennut koti-mainen
kysyntä tyrehdyttää en-nusteen
mukaan tuonnin kasvun
Työväen taloudellinen
näkee kuluvan vuo-den
taloudellisen kehityksen hei-kompana
kuin yleisesti on arvioi-tu
Perjantaina
katsauksessa TTT ennustaa brut
kasvun jäävän
kahteen prosenttiin Tuotannon
kasvu perstuu viennin ja julki-sen
kysynnän kasvuun kotimai
Thunder Bay Vapaa Sana —
Opettaja Allan Laakkosta juh-littiin
jo välillä Port Arthurin vaali-piirin
edustajana
johdettuaan niu-kasti
XDP:n Jim Fouldsia
Laakkonen Itse myönsi tässä
vaiheessa että on lilan aikais-ta
ennustaa lopputulosta Va-raukset
olivat palkallaan sillä
lopullisissa tuloksissa Foulds
piti paikkansa 9 659:llä äänel-lä
Laakkosen 9 350:aa vastaan
Siis vain 309 ääntä erotti en-simmäisen
maakunta parlamentin
Vaalipiirin toinen
Suomessa syntynyt
Juha Siimes keräsi liberaaleille
4 821 ääntä mikä oli enemmän
kuin edellinen ja
oli tasä vaali-piirissä
saanut Kaupungin suo-malaisista
osa uskoo vahvasti
GATTIN
Työväen taloudellinen tutkimuskeskus:
TALOUDELLINEN ELPYMINEN
SUOMESSA ODOTETTUA HEIKOMPAA
Brutto-kansantuotteen
Joukkotyöttö-myys
palkansaajien
tutkimuskeskus suhdan-nekatsauksessaan
tutkimuslaitos-ten
supistuminen
tutki-muskeskus
julkistetussa
tokansantuottteen
kanadansuomaUI-se- n
jä-senyydestä
suomalais-ehdok- as
tunnetumpikin
Iiberaaliehdokas
Gattissa Japanin tekemä väli
tus on edennyt harvinainen no-peasti
Nyt Gattin 23-jäscnin- en
lautakunta ilmoittaa että tulli-tuomioistuim- en
päätös sotii va-kavasti
järjestön saantoa vas-taan
Asian käsittelyä Gattissa
vauhditti se että lähes kaikki
jäsenmaat menettelevät samoin
"kuin Japani
Yhdysvaltain edustaja Gattissa
ilmoitti että hänen hallituksensa
on pohjimmiltaan samaa mieltä
kuin muutkin jäsenvaltiot
"Jos tullituomioistuimen pää-tös
pysyy voimassa koko maail-mankauppa
vaarantuu" kokous-lähte- et
painottavat Gattin suuri
neuvosto kokoontuu vielä kulu-van
kuun aikana Sen jälkeen
Japanilla on Gattin sääntöjen
mukaan vapaa valta USA:n vas-taisiin
kostotoimiin
Tällä hetkellä yhdysvaltalaiset
yritykset voivat valittaa samoin
perustein kuin Zenith lähes kai-kesta
tuonnista Mikäli tullit uo
niioistuin pitää johdonmukaises-ti
linjansa seurauksena on kai-kie- n
kauppasota kaikkia vastaan
sen kulutuksen ja yksityisten in-vestointien
arvioidaan edelleen
supistuvan
Vuonna 1978 bruttokansantuo-te
voisi TTT:n arvion mukaan kas
vaa 35 prosenttia Elpyminen
vaatii tuekseen kotimaisen kulu-tus-
ja kas-vua
Inflaatio on alkuvuodesta kiih-ty- nt
niin että koko vuoden ku-luttajahintojen
nousuksi arvioi-daan
133 prosenttia Hintoja
ovat nostaneet maatalouden
kompensaatiot liikevaihtoveron
korotus ja devalvaation aiheut-tama
tuontihintojen nousu
Palkansaajien reaaliansiot las-kevat
ennusteen mukaan kolme-proscntt- ia
nimellisansioiden nou-sun
jäädessä kymmeneen pro-senttiin
Kotitalouksien käytössä
oleva tulo kasvaa kuitenkin hie-man
julkisen vallan toimien
johdosta Näitä ovat olleet mm
veroasteikkojen kevennys sekä
lapsilisien ja kansaneläkkeiden
korotukset
että ilman toisen suomalaisen
ehdokkuutta Laakkonen olisi
tullut valituksi Tähän voidaan
sanoa toisaalta että tilanne oli-si
tällöin riippunut puhtaasti sii-tä
kuka tulisi liberaalien ehdok-kaana
ollut
Laakkosen vaalikampanja oli
hyvin rahoitettu Konservatiivit
todella keskityttivät voittamaan
NDP:ltä paikkoja pohjoisessa
ja onnistuivatkin siiiä Klrkland
Lakella stkä Timminsissä Muut
kaksi konservatiivien lisäpaikkaa
täIIä alueella tulivat liberaaleil-ta
Tort Williamin vaalipiirissä
kaatoi Mickey Hennessy NDP:n
lan Angusin joka nousi voittoon
pari vuotta sitten enemmänkin
konservatiivien Jessimanin vai-keuksien
johdosta Hennessyä
auttoi myös mahdollisesti liberaa-lien
heikonlainen menestys Fort
NVilliamissa
Thunder Bayn kolmessa vaali- -
LAAKKONEN JOHTI
PORT ARTHURISSA MUTTA HAVISI
PAIKAN LOPULTA 309:llä ÄÄNELLÄ
kampanjatoimistossaan
maakuntapar-lamentiss- a
invcstiointikysynnän
rtt n"! '
1 {tri ' !
!ML M i % 'vvvrw
L ySr 5 " V Tv1? fi #f
iBkvJkvJkvJkvJVSkvJklBkn XHJJJJRi jjlk4nHjjiH a £ 'rtsS - - tv—JLs
BBBBBBBBBBftjHBBBKjBPriiMrTW'4'1' -- 'Ti2ifBBBBBfi5&r-1 j
WP—IBpBMI TiII M0BUilldiKliBfBSpM£SaSKjm {BrBWBflHN9BrBrBrflBw! '"'B 1
1
1
iii" i II id il— milli il mmMi m 'BJ'11 PiJJJJJJJJJJ"
""-- 1 J
_ „ jTfr v i BKSL jMBBf MiiirriiMfciiBjBBjBBjBair iiii sM
Juhannus on joka vuosi mutta joulu vain
kerran vuodessa sanotaan Juhannuskokkoja
pysty tellään Suomessa kiireesti Tätä Hy-vinkään
maatalousopiston kokkoa alettiin
LAHJUKSILLA JA MUILLA
LAITTOMUUKSILLA VAURASTUNEITA
HONGKONGILAISPOLIISEJA
ASETTUNUT LIIKEMIEHIKSI
KANADAAN
TORONTO — Honkongin siir-tomaahallinnon
ryhdyttyä puh-distamaan
virkamieskuntaansa
ja poljisivoimiaan rikollisista ai-neksista
katsoivat monet par-haaksi
hakeutua muualle sijoitta-maan
laittomasti hankittuja va-rojaan
Kanada oh yksi suosi-tuista
kohteista tottau Toronto
Starin toimittaja Mark Gayn
Tällainen muuttoliikenne alkoi
noin vuonna 1970 Joukkoon sa-notaan
kuuluneen "viiden lohi-käärmeen"
nimellä tunnetut vii-si
Hongkongin poliisilaitoksen
ylikersanttia joilla väitettiin o-lcv-an
noin $200n miljoonan o-mais- uus
pääasiassa järjestyneel-lä
rikoksella — huumekaupalla
prostituutiolla ja kiristyksellä
ansaittuja varoja Joitakin eng-lantilaisia
poliisiupsccreita oli
myös heidän palkkalistoillaan
varmistamassa ettei heidän toi-minnastaan
leviä tietoja Vain
piireissä jai kommunistien eh-dokkaiden
äänimäärä alle 500-aa- n
Port Arthurin piirissä 64
prosenttia äänestäjistä käytti
kansalaisvclvollisjuttaan
SUUNTANA SUURJUHLAT 77 -
pystyttää jo joulun tienoilla ja nyt tämä 30
metrinen jättiläinen on valmiina odottaen
oikeaa hetkeä
—Lehtikuva
yksi naista briteistä poliisitar-kastaja
Norman Tcmplc tun-nusti
syyllisyytensä ja sanoi saa-neensa
valkenemisestaan $14 000
kuussa alueensa rikossyndikaa-ti- n
johtajalta
Kun Hongkongin korkein poli-isiasiain
viranomainen Charles
Sutcliffe ry hl % i erottamaan up-porikkaita
ylikersantteja ja heitä
suojaavia poliisiviranomaisia
monet muuttivat ensin Vancou-veriin
ja myöhemmin Toron-toon
Lyhyen ajan sisällä osti
neljä ylikersanttia $300000 —
54O00OO:n arvoiset talot British
Columblasta Nykyään on Toron-ton
kiinteistötoiminnassa ja
muussa liiketoiminnassa lukui-sia
honkongilaispoliiseja joista
osa on hankkiutunut paikallis-ten
kiinalaisten yritysten
Johtoon ja puolustavat asemiaan
toimimalla vahvojen lakimiesten
avulla
Toronton kiinalaiskaupunginosa
on kasvanut kymmenessä vuo-dessa
runsaasta 6000:sta 70000:n
suuruiseksi mikä luo sopivaa
maaperää rikollisen 'suojclu-maksusysteeml- n'
aloittamiseksi
josta erältä hongkongilaispoliise-j- a
epäillään Vieläkään ci ole
selvitcttv kiinalaisliikkcessä
SUDBURY I- -
„k'l
muutama viikko sitten tapahtu-neen
räjähdyksen syytä Räjahdvs
vaati yhden ihmisen hengen To-ronton
poliisi sanoo tehostaneen-sa
toimintaansa kiinalaiskaupun-glnosass-a
mutta kohdanneensa
samat vaikeudet kuin muissa-kin
suurissa Pohjois-Amcrika- n
kiinalaiskaupunginosissa — to-distajia
on lähes mahdotonta
löytää
Toronton kiinalaiskaupunkl
joka 10 vuotta sitten rajoittui
pienelle alueelle uuden kaupun-gintalon
taakse on levinnyt nyt
länteen Spadina Ave:n länsipuo-lelle
Hongkongista ilmoittavat kor-ruptiota
vastaan sotivat virano-maiset
että Kanadan liittoval-tion
tuomarin päätös estää Hong
kongissa etsintäkuulutetun mie-hen
palauttamista oikeudenkäyn-tiin
Heidän mukaansa ainakin
20 entistä siirtomaahallinnon
virkamiestä joita syytetään lait-tomuuksl- sta
Hongkongissa on
jo asettautunut Kanadaan jossa
ho ovat menestyviä liikemiehiä
Tuomari A Cattanagh hylkäsi
maastakarkoitusvaatimukscn lah-justen
vastaanotosta syyteltyä
Ilon Kvin-Shum- ia vastaan
Honskongllaisviranomaisct syyt-tävät
häntä noin $500000 n omai-suuden
hankkimisesta todennä-köisesti
lahjonnalla Ilon oli en-tinen
etsivän poliisin kersantti
Hongkongista Kun hänet pidä-tettiin
Vancouverissa joukko
paikallisia kiinalaisia matkusti
välittömästi Taivvaniin jolla ei
ole rikollisten palautussopimusta
Hongkongin kanssa Useiden o
dotetaan palaavan yhtä nopeasti
takaisin jos Kanadan oikeus pi-tää
Honin kohdalla
ONTARION ÄÄNESTÄJÄT EIVÄT
ANTANEET DAVISILLE
ENEMMISTÖHALLITUSTA
— PC 58 — lib 34 — NDP
Toronto — Konservatiivinen
puolue voltti kuusi uutta palk-kaa
mutta jal neljän paikan
päähän ehdottamasta enem-mistöstä
kun lähes kaikki
äänet oli laskettu viime tors-tain
vaalien jälkeen
Liberaalit näyttävät nous-seen
virallisen oppositiopuo-lueen
aseinaan mutta on pie-ni
mahdollisuus että tarkis-tuslaskenta
pudottaisi liberaa-lit
samaan paikkamäärään
N'DP:n kanssa jolloin maa-kunlaparlamen- tln
puhemies
päättäisi kummasta puolu-ejohtajasta
tulisi virallinen op-positiojohtaja
siihen liittyvi-ne
etuineen Ja velvollisuuksi-neen
Puhemies Russell Rovve
ilmoitti että palkkojen Ja-kaantuessa
tasan nykyisiä op-posito- ta
el ole Itse asiassa lyö-ty
joten edellinen oppositio-Johtaj- a
NDP:n Stephen Lewis
olst ehkä pitää palkkansa
On kuitenkin todennäköisintä
että liberaalien 233:n äänen
johto Satulassa pysyy tarkis-tuslaskennassa
Ja Stuart
Smlthlstä tulee uusi oppositi-ojohtaja
Puoljeiden paikat jakaantu- -
Ruotsin valtio Ja Saab Sca-nia
perustavat yhdessä uuden
tietokoneyhtiön Yhtiökumppa
nusten päämääränä on rakentua
Data-Saabi- n ja Staii-Saabi- n ym-pärille
kilpailukykyinen yritys
Uuden yhtiön osakepääoma on
300 miljoonaa kruunua ja palk-kalistoilla
3300 työntekijää
Ruotsin valtio mu&saa osake-pääomasta
puolet ja antaa lisäk-si
175 miljoonaa kruunua keh-itystukea
uudelle yritykselle
Honin pelastuksena oli tuoma-rin
omaksuma kanta että voi-massaoleva
rikoskat kureita
koskeva laki määrää palautetta-vaksi
vain ihmiset joita uhkaa
pakkolyörangaistus Tämä ran-gaistusmuoto
on kuitenkin pois-tettu
Hongkongin rikoslaista ja
Honin syyttet johtaisivat vain
korkeintaan 7 vuoden vankeus-rangaistukseen
Paatos takaisi että Kanadasta
tulisi hongkongilaisille valkokau-lusrikollisil- lc
turvasatama jossa
he voivat rauhassa nauttia aikai-sempien
laittomuuksiensa hedel-mistä
ja mitä poliisi pelkää eni-ten
— jatkaa entisiä menettelyta-pojaan
täkäläisen rehellisen kil-nalaisvacs-ton
keskuudessa
Puolueiden kannatus
Suomessa ennallaan
Puolueiden kannatuslivut
ovat pysyneet suunnilleen sa-manlaisina
viime syksyn kun-nallisvaaleihin
verrattuina Täl-laiseen
tulokseen on päätynyt
Sjomcn Gallup joka Helsin-gin
Sanomain toimeksiannosta
haastatteli 994 äänestysikäistä
suomalaista 16 huhtikuuta ja
12 toukokuuta välisenä aikana
Selvemmin paljastuu tulok-sista
Liberaalisen kansanpjo-luec- n
kannatuksen lasku kun-nallisvaalien
48 prosentista
Lkp:n kannatus on pudonnut
38 prosenttiin
SoslaIistcn Ja ei-sosialis- tien
välinen kannatus näyttää pysy-neen
suunnilleen ennallaan so-sialisteilla
432 (kunnallisvaa- -
2- - 3 HEINÄKUUTA
-
33
vat tässä vaiheessa seuraavas-ti:
(suluissa tilanne ennen vaa-lien
julistamista 294): PC 58
(52) hb 34 (36) NDP 33 (38)
Puolueiden osuus äänistä oli
alustavan laskelman mukaan:
PC 39 (+36) hb 317 (-2- 5)
NDP 280 (08) piosenttia Maut
puolueet (kommunisti Ja li-bertaa-rit)
saivat 08 prosenttia
äänistä
Hallituksen jäsenistä menet-ti
paikkansa vain hallitusten
palvelujen ministeri John Smith
Hamilton Mountainin piirissä
jossa NDP:n Brian Chariton va-littiin
Smith totesi edellisten
vaalien jälkeen että hänen vaa-lipiirin- sä
pysyi "tcrvejärkisyy-de- n
saarekkeena" NDP-vaalipii-ri- cn
keskellä välit tuaan hänet
maakuntaparlatnenttiin
Yhteensä 62:sta naispuolises-ta
ehdokkaasta valittiin 6 —
heistä kolme on ministereitä:
Ilelle Stephenson Margaict
Sirlvcncr Ja Margaret Birch
Konservatiiveilla oli heikko
menestys etnisissä vaalipiireis-sä
kuten läntNessä osissa Met-ropolitan
Torontoa Näyttää
siltä että konservatiivien vai-keutena
provinssin 25 miljoo-nan
ci-anglusaksi- sen ja ei rans-kalaisen
väestön keskuudessa
on sopivien ehdokkaiden löytä-minen
Puolueen varapresidentti to-tesi
myös ettei hallitus ole
onlnstunut politiikallaan vetä-mään
vähemmistöryhmien kan-natusta
puoulcellcen
Noin 65 prosenttia äänioikeu-tetuista
ontariolaisista otti osaa
vaaleihin
Vaalien kustannukset olivat
eri arvioiden mukaan $15 — $23
miljoonaa Puolueista käytti
eniten varoja vaalimainontaan
PC — eräiden väitteiden mu-kaan
noin $25 miljoonaa NDP:-- n
t odctaan käyttäneen noin
$400000 ja liberaalien $300000
Suomen ortodoksinen kirk-ko
lähettää ensimmäiset lähe-tystyöntekijänsä
syys-lokakuu- o
vaihteessa Ugrandaan 24-vuoti- as
paltamolaincn erikoissairaanhoit-aja-
kätilö Leena Hdjancn
joka 40-vuotia- an kuopiolaisen
opettajan Maria Ikolan kanssa
matkustaa maallikossa pelonse-kaisia
tunteita herättävään
maalian ottaa lähdön raalialli-scs- ti
Tytöillä on koko Suo-men
ortodoksisen kirkon tuki
takanaan sillä ennen heitä on
vastaavissa tehtävissä ollut vain
Valamon munkki Hennan joka
työskenteli Alaskassa 1700-lu-vul- la
Ugandassa on maan
omien asukkaiden aloitteesta 50
vuotta sitten perustettu orto-doksinen
kirkko jossa jäseniä
on 30 000—50 000
WINTAII0
Penetangulshenc — Viime
torstain VVintario-arvonnas- sa
lankesivat $100 000:n päävoitot
seuraaville arvoille:
49908 sarja 19
13996 sarja-1- 3
96917 sarja 16
56085 sarja 61
64699 sarja 5
leissa 434) ja ci-sosialist-eilla
568
(562) prosenttia