Vapaa Sana, June 22, 1940

              HVU2
TAPAA SANA
(FREE PRESS)
Independent Finnlth-Canadla- r
Newipaper
Puhiihe4 vtry Tueidey Thura- -
i
arsycs 1 tun k
"" ambulantsikeraystä suomalaisten
EINO UNHOLA Preildent I kekuudea nyt kutn edelL
VAINO MALMIVUORI
REYNOLO PEHKONEN Editor 1 olernme niinincett käynnissä Ja
Prlvat Addret el Pretident:
4 Soho St Toronto OnU
Buiinen and Editorlal Depart-ment
260 Spadlna Ave Toronto OnU
Phont WA 7721
Realttered ai eeond-cl- a matttr
January I9th 1932 at the Hett
Office Department Ottaja Unt
Subicrlption ratei In Canada and
UnTMd Statet Ptr Year U5J SI
Monthi 200 Three Montht 1100
In other Countrlei Pr Year J500
SU Monthi 1250
Kauniistijehty!
Tänään tulee kuluneeksi kaksi
-- Ukkoa Htä kun pantiin alulle an-belanaotf-ahaston
keräys siinä tar-koituksensa
että saatalilin Canadan
euematalsten puoletta -- hjeittaa Ca-nadan
Punaiselle Ristille ambulans-sävaun- u
Keräys tähän saakka edistynyt
erittäin hyvin Lahjoituksien summa
tulee varmaankin tässä numerossa Jo
jllttämään puolivälin Ambulanssin
hinta en nimittäin vEhintäln 207t
tlollarla Ja enintään 2500 dollaria
Rahaa on siis raatava kokoon Jonkun
verran yli kaksi tuhatta dollaria
Lehtemme lausuu kiitoksensa eri
paikkakuntien suomalaisille siitä ri-peydestä
Jolla tätä rahastoa a-le- ttu
keräämään Eikä meillä ole
e päilystäkaän etUlkö rahasto tulisi
täyteen sillä vielä lukuisia suo-malalsnaikkaku- ntia
Joista el ole
lihjoltuksla saapunut vitiä Juuri ni-meksikään
mutta Jotka varmaankin
tulevat lahjoituksensa lähettämään
Yksi asla lahjoittajien clisl kui-tenkin
varteen otettava ni-mittäin
se että keräys el saisi men-nä
lilan pitkälle Rahasto pitäisi
raada kerättyä niin lyhyessä ajassa
kuin mahdollista Jos suomalaiset
kalkilla paikkakunnilla panevat toi-meksi
sillä reippaudella mikä Il-mennyt
tähän saakka niin viikon
perästä rahasto hyvin lähellä
täyttymistään
Sudburyn piirin Suomen sota-npujhdlst- ys
toimittaa myöskin par-haillaan
keräystä ambulanssin lah-joittamiseksi
piirin suomalaisilta Pu-naiselle
Ristille Keholtamme mai-nitussa
ptirlssä asuvia suomalaisia
iustanan oman piirinsä rahastaa
ntfoastL että molemmat keräykset
ssatatetfct pölttttyä KimoJHn alkoi-hh- i
KW Snnl Mvl sotaa ilme tai
m kytffcäiuiyttä Tiholllsta
niin eaiMhblalsten tahvlta
ssJIttmiftUltn SnonMti taisteluun suu-rtU- a
ny&ituflftolti Carunlan IMnal-ur- a
tttfttl auttoi Suoma htnmata-aaat- t
) nm vSNtykslia m tn san-R- r
hvomatUva mlärft
(tMialstM kutomia käsi-tSit- ä
satftn Mhetetyksl Suomeer
lisäiisi ettnBtset eanadtalst naisten
Järjestöt lahjoittivat oma käsltöluään
Samen huomattavia
määriä ramdalsisten taholta
muistetlHn erittäin
taraMa rajktn rahakeräykstä Jolta
Salmen hyväksi trtrnreflpantHn
rftrti Miksi Sttnwen matkusti
tywfÄ oanadahlsia
taVlahanaan huomen pu4sta Ja
hkoloa ukk etl valmMna läht- -
kn ttsrt
Niaaä oMvat tekrJölU Jotka
täällä olevien suomalaisten mleliaal
herättivät suuren kiitollisuuden cv
'nadalalsia kohtaan Nyt on meillä
'tilaisuus maksaa canadalaisille U
kaim velkaamme lahjoittamalla
Canadan Punaiselle Pistillj kipeästi
Mana3r on
mc
on
en
on
Se on
on
on
Canadfn
Ja
toivomme Utä niraä keräykset Jää-täisiin
loppusnaaorltftuikal mn-dol-llsimm- an
nopeaan Tähän meitä e
velvoita ainoattaan se apu miU
olemme saaneet enttten kotimaam-me
puolesta canadilaisilta mutta si-he- n
velvoittaa meitä vielä sekin että '
tämä maa on meidän uusi k li-maamme
ja sen kohtalot ovat mei-dänkin
kohtaloltamme Kun nyt Ca-nada
on sodassa armotonta vihollista
vastaan niin mc idin tulee tämän
maan asukkaina Ja kansalaisina tu-kea
vcintlmme mukaan sen taistelua
Alvan niinkuin tekemät muutkin U
män maan kansalaiset
"Alku työn kaunistaa lopussa kii-tos
eisoo" sanoo suomalainen sa-nanlasku
Viekäämme siis nämä ke-läyk- stt
loppuun Ijhyen ajan sisällä
että toimme Canadan suomalaisten
puolesta ojentaa lahjamme Punaisel-le
Hi-til- le
Sudbury Ont
Sudburyn apu-osasto- n kokous ensi
maanantaina 23 päivä pidetään
Sampo-naalill- a kello 8 Illalla Tär
keltä asioita Juhlien tähden Mi
kaikki mukaan
Huomio huomio! M Virtaren
farmilla Elbow Lake kahvlalset
Suomen hyväksi 23 päivä siis Ju-hannusaattona
Tanssitaan krko
päivä Ne jotka ovat Innostuneita
kalastukseen voivat yrittää onne-aan
sillä kastemadot Ja paatit ovat
talon puolesta käytettävissä Sau
nassa saa pestä kalanhajut pois kä
sistään Ne Joilla on halua olla yö
maalla on lupa mennä Jo
"Tukki joella" näyte-tään
Sudburyssa
Tiketit tilattava ajoissa
ksrslnyt
Sellaisia
: riJ v ~w +J--
LAUANTAINA KUKKUUN 22 P - SATURDAYJUFfEM "01U
pommituksilta raunioina
Uusi lnwaiH4cMvernööri saapui
aJaBBaVVam' l
m ' ali
IIbIbIbIbIbA — --Wii m
Keskiviikkona Mapul kaikessa hiljaisuuden Canadian Englan-nitta
uusi kcnraall-kuvarnttfi- rl Athlonen ja prinsessa Alice
Athlontn krtivltlr Htidln matkansa pidettiin sodan täy-dellisesti
salasta ja sanomalehdet saapumiset-taan
atnjllktan kun he olivat matkalla Ottavaan Uul
ktiraall-J-uvernöor- l astui virkaansa kuninifart edustajana Ca
perjantaina Kuvassa näemme uuden kcnraall-kuvernBÖrlm- m
ja kreivitär Athlontn
Pakinajuttuj
Kun tätä kirjoltammme niin aja-- 5 ovat muuttuneet ja ajan mu-tuksem- me
puolittain leijailee kfs-ä- - kana vanhenneet
puuhissa lämmittämisessä Joo nä puheessa rrrä
kalastuksessa Selhistt 1a Molta
mjenet isan'0t!- - esineistä
48° ranneketjua 850 kpl
Samalla ajatuksemme -- Copper n-on-et
H™ kpl
mat 250 k--
1'' kln ajoivat
antaisi kauniita Ja lämpöisiä päiviä Jo sellaista politiikkaa
kesälomamme ajaksi Tällä hetkellä Mussolinille pitäisi
vetoomukseen ilmojen aikanaan kuonokoppa päähän
haltijan onkin syytä heitä eivät vanhat halliparrat
Ilma on niin viluinen että melkein- - uskoneet
pä hirvittämään ajatuskin I _ laulujuhlin Jvfilanäv-- 1 T ? isamm mit11n S°P anna ja vii- -
Tukkijoella- - näytellään sas suomalainen sananlasku Jota
Grand-teatteris- sa kello SS0 Siksipä jätämmekin nuo ajatukset muuten ovat nou-täsmälle- en
Ja käännymme sensijaan maailman dattaneet Tämä sananlasku kuuluu:
(Irandteatterl on Jo kahdesti ai- - politiikkaa taivastelemaan Maailnun Pld piikkohousulsa nou-kalsemm- ln
anUnut salinra politiikka tällä hetkellä onkin kuu- - sevaan Jumalanllmaan"
Suomen avustamiseen Ja molemmilla maa Joskaan el kesäistä I Eden Duff Cooper muut nuo- -
kerroilla ilman Samoin nytkin I Ilmoitettiin Englannlta lrcmmat valtiomiehet olivat aina sitä
Jos suomalaiset muls- - epävirallisista IChteistU huhuja cttilmleltJl' että myrsky Ja sen
tiislviit Grand-teatrl- a elokuvissa' vanha Lloyd George tulisi otettavaksi 0ls mutta
kHv-ilvvJi- n _ bf„iln rrlf Unl1llaAAn tu 41-1- - -- - EnC°lAnnfn '-ta tiatn4nnri„n - — -
m ~ 1 mw __- - i_ itu „!„ o- - c- - V vriu-- a II dnan ur-- Kirpfasanairen jnsrianntnKieiinen "'"""" nsnii-s- a m 7Jftn 1- - II !- - lU u M 1— _1I 11 'IW iiaiuii'i1 uuneja nuui yiecnsa vaimis KroniKolt
tetaan Han
TiiVilHn tli1H11tA 1nm
il
heidän
na-datta
fiekin
klloa- -
lähteä
lirtrtl(n ilTjT- - I
se mahdolHslmman ' f Jos akovat Mmalal'n hallituksissaan tlrkellll Jhtopnl- - "1"
niMm
lähetcttäräksl
huomattavalla
vapaaehtoista
"
n tt_ i i i t - niiu ju si_i_uneisi ia "- - v nui liuu MTIIUai IMLU UUVU "— t — i homhi
nakolta Tikeittä ol jo niinkuin toisetkin etta "eynaud ja esityksen tekijä
kirjeellisesti Ja saavuttua larmaahpsct Gamelln oikeassa Ja vanhat
buryyn lunastaa ne näytännön tain miehiä väärässä
Sodan tuhot Viipurissa
VllpuiUa
Pahasti
kunnosta hotelli vastaan möhlit- -
tuhojen Viipuri- - perusteellisesti 'oitava kakt olevat
melkoista suurempien olrnati
saattanut Kokonaisia IJänIn maanmiitautkonttorin
katuja tnhotttnnut palanut
mittainkin
tuholta Harvassa näkvy vallan
orat säästyneet
kreivi
vuoksi
saivat tiedon
vaata
saunan vahva
pirstaleina K:Z™ "Z
Konnaan kalkki meksl mbulanssirahaston kerälml- -
n?miiirKrann suiaKummn hävinneet
lyneet KspiU
näkyy reltlkaton jätteitä
ympirtlvä Viirmrln
poneeeimi maistunut omaksi
kohdalla käsitys olmaa knenJantln palanut vitpurln
kuntoon
loppuun aikoihin
Pekka
Eilli mlellsalraustapaukslsa
minuutin
hänelle annettu
Uutisia Suomesta
tonnis Torun
läbeRä
Airakin ihmistä menetti
henkenta
Toukokuun päivunl paolenpät- -
aikarn tapahtui Turkua lisissä
järkyttävä onnettomuus kulkevista k
saatujen tteto'en mukaan
ainakin Ihmistä menetti henkensä
Sanottuun aikaan Turusta Sata-vaa
välittävä linja--
auto Hirvensalon Ja-satav- an
saarten välillä liikennetta
välittävälle lautalle Jota oh-jasi
autonkuljettaja J Suominen
I jarrut toimineet
lauttaa UheMyesslan
' kaiteitten läpi Autossa
kaikkiaan kolmisenkymmentä
Joista kymmenkunta onnistut- -
pelastamaan toisten
mukana Pelastune!- - Norjan
„ „„ „ la suomalaisia
muusauton kuljettaja Saman päivän '8egta kohtalosta
mennessä sukeltajat
ylös henkilön ruumiit Annetut
tekohenRitysyritykset Johtaneet
tuloksiin
kiloa lahjakultaa huhti-kuun
koräystulokseaa
Lähes 10DC03 sormusta tuhansia
Käynnissä olevan kultaesineiden
tulosten selvittely
edistynyt pitkälle Sucnvn
Pankin pääkonttorissa Helsingissä
saatiin lajitelluksi huhtikuun aikana
saapuneet
lahjoitetuista eslneirtä
muodostivat sormukset
83000 Muita sormuksia
Joista
kivlsormusta kanta-ja
muistosormusta kl-visorm-usta
Joista
arvomerkki- -
Sormuksia
kaikkiaan kpl
Multa
lukuunottamatta kultarahoja
kesäkämpällä dvnaamlet 300000 nimel
muussa sellaisessa perin maallisessa j{Um Ekien" nykyinen Näistä mainit
toufiussa i Britannian sotaministeri Alfred takoon
ovat myös- - Duff nuoreni kultakelloa ranne
ilmojen haltijan puolessa Knglannin valtiomiehet "-"te-n
kellonviljaa
vuosia sitten
Hitlerille
tuollaiseen panna
puoleen sillä mutta
sillein
Sudburyn alkaa
telmä
alkaen suomalaiset aina
avaran
Äskettäin
OlH hyvä nousee
iarata varustauduttava
ftfintttin
iiairiij
fniAmliitAtiittn
nähJt
raha
tilata etnkä- - monet
kuten kenrarlit
olivat
tyvstln
VlMlJUn
lähellä
98250
miesten kellonperiä
rintaneulaa medaljonkia
Luetellusta kultaesineistä pun- nittu ainoastaan
mainitut kanta- - muisto kivettö-mät
klvlsormukset
Multa esineitä el niiden kat-soen
punnittu niiden paino
voidaan arvioida noin kiloksi
ensimmäisen
keräyskuukauden tulokseksi
Varattujen luku-määrä
hyvin lähelle kirjoitet-tujen
sormuten Lahjoittajat
JOIlUOSia ii„aotaiia merkinneet
vihdoin J
j iuuj'ua naulasin UKKOja
kMMmOln
vastlkesormusta
muodostamista "uTa huomioonsa
Mskelnon nS'mlnlliail J'aanuiiiifjin j-i-l#i PitvUn rteHavi Rpvnaud tn muin
-- ™
Georg ten
ennen
15250
avaamattomina kultalShctyksis
voidaan päätelli että toisen ke-räys
kuukauden saattaa nousta
Lähmm seuraavalla neljännesvuosisata Mutta Jättäkäämme vanhojen i H el ole mihinkään enäl r]M telemlnen el mitään hyö-- '£„£„
Hrahenkatu
va-hingoittumattomia
kaupungin puoleisessa
kultalähetykset
vastlkesormusten
ha-Britann- ian päämlni-te- rl lZTZ tfiwHn yhteydessa vanhojen TJrtLik0htä hy'iyt' heiden muistelemiselle 1
!
' 7 Kuvai saattaa yleisön tietoon
KraMen kvium tlml- - paasst oleva Tokkell Knuutinpojan tni Ivk JauJmlnon muutaman päivän kuluttua
jlilssa neuvotteluissa Käyneiden tr In ympäristö m Jota
W a'
y %aan päinVaS I
I kiteiden Viipurin sen takana Linnan- - „
n iv i ii nauuua ' — -- - wi owimjviii j i a ti- -
seuraavaa: sijainneet Adrean J
Sodan j rakennukset tu- - saatavissa
sa olevan kuin ! houtuneet Palo on myös El5ä nä alkaa eikä olll lottaa entisen asioiden kalveleml
on ja
on
taloja
i ttiuki- - -- _
Jotka I ja
jaiankaurn t i
jo
1 on
nma urni
-
—
erilllsä
ulkomuuri
venäläiset
asuttavaan
Khlperän
parantunut
liikennettä
nähtävästi
vaipuessa
arvoesineitä
keräyksen
että
Valtaosan
kpl
poistettu
noln
Anthony
että
palkallaan
kpl
KrÄ"M
Churchilin
kuvausten
vastapäätä
kerrottiin
hävittänyt
vanhojen
iin ista
Perunaa lllnlttä irnZrrSI i ___ I " " ""f'' "" " '"l7nne maisteri Hk„BhoIItlmopoiltrtiIn Johtaja
IV iiii iI i pääksäkklämme ranunlrt huoltopiirin toimesta
kämpäll notta ti
mainittakoon Maakunta-arkls- - rella ehtiä taloa i„ I
K#
' —"""-- perunakauppiaiila
koko VaupunCsa korlattav SSSSSSi
o
urmra ijmw ' ta aliset
otbi talot kuten
Tosin tnll tuho--1 mvö kalkille tuttu koh- -
l j linnan katto-osls- a j dalla
M oi ltRaa uudenaikainen ktrjastotaUv
seiu rstme on Joutunut tuhon
klk sillan Ualnnut j
rTttuareunn Illan aunto ' korjata tateista voivat
A
Se A! mn "milU111
Jolla se
ku- luttua kun yksi
nlkotllniaappoa
Kaamea anto-onne- t-
17
vaa oloi- -
jossa tähän
irern"
17
oli
sanieen
saapumassa
Autcn
V
eivät sil-lä
se liukui lau- -
tan mereen
oli hen
kilöä
tiin
jäi rri-- v den Imilrnfitta mvrialrfn nnnotl Musta
rvhHvt- f-
Iltaan saivat
17
eivät
600
Ja
muita
on nyt
niin
sinne
sileät Jclta
oli kpl oli
8D00
kpl 5000 kpl
ekä sellaista
kivet oli
ynnä 1350 kpl Ja am
mattisormusta cli
kultaesineitä oli yli 4100
Jt nuoret o11 markan
k--
3l
ja muut 163
ttä Ja
ke- -
'Ei
Ja
kpl 550 kpl
sileät sormukset
Joita 489 kiloa sekä edellä
Jolta kiloa
laatuun
mutta
Näin ollen saadaan
60O ki-loa
lahjakultaa
nousee
lukua
iiiiliun"rt-l-l litinän mal
mutta
ui vannoja
Ja Ja mu"
tHM Kun iMit-1- ut n8tn
Pe- - rllvat
Jne
170
Ja
on
oli i
ja
oli
ole
90
uuuo- - rrS nlm- iva -
J
tU IOU
iihv _m muun
tulos
alkua k-- r- sitten mutta niis- -' !
ole
iuaa
Z'-4"1-
- ova
ia
nr)a aen
hen- - palanut tah ker-- museo
naurunkin oieva miot niiiii "tä on
ovat
ele
afVe-t- a
acf?n
tä
tä
l
ja
lain
san li Norjaan
tilallisesti
V
-- "" ""- - "" Fors lehdistölle mm e! näe yhtään ovat 'v™: "n"vi":' Ja Kun„„""""" to"nlrn
to lanauksessa melkein kalVV! Un !-- -':
usurame KUitrn-- ] 'nyisua on
Ln
on ja
fKi aseman
sai- - ovat
on tetinyt jonka
vtn
Torun en että oan
airia
on 15
on
21
siis
kpl
360
mn
--"- —-
samal
tavoin lähetysvalmilna ainakin
"O000o-4('- V"0 kiloa on nerunaa
nlä myös valmiiksi paalattui-na
maantien varsilla useita miljoonia
Keskirohjanmaalta
21 kauppalaivaa en
menettänyt jo Uan
VI"I "' "" ousmen ka ia 'meren ptrCiuii"? "'aa tilannee!
Suomen
tyksestä ssr mrce JXi
kaan on yi M gJ
kyä Itämeri
merenmaiden
kaan Neuvost
taa ulkomai
Itämerenm- -
näillä vs
nlsto ja tfisu
kodassa
ttic
pros
Paciuksista
'HMi lae
'lanjsi
t
utu
lu ennen kuku a ulkoBiatg J
Kns3 va atUrcaa
tuntuvasti
Ulkopuolr Itäirtrtn
ui-- u
ronjois ja la-Aintn- sjj oCatovlsanir1tilaiiTi nyoKattyä X- auton syvyyteen miin -
rH n-- ! ii_ Nudo t
kaikkiaan
___
""
a i ji_
nn tltHt '
vielä
muls
Siltä
„„„
'
Wo
r t Joka
- '
i
la
n
"- -
L
tulee
a
1
1
a
F
t-- _ h
' ~
_
koina neuvot 'uihin
Sitten viime syysku-- a
suurvaltain sota alkoi oa
menettänyt uWnsä 21 ha
vaa yhteiseltä bruttotoiu
tään noin 34700 rtk toau
uianne meri
alalla on suomalaisten
soen tietysti mahdyllisirrau
edullinen Toivottavaa tietrJt!
Itämeren portit rrti
mahdollisimman pian rnu:ti
ei anna suuriakaaai
tässä suhteessa
Noin 2000 rakennusta
miina Ruotsista
jälleenraktntamntyi
tamltektl —Raha-arv- o kohoni
miljoonaan mirkkun
Suomen rahini
Niinkuin aikaisemmin on td
saavat Suomen kaupaipt Sil
640 omakotrue
käytettäväksi u=
Ruotsalaiten avustutoiTial
kuitenkaan raj itu vain kani
hin vaan maaseutuakin oa k
maaseuta
Ruotsista yli kaksinktrUan :
kaupunklasunt ihin vemtea
kiaan nimittä lahjoittavin
laiset Suomen jälleennta
1350 maalalsasmtorake-n-Ä- i
mllden rakeni sten rahillttc
on kaikkiaan r 7 milj kraa
n markka -- men
kennusten on
laski n n IW
kappaleelta lär-- ysasem3i
sa
Rakennust"''
dcnnikoisntl I meen alkaa
kuun alkupuolilla
tarkoitttil
nukset ovat ta typpMl
isoni nl — a adain
ta — kasit' i
piin
haluavansa kamarin F
sileätä viljelystiloille
Pltäl viimeinkin ionien i ottanut kukaa'' "Z~Tn
keskustoimikunta
tledolttaa
perusteella
?r? unoanen
oWnraknnuik
kuntoon
palanut
levaisuus
toimitta-il- M
Maaseiidull
Uutta siirtovaKea
11C0 h- - "i
Toukokuun
saapunut au
on 1100
vnlle Suonei
saakka ovat
oli sljoltettr
Järveläistä n
den vuoksi
4001 muille --
Suonenjoelle
Tselmmat K
ovat
tä onpa Jouk --
kotipaikka "i
Jonne asukka'
Ilsen äkkiä liv-i- v
se He ovat
pääss
He ovat s-amaan
kotikor
että mitään '
mukana
va aivan alut'
paljon saa' jjna menekkiä hetkellä mistään
Kananhuollopllrl Saamamme
sijoittaa perunoita muualle mn 'a luvan ainakin suuresti
miljoonaa perunoita Norjaan kulutusta
Määrästä toinen on saapunut t
itl&llattl
ulkoiruLicJ
m
ti
n V3'cc:!
ili trrkcavi JJ
jcii
t
innte?a{i
m
sat
19
" - "Ta
br
iynyinvn
karjui
että
!
80
valmista
siirtoväen
Niinpä saadaan '
80 miU S
arv nlmita'
sestikln
1
ka eri
W
keittiön
ja
eKa
10'
suo
i
ka
da
tuvan tus
taas tH
set
lalkimffiliX
kan "M"- -
Sud- -
kun
voldaan
liiman
ovt
Kar--
vain
täällä niin että sille el -"-"iiJt sokeria Hei-- 1 1
löytyy
Suomen
kotoisin
hiihtäen
mioja on nyt koet- -
tanut ' saapun
saanut viedä puoli mikä
kiloa män
hankittanee puoli
clen
1
slJoJ
alle
tuejlr-1- !
tällä Suomal
ir Mc
n tfl
ia ts5'