Vapaa Sana, March 13, 1941

              _1941
OMEN HUOLLON TYO
Ien slodan ja rauhanteon johdosta vaikeuk _-- „ eitiiiliiläestfin aVtipfnmiephii
Li
illfL
Kertomus toiminnasta 1 päivään
lokakuuta 1S0
n -
yii
ien P- -
n ron)
E ou
-- n Huollon a-ms- sa
monesta-- t
asema Läksi-pä
monesti va-- f
oltu siirtoväki
nieti miljoonan
] uararaifckaansa
uumassa
MU Jo on se-littävä
niin no-j- j
yt valita min-maan- sa
ja matkal-c- n
kuorma-autoo- n
ajopeliin el voinut
Varaa muuta kuin
stl vain Jonkun ple-ulii- n
perille usein-ilma- n
vuodevaattel-:-:- _
Ja multa
päällystakkia Usell-al- n
se vaatekerta
a S'km Ulan ohut vii- -
kkasiln Jalkineet oli- -
fCa iopt aunkuluneet lapset
v abin vieläpä esim Kuo- -
anisa moni stl ilman muita- -
►iatte"J Pommituksista kär--
joutuivat usein yhfäkkia al
attomaan asemaan Kunnes
Listen korvaus valtion tahol- -
liknnssa tuli Järjestetyksi oll-eiden
reserviläistenkin per- -
tyvin puutteellisessa tilassa
l:u suuret perheet Ja etenkiu
kl olivat evakuoituja Ilman
hlta saatuja lunsalta raha-- Ja
Ujoja olisi siirtoväen Ja so- -
tidosta valkeuksiin Joutuneen
äeston asema käynyt kestä--
anteon Jälkeen on tilanne
1 muuttunut Mutta valltetta- -
ensi avun tarvetta yhä edel- -
Itkunut Sen tarpeessa oli se
iki noin 120000 henkeä joka
leon Johdosta oli pakotettu
maan pois kotiseuduiltaan Ja
varsinkin Laatokan pohjois
inta oli siirryttävä niin no
etta se el ennättänyt ottaa
laan tavaraa mukaansa Knneu
koskee tämä kuitenkin sitä
nmln evakuoitua siirtoväkeä
bOOO henkeä Joka on palannut
ksen alaisina olleille kotlseu- -
Pohjols-Karjala- n Ja Kainuun
fciiin Heti kun Suomen Iluol- -
oaanut tietää että tämä sllrto-ol- l
saanut kehoituksen palata
iduilleen mutta ettei oltu eh- -
ryhtyi kalkkiin tarpeellisiin
piteisiin Jotta siellä
iisyt elämän alkuun lähetti
Huolto sinne runsaasti elin- -
Lokakuun 1 päivään men- -
lon sinne lähetetty noin 205000
kllntarpelta varsinkin voita ö
lii surulla I kaioauKstlla
in ilmoittaa etu rakas
litinl
[Maria Kristiina
Peltomäki
hollut Suomessa Isojoen Van- -
fekylässA SS-1M9- 40 7:llä Ikä
isiään Kaipauksella muistele--
[hinta kaksi tytärtä Ja poika
tuu lastenlasta Suomessa
tytär Ja neljä lastani täällä
Msa
-- S hiljaa saannl Ifmtipi vn
kosi myrskyt taukosi työ
'-
-in uupunut kalpaa lepoa
"u i'l litlunta rauhaisaa
Allina ia Evert Peltomäki
=1 kaunein kallein rakkahln
tlsnl Altl la armahin
to°istaa sdeae voellruttaista päällä
tale milloinkaan!
'a muistelen lapsuusvuosiani
= Xitlä kotlaln
v
0n&3itaa Iti knkn vnt
'
-- 1U ja mulle soi! '' letosta leppeän Illansuun
Päässyt sä kotihln kattat- -
tuun
ta myrskyistä ratihan sata- -
Imaan
tilassa
väestö
kotini
— kotihln suureen Ja Iha-- taan'
OLGA PELTONIEMI
TimmlnsisU 10-3-1t- 41
I
marparllnla slanlfiaa ja rasvaa ed-1-le- en
naaJanllhaa savustettua makka-raa
lihasäilykkeitä kalasäilykkeitä
ritäraltsi kaurasuurlmolta ja leipää
(korttlannoksittaln annettavaksi) li-säksi
Juustoa tetä kaakaota lap-sille
suklaita ym Sitäpaitsi on sin-ne
lähetetty rauta- - emalji- - ym ta-louskaluf- toa
samissa ajassa lähes
500000 markan sekä porsliintkalustoa
n ITaOOÖmarkan edfstä Mlnikäin
on sinne lähetetty Ruotsista lahjaksi
saadut 100 rolkip-örä- ä (kaikkiaan '
on Huotslsta tulossa öooo polkupyö-- 1
rää) Jotka ovat slelli hyvin kipeään I
tarpeen vaatimli bensiinin säästä-- mlen vuoksi kun "bussiliikenne var-sinkin
syrjäseuduilla on suuresti su- -
plstunut
Huomattavaa ensi avun tarvetta
on täytynyt tyydy itää muuallakin
in tn jo edellä kosketelluissa osissa
Uuttamaata Koska varsinkin Kaak- -
kols-Suomes- sa suuri m aa ra pienem-- 1
piä ja suut empiä liikkeitä jäi rajan
taakse eivätkä tällä puolella rajaa I
vielä ole voineet uudelleen aloittaa
toimintaansa on liikeapulaisten ja lii-ketyövä-en
keskuudessa suuri puute
Sen lieventämiseksi on Suomen Huol-to
mjöntänyt asianomaisten Järjestö-jen
kautta jaettavaksi 500000 maik-kaa
Knl talveksi on tilattu suuret mää-iä- t
sukla koska syystalvesta sukset
suureksi osaksi oli otettu armeijan
tarpeisiin
Työtoiminnan elvyttäminen
Alusta alkaen on Suomen Huollon
pyikimyksenä kuitenkin ollut varata
puutteenalaisille työtä tai ainakin
saattaa heille työn tekeminen mah-dolliseksi
Sitä on monessa tapauk-sessa
ensi apukin tarkoittanut Työn
tekemisen edellytyksenähän on ni-mittäin
mm että asianomaisilla on
sellaiset vaatteet joissa he voivat
talven pakkasissa mennä ulkotöihin
Naisille o:i varattu työmahdollisuuk-sia
Järjestämällä työtupia joita sään-nöllisessä
toiminnassa on ollut SCO Ja
Joihin on toimitettu Suomen Huollon
Ja Vapaan Huollon keskusten osta-mia
kankaita lankoja Ja villoja lah-jak- si
saatuja mutta korjauksen tai
muutoksen tarpeessa olevia pukuja
ym Ja joihin on lainattu sekä vä-hin
ostettukin ompelukoneita kan-Kaspul- ta
ym Nyttemmin on niihin
saatu Ruotsista lahjaksi 1378 ompelu-konetta
(kaikkiaan tulee 2000) On
perustettu myöskin ompelu- - ja työ-seuroja
sekä Järjestetty naisille om-pelutöitä
myöskin heidän asunnois-saan
Syyskuun 4 p:nä Suomen Huol-to
päätti ottaa ohjelmaansa Järjes-telmällisen
toiminnan slirtoväklnals-te-n
työttömyyden torjumiseksi Sitä
varten asetettiin toimikunta puheen-lohtalan- a
Suomen Huollon Jäsen
Eino Kilpi valtion tottomyydenvas-tustamlstolmlnna- n
Johtaja esittelijä-neuvos
Eljas Kahra varapuheenjohta-Jan- a
sekä suomalaisen Marttaliiton
puheenjohtaja rouva Helena Viikki
ja neiti Malja StenlJ Jäseninä
— (Jatkuu)
suuria
Lahastoamlraall Gum- -
pel Seklne unelmoi
vaatimuksia mutU or
kysymyksessä: Jos
1ux ikävät? merikalaliUa
TORSTAINA MAALISK 13 P — THURSDAY MARCH13 SlVUi
J
HEIMO HAITTO ELOKUVASSA
StBfBnSj!BtBEBSTaKkiBBtBEBBBEBBBEBBBMBBBBySSTJ£icdffQ— SESBByBBCBBSBMBBBkaffSbk BaEv vB l-- '' vLikIm 1
Ev l mi jl l fc ja 'EaEEfc £ Kd¥ftrx aaiVH
I 'jfa EEaEM ?t tL'
B& E-"- 1 v IfeJR sbESt HLaaEfllME f av i at
(£ liESIHEIEIl ft B ÄEtBff S
fEEELELLEEaREnaRcllJaiEBtEHEEkS tB3BBfcJbWm'' 4
flLEEEEEEEEEEESiiEHiEaEE
f" VEEPEEEEEEEEliik s IeeeeeeeeeeeeeESe1eeE
Torontoon en s?"u-'- it elokuva "The Hardbol'ed Canary" ja tulee
se piakkoin esite?Kväktl ta?llä Jossakin teatterissa ehkä jo tämän
kuukauden kuluessa Kuva en ns "feature"-kuv- a kesien sen esitys
tunnin ja 20 miruuttia Ylläolevassa kuvassa ovat Heimo Haitto
Sutanna Fcster Ja Allan Jones
Heimo Haittoa kat-se
massa elokuvissa
Filmiä tullaan esittämään piakkoin
Torontossa
Maanantaina tarjoutui meille mie-luinen
tilaisuus kun saimme kutsuvie-raina
pääkonsuli Aition Mr Stadluk-se- n
Grahamin ym mukana ol-la
katsomassa filmin "The Hard-Uoil-e- tl
Canary" esitystä 1'aramount filmi-yhtiön
vuokraamossa Tässä filmissä
esiintyy nimittäin nuori suomalainen
viuluniekka Heimo Haitto Filmin ni-nuk- sl
ensin suunniteltu "There's
Magic in Music" mutta on filmi nyt
laskettu maikklnollle yllämainitulla
nimellä
Heti aluksi meidän on mainittava
että Heimo Haitto el ole filmissä
päähenkilönä vaan on siinä 16-vuo-ti-as
chicagolainen laulajatytto Susan-na
Foster on filmissä kui-tenkin
huomattava osa — hän esiin-tyy
monissa pikku kohtauksissa lau-suen
aina muutaman sanan Ja senll-säk- sl
hän soittaa viulua Ja johtaa
pail kertaa nuolten oikesterla Tote-simme
melken hämmästyksellä että
etevän viulunsoittonsa lläksl nuori
Haitto on myöskin etevä näyttelijä
Pommiräjähdys
Istanbulissa
Iritannian Bulgarian-lähettilä-s
ei loukkaantunut
ISTANBUL — Entannlan BulRä- -
rlan-lähettll- äs George Rendel pelas- -
tui tlistal-lltan- a kun suuri pommi
räjähti Perä Palace-hotellim- a vähän
sen Jälkeen kun Rendel ja hänen
palveluskuntansa olivat apuneet
Istanbuliin Bulgariasta Räjähdys
surmasi kolme turkkilaista haa- - lttli1a tnon lniva UDOtettlt voltti neliä! brittiläistä virkailijaa
h Volmp muuta brittiläistä oli haa
CAIRO — Tiistaina Ilmoitettiin 'voittuneiden listalla joka käsitti 33
j i-i- _„„ brittiläinen ti _i ii Triuit uskoivat että alka- -
UDotUnut Luumaa
Halo knllelUS laivan irantni ftUIUiail taKk"i"i'h- -ln vnirnkpainlikjau-i-n1 imuiva mutiin
'tään yksityiskohtia upottamisesta juna lähtenyt Sofiasta
ilmoitettu mutta usKotaan iivn Keija namomunuiu
leen suuressa lastissa Tämä oli 0ilvat Miss Nora Stern Miss Hills
laivaatotapplo Italialle viiden pastori Bell eräs neljäs
viime päivän aikana '_R_en♦del„„ huoneessaan purkpen biin tao-dn- -
Jaoanllainen amiraali unel- - tui Hän juoksi heti alakertaan ja
!„_ Annen mutta
TOKIO
tiistaina että
Haitolla
löysi tyttönsä
loukkaantumattomara Pommirjjan
dys tapahtui hotellin eteishallissa
surmansa saanutta turkki
"kukoistusvhykkeeseen iu-- — siilkxjiiiuiiul
Sslvat kuulumaan mm India Aut hete Iin ve'ukn
zzzsrsz ™viNHo=ittlHriititlnin kuulusteluja varten js Ren- - j-- 5--
etU Japanin vyöhykkeeseen tulisi mks muu p„m -- u„
alue Tokion Colombon (vapaaksi kun hän todistanut hen-(Ceylo- n)
itäpuolella Vybhykkee-eenilöllisvyten- sä tulisivat Kuulumaan _XU„ Uotl-9- i
Aieutien saaret Hän sanol'"&' Liettuan presidentti saapu- -
Jananilla "el mitään alueellisia
asian ydin
Britannia kukis
tuu niin kenen kontrollin ane nuo
Jos
Mrs
-
nut Yhdysvaltoihin
Hän suoritti osansa vilkkaasti Ja va-rans- ti
hyin: illen kuin aito-amerlkalal-s- et
Krikoisesti meitä hämmästytti
1 että lian lausui sanottavansa niin
puhtaalla nplamiinkielelli että jos
tietäisi hänen olevan suomalaisen
niin totta tosiaan uskoisi hänen
tulleen vasta vuosi sitten Suomesta
Haitto esliityy fllmissi muuten o-ma- lla
nimellään 8amonkuin monet
muut nuoret esiintyjät Ja lausuu hän
eräässä kohdassa kun hänen opasta-jansa
(Svsanna Foster) kysyy hänel-tä
kuka hän että 'Tm Heimo
Haitto refugee from Finland"
Filmi kokonaisuudessaan musi-kaalinen
Mml Ja senvuoksl
varflnklu musiikin rakastajille nau-tittavaa
katsella Ja kuunnella Pää-osia
filmissä esittävät tunnetut fil-minäyttel-ljät
Allan Jones Ja Marga-it- t
Llmlsay Susanna Fos terin Ja
Heimo Haiton lisiksi muissa nuorten
osissa esiintyvät mm vancouveil-laine- n
Kaye Oonnor piano-lhmela- pi
Dolly Loehr Ja etevä lapslkoomikko
Patricia
Filmiä tähän mennessä ole vuok
rannut mikään torontolainen teatte-ri
mutta Pammountln virkailijat ar-velivat
että filmi tulee piakkoin esi-tettäväksi
tälliä ehkä Jo tämän kuu-kauden
aikana On Itsestään selvää
että kalkki suomalaiset käyvät katso-massa
tätä filmiä Tarkatkaa siis
lehdissä Ilmoitusta "The Hardbolled
Canary"
Komitea muodostettu veli-näkysymy- jtä
varten
Ottawa t— pidetyssä ko-kouksessa
muodostettu länsimaa-kunti- a
edustavista liberaalipuoluee-seen
kuuluvista alahuoneen jäsenistä
komitea Joka menee neuvottelemaan
hallituksen kanssa tulevan vuoden
vfhnäkauDDaa koskevista ehdotuk
sista
Ensimmäinen armeijan
kääpiöauto
Detroit Mich Fordin tehtaalla
almistui ensimmäinen niistä kääpiö-autoist- a
Joita yhtiö armeijalle val-mistaa
suuremman määrän
että veuen'™ roimo # — -- - Tämä uusi auto ainoastaan
Välimerellä erMn Sicllla- - pommit Jotka aiheuttivat räjähdyk- - !orkea ja 127 tuumia pitkä
i- lunkVaa olevan oio m" - n ii —H-nitpttii- Rrndelin - „ w_ nunn" ~v "~ tuntu
oli
Ja
neljäs Ja
oli
moi
—
Ja- -
oli
ja
fi- i ~_ in f '
l aan il- - -
ei
"- -
rsfählv
1 illatta
Kolme iit"a-- mi n-inn n
Koko ta v n- - „ - -- un __
ja oli
" ' - ij"' - j
j
ol J
se
t
ei
ti
on
a
on
en se
Travers
el
Täällä
on
—
on 8
un '-- —
nopeudella Ja kiivetä ylös 68 asteen
nousuja Se painaa 2100 paunaa
Bostonilaiset haluavat
nukkua
BOSTON — Kaupunginvaltuusto
hyväksyi tiistaina sivulaln joka kiel
tää kaikenlaisen melun pitämisen öi
sin Kslm koirat eivät saa haukkua
kuuta apartementtiltalon ikkunoista
Myöskin on kielletty radioiden ra- -
mofoonlen Ja muiden musilkkl-lns- u
menttlen äänekäs soittaminen Ja ra
kennuksia ei saa rakentaa eikä ha
joittaa alas muulloin kuin 7 aam Ja
6 lp välillä
]00 dollarin vaalit 50 dolla-rin
vuosipalkasta
n ii _ Tiar rniirYiiii ki LH! " %rvv
%- - T (_ KJl-1tnT- lfl 1 w-- — —
presidentti Antoine Smetona sapul punin ImU
— -- "- _ _ i vvjitivt nn vaalissa oirauti ihviii
el ole mitään voimaa ja miiaan - taimonsa kh -- „
komusu sivistää noiU malU '' et "Sl iänten uudelleen luk
menneisyydessä ja Jos Ita-i- ol luopunut Liettuan rreintin on oUut olivat sav
lHa ja Saksalla el ole alkaa Euro-- Ukslslsta sanoi Ihln UI evän- - ££™ tolrmtetUva
tUanteen Ukia niin el tuie w-- ti ueuuan —yj -- -" pan j k msksamaan
olemaan mitään muuta maaU Mtu JJ!Toleniue 1~ Totesta maksetaan
kuin Japani Joka ottaa tuon tehtA- - Prutama t
vin tehdäkseen" UusU Yhdysvaltoihin
TAVARA LÄHETYKSIÄ SUOMEEN
Prookl xln Ouuslilkkcn välityksellä Kelvollinen tavara nlhalnen hin-ta
vah n vai aa lähettäjällä Oikeaa llharasvaa varum kannuissa ke-hol- te
:an lähettämään Seuraavat kaksi tilausta suosittelemme:
Tilaus No S sisältää:
2 paunaa raakaa kahvia
4 paunaa crystal palasokeria
1 pauna wett cocoa
i paunaa teetä
2 paunaa luumuja
2 paunaa rusinoita
1 pauna riislryynejä
4 kpl saippuaa
Tämä lajitelma msksia fJ30
hetyskulujen kanssa
la- -
Tilaus
liharasvaa
condented
siirappia
n-ak-iai
äheltäkää meille tllanken numero lähettäjän Ja vastaanottajan
nimet monev onler nlmellemme me huolehdimme lorusta Oanadasta
lahett4isä ostettaa money order V dollareissa maksettavaksi
Cooperative Trading Ass'n Inc
ARLUND Mflr
4301-8T- H AVE DEPT V — BROOKLYN
New Yorkissa paikallisia tilauksia otetaan kau-pastamme
2085 LEXINGTON AVE
MIT©:
Sydämelliset kiitokset lausumme kalkille niille ystäville
Järjestivät illanvieton meidän yhteiselämämme alkamisen JoIuIoäIu
maaliskuuta 1911 Kauniit kiitokset arvokkaasta lahjasta
käjntlnne muistoksi Kiitokset kukista Ja kaunllstn
kahvipöydästä Kiltamme myös niitä jotka osaa
vaan eivät voineet saapua tilaisuuteen
Säilyköön toveruutemme edelleenkin!
FANNY EMIL SAARI
3C4 Albert St West Sault Ste Marie Ont
Hengellisiä kokouk-sia
pidetään
Timmlnslssä Jlao Commercial
Av e kulmassa olevassa Jiukous-huoneess- a
(Full Gospel 1'ent As-semM- y)
joka sunnuntai klo i lp
Puhuvat: i:aiiRrliitat l-a-lija
Kau-hlainc- n
Ja Anna Punnl
Kaikki ovat sydämellisesti terve-tulleita
kokouksiin
Myytävänä
täydellinen parturin kalusto hyvässä
kunnossa Lähempiä" tietoja naa kir-joittamalla
ollaolevalle osoitteelle
MRS A KOSKI
Box 42 Hearst Ont
SAM KAISTILAN
HUOMIOON!
Sen kadonneen shekin lakia —
uusi osoitteenne — olkaa niin
hyvä
H KANUAS
Havk Jct„ ACRy Unt [naa!
Sadbary
Sunnunt keskiyön näyt- - Maanani ja
Tiistaina Maalisk 16 7 Ja IS p
John Harrymore — Virginia Hruce
John Howard
"The Invisible VVoman"
Geo Uaft — Ann Hherldan
Humphrey llogarl
"They Drive By Night"
Kesklviikona Ja Torstaina
Maaliskuun 19 ja 20 p
Darn-I- l — John Payne
"Stardust"
Jackie 'Moran — Marcia Mae Jones
"Tomboy"
Puolet maailman kullasta on
Kentuckyssä
Washington Viikko sitten päät
tyl salainen kull?n siirto New Yor-kista
Kentuckyn valtiossa sijaitse
viin holieihln Jonne on nyt koottuna
suurin aarre maailmassa 14 biljoo-ia- n
dollarin arvosta kultaa Joka on
noin puclet koko maailman kulU-määräs- tä
Kulta on lelli pommitusta kes-tävissä
maanalaisissa holveissa Jois-sa
on 25 tuumaa teräksiset
seinät Divlslona Yhdysvaltain armel
Jan mekamsoituja sotajoukkoja var-tioi
tätä arretta Fort Knoxlasa
Eri osissa Yhdysvalloissa on sen
S62000OO000 arvosta kultaa
Joten Yhdysvalloissa on kaiken kaik-kiaan
neljäsosaa kaikesta
maailman kullasta Ota tästä
ta kuuluu sodan Jaloissa olevilla val-loille
Jotka ovat sen lähettäneet
varmaan säilytyspaikkaan Yhdysval
loissa
No 9 sisältää:
4 (lard)
2 paunaa raakaa kahvia
2 paunaa palasokeria
2 paunaa teetä
2 kannua mllk
1 kannu
2 palasta pyykklsaippuaa
Tämä $36D Uhetys
kuluineen
1
S
OTTO NY
vattaan
Jotka
2 p:nä
Jenka Jätitte
otthat lahjaan
JA
—
&
an-takaa
Ont
Linda
—
paksut
lisäksi
kolme
kullas
paunaa
Teeny's
Beauty Parlor
Haluammo Ilmoittaa ctta
nnnammu
57E0 kesloklharat $500
$500 M $350
Kesloklharat ($7T0) Jotka saatto
alennuksella ovat nivan vii-meisin
uutuus
Käykää katsomassa lal
soittakaa:
Puh 5102
45 Beach Street — Apt 1
Sudbury Unt
CARL H SALMISEN
TOIMISTO
valvoo asioita Suomessa hankkii
syntymätodistuksia Ja perii saata-via
Välittää rahoja Ja avustuspa-keltej- a
Suomeen Ja toimittaa
klrloja Ja sanomalehtiä Huomesta
Klrjcvalhto osoite:
CARL H SALMINEN
Box 204 Duluth Minn
Halutaan miehiä
halontekoon $250 coordllta
Standard Chemical Co
c A Venaia
South River Ontario
KARI PHARMACY
Suomalainen Aptaehki
Leonard Er Oli 1100
Special Cough Syrup 75e
Nuga Ton 1--
00
Postikulut 10c extraa
394 Montague St
Sudbury Ont
HALUTAAN
Halon hakkaajla halutaan Hyvä
maksu ja metsä
STANDARD CHEMICAL CO LTD
Haliburton Ont
c'o Wm Niemi
SUDBURY CAB
PUHELIN 1084
ELM HOUSE SUDBURY ONT
Alavon Kiuvaa-Saun- a
avoinna kesklrllk ja perjant t— 12
lp sekä lauantaina 1 lp — 2 ap
41 Antfftrp Avt- - udbury Ont
Koivula' 9 Bakery
Ltlrotaaa parhaat IctToktet
Ruokaleipä sekä Korput Ja
KoTalelpa
Lähetykset toimitetaan äooltlli-es- a
Peotar tt — tuhtlln WTt
ex 113 Copptr Clift Ont
4f