Vapaa Sana, July 14, 1945

              mr+mrmirrmm ftm nin"
nfl 76 - IMS LAUANTAINA HEINÄKUUN 14 P — SATURDAY JULY 14 SIVUT
Copper Cliff Ont
„u lepoon siunattiin Waters
hautausmaahan kesäk
Vp :5 Vaino Viitanen Joka
Yaters tovvnshipln asuk-i- "
"
-- i tunnettu nimellä Turun
l-p- l Har " rnO'11" oukok- - 6 P-- q
i:j iastl Turssa Suomessa
k „r 6 1945 Vainajan kaikki
t-
- 'ihiunä vaimo Ja 3 poikaa '""!„: $sa Lämpimästi muisti- -
y kahan se tulee että tlede-- x
u't lämmittää?"
i„ saattoi hän kysäistä:
Ku i istuko se pomo paremmin J kkikuumasta ai pltklttäuil
a
a !'%t Kysyin kummasta hän
i- -i se kuului olevan hänelle
-l- ant-k-vuä
: pomo tuli Kilpailusta el
lvik"" tullut mitään Pomo
e--
M lian nyt ole oikein löyly-ni
-- a terveenä Konjakin hän
--u- ti uonut mukanaan Ja sen
ikäinen kolmantena nakkal-"-n- o
--
'
Ki n
-- uliimme Pomo kuitenkin va- -
atti t iii ttet tää ollut käsltet'
lU miksikään häviön tunnustuk--ks- l
Kilpailu tapahtuisi joskus tu-lisuudessa
kun hän olisi oikeassa
nnnossa Ja Kemppainen samoin
Minä pystvn saunaan aina" sanoi
K-mppa- inen
Hän ei ollut oikein tyytyväinen
Hinen urheiluhenkenä oli syttynyt
ai se sammunut konjakillakaan
Minä oliin luopunut tästäkin Juh-hommas- ta
Ja saunotellut teidän
käissänne pelkän kunnian vuoksi"
Ei siitä nyt tule mitään Minä olen
tyvässä määrässä sairas Ei minusta
trt ole miehen vastusta Mutta Jahka
Eini pääsen ldylykuntoon niin sll- -
m sinnitellään"
Siitä kilpailusta el kuitenkaan sinä
talTena tullut mitään eikä slttem-tiiltää- n
Minä tiedän että pomoam-n- e
oli alkanut epäilyttää eikä hän
loskaan Kemppaisesta kyseen ollen
jUssyt hengessään oikein löylynkes-tirää- n
kuntoon
Ja hävitä hänen el mitenkään sopi
sit t
Olemme saaneet surusanoman
etti Marlenen Isa
Signalm
Charles Burgess
kuoli tapaturman kautta Hollann-issa
17 päivä kesäkuuta 1945
Lepää rauhassa Jo taistot
päättyi suita
Iso-vanhemm- at
Mr ja Mrs Lagerbom
Et voinutkaan tulla mun luokseni
Kuin kohtalo Julma sun tiellesi
tuli
Ea ruusuja tuoda voi haudallesi
fcutta rakkaudella aivan sinua
mulst' Ien
Tyttösi Marlene Burgess
Sudbury Ont
i_ —
NtnKuun p
:
j vat tovvnshipln suomalaiset pitkäai
kaisena yhtävärään tätä koditonta
Canadan suomalaista Jonka elämä
läättyl niin surullisella tavalla
Kesäk 24 p vihittiin Copper Cllfitn
pappilassa avoliittoon Arvo Heino
Pudas Ja Elmi Esther Vainikainen
edellinen Lorn tovvnshipista Jälki-mäinen
Levacklsta Vastavihittyjen
koti tulee olemaan Lorne tovvnshl-plss- a
— Helnäk S p vihittiin samoin
pappilassa avoliittoon Kustaa Mäki- -
i:en ja Sophia Anna Hankonen He-ljän
kotinsa tulee olemaan lähellä
''ort Arthuria Sulhanen on allekir-joittaneelle
läheinen tutu a ajalta
Jolloin molemmat asuimme South
Porcupinessa Ja suomalaisella kir-kolla
usein tapasimme toisiamme —
Kaikkivaltias suokoon siunauksena
näille vastavihityille
Pastoil John F Saarinen ja hänen
perheensä vierailivat seurakunnas-samme
kesäk 27 p antaen sen päi-vän
iltana yksinään hengellisen oh-Jelmaill- an
kirkossamme Ilolla kuul-tiin
totuudellista sananjulistusta Ja
mieluista oli pappilan väenkin uu-distaa
heidän kanssaan tuttavuutta
monen vuoden jälkeen
Juhannusjuhlaa vietettiin kaunein
ohjelmin lehditetyssä Ja kukitetussa
kirkalissa perjantaina kesäk 22
p Ohjelmaa antoivat kirkkokuoro
Mrs A Holopainen Mrs J Luoto
Mrs E Pukara Mrs K Illnta Mrs
E Sorvari Ja allekirjoittanut Väkeä
oli harvinaien paljon Tulot kahvi-tarjoilusta
olhat noin $20
Rippikoulun päätösjumalanpalvelus
Ja nuoren kansan ensliippl oli kir-kossamme
lielnäk 8 p Pastori John
V Heino oli leraanamme ja piti
kauniin Juhlasaarnan nuorille Ja a-vu- stl
alttarilla Harrasta juhlaväkeä
oli klrkontäytelnen Joukko Nuoret
Itse olhat kirkon kukittaneet Ja leh-eittäne- et
rouva Kontturln avustama-na
Seuraavat 16 nuorta saivat rlp-plkoulutoilittuks- en:
Kauha Kyllikki
Hakula Yrjö Raymond Johnson Do-nald
Henry Harold Kallio Eila
Margret Luikku Helien Maria Lundy
Ellen Irja Mackie Voitto Iisakki
Nelimarkka Richard Henry Nelson
Antti Olavi Pakkala Donald --Melvln
Pakkala Elmer Emil Perä Llllian
Irene Peltola Allan Jack Rinta Ar-vo
Edwin Kvvald Rinta Selma Mary
Salo Edith Linnea Sten Kantakoon
tehty työ hedelmää näidenkin nuor-ten
elämässä!
Viimeinen Jumalanpalvelus kirkos-samme
ennen pastorin kesälomaa on
heinäk 15 p Illalla klo 8 Pastorin ke-tälo- ma
on helnäk 1G p:stä elok 15
p:ään Ja viettää hän tätä lomaansa
omalla paikkakunnalla tai Long la-kella
Joten hän on saatavissa papil-lisiin
toimituksiin Kesäloman Jäl-keen
pidetään toiMalseksl sunnun-taisin
vain Iltakirkko klo 8 111 Enti-nen
kirkkomme pastori VJ Hänni-nen
perheineen tulee piakkoin saa-pumaan
tänne kesähuvilalleen Dlack
Laken rannalle Ja toivotamme hei-dät
tervetulleiksi keskuuteemme On
Ilo heitäkin tavata monen vuoden
Jälkeen Muurlmestarl Eino Hill teki
äskettäin uuden savutornin kirkko-lakennukseem- me
Ja työ oli hyvin
taidokasta Hänellä oli apuna koko
ajan seurakuntamme miehiä talkoil-la
Samanaikaisesti maalasi Mr Ot-to
Spets kirkkomme tapulin Ja ulko-puolen
uudenuutukaisen näköiseksi
Kiitos heille — L--
T
Pikkusaari
— Rakas minä tahdon aina täyttää
sinun pienet toiveesi
— Kas vain minä en tosiaan-kin
tiennyt että minulla olisi pieniä
toiveita
Kuku!
Sydämellinen kiitos kalkille niille ystäville jotka yllättivät
: :ui 27 päivä kesäkuuta Mrs Hilja Järven kodissa Suurlm-- i
i kiitokset Hilja Järvelle kalkista vaivoistaan
Kitolllsuudella:
Suoma Partanen
SOUTH PORCUPINE ONTARIO
MITOS
_J_n—ii
f ' rVci llaeussuiaitäsysduäumreenllmisoeitsesktaiitokysleläntiykksaelksitläle Jounkkaula'!ineJtVVJ?S
vuotlssyntymäpälvänl muistoksi Erikoinen kiitos -- mtnljoni Llsl Kautlalselle Ja Saima Turpeiselle Kiitos kerää i J?P Alfille Julia Puupposelle J Ritarille Ester Kuula"c
tWKoUrtUe- - --" Rannalle Llsl Rautiaiselle Ja Saima Tuliselle
tr5et45n-- K1tos rahajahjasta Jonka Jätitte Mr- -
suistoksi Ja hurmaavista kukkasista Ja kaikesta huolenpidosta
£ttVu0Mk-- L Tilaisuus tulee säilymään rakkaana muistona
ja toveruudesta elämäni loppuun asti Teitä kaikkia klltol-ww- a
ja rakkaudella muistaen:
Maria Piispanen
28 1M5 Betvir lH Ontario
TILISELOSTUS
VI :n Laulu- - ja Urheilujuhlien tuloista ja me-noista
kesäk 30 p:nä — heinäk 1—2 p:nä 1945
TULOT
Popista kandista tupakasta ym„ kesäk 30 p A Luukkonen I21t)
Nuolenheitosta heinäkuun 1 pnä J Ulnta ja P Hakala 2490
Ovllipuista ovella Juhlanäytäntöön A Holopainen 6150
Dinota htinäkuun 1 p:na T Auvinen J2S5
Lahjoitus Juhlien kassaan Mrs VValtosen kautta Mr Ja Mrs Clarke 500
Ovllipuista etuk Juhlana} tantoon A "Heiskanen 240 00
Ovllipuista avajaistansseihln 11 Tenhunen 9S25
Ravintolasta heinäk 1—2 p:nä Mrs Lahti ja Mrs Kamrl 30431
Bingosta helnäk 1 p 3045 heinäk 2p 4105 KV Nurmi yht 7150
Nuolenheitosta helnäk 2p:nä J Rinta Ja P Hakala 2S90
Renkaanheitosta heinäk 1—2 p:rä N Mäkelä 3023
Dingosta heinäk 2 p:nä T Auvinen 3160
Konserttillpulsta helnäk 2 p:nä KV Nurmi 175 00
Juhlamerkeistä 1 p 24S22 ja 2 p 9790 Mrs L Kolari 4612
Ravintolasta kesak 30 heinäk 1—2 p:nä Mr J Heiskanen 5760
Arpalipuista lopettajalstansselhin helnäk 2 p A Luukkonen „ 22575
Popista kandista tupakasta ym helnäk 1 p:nä A Luukkonen 39191
Popista kandista tupakasta m heinäk 2 p A Luukkonen 21941
Takaislnlahjoltus $500 Arpavoitto Mrs I Tolmunen 500
Jäännöstä varoista ravintolasta A Luukkonen 2290
Tulot Yhteensä t299öSS
MENOT:
Juhlamerkkien painatuksesta H Kaskela $13S0
Juhlamerkklkangasta Mrs L Auvinen 4 29
Suomirannan vuokraa V Ja U seura Voimalle 5000
Paperia kopiopaperia ja numerolappuja tuoleihin 70
Kovaäänisen vuokraa Ed's Radio Shop 1500
Tiesuolaa Suomirannan juhlapaikalle Evans Co 1245
Ilmoituksesta Canadan Uutisissa 514
I-au-taa
ym tarpeita rav elev express kuluja 100 kpl Vapaa Sana 631
Maksettu nät tarpeiden vuokraa Suomen Sointu Toronto 1393
Palkintoja Urheilukilpailuihin A Heiskanen 1S03
Palkintoja Urheilukilpailuihin V Kallio Rautakauppa 2275
Tansslsoltosta kesäk 30 Ja heinäk 2 p:nä V Kinnunen 2000
Popista Star Dottllng Works 2309
Perunoita $1200 Lihaa $9106 Volta ym rav tarp $35 03 Tupak-kaa
kändiä $12574 Leipää $709 Sekal tarp $1055
Mr A Luukkonen 2S147
1-opettaJals-tansseihln
10 kpl $300 Arpavoittoja $5000
Tupakka ym A Luukkonen 5 97
North End Dakery leivästä kahvileivästä 3200
Koivula Rakery leivästä kahvileivästä 3720
Kahvia Kananmunia tupakkaa jm City Dalry 4310
Lihaa Koski Dros 950
VIeners herneitä sipulia Jäätä A Luukkonen 1189
Rullatlkettejä 9 rullaa (a) 55c T Luukkonen 495
Pianon virityksestä Juhlia varten R Kauhanen 6 00
City Dalry maidosta kermasta Ja pllmätä 11591
Ilmoitukset Vapaa Sanassa 4 2100
Tavaroiden kuljetus Sampo-haahlt- a Suomlran Ja takaisin K Salo 1400
Säestyksestä Juhlien aikana H Chatelaln 50 00
Vlctory Rondl palkinto lopettajalstansseissa 5000
yhteensä
Punalelle Ristille $
Puhdas Suomen Avun Kassaan 06
Edelläolevasta puhtaasta jaänoksestä $166006 jokainen 6 eri
seuraa jotka Juhlien järjestelyyn kaikella tarmollaan ottivat osaa saamaan
$276 68 mutta jonka summan kalkki seurat puolestaan luovuttavat Suomen
Avun kassaan ennen tehdyn päätöksen mukaan siten auttaen Suomen or
pojen Ja sodasta kärsimään joutuneiden kohtaloa Juhlien bruttotulo koko-naisuudessaan
on sen summan $14000 enemmän edellämainittuja
mitä Dingosta Ja muista seurapelelstä maksettiin ulos palkintoina
joita el ole otettu juhlien tulokultteihtn
Edelläolevan Juhlista jääneen puhtaan tulon rahassa olen tilittänyt Suo-men
Avun rahastonhoitajalle KV Nurmelle Joka vuorostaan on antanut
kultit eri seurojen edustajille toimikunnan päätöksen mukaan
Sudbury heinäkuun 4 p:nä 1915
Paavo Ruohonen rahastonhoitaja
Tilintarkastajain
Tarkastettu Ja havaittu kulttien mukaan oikein merkityiksi
Suomlranta heinäkuun 4 p 1915
Järnefelt — K Puro
Juhlatoimikunta Johon kuului 3 edustajaa kustakin 6 eri seurasta Jotka
Juhlat Järjestivät kokouksessaan I p:nä helnäk 1915 Suomlrannalla hy-väksyi
edelläolevat tilit Ja tilintarkastajien lauunnon perusteella myönsi
rahastonhoitaja P Ruohoselle tili- - Ja vastuuvapauden samalla kiittäen kalk-kl- a
Jotka olivat osallisena auttamansa juhlien tuurenmolsssa
Sudbury Ont
Tuhoisa tulipalo oli tiistaina tk
10 p Northern Skl Faetoryn raken-nuksissa
Tuli alkoi lämmltyshuonv
ta siinä 3 30 lp ja ankaran tuu1n
vallitessa sai kohta sellaisen vallan
fttä palkalle saapunut palokuntakaan
el voinut sille enään mitään Raken
nukset Joita on koko kevään ja ke-vätkesän
laajennettu paljon entlses- -
I
tään paloivat kalkki tuhkaksi Pala-- I
matta jäi ainoastaan sementtlplo- -
kelsta tehdyt seinät Suuri määrä
suksllautoja paloi myöskin vanhan
rakennuksen kuivaushuoneessa Ai-noastaan
uuden raknnuksen kui-vaushuoneessa
säästyivät Sisustus
1 tuhoutui kokonaan ollen siellä pal-jon
anrokkaita koneita Tehtaan uu-teen
kuntoon laittaminen oli Juuri
valmistumassa ja ensi viikolla olisi
pitänyt tekemään suksia mut-ta
nyt niidenkin teko viivästyy huo-mattavasti
sillä ottaa ehkä ainakin
'pari kuukautta ennenkuin rtkemuk- -
Menot $114637
Tulot
Jäännös $184451
10 pros 18443
Jäännös
tulisivat
nume-roita
lausunto
Lauri
alkaa
! et a uudet koneet
kuntoon
Menot
$1660
Ilmari
saadaan taas
-- KO A
Sudbury Ont
$299088
$114637
Canadan
Sudburyn laulu- - Ja urhHluJuhlien
raportissani oli epähuomiossa J&änyt
yksi ansiokas ohjelman suorittaja
mainitsemilta nlm Ruth Johnson
Buffalosta NY Tämän nuoren nei-tosen
esitti ohjelman esittäjä Kuik-ka
tuleviin laulamaan puhtaalla a-merlkankle-lellä
Niin hän tekikin
Ruth Joka on liuffakm suomalaisten
tyttäriä lauloi molemmissa ohjelma-tilaisuuksiss- a
nlm sunnuntaina ja
maanantal-lltan- a erittäin miellyttä-västi
joista suuri ylefto palkitsi hä-net
runsailla aplodeilla — KOA
— Oliko mUhesI valmlstautnut kuo-- '
lemaan
— Varmasti! Luuletko hänen muu-toin
ottaneen Itselleen celj&ä henki-vakuutusta
I
m0tn0fnnftrrmetrttt0tt0ft0
fyoustf PeofJekGolumn
By Viola
-- JJ-- -n---
--- r
Dear Readers
Lahja Mäkelä Is once agaln vl- -
isaitulnuguvuus IniuTjoaronitoo uaencdumwe c ghuacvsei tRhcesolCuloiomnmistetenct loof PNreews TYruomrkanI'inl-y- mor as you au knovv Larijas nhh Sorirtio at tlicir ncari is in journailsm so ttiat I Summer IVstival
minK we can txpect a good
column I am sure that a the
roaders as well as myself vvlsh
you Lahja luck In the fldd or
vvrltlng —Viola
Dear Readers
My sltuatlon Is very plcasant I
am slttlng in Klviperan Pekka's
ehalr In the nevvspaper offlce
thcre vere Mr Malmivuori and Mr
Palokanglis In the part of the
bulldlng wnere the paper Is prlnt-c- d
vere Paul Saarimäki Urho
Veranko and Olavi Harju Urho
and Paul vvorkcd on maclilnes
callcd the Llnotype and Intrrtype
Olavi acted is pressmanHI It was
ery lntcrestlng to vvatch hovv the
Vapaii Sana Is publishea and tf
any of you ever conie to Toronto
be sure to go to the Vupau Sana
Press — Lahja Makein
CKANDMOIIIIKS KITCIIIN
by Saara
Grandmothcrs kltchcn wasnt
whlte or blue
Just soft dark brown and bright
golden hue
Gay braided rugs on Die vvlilte
vvooden floor
shlny old trensarc chest rlght bj
the door
cancd with pretty flCAers Ptitl
grandmothcrs name
roses ali entvvlned wlth plaln
Marja Elaine
The door was ever opcn to folk
big and small
clnnamon buns and cookles for
chlldren and ali
IJandages lor scrlitches always
mllk for thlrst
apples for the last onc apples for
the flrst
The place was full of klndncts
happlness and checr
stlll livlng In my mcmory
wonderful and dear
OIISLKVATIONS
so
A marrlcd man's hardest cross
Is not to bc aole to brag to hls
wlfe äbout the womcn %ho tried
to flirt with hlm
When n inan says "Nobody un-dersta- nds
me" don't fancy he Is
suffcring He U mcrcly trying to
let you know In a modest way that
he Is a profound 'asclnatln
mystery
Vhen love dles of starvatlon H
Is usually the man's lault whcn lt
dlcs oi suffocatlon lt Is always
the woman's
Every man vvants a oman to
appeal to hls higher nature --
and a lot of others to appeal to
the othcr nlnety-nln- c per ccnt of
hlm
Research on human sleeplng
hablts reveals that lf you hug your
plUovv or the blankets lt may he
a slgn you'rc lonely or not gct-tl- ng
ali the affetctlon your nature
meds
The Empire State Iluiding n
I'ew York City Is 1250 fcct hlph
Square Mllk Hotti
belng used In Clinton and Cedar
Rapids fowa— an 'xamplc of
somethlng whlch pcople talkcd
about for years but about vvhlch
nothlng was donc The new bottle
takes far less spacc In the refrl- - f"riiLbtrP0!el!ha„tthe
UIR'1 ujuuiu uuiura iii 1111 a
space that could only hold two
round The new bottle also
has a finlsh that ellmlnates drlp-pln- g
when pouring
A 1'ointless Fountain Pen
ls now belng manufactured in the
Argentlne It uses a ball bearing
for polnt and the ink rolls
out instead of pouUng out of the
barrel Using a gelatlnous qulck
drying one flUlng will last
the ordinary user slx months
frlcnds are llke our sha-do- w
kceplng c'ose to us whlle we
walk In the sunshlne but leavlng
us the lnstant we cross into thö
shade
"Joe you carry the baby and let
me have the cggs You might drop
them- -
"I alway3 wanted to know how
long plrls fchould be courted"
"Same as ihort onts"
KP-SOLUTIO-N
NEV YORK - June 25 — Fol-lovvl- ng resolutions unanlmously
adopted: The Presidcnt Vhltc
House Washington DC Mr Pre-sidcnt:
"Ve Americana of Finnish
dcsccnt In our annuil mid-sum-m- cr festival ovcr ten thousand
strong gathcred on the Main
Central Park New York City aro
dceply grieved ovcr the dcplorablc
conditlon of tlie pcople cf Finland
sho aie sufferlng great hardshlp
tliroimh lack of fixxl clcthlng and
mcdiclnc
"Wc sce vast suppilra of Uicsc
ncccssitlcs of life bcing scnt to
Finland by the United States In
icv oi the long traditlonal friend-shl- p
whlch has existcd bctvvecn
the pcople of Finland and of the
pcople of the United States and
Ihe hunurable rccord of I Inland m
incetlng lts debts and othcr obll-gatlo- ns
to the Government of the
Unltod States wc feel Justlfied In
calllng this sltuatlon to your at-tcntl- on
Mr Presidcnt and asklng
In the name of humanlty that you
use your good offlces to the end
that somc of the sevcral Rcllcf
Agencics of the United States or
In vvhich it Is partlclpatlng such
lor cxamplc as the American Red
Cross and the UNNRA nfford to
the pcople of Finland the projwr-tione- d
share of the rcllcf now be-lng
extendcd to many othcr na-llon- s"
RcspcctfuUy submltU-- d
The Central Commlttcc of
Finnish Societlcs of Grcatcr
New York
tmi: ouija iioAitn is rivixn
ansvi:ks
Wars and salcs of oulja b(jards
scem to have vcry close connec-tlo- n
The board born In 1892 first
becamc ipular durlng World
War 1 when lt &ecmcd to be
about the only means of gcttlm
ansvvers to ccrtaln prob'ems Came
peace and oulja becamc a very
smUU scller Came World War II
and oulja salcs are agaln rcachlng
fantastic numbers
The name ILsclf— oulja— Is a corn
blnation of the French 'oul" und
the German "Ja" nnd both mcan
yes Two Haltlmore toy manufac-turer- s
William Fuld and hls
brothcr inventcd the bonrd and
In thelr patent papers clalmed
that "altcr a qucstlon Ls askcd
the lnvoluntary muscular action
of the players or some othcr
apency wlll cause the frame to
movc across the Many
pcople clalm to knov that lt ls
the "othcr 'arency" that does the
uork
The oulja is a fut board about-th- e
slze of a breakfast tray Sten-cllle- d
on lt ls the alphabet num-bers
from one to ttn and the
vvords "yes" and "no" When uslng
the board two playtrs face each
other restlng lt on thclr knecs
Thelr flru?ertlps are placed llghtly
on the cdges of a small heart-thap- ed
plece of wood mountcd on
thrce ltgs Thls ls tlie planchette
and whtn a qutstlon ls askcd of
ouljaa it moves about the board
stopplng somctlmes at the proper
iequence of ktters and numbers
to glvc an ansvvcr Thls is where
dhpute about the "other
bottles
the
ink
False
ajain
tablc"
agency" and the "lnvoluntary mus-cular
action" starts
Somc rcport of the answers
given by the oulja board are real-J- y
remarkablc It tms that it can
shame any sallor wlth lts pro-fanl- ty has a deftnlte sense of
humor and frequenUy has told lts
addicts that "Ifs 3 A-- M I'm
tlred and want some slecp" The
accuracy of lts conncction with
the splrlt world ls opcn to some
susplcion
But salcs are dcfinltcly
When an Indlan wears palnt
they call hlm a savage whllc the
womcn who palnt are out to kili
In June 1917 during World War
1 a "gaint" air raid took place
ovcr London Txvcnty plancs took
part and 162 pcople wcre kllled
Revlsed saying The drownlng
candldate catches at a straw vote
W3 r
a
! ='1
i
♦
?
'i
J
?!
t- - n