0329b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mq in - i LAUANTAINA LOKAKUUN 27 P — SATUROAY OCT 27 SfVW7
Kunnollista työtä vaatekeräykteuä mmmmmmmmm0WVmf0i0im0mw0mmmrv+mfiwm0www
Suomalailla Parempi fyjoiuuj PeofUek Column
Virsi j Hautaus
Lauluja Palvelut sBBBBBBBBBBBBBrSlaBBLSB VB By Viola Käyttäkää Meidän Kappelia "'-------- --- - '-_i-_i_i_-
njin_n_- r -- in ruJ
litä el ole ylimääräistä maksua CHOOSINT A CAREER I GOOD HEALTH HINTS
Parempia Huonekalustoja
VUODESTA 1898 ASTI
Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme
ostokäyntlnne nopeaksi ja mukavaksi
Ennenkulruteette ostonne verratkac YOLLES'IN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
63 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUDOURY ONT
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia ja Kiinteimistölainoja
49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68-
72
Dr Phineas Rabinovitch
— Yksltyls-salraal- a Miesten Ja Naisten Taudeille —
X-R- ay Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan Ja USA:n
sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 Ja 7— S Lauantaina Ja Sunnuntaina
aika sopimuksen mukaan
4351 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmlssa sairaaloissa
Erikoisalana: Sisätaudit—Naisten— Lasten Ja Teneriset taudit
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti Ilman
veren vuotoa
Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello 8— lp
3537 PARK AVE MONTREAL QUE
Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus
rocbdalelatsen osuustoiminnan puolesta
Peoplefs Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd
LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay St — SUNSHINE Ont
(Canadan Osuustotmlntalilton Jäsenlllke)
Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasolilnlaseina kevyt- -
korjaus- - rasvaus-- Ja putidlstusosastolneen
WM PASSI
Kaiken merkkisi
KELLOJA KORJATAAN
4th Ave ja Balsam St kulma
18 Balsam St Tlmmlns Ont
Sudbury Footwear
Vannin suomalainen Jalklnelllks
Sudburyssa
E LATVALA
21 Larch SU King Edward raktn
Dave s Taxi
Puhelin 507
— 24-tunn- ln palvelus —
53 THIRD AVENUE
TIMMINS — ONTARIO
Dr G H Gardner
Hammaslääkäri
— Suomalainen Tyttö Palvelee —
Puhelin 504
Plne St N Tlmmlns Ont
J E LAMMINEN
Suomalainen Lakimies
Rocm 2 Marshall-Ecclesto- nt Bldg
— Puhelin 1585 —
TIMMINS — ONTARIO
Reumaattiseen-- ja
Nivelreumatismi--
kipuun
Hermosärkyyn lanne Ja selki-kipuu- n
saatte huojennusta
käyttämällä
LANTIGEN "C"
Klyttämillä Lantigen "C" vaikut-- u
e a) kipu huojentuu (2)
Jtus nivelissä Ja Jäsenissä las-- e
(3 yleinen terveys lisään-- m Lantljen el ole vahingollista
~" I vaikuta huonosti sydämeen cstta huojentaa myrkytyksen va- lasta Nautitaan sisällisesti —
vilkuttaa nopeastL
Hinta U00 pullo
citllähetyksUta 10c eitraa
Kari Pharmacy
4 Monta St Puh -4- S72
Sudbury Ont
Eläinlääkäri
Dr W R Manchester
— PuheUn 4—4511 —
24 Dufferln St Sudbury
(Ed Graln Co takana)
J KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
48 FOURTH AVE — TIMMINS
A Fournier Ltd
Perustettu t 189
VAKUUTUKSIA
uomalainen vakuutusasiamies
palveluksessamme
Puhelin: Konttoriin 7—7541
J 8 JODOUIN
11 Ilm St E- - Sudbury Ont
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos niin
PANTAVENE
auttaa teitä saamaan takaisin vilk-kautenne
Erikoisen hyvä apu van-holll- e
miehille
PANTAVENE on valmistettu kau-roista
Ja sen valkutuskyvyn ai-heuttaa
Upldo-protel-n aine
Uusi hinta $200 — Postitus 10c
KARI PHARMACY
PUHELIN 6— 572
394 Mcntasue SU Sudbury Ont
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TC Young V8
Hevosia ostetaan myydään 1
vaihdetaan
SUDBURY 8ALES STABLES
SS Llsgsr St Puhelin 7— 722
ALAVON SAUNA
Auki Joks perjant klo 1- -12 yBlM
Lauantaisin Ms 1 — 1 &"
341 Anlwerp Are
Puh 77613 Sudbury Ont
bLLLLLLLILLLLLLHIVbV&X i _________________________________________________________________
l_______E________K_____________________bl ~ _______PH__________i__?J!
_______________L'___M_______________HI_______ra_ --rs H__________k
Ls_____________________l____K?i___o____________________________F i- - __i_________________-M_______vx!_____fe__i_______________i_______-
_s w Jr- -
r schljBBBBBBB __&&____9l_________________________- -
_TSHH________________Ea_iiiiiv r _ff 1i$ '
S f______________________rf________rfi (T 1
'___________________________________M--- ''
HbHbH
£ Vaw S__________________ H ______P li I BlBaPr IL lS
Europan kansoille käynnissä olevassa vaatekeräyksessä
lahjoittajia sitomaan tavarat hyvin yhteen täten auttaen
Korri ja Sorjakorja
(Jatkoa Tnieltä sivulta)
mutta alunperin huomasi han ole-vansa
toisenlaisessa asemassa kuin
muut Valkopartainen ukko Joka
oli perheen Itsevaltias hallitsija oli
ottanut hänet erikoiseen suojeluk-seensa
SLuen oli syynä kuten han
oppi tieVmäan se että hän merk-kiä
otsaansa painettaessa oli saanut
kourlstuskohtauksen Vaari nimltt
sitä loveenlankeamlseksl ja piti sen
johdosta häntä jonakin ervolscna
Vaaria kutsuivat kalkki tietäjik-si
Ja hänen luonaan kavl monen-kaltais- ia
avunets_Jöitä joiden
kanssa Uin loitsuja lukien askar-teli
slina lehdossa missä oli pyhä
lähde Ja eläinten kalloja pu__sa
Korrl sai olla siellä hänen muka-naan
Ja sikäli kuin hin alkoi pe-rehtyä
valkeiden muukalaisten
kieleen sikäli oppi han vaarilta
monta salaista taitoa Myöskin
soitti vaari kanteletta Ja hytfillll
sitä tehdessään lauluja Jotka ker
toivat vanho__la suurtlctäjlstji Tä-män
taidon sai Karrikin vähitellen
I oppia Ja se oli hänestä monin vcr-- I
roin mieluisampaa kuin tietäjän
i askaleet lehdossa Kanteleen he- -i
linä sai hänet aina hiukenemaan
Ihanaan surkumleleen Ja kyynelet
vierivät poskilleen
Sorjakorjan näkemcstä el Kor-rl
tuntenut koskaan saavansa kyl-likseen
Mutta samalla h£n pelkäsi
millään tavalla lähestyä hän-tä
tai lausua hänelle sanaakaan
omasta alotteestaan Kaihoisina
Ja anovina lepäsVät vain hänen
silmänsä SorjakorJassa kunnes
tyttö kyllästyneenä alkoi torailla
Ja ajoi hänet haukkumasanoin lä-heisyydestään
Onnettomana ve-täytyi
Korrl sXloln Johonkin yk-sinäiseen
paikkaan Istui pitkät
hetket maahan kyyristyneenä Ja
antoi kyynelten virrata pkln ku-parlnyar- lsla
posklaan
Usein sai hän SorJakorJalta ku- -
i ien mumaiun jluuhu ui ju-hh- -ii
mutta se el koskenut häneen mil-lään
tavoin Ja vasta aikain kulut-tua
oppi hin käsittämään et-tä
sitten sisältyi Jotakin hyvin
halpa-arvois- ta
Niin ti lysti kuin Sorjakorja hän
tä kohtelikin tunsi Korrl kuven-- i
kln nään kaltaista vetovoimaa hä-nen
puoleensa Eräänä kesfilsenä
yönä Jolloin likl kukku: Janen
takaina Ja pyhässä lehdossa lauloi
rastas ltyl tämä vetovoima niin
väkivaltaiseksi että hän mXtel li-fe
tietämättään lähti makuutilal-taan
liikkeelle Ja hiipi sitä aittaa
kohti missä Sorjakorja nukkui
muutamien toisten naisten kanssa
Aian ovi oli raollaan Ja Korrl hii-pi
sisään Vaaka tukka hajallaan
rusoposkisena Ja hymyilevänä nuk- - i
kul Sorja-korj- a — Kuin lumottu-na
pysähtyi Korrl hänen lähelleen
Hänen hengityksensä kävi lä&hät-"täväk- s:
hän kumartui Sorjakorjan
'yli Ja alkoi silitellä hänen hiuksi-aan
Jo ensimmäisestä kosketuksesta
säpsähti Sorjakorja avasi sMmän- -
I sä Ja hetken pelästyneenä Korriln
I tuijotettuaan kirkaisi Ja kavahti
istualleen Sata heräsivät toiset-kin
naiset ja alkoivat yhteen äl
Kuulumisia
Pohjolasta
Kaivoin taasen kynän selkärepun
lohjaltn jonne se oli hautautunut
ja piirustelen muutaman rivin
Kesä on mennyt sinne nietinelsyy-i!e- n
unholaan Ja jälellä on sjky valli-lelevln- e
llmolneen Tänään sunnun-taina
on erittäin kaunU Ilma syys-Ilmak- Kl
Aamupäivän kuljeskelin pit-kin
metsiä Tapasin siellä1 pienen pu-lo- n
joka siellä sammalen seassa
koetti pyrkiä eteenpäin Seurailin si-tä
alaisemmille maille jonne sitä
veti mcaemon vetovoima Lisäapua
saaden se saavutti Jo sellalen koon
että kykeni pitämään Itselleen auki
pienoisen väylän Voi miten sievästi
ko h)pelehtl kivien ja puitten ylitse
Jolta se kohtasi Kn malttanut siltä
ciota vaikka se Johti minua lia
kauemmaksi omalta tieltäni K 113 sll
lä ekkulllla oli keinot minua vltkol
lella mukaansa Aina se näytti uuIa
hä !limeelllrmplä temppujaan mi-ten
se oli tietään raivannut miten se
sivuutti jliä uudet Ja uudet esteet
Kun ne saavutti kotan karipohjan oli
sillä erikoista naitettaviini Sen kir-kas
kritallln hohtoinen vesi loisti
kilpaa siksyn viimeisien kukkien
kanssa Se lioukuttfli nurlnpon sätei-tä
Itseensä Ja niistä nautti niistä Imi
loiston Joka kirkkaasta pohjahlekan
puhtaudesta sai mielestäni hengen
puhtauden hengen
Lähdin astelemaan vihdoin kämp-pää
kohden Joka tuntui mlnuta erit-täin
nyt raskaalta Miksi el Ihminen
voi olla vapaa Ja puhdas kuten tuo
puro Joka metsässä virtaa kohden
tuntematonta tulevaluutta Miksi pi-tää
meidän henkemme olla kahleh-dittu
rumaan todellisuuteen täynnä
murhetta Ja kärsimystä Ja kaiken
tämän me hankimme Itse Itsellemme
Kalkki voisi olla toisin Jos me Itse
haluaisimme Vaikka me olemme pie- -
lila Ja heikkoja yksin Joukolla meil-lä
on voimaa Kun otamme oman It-semme
katsellaksemme Ja muodos-tamme
siitä ensin oikean oikein a-Jattele- van
olion Joka tietää mitä se
on mitä se tarvitsee Ja mitä se sit-ten
tahtoo kun se on asiansa ajatel-lut
Ja punninnut
Nuo pienet sukkelalllkkelset met-säpurot
yhtyvät yhteen Ja yhä yh-teen
niin että siltä muodostuu suuri
virta Joka mahvana vyöryy kalk-ki
esteet murtaen kohden valtamer-ta
Pamoln se yhteiskunta Jonka me
muodostamme on niin mahtava voi-makas
että kalkki Jotka se haluaa
hävittää se kykenee musertamaan
murskaksi Ja tuuleen hajoittamaan
Tuo puro kertoo meille siltä Iki-vanha- ta
totuudesta Joka on kaiken
hyvän kalkkien uskontojen po'Ja- - Se
laulaa meille laulua olevalsuuden al-kulähteistä
lkljumaluudesta Sen sa-nat
kuuluu meille Jos haluamme ne
ymmärtää Yhtä pitävästi se meidän
neen kiljua
Kauhistuksen valtaamana Korrl
syöksyi ulos
"Orjanpentu! Se katala rämp-pajal- ka
Ja salahllpljäl" kuului ai-tasta
huutoja Ja Korrln Jälkeen
sinkoili sieltä kaikenlaisia esÄieltä
(Jatkuu)
The problem of choosinK a ca-re- er
is murti morc oificult today
than lt vvas a hundred years ago
In the old days the son usually
folloed In hi father's tootsteps
or 'took up some allied tradc
The young glrl or boy of today
hocvcr has a murti more dif-flru- lt
tlme trying to declde what
trade or profession to follovv The
numbcr of professlons and the
numbcr of trades havc lncrcascd
and wl continuo to expand in
the years to come
In chooslng a carecr there are a
number of points to conslder
First of ali but not ncccssarily
most Important the matcrlal re-vva- rds
for your efiorts must bs re-viev- vcd
You vvill ask "Vhat sähry
may I expect to recelvc?"
Secondly you vvXl vvant to be
certain that you vvill cnjoy jour
vvork and that is ery Important
If you äre näppy at your Job
success Invarlably follovvs Lastly
and perhaps most important of
ali you vvill vvant to knovv hovv
your profession or tradc fits into
the vvhole schemc of things in
other vvords hovv can you bcst
contrJbute to the general vvclfar
of your communlty and your
country? That Is good cltlzenshlp
SOFT JOB
A mllkman inducted Into the
army vvrote back home from
camp: "Bcsslc I _-u-rc
do Ukc this
at my life lt's nlce to 11c abed cvery
mornXig until 5:30"
GOOD IF YOU CAN DO IT
At a naval tralnlng center a phar-macls- fs
matc vvas preparing to
fingerprint a recruit "Wash your
hands" he lnstructed
"Both of them?" querled the sali-or-to-- bc
The pharmadsfs matc hesltated
in thought "No" he said grlmly
"Just one I vvant to scc hovv you
do lt"
Juinaliiuk!islttt-i'mni- e kanssa saar-naa:
Kn minä asu IhmUkasIn teh-dyissä
huoneissa clKa minulle Kelpaa
takanalliset menot sillä minä oh n
henki Ja Jotka minua palvelevat nii-den
on minua hengessä Ji totuudessa
palveltava
Saavun kämpälle josta äsktn lih
(lln tyhjänä Ja raadeltuna kaivaten
lpoa Vaan sitä et sieluni maailmaa
ta lodä silla me Ihmiset Jo sitä
Jossain olisi sen heti palkalla huvit-taisimme
Kn ole kuullut mitään uutisia kau
punglsta kun el ole postikaan tuo-nut
mitään mainitsemisen arvoista
Täällä teitä kalkkia Vapaa Sanan
perheen Jäseniä haikeudella muiste-lee
-- Pino Mlkko
Pitkät lomat pitkäaikai-sille
työläisille
Canadian National Carbon Co Ltd
on Ilmoittanut t)olälsllleen yli Cana-dan
että sellaisille henkilöille Jotka
ovat palvelleet yhtiössä 25 vuotta an-netaan
neljän viikon palkallinen lo
ma vuodessa Ja sllalsllle Jotka ovat
palvelleet 15 vuotta annetaan kol-men
viikon palkallinen loma Yhtiöl-lä
on ollut oma lomajarjestelmänsä
voimassa 25 vuotta Ja sen mukaan
vuoden työssä ollut on saanut viikon
loman täydellä palkalla Ja kaksi vuot-ta
työssä ollut kaksi viikkoa palkal
lista lomaa Nyt on yhtiö laajenta
nut lomajärjestelmää yllämainitulla
tavalla
Sisukas salamatkustaja
Hostonlsta Ilmoitetaan että siellä
on sllrtolalsvlranomalsllla pidätetty-nä
Hvuoden Ikäinen albanialainen
poika Peter Hietani Joka Jo toisen
kerran saapui salamatkustajana Yh-dysvaltoihin
Edellisellä kerralla hän
saapui elokuussa Ja karkoltettiln ta-kaisin
kotimaahansa Poika selitti
että hän on sotaorpo iillä hänen van-hempansa
kuolivat amerlkalalsten
lentokoneiden pommituksessa Alba-niassa
Ja hän haluaa tulla Amerikan
asukkaaksi Sllrtolalsvlrkailljat pohti-vat
nyt kysymystä mitä hänen kans-saan
tehdään
Tilatkaa VAPAA SANA
Suggestions for malntalnlng good health in adolescencc
1 See that the grovving boy or glrl
has a completc physval examina-tlo- n at least oncc a jcar lt Is as
important In the teens as lt vvas In
lnfancy
2 To rule out tubcrculosls arrange
for pcriodic chest X rays
3 Havc a dcntal cxamlnat-J- n cvcry six months The great dc-nia- nd
for calclum In bonc grovvth
somctlmcs brings on a hlgh degree
of tooth decay
4 Scc that your chlld's cvcs are
cxamlncd and glasscs provided—
and wom— :' neccssary
5 Beforc he bcglns unusual
physlral activlty such as athlctlcs
or vvork involving heavy lifting or
carrylng havc hls hcart tcstcd
1 Rcgard and "grovving pain"
as a dangcr slgnal
tui: roriiKK
No animal vvorks hardcr for a
llving than the-- gophcr Aftcr a
ralny spell tunnels are often dug
at almost unbslicvablc spccd One
may vvcll ask vvhat the mlllolns of
pocket gophers in North AmcrVa
could do lf thcy devclopcd a co-opcra- tivc
pian One of the anlmals
nlone has b?cn knovvn to dig a
tunncl ovcr 200 yards long In 48
hours Even In heavy gumbo
cophers often dlg long dlstances
overnlfiht— the cqulvalcnt of a
män digging a foot-dee- p trendi
half a mj-- c by hand
They vary In slze In the dlffc-rc- nt
placcs from the length of a
fountain pen to morc than a foot
not countlng rathcr short nakcd
tail Thcy havc the general shapc
of a strcamllncd bus the body ta-perl- ng
slghtlv rearvvard from the
largc head Thclr burrovvs necd be
only about the diamctcr of thcir
bodVs for thclr legs are short and
they run crouched
Pocket gophers havc llttlc nccd
to see In the darkness of thclr burr-ovvs
But thclr llttlc shoc-butto- n
eycs are stt on top of the head
vvhere thcy nre most uscful vvhen
the animal pokcs Us head abovc
ground From ali I havc becn ablc
to dlscovcr thcy are quitc ncar-sight- ed
but thcy 'scc movcmqnt
lalrly vvell lf not too far avvay
Thclr hearug is not vcry kcen
but thclr scnse of smcll Is vvcll
devclopcd partlculariy for flnding
food rather than dctccting the
prcsencc of encmics And though
the pocket gophcr has a povvcr-f- ul
set or lncisor teeth and a flgh-tln- g
plsposion hls chlcf protec-tlo- n
Is hls hablt of creating his
o'ki vvorld undergiound
The animal braccs hlmself on hls
spread hlnd fcct änd fcverlshly
scratches llkc a dog 'Vhen the dlrt
accumulatcs under hls bclly he
klcks lt back vvith hls hlnd fcct
Then the gopher ducks hls head
undcr ore hlnd leg and turns a
half somersault in the narrovv tun-ncl
Novv faclng the plle of dirt he
cups hls big front fcct together
I under hls chin The outcr flngers
and rvrist are frlngcd vvith brlstlc-Uk- e
hairs and he pushes the dlrt
out as lf he had turncd Into an
anlmatcd bulldocr In splte of
vvhat peoplc often say the cheek
poucbes from vvhiches he gets the
name "pocket gopher" &rc not uscd
to carry dirt out of the burrovv but
only to carry food
tongi: twisti:k
Betty Bottcr bought a blt of
butter "But" hc sald "this
butters bitter If 1 put lt in my
batter K vvill makc my battcr bit-ter
But a blt of better butter vvill
makc my battcr better" So Betty
Bottcr bought a blt of better but-ter
and lt made hei battcr better
RATHER CHUEL
Father— Thcre's plenty of tlme
for our daughter to thlnk of get-tl- ng
marrled Lct hcr vvalt untll
the rlght man comes along
Mother— Vhy should she? 1 dld-n- 't
SURE CURE
Jones — Weren't you in the hos-plt- al
last week?
Smith—Yes I had a terrftle hlgh
fever
Jones-W- hat dld they glre you
to cure lt?
Smith—A homely nurse!
n
m
_
-- s
I!
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, October 27, 1945 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1945-10-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001505 |
Description
| Title | 0329b |
| OCR text | mq in - i LAUANTAINA LOKAKUUN 27 P — SATUROAY OCT 27 SfVW7 Kunnollista työtä vaatekeräykteuä mmmmmmmmm0WVmf0i0im0mw0mmmrv+mfiwm0www Suomalailla Parempi fyjoiuuj PeofUek Column Virsi j Hautaus Lauluja Palvelut sBBBBBBBBBBBBBrSlaBBLSB VB By Viola Käyttäkää Meidän Kappelia "'-------- --- - '-_i-_i_i_- njin_n_- r -- in ruJ litä el ole ylimääräistä maksua CHOOSINT A CAREER I GOOD HEALTH HINTS Parempia Huonekalustoja VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokäyntlnne nopeaksi ja mukavaksi Ennenkulruteette ostonne verratkac YOLLES'IN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED 63 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUDOURY ONT RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia ja Kiinteimistölainoja 49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68- 72 Dr Phineas Rabinovitch — Yksltyls-salraal- a Miesten Ja Naisten Taudeille — X-R- ay Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan Ja USA:n sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 Ja 7— S Lauantaina Ja Sunnuntaina aika sopimuksen mukaan 4351 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200 DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmlssa sairaaloissa Erikoisalana: Sisätaudit—Naisten— Lasten Ja Teneriset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti Ilman veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello 8— lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus rocbdalelatsen osuustoiminnan puolesta Peoplefs Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay St — SUNSHINE Ont (Canadan Osuustotmlntalilton Jäsenlllke) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasolilnlaseina kevyt- - korjaus- - rasvaus-- Ja putidlstusosastolneen WM PASSI Kaiken merkkisi KELLOJA KORJATAAN 4th Ave ja Balsam St kulma 18 Balsam St Tlmmlns Ont Sudbury Footwear Vannin suomalainen Jalklnelllks Sudburyssa E LATVALA 21 Larch SU King Edward raktn Dave s Taxi Puhelin 507 — 24-tunn- ln palvelus — 53 THIRD AVENUE TIMMINS — ONTARIO Dr G H Gardner Hammaslääkäri — Suomalainen Tyttö Palvelee — Puhelin 504 Plne St N Tlmmlns Ont J E LAMMINEN Suomalainen Lakimies Rocm 2 Marshall-Ecclesto- nt Bldg — Puhelin 1585 — TIMMINS — ONTARIO Reumaattiseen-- ja Nivelreumatismi-- kipuun Hermosärkyyn lanne Ja selki-kipuu- n saatte huojennusta käyttämällä LANTIGEN "C" Klyttämillä Lantigen "C" vaikut-- u e a) kipu huojentuu (2) Jtus nivelissä Ja Jäsenissä las-- e (3 yleinen terveys lisään-- m Lantljen el ole vahingollista ~" I vaikuta huonosti sydämeen cstta huojentaa myrkytyksen va- lasta Nautitaan sisällisesti — vilkuttaa nopeastL Hinta U00 pullo citllähetyksUta 10c eitraa Kari Pharmacy 4 Monta St Puh -4- S72 Sudbury Ont Eläinlääkäri Dr W R Manchester — PuheUn 4—4511 — 24 Dufferln St Sudbury (Ed Graln Co takana) J KORRIN O-KA- Y Parturinliike 48 FOURTH AVE — TIMMINS A Fournier Ltd Perustettu t 189 VAKUUTUKSIA uomalainen vakuutusasiamies palveluksessamme Puhelin: Konttoriin 7—7541 J 8 JODOUIN 11 Ilm St E- - Sudbury Ont Puuttuuko Teiltä Peppi? jos niin PANTAVENE auttaa teitä saamaan takaisin vilk-kautenne Erikoisen hyvä apu van-holll- e miehille PANTAVENE on valmistettu kau-roista Ja sen valkutuskyvyn ai-heuttaa Upldo-protel-n aine Uusi hinta $200 — Postitus 10c KARI PHARMACY PUHELIN 6— 572 394 Mcntasue SU Sudbury Ont ELÄINLÄÄKÄRI Dr TC Young V8 Hevosia ostetaan myydään 1 vaihdetaan SUDBURY 8ALES STABLES SS Llsgsr St Puhelin 7— 722 ALAVON SAUNA Auki Joks perjant klo 1- -12 yBlM Lauantaisin Ms 1 — 1 &" 341 Anlwerp Are Puh 77613 Sudbury Ont bLLLLLLLILLLLLLHIVbV&X i _________________________________________________________________ l_______E________K_____________________bl ~ _______PH__________i__?J! _______________L'___M_______________HI_______ra_ --rs H__________k Ls_____________________l____K?i___o____________________________F i- - __i_________________-M_______vx!_____fe__i_______________i_______- _s w Jr- - r schljBBBBBBB __&&____9l_________________________- - _TSHH________________Ea_iiiiiv r _ff 1i$ ' S f______________________rf________rfi (T 1 '___________________________________M--- '' HbHbH £ Vaw S__________________ H ______P li I BlBaPr IL lS Europan kansoille käynnissä olevassa vaatekeräyksessä lahjoittajia sitomaan tavarat hyvin yhteen täten auttaen Korri ja Sorjakorja (Jatkoa Tnieltä sivulta) mutta alunperin huomasi han ole-vansa toisenlaisessa asemassa kuin muut Valkopartainen ukko Joka oli perheen Itsevaltias hallitsija oli ottanut hänet erikoiseen suojeluk-seensa SLuen oli syynä kuten han oppi tieVmäan se että hän merk-kiä otsaansa painettaessa oli saanut kourlstuskohtauksen Vaari nimltt sitä loveenlankeamlseksl ja piti sen johdosta häntä jonakin ervolscna Vaaria kutsuivat kalkki tietäjik-si Ja hänen luonaan kavl monen-kaltais- ia avunets_Jöitä joiden kanssa Uin loitsuja lukien askar-teli slina lehdossa missä oli pyhä lähde Ja eläinten kalloja pu__sa Korrl sai olla siellä hänen muka-naan Ja sikäli kuin hin alkoi pe-rehtyä valkeiden muukalaisten kieleen sikäli oppi han vaarilta monta salaista taitoa Myöskin soitti vaari kanteletta Ja hytfillll sitä tehdessään lauluja Jotka ker toivat vanho__la suurtlctäjlstji Tä-män taidon sai Karrikin vähitellen I oppia Ja se oli hänestä monin vcr-- I roin mieluisampaa kuin tietäjän i askaleet lehdossa Kanteleen he- -i linä sai hänet aina hiukenemaan Ihanaan surkumleleen Ja kyynelet vierivät poskilleen Sorjakorjan näkemcstä el Kor-rl tuntenut koskaan saavansa kyl-likseen Mutta samalla h£n pelkäsi millään tavalla lähestyä hän-tä tai lausua hänelle sanaakaan omasta alotteestaan Kaihoisina Ja anovina lepäsVät vain hänen silmänsä SorjakorJassa kunnes tyttö kyllästyneenä alkoi torailla Ja ajoi hänet haukkumasanoin lä-heisyydestään Onnettomana ve-täytyi Korrl sXloln Johonkin yk-sinäiseen paikkaan Istui pitkät hetket maahan kyyristyneenä Ja antoi kyynelten virrata pkln ku-parlnyar- lsla posklaan Usein sai hän SorJakorJalta ku- - i ien mumaiun jluuhu ui ju-hh- -ii mutta se el koskenut häneen mil-lään tavoin Ja vasta aikain kulut-tua oppi hin käsittämään et-tä sitten sisältyi Jotakin hyvin halpa-arvois- ta Niin ti lysti kuin Sorjakorja hän tä kohtelikin tunsi Korrl kuven-- i kln nään kaltaista vetovoimaa hä-nen puoleensa Eräänä kesfilsenä yönä Jolloin likl kukku: Janen takaina Ja pyhässä lehdossa lauloi rastas ltyl tämä vetovoima niin väkivaltaiseksi että hän mXtel li-fe tietämättään lähti makuutilal-taan liikkeelle Ja hiipi sitä aittaa kohti missä Sorjakorja nukkui muutamien toisten naisten kanssa Aian ovi oli raollaan Ja Korrl hii-pi sisään Vaaka tukka hajallaan rusoposkisena Ja hymyilevänä nuk- - i kul Sorja-korj- a — Kuin lumottu-na pysähtyi Korrl hänen lähelleen Hänen hengityksensä kävi lä&hät-"täväk- s: hän kumartui Sorjakorjan 'yli Ja alkoi silitellä hänen hiuksi-aan Jo ensimmäisestä kosketuksesta säpsähti Sorjakorja avasi sMmän- - I sä Ja hetken pelästyneenä Korriln I tuijotettuaan kirkaisi Ja kavahti istualleen Sata heräsivät toiset-kin naiset ja alkoivat yhteen äl Kuulumisia Pohjolasta Kaivoin taasen kynän selkärepun lohjaltn jonne se oli hautautunut ja piirustelen muutaman rivin Kesä on mennyt sinne nietinelsyy-i!e- n unholaan Ja jälellä on sjky valli-lelevln- e llmolneen Tänään sunnun-taina on erittäin kaunU Ilma syys-Ilmak- Kl Aamupäivän kuljeskelin pit-kin metsiä Tapasin siellä1 pienen pu-lo- n joka siellä sammalen seassa koetti pyrkiä eteenpäin Seurailin si-tä alaisemmille maille jonne sitä veti mcaemon vetovoima Lisäapua saaden se saavutti Jo sellalen koon että kykeni pitämään Itselleen auki pienoisen väylän Voi miten sievästi ko h)pelehtl kivien ja puitten ylitse Jolta se kohtasi Kn malttanut siltä ciota vaikka se Johti minua lia kauemmaksi omalta tieltäni K 113 sll lä ekkulllla oli keinot minua vltkol lella mukaansa Aina se näytti uuIa hä !limeelllrmplä temppujaan mi-ten se oli tietään raivannut miten se sivuutti jliä uudet Ja uudet esteet Kun ne saavutti kotan karipohjan oli sillä erikoista naitettaviini Sen kir-kas kritallln hohtoinen vesi loisti kilpaa siksyn viimeisien kukkien kanssa Se lioukuttfli nurlnpon sätei-tä Itseensä Ja niistä nautti niistä Imi loiston Joka kirkkaasta pohjahlekan puhtaudesta sai mielestäni hengen puhtauden hengen Lähdin astelemaan vihdoin kämp-pää kohden Joka tuntui mlnuta erit-täin nyt raskaalta Miksi el Ihminen voi olla vapaa Ja puhdas kuten tuo puro Joka metsässä virtaa kohden tuntematonta tulevaluutta Miksi pi-tää meidän henkemme olla kahleh-dittu rumaan todellisuuteen täynnä murhetta Ja kärsimystä Ja kaiken tämän me hankimme Itse Itsellemme Kalkki voisi olla toisin Jos me Itse haluaisimme Vaikka me olemme pie- - lila Ja heikkoja yksin Joukolla meil-lä on voimaa Kun otamme oman It-semme katsellaksemme Ja muodos-tamme siitä ensin oikean oikein a-Jattele- van olion Joka tietää mitä se on mitä se tarvitsee Ja mitä se sit-ten tahtoo kun se on asiansa ajatel-lut Ja punninnut Nuo pienet sukkelalllkkelset met-säpurot yhtyvät yhteen Ja yhä yh-teen niin että siltä muodostuu suuri virta Joka mahvana vyöryy kalk-ki esteet murtaen kohden valtamer-ta Pamoln se yhteiskunta Jonka me muodostamme on niin mahtava voi-makas että kalkki Jotka se haluaa hävittää se kykenee musertamaan murskaksi Ja tuuleen hajoittamaan Tuo puro kertoo meille siltä Iki-vanha- ta totuudesta Joka on kaiken hyvän kalkkien uskontojen po'Ja- - Se laulaa meille laulua olevalsuuden al-kulähteistä lkljumaluudesta Sen sa-nat kuuluu meille Jos haluamme ne ymmärtää Yhtä pitävästi se meidän neen kiljua Kauhistuksen valtaamana Korrl syöksyi ulos "Orjanpentu! Se katala rämp-pajal- ka Ja salahllpljäl" kuului ai-tasta huutoja Ja Korrln Jälkeen sinkoili sieltä kaikenlaisia esÄieltä (Jatkuu) The problem of choosinK a ca-re- er is murti morc oificult today than lt vvas a hundred years ago In the old days the son usually folloed In hi father's tootsteps or 'took up some allied tradc The young glrl or boy of today hocvcr has a murti more dif-flru- lt tlme trying to declde what trade or profession to follovv The numbcr of professlons and the numbcr of trades havc lncrcascd and wl continuo to expand in the years to come In chooslng a carecr there are a number of points to conslder First of ali but not ncccssarily most Important the matcrlal re-vva- rds for your efiorts must bs re-viev- vcd You vvill ask "Vhat sähry may I expect to recelvc?" Secondly you vvXl vvant to be certain that you vvill cnjoy jour vvork and that is ery Important If you äre näppy at your Job success Invarlably follovvs Lastly and perhaps most important of ali you vvill vvant to knovv hovv your profession or tradc fits into the vvhole schemc of things in other vvords hovv can you bcst contrJbute to the general vvclfar of your communlty and your country? That Is good cltlzenshlp SOFT JOB A mllkman inducted Into the army vvrote back home from camp: "Bcsslc I _-u-rc do Ukc this at my life lt's nlce to 11c abed cvery mornXig until 5:30" GOOD IF YOU CAN DO IT At a naval tralnlng center a phar-macls- fs matc vvas preparing to fingerprint a recruit "Wash your hands" he lnstructed "Both of them?" querled the sali-or-to-- bc The pharmadsfs matc hesltated in thought "No" he said grlmly "Just one I vvant to scc hovv you do lt" Juinaliiuk!islttt-i'mni- e kanssa saar-naa: Kn minä asu IhmUkasIn teh-dyissä huoneissa clKa minulle Kelpaa takanalliset menot sillä minä oh n henki Ja Jotka minua palvelevat nii-den on minua hengessä Ji totuudessa palveltava Saavun kämpälle josta äsktn lih (lln tyhjänä Ja raadeltuna kaivaten lpoa Vaan sitä et sieluni maailmaa ta lodä silla me Ihmiset Jo sitä Jossain olisi sen heti palkalla huvit-taisimme Kn ole kuullut mitään uutisia kau punglsta kun el ole postikaan tuo-nut mitään mainitsemisen arvoista Täällä teitä kalkkia Vapaa Sanan perheen Jäseniä haikeudella muiste-lee -- Pino Mlkko Pitkät lomat pitkäaikai-sille työläisille Canadian National Carbon Co Ltd on Ilmoittanut t)olälsllleen yli Cana-dan että sellaisille henkilöille Jotka ovat palvelleet yhtiössä 25 vuotta an-netaan neljän viikon palkallinen lo ma vuodessa Ja sllalsllle Jotka ovat palvelleet 15 vuotta annetaan kol-men viikon palkallinen loma Yhtiöl-lä on ollut oma lomajarjestelmänsä voimassa 25 vuotta Ja sen mukaan vuoden työssä ollut on saanut viikon loman täydellä palkalla Ja kaksi vuot-ta työssä ollut kaksi viikkoa palkal lista lomaa Nyt on yhtiö laajenta nut lomajärjestelmää yllämainitulla tavalla Sisukas salamatkustaja Hostonlsta Ilmoitetaan että siellä on sllrtolalsvlranomalsllla pidätetty-nä Hvuoden Ikäinen albanialainen poika Peter Hietani Joka Jo toisen kerran saapui salamatkustajana Yh-dysvaltoihin Edellisellä kerralla hän saapui elokuussa Ja karkoltettiln ta-kaisin kotimaahansa Poika selitti että hän on sotaorpo iillä hänen van-hempansa kuolivat amerlkalalsten lentokoneiden pommituksessa Alba-niassa Ja hän haluaa tulla Amerikan asukkaaksi Sllrtolalsvlrkailljat pohti-vat nyt kysymystä mitä hänen kans-saan tehdään Tilatkaa VAPAA SANA Suggestions for malntalnlng good health in adolescencc 1 See that the grovving boy or glrl has a completc physval examina-tlo- n at least oncc a jcar lt Is as important In the teens as lt vvas In lnfancy 2 To rule out tubcrculosls arrange for pcriodic chest X rays 3 Havc a dcntal cxamlnat-J- n cvcry six months The great dc-nia- nd for calclum In bonc grovvth somctlmcs brings on a hlgh degree of tooth decay 4 Scc that your chlld's cvcs are cxamlncd and glasscs provided— and wom— :' neccssary 5 Beforc he bcglns unusual physlral activlty such as athlctlcs or vvork involving heavy lifting or carrylng havc hls hcart tcstcd 1 Rcgard and "grovving pain" as a dangcr slgnal tui: roriiKK No animal vvorks hardcr for a llving than the-- gophcr Aftcr a ralny spell tunnels are often dug at almost unbslicvablc spccd One may vvcll ask vvhat the mlllolns of pocket gophers in North AmcrVa could do lf thcy devclopcd a co-opcra- tivc pian One of the anlmals nlone has b?cn knovvn to dig a tunncl ovcr 200 yards long In 48 hours Even In heavy gumbo cophers often dlg long dlstances overnlfiht— the cqulvalcnt of a män digging a foot-dee- p trendi half a mj-- c by hand They vary In slze In the dlffc-rc- nt placcs from the length of a fountain pen to morc than a foot not countlng rathcr short nakcd tail Thcy havc the general shapc of a strcamllncd bus the body ta-perl- ng slghtlv rearvvard from the largc head Thclr burrovvs necd be only about the diamctcr of thcir bodVs for thclr legs are short and they run crouched Pocket gophers havc llttlc nccd to see In the darkness of thclr burr-ovvs But thclr llttlc shoc-butto- n eycs are stt on top of the head vvhere thcy nre most uscful vvhen the animal pokcs Us head abovc ground From ali I havc becn ablc to dlscovcr thcy are quitc ncar-sight- ed but thcy 'scc movcmqnt lalrly vvell lf not too far avvay Thclr hearug is not vcry kcen but thclr scnse of smcll Is vvcll devclopcd partlculariy for flnding food rather than dctccting the prcsencc of encmics And though the pocket gophcr has a povvcr-f- ul set or lncisor teeth and a flgh-tln- g plsposion hls chlcf protec-tlo- n Is hls hablt of creating his o'ki vvorld undergiound The animal braccs hlmself on hls spread hlnd fcct änd fcverlshly scratches llkc a dog 'Vhen the dlrt accumulatcs under hls bclly he klcks lt back vvith hls hlnd fcct Then the gopher ducks hls head undcr ore hlnd leg and turns a half somersault in the narrovv tun-ncl Novv faclng the plle of dirt he cups hls big front fcct together I under hls chin The outcr flngers and rvrist are frlngcd vvith brlstlc-Uk- e hairs and he pushes the dlrt out as lf he had turncd Into an anlmatcd bulldocr In splte of vvhat peoplc often say the cheek poucbes from vvhiches he gets the name "pocket gopher" &rc not uscd to carry dirt out of the burrovv but only to carry food tongi: twisti:k Betty Bottcr bought a blt of butter "But" hc sald "this butters bitter If 1 put lt in my batter K vvill makc my battcr bit-ter But a blt of better butter vvill makc my battcr better" So Betty Bottcr bought a blt of better but-ter and lt made hei battcr better RATHER CHUEL Father— Thcre's plenty of tlme for our daughter to thlnk of get-tl- ng marrled Lct hcr vvalt untll the rlght man comes along Mother— Vhy should she? 1 dld-n- 't SURE CURE Jones — Weren't you in the hos-plt- al last week? Smith—Yes I had a terrftle hlgh fever Jones-W- hat dld they glre you to cure lt? Smith—A homely nurse! n m _ -- s I! i |
Tags
Comments
Post a Comment for 0329b
