0099a |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Il i ' fm h' 1 'MB ( I at ' i H ! H t S' t ?! h i ii f i 11 if i r kw ssti sivua VAPAA SANA (FREE PRESS) ndpA4tftt FInalsH-CaMdI- s Newsap" pMbiii4 tvtry Tuedsy Tur My and Saturdsy by tht Vapaa ana Prsss Limited Toronto Ont EINO UNHOLA Presldent U VERANKO Managsr REYNOLO ofeMKONEN Editor Business and Editori" Departmento 400 Queen St V- V- Toronto 2 B fVione VVA 7721 Reglstered at teeond-ela- ti matter jnuary 19th 1912 tn Polt Office Department Ottawa Ont Bubterlption ratei In Canada: ' Year H-- 2 &' Monthi $225: Three Montni $125 United Statei Finland and other countnet Per Year $550- - Slx monthi JlOO Kummallinen avus-tuksen Vastustus Ilmo Mai--ws- n tu Mivie'in aVu tuken pre-ic!'-nt- M Trumamn avu-tuke- n tarjoamiseen Krelkae ja TurklUe Andrei Gromyko e=itl kummallisen väitteen ovictin puoleda Jollei ovidillä ole mi-tään tunnMeimla mainittuja mai ta vaataan sUä el pitäisi o'la aihetta vastustaa amerikalaiata avustusta koka kenelläkään el pitäUI olla eiiillykMa että nämä kaksi pientä maata a'koisivat hyö-kätä Venäjää vastaan Ainoa val-ta mllji on astuttanut avujtusta en se Joka en uhannut Kreikkaa sen seuraajavaltioiden kautta Ja Joka on pitänjt Turkin Jatkuvan vaiuU'aano'on tHasa hermootan--a kautta Tuo on merkittävä to la-M-a Joka kohoaa Ihminen sll mlen eteen keskusteluista Oromykon valittelu että Yhdys-vallat Ilmoitti yhdistyneille kan soIHc suunnitelmistaan vasta ta-pahtuman Jälkeen on kaikkea perän vailla Mitään Yhdysvaltain suunnitelmaa el ole olemassakaan On ainoastaan Trumanln esitys JoUa täytyy olla ensin kongressin hyväksyminen ennenkuin se vo-idaan panna täytäntöön Ja vain tämä cltys on tehty Julkiseksi On vähän Ulan paljon vaatia etul Yhdysvaltain presidentin pitäisi antaa yhdistyneiden kansojen Jär-jestölle virallinen limoitu kaikista kansainvälisistä eltyksiQi Jolta hän aikoo esittää konErcsiUe ku-ten näyttifi Mr Gromykon mie-lipide olevan Ja toisekseen Mr Gromyko tuskin voisi ajatella mahdolliseksi että Stalinin pitäisi etukäteen ilmoittaa yhdistyneiden kansojen Järjestölle mitä hpn ai-koo tehdä Puolan Jugoslavian Albanian Tshekkoslovakian 'ai Bulgarian kanssa Eikä hän m-oskä-än voisi myön-tyi- l (lhen että ovtetin suhteet cn satoHiteettlvaltiolden kanssa pitäisi ailaa yhdistyneiden kan ojen valvonnan ala'seksl kuten hän vaatii amerikalalsen avustuk-sen uhteen Kreikalle Mitä presl dcnttl Truman esittää tehdä Krel kalle on Juuri amaa mltt Venäjä on Jo tehnyt kaikille valtioille Jot-ka ovat ?en kontrollin alla Se on varustanut niitä aseilla alustuk-sella Ja asiantuntijoiden neuvoilla Venäjän sotilashenkilöt harjoitta-vat Tshekkoslovakian armeijaa en sopimuksen nojalla Joka tehtiin fihän Jälkeen odan päättyminen Venäjän sotavoimat asettivat puo-lan hallituksen valtaan Ja auttoivat sitä murskaamaan opposition V-enäjä voisi vihaisena hyljätä minkä tahania esityksen että yhdistyne-de- n karxojen Järjestön pMUrt Ur kattaa sen ekaantumUta toeten kansojen sisäisiin asioihin ' Venäläisten Ja heidän kanssa-matkaajiens- a esitykset ettei Yhdys-valloilla oe oikeutta auttaa Turk kia koska se oU puolueeton aivan sodan viimeisiin päiviin saakka' käsittää sekaantumisen amerika-laiste- n sisarin asioihin sillä vain itselleen amerlkalaisHle kuuluu päättää ketä he avustavat Ja ke'n elvat eikä toisekseen VenäJaJe kuulu etuoikeutta määrätä kenelle avustusta annetaan Ja kenelle e Jos Turkin puolueettomuus kat-- ! sotaan synniksi nUn se on san-gen --iihälnen llhen verraten mitä Venaja teki slHä se ei ainoastaan eisonut Hitlerin rinnalla siihen saakka kun sitä vastaan hyökkät- - tl:n mutta joka kaiken Hiiksi 'taisteli Hitlerin rinnalla Puolaa vastaan Jo Turkki ei Julistanut sotaa Saksaa vastaan ennenkun -- e oli aivan kukistumisen partaa'- - i ia niin eihän Venäjäkään JuU'a- - { i nut sotaa Japania vastaan ennen-kun muutamia päivNi ennen sen ' antautumista Mitään el tapahHi mut sodassa joka antaisi Venäjälle oikeuden Turkin alueisiin enempää kuin aiheuttaisi Turkin hyljättä-täHtk-- 1 avustuksen saannissa yl-läpitääkseen itsenäisyytensä Uskoo siirtolaisia tulevan Canadaan Prot Klrkeetinell pitänyt puheen asiatta MacMaster ylloplstan proressort Watson Kirkcnnneli oli äskettäin puhumassa Ontario Kduoitlon Asso-ciation edustajakokouksessa Toron-testi- ä Ja lausui hiin puheessaan että seunjavVn viiden vuoden kuluessa Canadaan tulee saapumaan suun Joukko europalaisla siirtolaisia ia monet heistä tulevat olemaan hen-kilöltä Jotka ovat päässeet pakene-maan 'natllstnU orjuude"ti ja venäläisiltä pakkotyokämpilta Han sein I pttä traiwdalatsrtrn tatyy pltaa muistissaan näihin uusiin tu-lokkaisiin kolme pääasiaa nimittäin ystävyys ripaus Ja luottamus puheessaan hän selitti että orjuus maailmaan on palannut muodossa ettei sille ole vertaa historiassa Venäjin pikkotyolelrelllä hän selitti oletan 14 mlUod-ia- n crjatrolaliCa Joita ajetaan tyohon kuui elukolU rlln kauan kun he naairtyvat iän sanoi että maailmansa on parhail-laan kayitnlssa armoton sota Jota kaydaan propaeandalla Ja alalittoil-l- a Erikoisesti han keholtti kuulijoi-taan kavahtamain kommunistista pmpacandaa Ja mainitsi sltta esi-merkkin- ä äskeisen tapauksen Mon-trealista SU1lä olivat kommunistit käyttäneet propagandassaan hyväk-seen nsumo-oloj- a Montrealia ja se- littäneet ettl aunto-olo- t Montrealis-sa ovat niin kauheat ttä yksi perhe sadasta siellä täytyy asua yhden huoneen asunnossa Hän selitti ttA kommunlfsj e4vjit sisUaan kerro teille että viimeisin tilasto Moko-vast- a on s? että slelll 91 perhettä 100 perheetä asuvat yhden huoneen asunnossa laineessaan han myöskin esttt numerolta vuolen 1911 sensuksen perusteella mitä kalkkia kansani-suuksl- a asuu Oanadissa mainiten että Uällä on 465000 saksalaista: 3whk ukralnalalstta: 213000 nollan-tlksis- U 170000 Juutalaista l6wo puolalaista 113000 iUllalalsta: UK-ixk- ) norjalaista S5000 ruotsalaista: 4WH venäläistä: 43000 tshekkoslo-vakialaista 3S000 unkartlaUta ja 37tHH suomalaista Mitkä kupongit ovat voimassa Nyt ovat roimassa seuraavat siAn (nostelykuponpit: olkuponslt ovat votmojua nume-rojen is ja nt vilinä Sokerlkuposint ovat voimassa nu-merojen S: Ja S4 räJUla Jokaisella Mkerikuponpllla saa paunan sokeria taikka U nnsjla --i "7T TS T" 'f LAUANTAINA HUHTIK 11 Haapa aibdk ui tusko kuluttajaln tiunittkon? P—3AURDAY Pukingjussaja Oletteko Uhe"aneet jo kevater- - kuu H aer hyökkäsi Venäjän nis-vehdyKsen- ne Vapaa Sanaan'' uaan drran oli heti silla kannalla Jos ette nin pttai-- 1 kilrehta ctta Yhdysvaltain on osallistutta- - Ja kun tass-- a nyt tuli puhe ke-- va sotaan Hltlcrli vastaan Ja kun vaasta niin katseUaanpas mlta Venaja vaati toista rintamaa min kevätsiivouksien alalle kuuluu ' Curran oli Joukossa vaatimassa Äskettäin tiäHä Canadasa meri- - Lltä myöskin miesten unlon presidentti John' Mutta vhme vuonna hän rikkoi Suliivan erosi virastaan ja sellt'1 välinsä kommunistipuolueen kans-ett- ä kommun'stit ovat miehittä- - J sa Ja sen JiUkeen kommunistit nect unlon Ja käyttävät sltu hy-- 1 1 yhtyivät vastahyökkäykseen pois-väkse- en i taakseen hänet unlon presidentin Siitä eivät kommunistit tyllin- - virasta neet Tällä viikolla Curran Ju!kalsl Mutta Yhdysvalloissa näyttää unlon äänenkannattajassa "NMU olevan käynnlsli samanlainen ke- - Mlot" avonaisen kirjeen unlon Ja-vätslivo- us taikka ainakin osoitte- - senille Ja sanoi suunsa puhtaaksi lu että missä siivousta voil suo ! Kirje on sangen mlelenktintol-rltta- a työläisten riveissä !nen Ja erikoisesti hyväuskoisille National Mantime Union (CIO presidentti Joseph Curran on tul-la kertaa mies Joka on noussut siivousta vaatimaan Curran el ele koskaan salannut slä etteikö hän olisi työskennellyt hyväsä sovussa kommunistien kansaa vaikkakaan el ole oUut Yhdysvaltain kommunistipuolueen Jäsen Hän on puolustellut kommuniste-ja arvosteluja vastaan seurannut ahkerasti kommunistien linjoja Kun Hitler Ja Stalin o'lvat liitto-lais- ia hän kannatti Uittoa mutta Mannerheim palaa Suomeen Tukholmasta Ilmoitetaan etu marsalkka Mannerheim Joka on ol-lut terveyttään hoitamassa Sveitsis-sä tulee palaamani takaisin Suo-meen Hän kävi Jaähyvalskäynnlllä Sveitsin ulkoministerin luona tk 2 pnä jonka jälkeen läksi matkalle Ituotslln Kirkland Lake Ont kuudesta Miss Maria E MäkeU i ja Mr Matti I Stenbäck molem-- ' ke Ja Ja Ja on --ukuraH KeaxKau- - El on taa Ja le-popäivä on oikein kun Tervetuloa kanssamme virkisty-mään uskostamme! H AMUL kuu H-iOj-en Ch isiii Sclaae Monitor unlonlsteil'c se varmaankin on silmien avaaja Curran nimittäin selittää siinä että National Marltlme Union noin 70000 Jäsenestä on vain noin 500 kommunisteja mutta sensijaan unlon 150 valitusta vir-kailijasta kommunisteja on 107! Ja Curran anoo: "Kommunistit vat enemiraän kiinnostuneita var-mistamaan että teidän unlonne muodostuu kommulstlpuolueen la-keljaunl- ok! pitämään sen merimiesten rivijäsenten MäUnee-n- ä Jotka sen rakensivat " Lisäksi hän selittää että unlon luottamusmiesten vaaleissa kom-munistit käyttivät kalkkia epäre-hellisiä menettelytapoja väären-nyksl'- n saakkasaadakseen valituksi kommunisteja virkelh!n Ja että nä mä kommunistiset Jäsenet eivät Juuri koskaan ota palveluja latvoissa vaan koettavat aina Jaa-cV- i rannalle — Johtamaan Hän myöskin selittää että kom-munistien taktiikka uniossa el eroa yhtään natsien harjoittamasta taktiikasta He tu levät kokouksiin hyvin valmistu-neina la Valmiit rriätnsliiiselmnt kokouta he„ä !tsellsJm ova kmikt ini„ tnvtuv--k a„ti Hänelle el tarvitse muut- - kn —-—- —„ --Moni kuuluu Ja Jos hekin osaltaan valvoisivat askelel-taan un'ol-s-a eivät täälläkään "lonet unlot muodostutl urkktia-puoluee- n välikappaleiksi Jonka päämestarit istuvat Moskovassa vaan rivijäsenten välikappaleiksi taistelussa parempien olosuhteiden Ja paremman Canadtn puolesta Kiviperän Pekka Yhdistyneen seurakunnan kcHtflkUMft pnnp„ irVaUt Uf n'Wm Klrkland aan" he 0Val va'i't etumaan ?htilayUi °°u auanalnatk yleLsissä kokouksissa vaikka koko Todista! na Mr Mrs Jlä MXWtaakfeen el-kommunl- stlt KalpleatoUrl WHajelt VTihoki'vmolmsemne tohimeiiltl-e- ulo että mlelulscl paätökt saa Jumalan antamaa yhteiselle j daan aikaan l elämän taipaleelle onnea tahOaUnmmneointkunoa plCku4rfrtalnl&n mJuttaufa_ Kltarakuoron harjoitukset luku- - otuksella että esimerkiksi suo-salis- sa tllstal-iltan- a t 15 klo ' ma'alsten unionistien Joukonsa ru-- 7 Kalkki soittajat laulajat laisiin pitämään 41iän sil-mukaan! i mlään auki mitä heidän Untoissaan tapahtuu Sunnuntaikoulu sunnuntaina klo1 Suomalainen unlolnltti nteilt-- lp Kun kesäkuukausien aikana tuin monla suhteissa Ulan hj--e2l koulua ole toivotaan latCn läuskoinen ja harhaanv!etäva' muKana unlon deiia säännöllisesti kytellä han'i kapitalismi Ja rlls-Jumalanpalvel- us sunnuntai-Uloi- n ton Pöpöllä Jota kommunistit niin klo 7 Sana Herran voi koskaan useln käyttävät niin hän seuraa pettää Kuin iklvuoret s aina mukana silmät ummesfa kestää Kun tuet kaatuu Ja pohja Ainoan poikkeuksen tekevät suo-sortu- u El horju sana Herran "'et unionistit täsä suhteessa Kuinka ihana asia että meillä on vat & tuplajuulalset ja het tällainen Jumalan antama pettä-- dän kunniakseen sanottava mätön tien viitta Luonnollista ctä neUa eiV£it kommunistit ole matkaa tehdessä tulee tarkoin tut kenneet harhaan vielä kia kartat Jos m'eUl valtti er-- kosltaan Jotakin harvaa heistä Samoin on laita taivaankin lukuunottamatta ivi' rr4Aiu_ n jn_ _ i Tuhansia suomalait' tsstiHvi -- - vuuna J UUUCICCU UI-- hiljentyä Sanan liäresä rukouksessa Herran asettama vain silloin vie-tetty omistetaan aikaa Ju-malan sanan kuuloon Ja tutklml seen yhteisestä — E S 1 mainitun kuin merimiesten k u Canadassa unloihln nUn p tl k p vierrfiän poikkeusta ~j&}am Sudfcry OftUri Kan ktTdt sohivat valtoimi-naan Ja luoaaosaa oa tapahtumaa— vaosittainen vvodsaajaa vaihdossa UlresU keväiseen Ja keraasti jc- - säaa nila oznismialikin saa Joniuu-lafat- a uutta virikettä sekl innostusta monen asian suhteen iksi sellainen asia voidaan havaita yksin seuratoi-minnassakin sillä aina keväisin toi-minta on vilkkaampaa Ja saa moni-ralsempi- a muotoja Yksi muoto Jota nyt on vallannut tamaa Sudburyn seudun suomalaisten mielet on ne kuuluisat hämäläisten heimojuhlat Joidenka eteen seutumme hämäläiset ovat tehneet paljoa työtä Kuten on Ja mainittu niin tulevat sanotut Juh-lat vietettäväksi Sampo-naalill- a tk 18 Ja 20 p:na 1'erjantai-iltan- a on ensiksi ohjelma-- Ja tanssi-ilt- a Johon kukaan ei malta olla menemättä sil-lä meillä on nila harvoin tamanluon-toisi- a tilaisuuksia ollut talven kulues sa Ohjelmassa on monta mielenkiin-toista numeroa Joista on laululla Ja soltofla oma osansa Saamme kuulla itse Nurmen Kassun pojanpojasta lahtien oikein hämälälsittain esitet tyä viulunsoittoa kuin myöskin soit-- toa toisiltakin hämälalssyntylsilia soittoniekoilta Joista laJiemmtn voi-daan ilmoittaa tuonnempana Kaiken paras on Jokaiselle että varaa sen illan oikein erikoisesti näitä ohjel-m- a Ja tarssi-lltaml- a _varten Ja tulee nauttimaan mitä tarjolla on täysin siemauksin Siten sunnuntaina 20 p:nä klo 1 alkaa suuret Laatlkkoplivalllset Joi-den eteen emännät Ja erikoisesti hamaiai emännät ovat tifineet p"V kali tyota niin että suurelle Juhla-yleisölle voitaisiin tarjota syötävää oikein hämäläisen Juhlamerkeissä Silloin voi heittai huoletta muin-lalttohuol- et syrjään ja saapua Sam po-naalil- le auttlmaan mainiosta laafikkopaivUlllsestä fiohtuhinnalla Ja saastaa vaivat kotona Sinne siis menemme Ilman pitempiä kehoituk-sia Sitten siellä vielä kuulemma saa mltella taitoaan sellaisten pellmesta-rle- n kuin Salon Oton Ja Juuri lan-nel- tä tänne tilapäisesti kotiutuneen Oyldenin Einarin keksimien pellen ääressä niin että kun on saanut vat-sansa täyteen syötyä niin voipa sitä vähän heittää maallisia huolla sivuun Ja seurata pelimestarien keksintöjä Uyldentn pariskunta Joka tämän mantereen kuluneen talven aikana kiersi Tyynenmeren rannikkoa myo-te-n aivan kuin tilauksesta kerklslvtt takaisin näille kuuluisille hämäläis-ten Juhlille Ji Einari altohämäläisenä oli heti valmis antamaan katti kuten niin monasti ennenkin Ja monen hy-vän asian eteen Ja uskomme var-masti että Helmikin vaikka onkin pohjalainen niin auttamassa on hankin ja eteerpäln viemässä Juhlien onnistumista Sitten illalla esitetään Juhlanäytelmänä kappale Jolle on nlm?ksl annettu Hääkellot" Se on kolminäytöksinen oikein huutavan hauska huvinäytelmä Jonka parissa Ilta unuhtuu kuli sllvilli Ja naura i-k- ln saa Jos vaan Uivin napit k?tä-va- t Moni ajattelee että helmojuhllsua olll sopivaa että olisi oikein joku aiheeltaan sopiva kappale mutta kun asiat oikein punnittiin niin tul-tiin sellaiseen loppuutulokseen että huvinäytelmä jos s on hyvä on kai-ken paran siksi että aiheeltaan sopi-via Ja muuten hyviä näytelmiä ei ole niinkään helppo nykyisin saada Tämä ikäänkuin selitykseksi Ja nyt voimme mennä itse asian ytimeen sanomalla että kun saavutte katso-maan tätä hämäläisten helmojuhlien Juhlanäytelmää olette varmasti saa-n- u rahanne edestä sillä sen on ylos-pann- ut Ja ohjannut itse Kolarin Kas-s- u Jota karjalaiset ja savolaisetkin koettivat vääntää omaan heimoonsa kuuluvaksi mutta elpas vaan saa-neet Joten meillä on nyt Kassun oh Jaukella saatu sekä toisten hama Iäisten hyvällä avausfuvlla ylei-sölle esitettävänä näytelmä jossa or vauhtia Jossa on hauskaa mutta Josa on myös opettavaakin Joten emme ollenkaan erehdy joj nyt jc ennustamme että Sampohaalin suo Jat ovat silloin täynnä Näytelmään voi varata palkkansa etukäteen Heiskasen Ja Kolarin kelloliiXkelsta Joten teemme sen hyvissä ajoin -- Hsmaiiinen Neuvottelut Ottatvassa tuloksettomia Ottawasta ilmoitetaan että 1H tuoenhlluaotlnUittuävkriasrkennaniilkijoanitnyömviänliissteetriönneuvoj' kolikah-osmleste-lako- n sovittamiseksi eivät ole tuot taneet tuloksia Ja 13000 kaivos miehen lakko edelleenkin Jatkuu Lakko on menossa Jo seitsemTnnel lä viikollaan — l4t f 1 iuKijan ViUckopalsJ NIMIPJIIVIX 12 p lauantaina Eira JuIIu ! k P sunnuntaina Telltrva 1l4i pp mtiiasataniannataina TuVoemmi ' TTli 16 p keskiviikkona Ji0 Ht J i p torstaina Otto fcii lp IS P perjantaina vu # 1 p lauantaina Solmu bWJ Pieniä palasia sieltä j täältä Joku emäntä kysy asirt Jalta että kuinka han ' oisi vC perunai uaiKKein he -- Da-i - a 5'inen vasiauKsen että ] ennen pataan panem --kuoren rikki ympäri D-jeiunraaarpi keitettynä lähtee loppu kuori memi-i- n "irnan aiKOjc „ Kun kylpyhuoneissa Utoo kkaäitkevenälaeismiaänttuäoknseuujvaou rui™n t avonaisen lemonimehuu nn w pyhuoneen ikkunalle ta-i- a auj eue nynyie Joskus _ - on klusn—lli'n"c"n 'UmUl jB eip Kun laioon safu vlcn jotka polttavat ahkera i tupakLB Huoneen voi tällaisena uoks-- ! helposti selvittää kun panee J tian vea huoneen pöydälle siihen ruokalusikallisen ammcslail Teekattiiat pakkaavat joEh--l ruostumaan jos sattuvat seliavj ruosteelle arkaa ainetta olematS ja sen kuuleman mukaan voi tsji kun pluiä kattilassa slmpiitl kuoren Maalatun peseminen Kun puhd'stetaan taikka J tään mitä hyvänsä maalattua jil emaliista pintaa nUn siihen eU-- dä käyttiä mitään vomakiiv aineita Monet saippualajit ovi'1 laadultaan sellaisia että ne i heuttavat maalipinnan värin muut tumisen ja muutenkin vahingolta vat maalla Kahteen varttiin Us mlntä vettä kun l litään kaki ruokalusikkaa puhdasta boraku ja hieman mietoa saippuaa clii s'Hä voidaan puhdistaa maalitta taikka emaljinen pinta aivan kuis uudeksi Garton Mine Ont i Hautauskokous Mrs Aino Pi-Jusel- la sunnuntaina 13 p huht-ikuuta klo 2 1 p — Armas Kori nen pastori Kotimaassa kysytään j Mrs Aino Maria Soiberg o j Heino Toronto Ont — Naisi Virtanen Tpere Härmälä Anti-nkatu 16 Pekka Tolonen Keiteleeltä Ci nada — sisar Rva HUda Suomala-inen o s Tolonen Hki Agricolaa-kat- u 7 C 62 Nikolai Kaunlsto Canada — A leksandra Lehtonen Orlnles'-Ulttoi- a Miss Ina Hiironen JyvaskjhA Canada — Lydia Toivainen Kot-iniemi Koulukoti WO Hbcrg Toronto Ont -- T Autla Lahti Okerolitentie 21 Michael Nicolal Salo e Sai kangas Que — perintöä--- a' Rv Maiju Pellinen o s Hanmarec HkL Museokatu 40 B 39 Mr Kauno TJaakk la Port A thur Ont _ Rva A o Mun&e Pohjalahtl Luikala Mr Konrad Salo T-rvää- U Canada — Viljo Konrau Salo-Tper- e Pispalanvaltatie 24 Otto Tamminen Ont - Prt Vma Saikkonen Jyväskylä Altto-kyl-ä 192 Martti RahkoL Canada J Marjaniemi Honkajoki Horfoa-kyl- ä Tuomas Rautio Canada - l'8 rl Rautio Imatra Kuparitehdas Emil Helenius Canada - fkk1 Minä Kuusisto-- o s Mäkelä & 'ykoskl Ummeljokl 5 pp M'?s Anna BJörnlnen Canad-- va Alma Hämäläinen Karg nlemL Levftnhuvila Jark Ja Yrjö Harju Sau" S Marie Ont — veli Jchane Harii HkL Hämeentie 6 C 32 Helga AUa Lehtonen Toronta Ont — Viljo Lehtonen Hki Hr tinglnk 15 C T7 Hki 3 4 47 Suomi Seura
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, April 12, 1947 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1947-04-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001715 |
Description
Title | 0099a |
OCR text | Il i ' fm h' 1 'MB ( I at ' i H ! H t S' t ?! h i ii f i 11 if i r kw ssti sivua VAPAA SANA (FREE PRESS) ndpA4tftt FInalsH-CaMdI- s Newsap" pMbiii4 tvtry Tuedsy Tur My and Saturdsy by tht Vapaa ana Prsss Limited Toronto Ont EINO UNHOLA Presldent U VERANKO Managsr REYNOLO ofeMKONEN Editor Business and Editori" Departmento 400 Queen St V- V- Toronto 2 B fVione VVA 7721 Reglstered at teeond-ela- ti matter jnuary 19th 1912 tn Polt Office Department Ottawa Ont Bubterlption ratei In Canada: ' Year H-- 2 &' Monthi $225: Three Montni $125 United Statei Finland and other countnet Per Year $550- - Slx monthi JlOO Kummallinen avus-tuksen Vastustus Ilmo Mai--ws- n tu Mivie'in aVu tuken pre-ic!'-nt- M Trumamn avu-tuke- n tarjoamiseen Krelkae ja TurklUe Andrei Gromyko e=itl kummallisen väitteen ovictin puoleda Jollei ovidillä ole mi-tään tunnMeimla mainittuja mai ta vaataan sUä el pitäisi o'la aihetta vastustaa amerikalaiata avustusta koka kenelläkään el pitäUI olla eiiillykMa että nämä kaksi pientä maata a'koisivat hyö-kätä Venäjää vastaan Ainoa val-ta mllji on astuttanut avujtusta en se Joka en uhannut Kreikkaa sen seuraajavaltioiden kautta Ja Joka on pitänjt Turkin Jatkuvan vaiuU'aano'on tHasa hermootan--a kautta Tuo on merkittävä to la-M-a Joka kohoaa Ihminen sll mlen eteen keskusteluista Oromykon valittelu että Yhdys-vallat Ilmoitti yhdistyneille kan soIHc suunnitelmistaan vasta ta-pahtuman Jälkeen on kaikkea perän vailla Mitään Yhdysvaltain suunnitelmaa el ole olemassakaan On ainoastaan Trumanln esitys JoUa täytyy olla ensin kongressin hyväksyminen ennenkuin se vo-idaan panna täytäntöön Ja vain tämä cltys on tehty Julkiseksi On vähän Ulan paljon vaatia etul Yhdysvaltain presidentin pitäisi antaa yhdistyneiden kansojen Jär-jestölle virallinen limoitu kaikista kansainvälisistä eltyksiQi Jolta hän aikoo esittää konErcsiUe ku-ten näyttifi Mr Gromykon mie-lipide olevan Ja toisekseen Mr Gromyko tuskin voisi ajatella mahdolliseksi että Stalinin pitäisi etukäteen ilmoittaa yhdistyneiden kansojen Järjestölle mitä hpn ai-koo tehdä Puolan Jugoslavian Albanian Tshekkoslovakian 'ai Bulgarian kanssa Eikä hän m-oskä-än voisi myön-tyi- l (lhen että ovtetin suhteet cn satoHiteettlvaltiolden kanssa pitäisi ailaa yhdistyneiden kan ojen valvonnan ala'seksl kuten hän vaatii amerikalalsen avustuk-sen uhteen Kreikalle Mitä presl dcnttl Truman esittää tehdä Krel kalle on Juuri amaa mltt Venäjä on Jo tehnyt kaikille valtioille Jot-ka ovat ?en kontrollin alla Se on varustanut niitä aseilla alustuk-sella Ja asiantuntijoiden neuvoilla Venäjän sotilashenkilöt harjoitta-vat Tshekkoslovakian armeijaa en sopimuksen nojalla Joka tehtiin fihän Jälkeen odan päättyminen Venäjän sotavoimat asettivat puo-lan hallituksen valtaan Ja auttoivat sitä murskaamaan opposition V-enäjä voisi vihaisena hyljätä minkä tahania esityksen että yhdistyne-de- n karxojen Järjestön pMUrt Ur kattaa sen ekaantumUta toeten kansojen sisäisiin asioihin ' Venäläisten Ja heidän kanssa-matkaajiens- a esitykset ettei Yhdys-valloilla oe oikeutta auttaa Turk kia koska se oU puolueeton aivan sodan viimeisiin päiviin saakka' käsittää sekaantumisen amerika-laiste- n sisarin asioihin sillä vain itselleen amerlkalaisHle kuuluu päättää ketä he avustavat Ja ke'n elvat eikä toisekseen VenäJaJe kuulu etuoikeutta määrätä kenelle avustusta annetaan Ja kenelle e Jos Turkin puolueettomuus kat-- ! sotaan synniksi nUn se on san-gen --iihälnen llhen verraten mitä Venaja teki slHä se ei ainoastaan eisonut Hitlerin rinnalla siihen saakka kun sitä vastaan hyökkät- - tl:n mutta joka kaiken Hiiksi 'taisteli Hitlerin rinnalla Puolaa vastaan Jo Turkki ei Julistanut sotaa Saksaa vastaan ennenkun -- e oli aivan kukistumisen partaa'- - i ia niin eihän Venäjäkään JuU'a- - { i nut sotaa Japania vastaan ennen-kun muutamia päivNi ennen sen ' antautumista Mitään el tapahHi mut sodassa joka antaisi Venäjälle oikeuden Turkin alueisiin enempää kuin aiheuttaisi Turkin hyljättä-täHtk-- 1 avustuksen saannissa yl-läpitääkseen itsenäisyytensä Uskoo siirtolaisia tulevan Canadaan Prot Klrkeetinell pitänyt puheen asiatta MacMaster ylloplstan proressort Watson Kirkcnnneli oli äskettäin puhumassa Ontario Kduoitlon Asso-ciation edustajakokouksessa Toron-testi- ä Ja lausui hiin puheessaan että seunjavVn viiden vuoden kuluessa Canadaan tulee saapumaan suun Joukko europalaisla siirtolaisia ia monet heistä tulevat olemaan hen-kilöltä Jotka ovat päässeet pakene-maan 'natllstnU orjuude"ti ja venäläisiltä pakkotyokämpilta Han sein I pttä traiwdalatsrtrn tatyy pltaa muistissaan näihin uusiin tu-lokkaisiin kolme pääasiaa nimittäin ystävyys ripaus Ja luottamus puheessaan hän selitti että orjuus maailmaan on palannut muodossa ettei sille ole vertaa historiassa Venäjin pikkotyolelrelllä hän selitti oletan 14 mlUod-ia- n crjatrolaliCa Joita ajetaan tyohon kuui elukolU rlln kauan kun he naairtyvat iän sanoi että maailmansa on parhail-laan kayitnlssa armoton sota Jota kaydaan propaeandalla Ja alalittoil-l- a Erikoisesti han keholtti kuulijoi-taan kavahtamain kommunistista pmpacandaa Ja mainitsi sltta esi-merkkin- ä äskeisen tapauksen Mon-trealista SU1lä olivat kommunistit käyttäneet propagandassaan hyväk-seen nsumo-oloj- a Montrealia ja se- littäneet ettl aunto-olo- t Montrealis-sa ovat niin kauheat ttä yksi perhe sadasta siellä täytyy asua yhden huoneen asunnossa Hän selitti ttA kommunlfsj e4vjit sisUaan kerro teille että viimeisin tilasto Moko-vast- a on s? että slelll 91 perhettä 100 perheetä asuvat yhden huoneen asunnossa laineessaan han myöskin esttt numerolta vuolen 1911 sensuksen perusteella mitä kalkkia kansani-suuksl- a asuu Oanadissa mainiten että Uällä on 465000 saksalaista: 3whk ukralnalalstta: 213000 nollan-tlksis- U 170000 Juutalaista l6wo puolalaista 113000 iUllalalsta: UK-ixk- ) norjalaista S5000 ruotsalaista: 4WH venäläistä: 43000 tshekkoslo-vakialaista 3S000 unkartlaUta ja 37tHH suomalaista Mitkä kupongit ovat voimassa Nyt ovat roimassa seuraavat siAn (nostelykuponpit: olkuponslt ovat votmojua nume-rojen is ja nt vilinä Sokerlkuposint ovat voimassa nu-merojen S: Ja S4 räJUla Jokaisella Mkerikuponpllla saa paunan sokeria taikka U nnsjla --i "7T TS T" 'f LAUANTAINA HUHTIK 11 Haapa aibdk ui tusko kuluttajaln tiunittkon? P—3AURDAY Pukingjussaja Oletteko Uhe"aneet jo kevater- - kuu H aer hyökkäsi Venäjän nis-vehdyKsen- ne Vapaa Sanaan'' uaan drran oli heti silla kannalla Jos ette nin pttai-- 1 kilrehta ctta Yhdysvaltain on osallistutta- - Ja kun tass-- a nyt tuli puhe ke-- va sotaan Hltlcrli vastaan Ja kun vaasta niin katseUaanpas mlta Venaja vaati toista rintamaa min kevätsiivouksien alalle kuuluu ' Curran oli Joukossa vaatimassa Äskettäin tiäHä Canadasa meri- - Lltä myöskin miesten unlon presidentti John' Mutta vhme vuonna hän rikkoi Suliivan erosi virastaan ja sellt'1 välinsä kommunistipuolueen kans-ett- ä kommun'stit ovat miehittä- - J sa Ja sen JiUkeen kommunistit nect unlon Ja käyttävät sltu hy-- 1 1 yhtyivät vastahyökkäykseen pois-väkse- en i taakseen hänet unlon presidentin Siitä eivät kommunistit tyllin- - virasta neet Tällä viikolla Curran Ju!kalsl Mutta Yhdysvalloissa näyttää unlon äänenkannattajassa "NMU olevan käynnlsli samanlainen ke- - Mlot" avonaisen kirjeen unlon Ja-vätslivo- us taikka ainakin osoitte- - senille Ja sanoi suunsa puhtaaksi lu että missä siivousta voil suo ! Kirje on sangen mlelenktintol-rltta- a työläisten riveissä !nen Ja erikoisesti hyväuskoisille National Mantime Union (CIO presidentti Joseph Curran on tul-la kertaa mies Joka on noussut siivousta vaatimaan Curran el ele koskaan salannut slä etteikö hän olisi työskennellyt hyväsä sovussa kommunistien kansaa vaikkakaan el ole oUut Yhdysvaltain kommunistipuolueen Jäsen Hän on puolustellut kommuniste-ja arvosteluja vastaan seurannut ahkerasti kommunistien linjoja Kun Hitler Ja Stalin o'lvat liitto-lais- ia hän kannatti Uittoa mutta Mannerheim palaa Suomeen Tukholmasta Ilmoitetaan etu marsalkka Mannerheim Joka on ol-lut terveyttään hoitamassa Sveitsis-sä tulee palaamani takaisin Suo-meen Hän kävi Jaähyvalskäynnlllä Sveitsin ulkoministerin luona tk 2 pnä jonka jälkeen läksi matkalle Ituotslln Kirkland Lake Ont kuudesta Miss Maria E MäkeU i ja Mr Matti I Stenbäck molem-- ' ke Ja Ja Ja on --ukuraH KeaxKau- - El on taa Ja le-popäivä on oikein kun Tervetuloa kanssamme virkisty-mään uskostamme! H AMUL kuu H-iOj-en Ch isiii Sclaae Monitor unlonlsteil'c se varmaankin on silmien avaaja Curran nimittäin selittää siinä että National Marltlme Union noin 70000 Jäsenestä on vain noin 500 kommunisteja mutta sensijaan unlon 150 valitusta vir-kailijasta kommunisteja on 107! Ja Curran anoo: "Kommunistit vat enemiraän kiinnostuneita var-mistamaan että teidän unlonne muodostuu kommulstlpuolueen la-keljaunl- ok! pitämään sen merimiesten rivijäsenten MäUnee-n- ä Jotka sen rakensivat " Lisäksi hän selittää että unlon luottamusmiesten vaaleissa kom-munistit käyttivät kalkkia epäre-hellisiä menettelytapoja väären-nyksl'- n saakkasaadakseen valituksi kommunisteja virkelh!n Ja että nä mä kommunistiset Jäsenet eivät Juuri koskaan ota palveluja latvoissa vaan koettavat aina Jaa-cV- i rannalle — Johtamaan Hän myöskin selittää että kom-munistien taktiikka uniossa el eroa yhtään natsien harjoittamasta taktiikasta He tu levät kokouksiin hyvin valmistu-neina la Valmiit rriätnsliiiselmnt kokouta he„ä !tsellsJm ova kmikt ini„ tnvtuv--k a„ti Hänelle el tarvitse muut- - kn —-—- —„ --Moni kuuluu Ja Jos hekin osaltaan valvoisivat askelel-taan un'ol-s-a eivät täälläkään "lonet unlot muodostutl urkktia-puoluee- n välikappaleiksi Jonka päämestarit istuvat Moskovassa vaan rivijäsenten välikappaleiksi taistelussa parempien olosuhteiden Ja paremman Canadtn puolesta Kiviperän Pekka Yhdistyneen seurakunnan kcHtflkUMft pnnp„ irVaUt Uf n'Wm Klrkland aan" he 0Val va'i't etumaan ?htilayUi °°u auanalnatk yleLsissä kokouksissa vaikka koko Todista! na Mr Mrs Jlä MXWtaakfeen el-kommunl- stlt KalpleatoUrl WHajelt VTihoki'vmolmsemne tohimeiiltl-e- ulo että mlelulscl paätökt saa Jumalan antamaa yhteiselle j daan aikaan l elämän taipaleelle onnea tahOaUnmmneointkunoa plCku4rfrtalnl&n mJuttaufa_ Kltarakuoron harjoitukset luku- - otuksella että esimerkiksi suo-salis- sa tllstal-iltan- a t 15 klo ' ma'alsten unionistien Joukonsa ru-- 7 Kalkki soittajat laulajat laisiin pitämään 41iän sil-mukaan! i mlään auki mitä heidän Untoissaan tapahtuu Sunnuntaikoulu sunnuntaina klo1 Suomalainen unlolnltti nteilt-- lp Kun kesäkuukausien aikana tuin monla suhteissa Ulan hj--e2l koulua ole toivotaan latCn läuskoinen ja harhaanv!etäva' muKana unlon deiia säännöllisesti kytellä han'i kapitalismi Ja rlls-Jumalanpalvel- us sunnuntai-Uloi- n ton Pöpöllä Jota kommunistit niin klo 7 Sana Herran voi koskaan useln käyttävät niin hän seuraa pettää Kuin iklvuoret s aina mukana silmät ummesfa kestää Kun tuet kaatuu Ja pohja Ainoan poikkeuksen tekevät suo-sortu- u El horju sana Herran "'et unionistit täsä suhteessa Kuinka ihana asia että meillä on vat & tuplajuulalset ja het tällainen Jumalan antama pettä-- dän kunniakseen sanottava mätön tien viitta Luonnollista ctä neUa eiV£it kommunistit ole matkaa tehdessä tulee tarkoin tut kenneet harhaan vielä kia kartat Jos m'eUl valtti er-- kosltaan Jotakin harvaa heistä Samoin on laita taivaankin lukuunottamatta ivi' rr4Aiu_ n jn_ _ i Tuhansia suomalait' tsstiHvi -- - vuuna J UUUCICCU UI-- hiljentyä Sanan liäresä rukouksessa Herran asettama vain silloin vie-tetty omistetaan aikaa Ju-malan sanan kuuloon Ja tutklml seen yhteisestä — E S 1 mainitun kuin merimiesten k u Canadassa unloihln nUn p tl k p vierrfiän poikkeusta ~j&}am Sudfcry OftUri Kan ktTdt sohivat valtoimi-naan Ja luoaaosaa oa tapahtumaa— vaosittainen vvodsaajaa vaihdossa UlresU keväiseen Ja keraasti jc- - säaa nila oznismialikin saa Joniuu-lafat- a uutta virikettä sekl innostusta monen asian suhteen iksi sellainen asia voidaan havaita yksin seuratoi-minnassakin sillä aina keväisin toi-minta on vilkkaampaa Ja saa moni-ralsempi- a muotoja Yksi muoto Jota nyt on vallannut tamaa Sudburyn seudun suomalaisten mielet on ne kuuluisat hämäläisten heimojuhlat Joidenka eteen seutumme hämäläiset ovat tehneet paljoa työtä Kuten on Ja mainittu niin tulevat sanotut Juh-lat vietettäväksi Sampo-naalill- a tk 18 Ja 20 p:na 1'erjantai-iltan- a on ensiksi ohjelma-- Ja tanssi-ilt- a Johon kukaan ei malta olla menemättä sil-lä meillä on nila harvoin tamanluon-toisi- a tilaisuuksia ollut talven kulues sa Ohjelmassa on monta mielenkiin-toista numeroa Joista on laululla Ja soltofla oma osansa Saamme kuulla itse Nurmen Kassun pojanpojasta lahtien oikein hämälälsittain esitet tyä viulunsoittoa kuin myöskin soit-- toa toisiltakin hämälalssyntylsilia soittoniekoilta Joista laJiemmtn voi-daan ilmoittaa tuonnempana Kaiken paras on Jokaiselle että varaa sen illan oikein erikoisesti näitä ohjel-m- a Ja tarssi-lltaml- a _varten Ja tulee nauttimaan mitä tarjolla on täysin siemauksin Siten sunnuntaina 20 p:nä klo 1 alkaa suuret Laatlkkoplivalllset Joi-den eteen emännät Ja erikoisesti hamaiai emännät ovat tifineet p"V kali tyota niin että suurelle Juhla-yleisölle voitaisiin tarjota syötävää oikein hämäläisen Juhlamerkeissä Silloin voi heittai huoletta muin-lalttohuol- et syrjään ja saapua Sam po-naalil- le auttlmaan mainiosta laafikkopaivUlllsestä fiohtuhinnalla Ja saastaa vaivat kotona Sinne siis menemme Ilman pitempiä kehoituk-sia Sitten siellä vielä kuulemma saa mltella taitoaan sellaisten pellmesta-rle- n kuin Salon Oton Ja Juuri lan-nel- tä tänne tilapäisesti kotiutuneen Oyldenin Einarin keksimien pellen ääressä niin että kun on saanut vat-sansa täyteen syötyä niin voipa sitä vähän heittää maallisia huolla sivuun Ja seurata pelimestarien keksintöjä Uyldentn pariskunta Joka tämän mantereen kuluneen talven aikana kiersi Tyynenmeren rannikkoa myo-te-n aivan kuin tilauksesta kerklslvtt takaisin näille kuuluisille hämäläis-ten Juhlille Ji Einari altohämäläisenä oli heti valmis antamaan katti kuten niin monasti ennenkin Ja monen hy-vän asian eteen Ja uskomme var-masti että Helmikin vaikka onkin pohjalainen niin auttamassa on hankin ja eteerpäln viemässä Juhlien onnistumista Sitten illalla esitetään Juhlanäytelmänä kappale Jolle on nlm?ksl annettu Hääkellot" Se on kolminäytöksinen oikein huutavan hauska huvinäytelmä Jonka parissa Ilta unuhtuu kuli sllvilli Ja naura i-k- ln saa Jos vaan Uivin napit k?tä-va- t Moni ajattelee että helmojuhllsua olll sopivaa että olisi oikein joku aiheeltaan sopiva kappale mutta kun asiat oikein punnittiin niin tul-tiin sellaiseen loppuutulokseen että huvinäytelmä jos s on hyvä on kai-ken paran siksi että aiheeltaan sopi-via Ja muuten hyviä näytelmiä ei ole niinkään helppo nykyisin saada Tämä ikäänkuin selitykseksi Ja nyt voimme mennä itse asian ytimeen sanomalla että kun saavutte katso-maan tätä hämäläisten helmojuhlien Juhlanäytelmää olette varmasti saa-n- u rahanne edestä sillä sen on ylos-pann- ut Ja ohjannut itse Kolarin Kas-s- u Jota karjalaiset ja savolaisetkin koettivat vääntää omaan heimoonsa kuuluvaksi mutta elpas vaan saa-neet Joten meillä on nyt Kassun oh Jaukella saatu sekä toisten hama Iäisten hyvällä avausfuvlla ylei-sölle esitettävänä näytelmä jossa or vauhtia Jossa on hauskaa mutta Josa on myös opettavaakin Joten emme ollenkaan erehdy joj nyt jc ennustamme että Sampohaalin suo Jat ovat silloin täynnä Näytelmään voi varata palkkansa etukäteen Heiskasen Ja Kolarin kelloliiXkelsta Joten teemme sen hyvissä ajoin -- Hsmaiiinen Neuvottelut Ottatvassa tuloksettomia Ottawasta ilmoitetaan että 1H tuoenhlluaotlnUittuävkriasrkennaniilkijoanitnyömviänliissteetriönneuvoj' kolikah-osmleste-lako- n sovittamiseksi eivät ole tuot taneet tuloksia Ja 13000 kaivos miehen lakko edelleenkin Jatkuu Lakko on menossa Jo seitsemTnnel lä viikollaan — l4t f 1 iuKijan ViUckopalsJ NIMIPJIIVIX 12 p lauantaina Eira JuIIu ! k P sunnuntaina Telltrva 1l4i pp mtiiasataniannataina TuVoemmi ' TTli 16 p keskiviikkona Ji0 Ht J i p torstaina Otto fcii lp IS P perjantaina vu # 1 p lauantaina Solmu bWJ Pieniä palasia sieltä j täältä Joku emäntä kysy asirt Jalta että kuinka han ' oisi vC perunai uaiKKein he -- Da-i - a 5'inen vasiauKsen että ] ennen pataan panem --kuoren rikki ympäri D-jeiunraaarpi keitettynä lähtee loppu kuori memi-i- n "irnan aiKOjc „ Kun kylpyhuoneissa Utoo kkaäitkevenälaeismiaänttuäoknseuujvaou rui™n t avonaisen lemonimehuu nn w pyhuoneen ikkunalle ta-i- a auj eue nynyie Joskus _ - on klusn—lli'n"c"n 'UmUl jB eip Kun laioon safu vlcn jotka polttavat ahkera i tupakLB Huoneen voi tällaisena uoks-- ! helposti selvittää kun panee J tian vea huoneen pöydälle siihen ruokalusikallisen ammcslail Teekattiiat pakkaavat joEh--l ruostumaan jos sattuvat seliavj ruosteelle arkaa ainetta olematS ja sen kuuleman mukaan voi tsji kun pluiä kattilassa slmpiitl kuoren Maalatun peseminen Kun puhd'stetaan taikka J tään mitä hyvänsä maalattua jil emaliista pintaa nUn siihen eU-- dä käyttiä mitään vomakiiv aineita Monet saippualajit ovi'1 laadultaan sellaisia että ne i heuttavat maalipinnan värin muut tumisen ja muutenkin vahingolta vat maalla Kahteen varttiin Us mlntä vettä kun l litään kaki ruokalusikkaa puhdasta boraku ja hieman mietoa saippuaa clii s'Hä voidaan puhdistaa maalitta taikka emaljinen pinta aivan kuis uudeksi Garton Mine Ont i Hautauskokous Mrs Aino Pi-Jusel- la sunnuntaina 13 p huht-ikuuta klo 2 1 p — Armas Kori nen pastori Kotimaassa kysytään j Mrs Aino Maria Soiberg o j Heino Toronto Ont — Naisi Virtanen Tpere Härmälä Anti-nkatu 16 Pekka Tolonen Keiteleeltä Ci nada — sisar Rva HUda Suomala-inen o s Tolonen Hki Agricolaa-kat- u 7 C 62 Nikolai Kaunlsto Canada — A leksandra Lehtonen Orlnles'-Ulttoi- a Miss Ina Hiironen JyvaskjhA Canada — Lydia Toivainen Kot-iniemi Koulukoti WO Hbcrg Toronto Ont -- T Autla Lahti Okerolitentie 21 Michael Nicolal Salo e Sai kangas Que — perintöä--- a' Rv Maiju Pellinen o s Hanmarec HkL Museokatu 40 B 39 Mr Kauno TJaakk la Port A thur Ont _ Rva A o Mun&e Pohjalahtl Luikala Mr Konrad Salo T-rvää- U Canada — Viljo Konrau Salo-Tper- e Pispalanvaltatie 24 Otto Tamminen Ont - Prt Vma Saikkonen Jyväskylä Altto-kyl-ä 192 Martti RahkoL Canada J Marjaniemi Honkajoki Horfoa-kyl- ä Tuomas Rautio Canada - l'8 rl Rautio Imatra Kuparitehdas Emil Helenius Canada - fkk1 Minä Kuusisto-- o s Mäkelä & 'ykoskl Ummeljokl 5 pp M'?s Anna BJörnlnen Canad-- va Alma Hämäläinen Karg nlemL Levftnhuvila Jark Ja Yrjö Harju Sau" S Marie Ont — veli Jchane Harii HkL Hämeentie 6 C 32 Helga AUa Lehtonen Toronta Ont — Viljo Lehtonen Hki Hr tinglnk 15 C T7 Hki 3 4 47 Suomi Seura |
Tags
Comments
Post a Comment for 0099a