Vapaa Sana, October 30, 1941

              pj' i vt"m "v
N JT♦'
TIISTAINA UMtAKlUJN M F — TUE30AY OCT M' mx ana: ö c
Toronton
Tanssit Clubilla huomenna keski-viikkoiltana
Hyvä uudistettu soitto
Ililly 0'Conmr persoonallisesti uu-sien
soittajien kanssa
Naiskuoron harjoitus huomenna
keskiviikkoiltana 7- -'J
Kirjeitä Vapaa Sana Konttorissa:
Vaino TissarJ Ja 11 Iss lyyne Makl
Agricolan Suomat Luth Seu-rakunnan
uutisia
Huomenna keskiviikkona kello ~'S
iii on hartaustilaisuus Kuoron har-joitus
kello 839 Tarjoilu aloitetaan
kello S: Itä Kuoroon otetaan lisää jä-seniä
Perjantaisin kello S III kokoontuu
kirkolla Nuorten I litto
Knsi sunnuntaina on pyhäkoulu ku-ten
tavallisesti klo 11 ap ja jumalan-palvelus
kello 739 UI
Sydämellisesti tervetuloa kalkkiin
näihin tilaisuuksiin
Mrs A K Grahamin
raportti vuosiko-koukselle
Esitetty Punaissn Ristin Toronton
suomalaisen osaston kokouksessa
viime keskiviikkona
Kuten aikaisemmin on mainittu
viime keskiviikkona pidettiin Canadan
Punaisen Klstln Toronton suomalai-nen
osaston (Finnish Ited 1'ross Auxi-llary- )
vuosikokous yhdistyneellä kir-kolla
Osaston puheenjohtaja Mrs A
K (iraham esitti kokoukselle rapor-tin
Jossa hän lausui mm nain:
Jälleen kolmannen kerran me ko-koonnumme
keskustelemaan Finnish
Hed Cross Auxlllarysta sen tyosta
menneisyydessä ja kehityksestä tule-vaisuuteen
nähden Kun me ensim-mäisen
kerran kokoonnuimme ja pe-rustimme
tämän apuosaston Suomi ei
ollut vielä sodassa ja meidän tarkoi-tuksemme
oli työskennellä Canadan
MYYTÄVÄNÄ
talo "pesän selvittämiseksi" Llppln-co- tt St alapuolella College St:ä 6
huonetta tiilinen (rontti puolittain
erillään viereisestä talosta hyvässä
kunnossa Uusi furnace kovanpuun lattiat Edullinen kauppa
Mldvvay 8735 Toronto Ont
HALUTAAN
tyttö haussi-tyohd- n (light housework)
Hyvä koti ja hyvä palkka Tiedust:
270 Yongt St Toronto
1 MYYTÄVÄNÄ
S-huon-cen
roomlng-haussi- n kalusto
syvässä kunnossa Haussia saa vuo-krata
edelleen
— Puhelin WA Uita —
118 Beverley St Toronto 0ft0
j A Miettinen :
— KELLOSEPPÄ —
369 Queen St W Toronto
♦♦♦
Suomalainen Kello- ja Kultasepänliike
A W SNACK
SM Quoon St W Toronto
SaimPe
Beauty
Parlor
I hrSBBH Tl JsjjJJaTiTiTiV k Kesto- - ja Bor--
mlklharotta
'Kynsien hoi
toa ym kau
neus-alaa- n
kuuluvaa
työta
KI0671
1W HURON ST TORONTO
Agricolan suomat Ev
Luth Seurakunta
( Kirkko t 246 Huron St)
Pastori tavattavissa rrarmlmmla
kanslia-aikan- a klo 10—13
Puhelin RA 7134
Keskiviikkoisin Ompeluseura klo 8
Ja ohjelmakokoua klo S illalla
Sunnuntaisin: Py hikoilu klo 11 a
Jumalanpalvelus kello 750 illalla
Pastori KYÖSTI TOPPILA
34 Avenue Koad
Puhtiin Ml SIIS
uutisia
ja Lrltanlnan hyväkrl koettaen avus-taa
meidän caradalalsla ja brittiläisiä
joukkojamme Ja Saksan julmuuden
uhreja Sitten niinkuin muistatte
Suomen kimppuun hyökättiin Ja sep
kestäessä m emme työskennelleet
ainoassaan Canadan ja llritannlan hy-ak- si
mutta Suomen hyväksi myös-kin
Nyt tilanne jälleen muuttuu seu-raamaan
alkuperäistä suunnitelmaa
Tapahtumat Kuiopassa estävät mei-dät
auttamasta Suomea ja meidän tay
'yy rajoittaa työmme alkuperäiseen
juunnltelmaan auttamaan Canadaa ja
Britanniaa Tämä on minun käsityk-seni
Ja sama käsitys hyväksyttiin
Tiyöskln osastomme johtokunnan ko-kouksessa
viime kuussa
Minä tiedän että kun me autoim-me
Suomea niin tämän ryhmän in-lostukse- lla
auttamisessa el ollut ra-joja
Ja teidän rakkautenne syntymä-näätänn- e
kohtaan tunnustettiin myös-kin
canadalalsten taholta Jotka ryh-tyivät
Suomen avustukseen huomatta-vassa
mittakaavassa Njt kysymys
-- n yksinkertainen oletteko te haluk-kaita
Jatkamaan tämän yhdistyksen
oimintaa Ja työtä yhtä hyvin Cana-1a- n
Ja Brltaniian hyväksi Suomala!-e- t
Cunadassa Jotka todellisesti ovat
uusia canadalalsla haluavat siltä ml-l- ä
olen varma jatkaa tätä työtä Hei-dän
ei tarvitse rakastaa syntymäma-ahan
yhtään vähemmän vaikkapa he
auttavat Britanniaa ja Canadaa Me
tiedämme että Canadan armeijassa
on lukulsestl suomalaisia poikia Me
tiedämme että Canadan teollisuudes-sa
työskentelee paljon suomalaisia Ja
me tiedämme että suurin osa suoma-laisia
ovat todellisesti lojaalisia tälle
uudelle kotimaalleen ja me myöskin
tiedämme että suomalaiset heidän
entisessä kotimaassaan sydämestään
tolvoat menestystä demokraat loille
mutta että olosuhteet ovat estäneet
nykyhetkellä heitä kulkemasta pidem-mälle
tuota päämäärää kohden
Canadalaiset tietävät että suoma-laisten
keskuudessa Canadassa el ole
mainittavampaa määraa vlideskolon-nalalsl- a
Minä uskon että te kaikki
olette tunteneet tuon seikan canada-lalsten
suhtautumisessa suomalaisia
asukkaita kohtaan tässä maassa
Minä olen vakuutettu että suoma-laiset
jotka ovat lojaalista Canadalle
eivät voi todistaa heidän lojaalisuut-taan
millään paremmalla tavalla kuin
työskentelemällä Canadan Punaisen
Ristin hyväksi ja tämä yhdistys antaa
heille tilaisuuden tehdä jotakin tämän
tarkoituksen hyväksi
Jos te olette välinpitämättömiä
taikka haluttomia työskentelemään
me emme tule houkuttelemaan uh-kaamaan
taikka pakolttamaan telta
liittymään työhömme Minä mieluum-min
näen pienen ryhmän ahkeria ja
halukkaita henkilöltä hiljaisesti työs-kentelemisiä
patrioottisen työn hy-väksi
kun suuren ryhmän valheelli-sella
Innostuksella varustettuja Jot-ka
elv&t to! täyttää sitä tehtävää mi-tä
me aiomme tehdä Niinkuin te tie
dätte jo me olemme Punaisen Uistin
työn lläsksl lahjoittaneet Britannian
sotauhrlen hyväksi The Kventnj Tele-graml- n
erikolsrahaston kautta useaan
kertaan ja minä toit on että tämä
asia pidetään mielessä myöskin tule-van
vuoden aikana
Päättäen nyt vuoteni puheenjohta
jana kiitän virkailijoita heidän työs
kentelystään joka on vaatinut paljon
tarkkaavaisuutta Ja tehty lämpöisellä
sydämellä Haluan kiittää kahta sataa
jäsentä jotka toivat tekemänsä työt
valmiina Joka kuukausi ja minä toi-von
että me pian löydämme suomen
vapaana ulkopuolisesta vaikutuksesta
Ja että me Jälleen olemme kykenevät
myöskin sitä auttamaan
En tule mainitsemaan mltaan työm-me
yksit) iskohdista silla mistä tul-laan
mainitsemaan vtrkallljoittemme
raporteissa — Mrs A K Uraham
Venäjän avustamlskokous
Maple Leaf Gardenissa
Sunnuntai Iltana pidettiin Maple
Leaf Gardentssa kokous N enajan avus- -
tamlsen hyväksi Kokouksessa oli läs-nä
5645 ihmistä Puheita pitivät Ca-nadian
Tribunen toimittaja A Mc
1 eod C10:n edustaja William Bliss
Yhdysvalloista Canadan parlamentin
jäsen Mrs Porise Melsen UAYvtn
kansainvälinen edustaja llobert Sta-ce- y
ynnä muut Kokous paatti ke-holtt- aa
Ottawan hallitusta tehosta-maan
sotatarvetuotantoa Britannian
Ja Venäjän hyväksi Ja selitti että
"parhain apu Venäjälle on hyökkäys
länsirintamalla mahdollisimman lä
heisessä tulevaisuudessa"- - Kokouk-sessa
kerättiin Punaisen Ktsttn hy-väksi
kolehti joka tuotti 13751
Ostakaa
War Saviiig Stamps
Luterilaisen Kantallueeura-kunna- n
uutisia
Tänään tiistaina on seurax ompe-luseuran
työkokous Mrs K Nygardln
ktdlssa II Glen Rd
Keskiviikkona on hartaushetki kir-kossa
kello & UI
Torstaina on seurak orkesterin
harjoitus
Sunnuntaina jolloin seurak pastori
ei ele taalla on tavallinen toiminta:
pyhäkoulu kello 11 ap kuoroharjoi-tus
kello 530 Klo iVi on arvokas
hengellinen ohjelma kirkossa Ohjel-man
Jälkeen Ja kahvitarjoilu seura-kunnan
hyväksi Mr Ja Mrs P hiom-in
toimesta Siis tervetuloa!
Saksa sanoo Venäjän mar-salkkani
olevan vankilassa
BERLIN — Viralliset saksalaiset
piirit väittivät perjantai-iltan- a ctiä
venäläiset sotamarsalkat Voroshluv
Timoshenko Ja Budenny ovat Lubl
jankan vankilassa Moskovassa Yh-den
heistä marsalKKa Voroshilovn
sanotaan tulleen "pyyhkäistyks
pois"
Tämän tiedon jullcairl Saksan uu-tistoimisto
mutta el se maininnut
mitään siitä mistä lähteistä se o!l
tiedon saanut Uutistoimisto sano1
"kuulleensa" sen Mitään yksityis-kohtia
ei ilmoitettu
Kahden tytön ruumiit
löydetty
Albion NY — Kahden tytön IS-vuotia- an
Murlel Munroen ja 22-vuotl-a- an
Ruth Uussnerin ruumiit lovet-tiin
sunnuntaina rantaan ajautuneina
läheltä Point Breezeä He ja kaksi
miestä Charles Relslg kotoisin Nia-gara
Kalisilta Ja Robert Molly ko-toisin
Levvlstonlsta olivat lähteneet
purjehtimaan Torontosta Z2-Jai- an pur-jeveneellä
Doghouse toissa sunnuntai-na
Tytöt "olivat kotoisin Magara
Fallsllta XY Miss Munroen ruumiin
löysi kaksi metsästäjää ja Miss Uuss-nerin
ruumiin huomasi eräs lentoko-ne
Kajaanissa syttyi tulipalo suuressa
lautatarhassa jossa ahmgot nousi-vat
noin 90000 dollariin l-a-pset
olivat
leikkineet tulitikkujen kanssa lauta-tarhan
vieressä olevassa talossa Jo-ka
syttyi tuleen ja sytytti myöskin
lautatarhan
ILMOITTAKAA ENTINEN
OSOITTEENNE
Muutaessanne lehtlosoltettanne ol
kaa hyvä Ja Ilmoittakaa uuden osoit-teen
ohella myöskin entinen osoite
Natsit torpedoivat
Meriveden rikkaudet
Meren mahtavissa laineissa vierii
rikkauksia Joista meillä el ole paljon
aavistusta Meille se on vain yököt-tävää
suolavettä Mutta Amerikassa
on meren partaalle perustettu teh
das joka erittää merivedestä pet- -
--olttecjl j-udes-ia
käytetUvää bro
mia Ja tässä tehtävässään tehtaan
laboratorio tekee jitkv i :i meri-veden
analyyseja Näissä tutkimuk-sissa
on käynyt selville että meri
vedessä on muutakin kuin sitä mitä
suumme on tuntevinaan Mainitun
tehtaan kemistien laskelmen mu-kaan
on tehtaan torden läpi liuku-nut
vuodan kuluessa 125000000 dol-larin
arvosta mineraaleja mistä
määrältä he ovat onnistuneet erot-tamaan
vain muutamia tuhansia fon
neja bromia Mutta takaisin mereen
menneen veden muk?na on mennyt
"00G0 Jollarin arvosta kultaa 33nut
dollarin arvosti hopeaa 49000 dol
larin arvosta tavallista suolaa lrD-00- 0
kiloa alumiinia 3000 kiloa Jo
dia hirmuinen paljous kali suolaa
magnesiumia rautaa kuparia ym
ym
Jos tehdas onnistuisi merivedestä
erottamaan kaikki siinen kätkeyty-vät
mineraalit olisi se mitä loista-vin
taloudellinen yntys Mutta ih-miskunta
el ole ollut vielä niin lu-jilla
että se olisi ollut pakko keksiä
meren mineraalien valtaamiseen tar-vittavia
suodattimia
OIKEUDESSA
Tuomari: Tuomionne on 12 päivää!
Tuomittu (Jcka vähän paastä istuu
linnassa): Pyytän nyorlmmasti an-teeksi
korkealta oikeutetta mutt' ei-kös
passals antaa samalla pari kuu-kautta
enempi että olls nlnkun etuka-tee- n
jos sattus joutuun kiliini?
— Etkö ole vilkaissut ovelle mlka
sen riivatun nimi lienee?
— Koetlnnan tuota katsoa mutta
siinä el ollut muuta kuin alkukir-jaimet
kaksi 00: aa
HEINIÄ — OLKIA
Mikä määrä hyvänsä nlputtaln
tai vaunulastlttaln Meillä on mies
aina palkan päällä Vernerissä Ca-nadan
parhain heinäniitty otmme
lähettää hyvää heinää seka hevo-sia
että lehmiä varten
Antakaa meidän tietää minkä-laista
haluatte
The Edward Grain
COMPANY
66 Elm t VV Sudbury Ont
yhdysvaltalaista laivaa
rtaiiuaBf 1ULbHbVbKbbV'k bW 'AitijfeiäSHBQ'
'i ffln UUBäBBBBBBEaBBBBBBW ri T catalBBlBBBBBBBrE !lBBBBBBBBBKBBBLBBBBBBBBBaaOBjP9 iBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBr L
oBaar ™ s aaalsaaaaaT!)BaaaBB BsaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaT 'Wfg ' t t y ---TljrjIpSIVaBKALBBBBB-clsLBBBBBBBBBn
'''"uTT JT S NäV LaaaaaWalLaaaaal- -
— 11BBBBBBBBBBBBBBBBBBW W 1 NljBH
Wx
sskssBiljBBiMBPHHHBBMt
kFh l jiy
CjR 8? — 'ffirfry 7-- 4 a i fegrvZ I N0RTH7 S J&0
Kuten lehdesUmme otemmo kertoneet torpedoi saksalainen
vedenalainen Iskettiin yhdysvaltalaista hlvltUjllaivaa Kearnyl Ylemmlsa kuvassa on Kearnyn slsarlalva Alempana on kartu
jossa on osoitettuna kohta Jooaa Kearnyn torpedoiminen tapahtui
T MY"-'tiiiiii- rTrif Tr '-''--
m
VUOSIKOKOUS
Tlmmlnsln Suomalaisen Edistysseuran vuosikokous
Marraskuuta 1941 Harmony Haalllla alkaen kello 7 nii!'?il tlau„repiaeaealliselo_ti_m_tuo-niam-- -ikuja-nnaiitiinteuilieoviaiiaus toivmaiinntaaaan vUarutesin Jo"sh"et"knKt o"kin
1a Däätetään muista vuosikokoukselle knninvui Ii '"l -tava-a että seuran jäsenet mahdollisi-mman -- " i 'toista nu'Uif1 'i
miislvat kokoukseen 8UoiJ
Manitoulin Gardens & Greenhous
KaikLeenilkaaisttiuaja kukkukkakliaaitt—eitaKuk—kiaKuvkihkkaiväiihskiionja""
89 DURHAM ST PUHELIN SwlinviBllwBrUiTt uKnlininiu J-- im IIIIIIIIIIIIIIIIUlln
KIITOS
Täten lausumme kiitokset Sault SteMarien —Jn—nm—i i „ selle muisto-sanoist- a ja kuorolle kauniista lauluista se-- ttt}äju hmd i
aj viimeisesi paiveiuKsesia aiumme Mrs Helena Heinosen haat] lnlsuudessa la mvös Sunml-Ani- i Yhrtlstvtoon i9iu
~ ei enää ollut vastaanottamassa Kiittäen:
f Tyttäret
266— Ave Sault SU Marie Ontario
fnillBilTfil atllllr'SlliSyirMllamSllCalirmralrra1 sTsT Mi
WWWWWWWWWWWWWWWW¥V¥
Kiitos!
JkooTttkiiäamtemnnieinlasusyusyuusmrkimluek29uisspyindaätumoyedlllelänitsteätteunlkleisistasoaakvnsuneietttesaurtkveuorvlkaekihatiailmlteäläajnhajaymtsteiTUJaflfolkenanmi kkauuhnbeiinBtatK volianoolilalle TKualeumnimine jatämtäautailaaaiasnuutktaanvriapkokyaduädnellaKalmkkuiisotilia criKOisesti Kinamme tiiaisnnden Aikiinniarfi5Hä o i„~_„ rlsta vaivoistaan Kaunis kiitos myös lahjoittajille jotka eitit tola saapua Mela kerran tuhannet kiitokset kalkille Teitä rakkauiel mutsiuru
AINO JA OLAVI KAURA
C 8outh Poreuplne Ontario tyMMMyMyyMMViiOrt u' n nnAul
KARI PHARMACY
Suomalainen Apteekki
Loonard Ear Oli t 1 1 f1X Kruflon capselelta
Vaaraton matoi Jlke 250
Postikulut 10c extraa
394 Montaguo 8t Puh 6-65- ?2
Sudbury Ont
FhemMag & Heatiag
PtJtltjrO nkoito
gaHronlalola kednMttmtsttra %
Toatrlanl-tyeu- L s n mxnon Puh 84712 _ 40 Beeeh Stroet
VDBUBT ONT
DUCHARME
HauUukaU ja AmbulMo
Soittakaa Puh M302
78 Boooh St Sudbury Ont
Hautauskutsu
Tyydän sukulaisia Ja ystäviä
hyväntahtoisesti saattamaan
Oertha Manneria viimeiseen le-poonsa
keskiviikkona 29 palvi
lokakuuta kello 2 1 p Jacksonin
hautakappelista Lärch Street
Sudbury Ont
Ed Holm
Sudbury Ont
Tiistaina ja Keskiviikkona Lokakuun
28 ja 29 p
James Cagney — l'at OOrien
"Oevll Oogs of the Ali"
Helen 1'arrlsh — Leon hrrol
-- VVhero Oid You Qet Tnat Ulrl- -
Tor siama Perjantaina ja Lauantaina
Lokak 30-3- 1 ja Marrask 1 p
Gary Cooper — Barbara mamryck
"Meet John Doe'
Don Barry
MTvo Gun Sheritt"
Tilatkaa
Vapaa Saaa
w'
121
— Johtoku
1
sU
Th:
iveta
tir
kar
1
1
kihr
HALUTAAI Dut
na
St
miehiä 4-Jal-an
propsien katl ka suun Ja kuukausl-mfoht- d h
on $247 hyvästä metsästäjät: W
nuonosu lisättynä S pros booi "$
Jsoäkamteetkseäessäcod1r1l6n0 hin1naaksi kr am iu i
liossa Kunkausl-miehili- e on nl
5 pros boonus Jos rusui
mies on kämpällä 3 kk:ta kkki hän $1500 boonusta lUntatic t Lv
UUS on SS00 Inu nn kämnil!i 1 1 Ja $1600 4 kuukaudesta Kusi
lussa tullaan käyttämään [totia astioita lakanat tyynyt Ji tn liinat vuoteissa Mlenkimnit täin joka viikko ja tyynyinnatl
lakanat Joka toinen vtikto
EMIL MÄKI
Ontario Paper Co Ltd
Mlle 37 Hemlo CHRy '
HALUTAAI
Suomalainen Edlstysseurstam
toimeensa kykenevän naaim mmit
mestarin Sen tehtäviin kuulun ttaV
Iin lämmlsyt Ja puhtaanapitoa
pikku tehtäviä Haalin huonenitÄ
aa on kaksi pientä asuntonuonl
vahtimestarin auntoa varten i
kemukset palkkavasttmuntnf
tulee olla sisällä 2 p marrastaul
1941 mennessä osotteelia:
S E JOHTOKUNTA
71 Elm St South TlmmiM W
!: ' S! --
!-
Tlten kutsun kaikkia "PJ"1"
tyttlienl
Taimin
ja
Urho Kiviojan
HÄIHIN
HAALlUt „„ i i cu
Marrask 1 p 1941 Veli "1
KAIKKI TERVETULLUT
Mrs Pirkko Kw"
lsf!Brar:BV "_L!J5h
Syntymä
ilmoitus
noina '
meille syniynyi " r- -
kakuuu 1941 St Joee?h HM
sa Port Arthurissa uni
Xltl ja poika voivat nr"- -
KERTTU JA F
Empire Gold Mine f
Uih