Vapaa Sana, October 21, 1944

              V4JV:-irÄrs-- W „
IT-- T™~"ii TCT"""
10 -1- 944 LAUANTAINA LOKAKUUN 21 P — SATURDAY OCT 21 SIVU S
Ann BC
_ S cltH tl!5 lp
cersciM- - --— —
Sen cuomaa jOKa puoieua
Se on saapunut taas
- tvimmccii v
f!!aan Kun katselee tuota
rJinetta niin se iaauftum
Sieltä on kalKeniaista va- -
KUUlKu muu ot ii- -
i-nuauri-ngon
säteiden sli- -
l kohdatessa taikka iita-a- u-valiessa
sunen Kuinaan:
nieneksi Ihrainen tuntee- -
i jtsensa tuota luonnon mah- -
taulaa katsellessa
Ui naikkakunnalta el ole u- -
fjikynjt uutisia tämän leh- -
i palstoilla joten Kerrompa
i vähäsen lama painnaiiuma
irttu suurista omenatarhols
Täällä on satoja eekkereltä
irilielvksella On suuri ome- -
Mirkauslaitos josta lähete- -
satoja tuhansia laatikoita
maailmanmarkkinoille
fi British Columbian omenat
tunnettuja hyvinä laadul- -
Kiirettä se vain pitää far- -
Ijakln Päivät pakkaavat
tsaän tavallista pidemmäksi
Irihillä työvoimalla kaatava
la aikaan Kaikki on saatava
IVeen enrrn talven tuloa o- -
ut poimittava puista Ja Juuri-- J
fct korjuuseen Siina en vielä
lanholto niin eipä sitä paljon
i laiskottelemaan
lal vähän mainita häistäkin
on vähän ajan sisällä ollut
tctkln Syyskuun 9 paivana
itiin avioliittoon Miss May
rock Ja Mr Jalmar Laltlner
le oli samaksi Illaksi järjes- -
illanvietto paikkakunnan
Jle Yleisöä oli runsaasti Ja
at vastavihityt paljon arvok- -
vlhlttlin Miss Irene Sylvia Korpi i Ja sotilas Oliver Isaac Hill raotan ' mat täältä Olenedenlstä Heidän hääpäivänsä muistoksi oli illan- oivlsiteaatnntooattohaJaoylsllsellaiasönmsyyypösuskkouilneulntao1lJi6a prsuäaniivsväaanst
nuorikot paljon kauniita Ja arvok- kaita lahjoja Tämän Jälkeen sul- hasen oli lähdettävä takaisin pal- velukseen armeijaan morsian Jää- den toistaiseksi asumaan vanhem-pains- a kotiin Elokuun 15 päivänä vihittiin Vernossa yhdistyneellä
kirkolra Miss Malzie Kathleen Leh- to täältä Ja sotilas William An-drew
Black Vancouver-saarelt- a
Heti häitten Jälkeen sulhasen oli
lähdettävä yli meren Ja morsian
tuli tänne vanhempiensa kotiin
Olenedeen Heidän hääpäivänsä
muistoksi oli Järjestetty illanvietto
haalllla lokak 4 päiväksi Illan
vietto muodostuikin oikein haus
kaksi morsiamen Isän V Lehdon
soittaessa harmonikalla valssit la
polkat Oli oikein hauska huomioi
da kun vanhatkin olivat niin lloi-s- a
Jalka nousi keveästi tanssin
tahdissa Kahviakin Juotiin oikein
sokerin kera Ja leivoksia oli kai
kenlaisia ihan kuin entisaikaan
Saimme kuulla kaunista lauluakin
paikkakunnan nuorilta naisilta
Frank Mäen säestäessä pianolla Ja
laulaen mukana Kiitos teille! Mrs
Black sai kauniita lahjoja Ilta
kului huomaaamatta pikkutun-neille
jolloin kalkkien oli klireh-dttä- vä
kotiinsa todella hauskan
illanvieton Jälkeen — F M
Pyhä yksinkertaisuus
Viime viikon lehdissä oli erittäin
huomattavasti julkaistu uutisen
muodossa eräs kummitusjuttu Joka
kerrotaan aivan totena Ja jota myös-kin
kerrottiin radiossa Uutisen mu-kaan
tapavs sattui Englannista
ka aivan todella uskovat kummltuk-- t
Iin Ja noitien henkimaailmoihin Uu-- 1 tinen oli lyhennettynä seuraavanlai-nen:
"Scrapfagzot Green Englanti lo- -' kak 11 p — Kaksisataa vuotta stt- -' ten poltettiin elävältä tässä kauppa-- !
lassa eräs noita Tämän noidan tuh-ka
haudattiin samaan paikkaan Jos- -'
a e poltettiin syvälle maahan Ja
haudan päälle asetettiin iso kivi Jon-- J
ka uskottiin pitävän noidan hengen
haudassa että se el kuljekselst öisin
Joku aika sitten armeijan tlehöylä
tietä levlttäessään muutti noidan
haudalla olleen kiven ja senjälkeen '
on tapahtunut paljon kummallisia ta- -
'
pauksla tässä ympäristössä Mystee- -'
rillislä tekoja on mm se että klr-- '
konkellot soivat Itsestään Isoja ki-viä
siirtyy paikasta toiseen lampaat
hyppivät yli aitojen kuollut kana
löydettiin vaikka keltään el ollut ka-naa
kadoksissa kirkonkello oli kaksi
tuntia jälessä ajassa Ja sitä el ole ta
pahtunut ennen myöskin on tapahtu-- '
nut sellaisia että kaniini on ruvennut
hautomaan kanan munia Jokaisella
Srrapfaepotln asukkaalla on joku
Juttu tästä kummituksesta kerrotta-vaa
Ja ovat he peloissaan kutsuneet
professori Harry Prlcen Ixmtoon yli-opistosta
heitä pelastamaan tästä
vitsauksesta Professori Price on Txin-too- n
yliopiston slelutleteellisen osas-ton
Johtaja Hän on tutkinut tätä
kummltusaslaa Ja tullut siihen pää-töksee- n
että muuten el Serapfapgo-ti- n
asukkaat saa rauhaa ellei sitä sa-maa
kiveä joka oli haudalla ennen
aseteta samaan palkkaan samalla ta-- 1
valla kuin se oli ennen Kivi asetet
tiin profesorin määräyksestä takai-sin
ja tapahtui se päivän aikaan sillä
noitien hengot eivät kuljeksi päivi-sin
sanoi hän mutta ovat haudassaan
Ja tekevät retkellymatkansa Ja pahan-tekonsa
Jälkeen puolen yön Ja ennen
pälväntuloa Professori sateenvarjol- -
bbbbV mk WFmW£
H f HbHbbbbVL r
mlmmmmMammmir' mmmm ~ 18
4 JbbbbbbbtLbbbbB
U9—9—9 9—9—9—m m
tmmW~ mW -
MbBmbBbBbBmBbBw"r ~J bbBbbBbBbbBbbBbVBvBr j
BBBBBBBBBBBBBBBBB JBBBBBBBBBBBBk L-si-
BBB) bbbbbbbbb
bbbbbbbbbb' HB
JOHTAJAN NAAMATAULU
Belgian valkoisen armeijan
in nihdixn kuvassa marssimassa
I
Adolf
mva Canadan ruotsalaisen
va Hän sanoi että kivi asetetaan
noidan rinnan päälle Joten se el
pääse ylös
Professori lanol että el ole epäi-lemistäkään
siltä etteikö olisi nol-da- n
henkiä Ja kummituksia sillä
hän on tutkinut yli 500 sellaista ta-pausta
Joka todistaa sellaisten ole-massaolon
Hän Juuri on kirjoittanut
kirjan tästä aineesta Ja tulee hän
lisäämään tämän Scrapfajtgotln kum
mitusjutun siihen OH hyvä että saa-til- n
tämä noidan henki painon alle
ennen perjantaita jolloin sattuu ole-maan
U päivä Jolloin se olisi tehnyt
elämän Serapfaugotlssa sietämättö-mäksi
sanoi professori poistuessaan
tästä noidan hen?en riivaamasta
kauppalasta"
Tällainen oli kertomus joka on Jul-kaistu
englantilaisissa lehdissä el
minään mätäkuun juttuna vaan todel-lisena
uutlsluontolsessa kertomukses-sa
Jota todistaa Lontoon yliopiston
slelutleteellisen osaston Johtaja Ja
tämä tapahtuu el vuonna 1844 el
1744 el 1844 mutta armon vuonna
1944 Ellette usko niin lukekaa Itse
viime viikon torstaina Ilmestyneistä
lehdistä
Suomalaiset Jotka ovat taikauskon
Jättäneet Jälkeensä vuosisatoja sit-ten
voitat vain sanoa: "Voi pyhä
yksinkertaisuus"
—Amalia Mulkkulander
Sovietti osti nikkeli
kaivokset
Pttumen nikkelikslvoksitta
tehty ksuppstopus
Ottaassa Ilmoitti liittohallituksen
pääministeri King että Canadan Url-tannl- an
Ja Venäjän hallitusten kesken
[tehdyllä sopimuksella International
Nlckel Companyn nikkelikaivokset
Petsamossa on myyty Venäjän halli-mVsel- le
20 miljoonan Yhdysvaltain
dollarin hinnasta ollen kauppahinnan
maksuaika kuusi vuotta
Ilmoituksessa Joka teh-tiin
samanaikaisesti Ottavassa Lon-toossa
Ja Moskovassa sanotaan että
kaupasta oli Jo siinä yhtey-dess- ä
kun aseleposopimus alleklrjol- -
Venllln välillä Jossa sopimuksessa
ennen Venäjälle kuulunut Petsamon
alue luovutettiin Suomen taholta ta-kaisin
Venäjälle
International Nickel Compsnyn pre-sidentti
Robert Stanley Ilmoitti sa-ma- an
aikaan New Yorkissa että Ve-täji- n
hallitus tulee maksamaan kaup-pahinnan
Canadan hallitukselle mut- -
r-„- Un hallitus tulee puolestain
kauppahinnan sllrtämUn
Nlckel Companylle Jonka alainen
Mond Nlckel Company oli Petsamon
nikkelikaivosten omistaja Suomen
hallituksen kanssa
Tilatkaa VAPAA
CARL E WASELIUS
MONTREALIN PIIRIN YLIOIKEUDEN KOMISSIONERI
(Commlssloner of the Superior Court for the Distrlct ot Montreal)
Vahvistan asiapapereita sekä käännän suomen kielisiä asiapapereita
englannin kieleksi ja päinvastoin Tekemäni käännökset varustettuna
allekirjoituksellani Ja leimallani hyväksytään Suomen Ja Yhdysvaltain
konsulivirastoissa sekä kalkissa Canadan oikeuksissa Ja
virastoissa Hintani ovat kohtuulliset Suomalaiset voivat kiintyä puo-leeni
kalkissa tällaisissa sekä muissakin asioissa sillä pitkäaikaisesta
kokemuksesta voin antaa neuvoja monenlaatulsissa asioissa Voitta
olla vakuutetut siltä että toimin täsmällisesti tunnollisesti ja rehelli-sesti
niinkuin niin monena vuotena olen toiminut entisessä toimessani
Toimin "VAPAA SANAN" lehtitilaus-- ja llmoltus-slamlehen- ä
Osoitteeni on: NITRO QUEBEC
Ei lakkovastaista
paatosta
CCLtn edustajakokouksesta ollut
kiihkeä keskusteltu siiti
1 Quebecista Ilmoitetaan että Cana-dian
Congress of lahorin edusta Ja ko-kouksessa
kiiytllii kiihkeä keskustelu
Järjestön suhtautumisesta lakkoihin
sodan aikana Ja keskustelun Jälkeen
tuli päätökseksi ett il Järjestö tulee
"tekemään kaiken voitavansa vält- -
taakseen vähemmistön vaa-- '
tiessä suoraa "el lakkoja" päätöstä
' Varsinkin kommunlstlmlellsten ta-- '
holta on vaadittu suoraa "el lakkoja"
päätöstä mutta toisten edustajien ta-holta
osoitettiin että Jokaiselle unlol-l- e
on annettava vapaat kädet harkita
lakkoaslansa ' Brugetin kadulla pistimessään
Hitierm
(
Annetussa
päätetty
Internatio-nal
tehdyllä
myöskin
lakkoja"
lehden lausunto
Suomen välirauhasta kirjoittaa
ruotsinkielisessä sanomalehdessä "Ca-nada
Post en" nimim A II Suomelle
myötämielisen kirjoituksen Kirjoituk-sensa
alkqun hän lainaa "Standardet"
lehdestä: "El ole helppoja rauhaneh-dot
Joihin Suomen täytyi lalpua Sen
jälkeen kun se oli uhrannut parhain-ta
nuorlaoaan taistelukentillä sen
täytyi uhrata melkein kalkki tuotanto-lähteens- ä
päästäkseen rauhaan ra-kentnutuaks- ren
vammoistaan pysyäk-seen
kansana Ja kansakuntana"
Sen Jälkeen hän kirjoittaa mm:
"Mikä hyvänsä maailman sodanjäl-keistä
talouselämää kohdanneekln
Suomelle el ole helppoa Järjestä ta-louttaan
sodan tuottamien tuhojen
parantamiseksi Välirauha on sol-mittu
Tuntuva rauha Siinä suoma-laisten
täytyi luopua voitollisista tals-telukentlst- älr
Taistelukentistä Joilla
he olivat suomalaista vertaan vuo-dattaneet
Taistelukentistä Jotka oli-vat
heille rakkaita Ja kallelta!
% Suomalaiset eivät tahtoneet sotaa
Ile halusivat elää rauhassa Mutta
i heidät pakoltettlln puolustamaan il-- 1
seään ylivoimaista vihollista vastaan
I Heidät pakoltettlln taisteluun Joka
I tuotti heille turmion taipumisen mah- -
tavan suuren yllvoimaisuunen ane
Montako taistelua montako miekan
mittelöä Isälnmaataan Ja japauttaan
puolustavat suomalaiset hävisivät?
Voimme sanoa:
"Puna-karhee- n niin valtavan kaatoi
mutta koiitalo toiveita martol!"
Suomen pojat Ja tyttäret ovat tals-telle- et
olkeuttnsa puolesta saada elää
omaa Itsenäistä elämäänsä vapaassa
Itsenäisessä maassa
Ukomme on että mitä on hävitty
mitä on hävitetty so suomalaisella
sisulla Ja suomalaisella sitkeydellä
korjataan Ja uudelleen rakennetaan
Sen on Suormn kansa Jo ennenkin
osoittanut"
Montreal Que
Betania seurakunnan uutisia
Keskuuteemme tulee vierailemaan
Canadan intiaanien keskuudessa työs-kentele- vä
saarnaaja O K Kasurinen
Hän on pitemmän ajan ollut Parry
Soundissa OnL Ja Herra on slunan- -
PohJosrannn Canadan Ja nut hänen tyoUUn se Un on u nI„ vll
C
pautunut olemaan täällä kahden
kon ajan Ensimmäinen kokous on
lauantaina 21 päivä lokakuuta kello
K 20 tllall Sunnuntaina klo 8 Illalla
tiistaina klo 830 torstaina klo 8 III
Kalkki nämä kokoukset pidetään yli-taliss- a
Ja Jokaisessa tilaisuudessa pu-huu
saarnaaja O E Kasurinen Olette
tervetulleita Jokaiseen tilaisuuteen
kuulemaan mitä Herra hänen kaut-taan
haluaa meille puhua Psalmissa
anotaan: "HerTa katsoi talraasta ih-misten
lapsia nähdäksensä olisiko
yhtäkään ymmärtäväistä Joka Juma-laa
etsisi" Niissä tilaisuuksissa ha
lutaan tehdä tiettäväksi milli tavalta
voidaan Herraa etsiä Ja Jokainen et-1-3 iRti la Vniiruttavalle avataan
SANA Siis tervetuloa!
Kiitosi
1
Lausumme s)dämelliset kiitokset
kalkille ystäville jotka saavuitte yl-lättäen
meitä 29 päivä syyskuuta
viidennentoista liiiäpäUäinine Johdos-t- n
Erikoisesti totinen alkuunpanijoil-le
Ystävyytenne säilyy muistossam-me
ai ni !
MR JA MRS V LATVALA
Creightou M In e Out
Timmins Ont
Alkavan Vlctory-lalna- n
merkinnästä
Seitsemännen kerran tarjoutuu
meille tilaisuus tukea tämän maan
hallituitta merkitsemällä seitsemättä
Vlctory-lalna-a mnhilolllslmtnan suurel-la
summalla Ja samalla säästää It-selleen
parhaimman kasvavalla korol-la
Ja luotetulminln talletetulla tavalla
Mutta ennenkaikkea haluamme olla
tämän ma'ari apuna taistelussa että
tulisi pian voittoisa rauha rauha sei-laine- n
Joka olisi vapautta Ja rauhaa
sanan täydellisessä merkityksessä
eikä orinntta armoilla elämistä ryös
töä ja murhaa jonka kaltaisia rauho-ja
monot pikku maat ovat olleet pa-kolteit- uja
tekemään odottaessaan oi-keudelle
perustuvaa lopullista rauhan-tekoa
Meidän ns lojaalisten suoma-laisten
miellä el ole ennen eikä tule
nytkään häiritsemään mitkään risti-riitaiset
"ajatukset Jotka estäisivät
meitä toimimasta uuden kotimaamme
Canadan apuna „ Toimintamme men-neisyydessä
on ollut rehellistä Ja kun-nlakas- ta
Ja tulre se olemaan sitä vas-lalsuud-ssa- kln
Ja merkitsemällä aelt-emät- tä
Vlctory-lalna- a Joka alkaa 23
päivänä tk siis ensi maanantaina
tulemme sen todistamaan toiminnal-lamme
8uomalaUrn edlstysyhdlstyksen
henkilöt 'tällä paikkakunnalla tulevat
toiminnan vapaaehtoisesti kansalais-temme
keskuudessa ollen seuraavat
henkilöt nimitetty tehtävään: Mrs
Ksther Kallio Mrs Forsberg Mrs
Fanny Salo Mrs Heino Mrs Taimi
McCllles Mrs Mäkynen Mrs Helmi
Tolvanen Mrs Linnea Korrl Mrs
Itintala Mr Toivo Kallio Mr J Es-kel- ln
Ja Mr 1 Mäkynen
Vlflory-bondltllnlsu- us tulee ole-maan
palkallisessa Palace-teatterlss- a
ensi sunnuntaina tk 22 päivänä al-kaen
kello 830 Illalla Jossa mm
esiintyy tunnettu laulajatar Helmi
Tolvanen Sitten suomalaista radio-ohjelm- aa
esitetään ensi kesklv tk
25 p kello 720 lp Toivomme yleisön
muistavan edellämainitut Huom!
Kuluttajaln osuusliikkeestä saatte
myöskin ostaa Vlctory-bondej- a
Dr G H Gardner
Hammaslääkäri
— Suomalainen Tyttö Palvelee —
Puhelin 504
6 Plnt t N Timmins Ont
j KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
41 FOURTH AVE — TIMMINS
i: = t 1
WM PASSI
Kaiken merkkisiä
KELLOJA KORJATAAN
4th Avt ja Balsam 6ti kulma
II Balsam St Tlmmln Ont
(SBBBBBBSBBBBBBl
BSSssssssssttiBBBBBBBBBBBBSBBBBBBBBBBBBBBBBBJiBlllllBSBV
DavesTaxi
Puhelin 807
— palvelus — 24-tunn- ln
M TMIRO AVENUt
TiUMINt — ONTARIO