0158a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' i 1 'jv '"-- Tiä ~ ~r-- - - -- "VJ w-- ik OSOITEt 2M SPAOINA AVENUE TOMONTO ONT TORSTAINA TOUKOKUUN 20 P — THURSDAY MAY 20 VAPAA $ANA fr p 8 u k flTfijf $-- rjr$ n fIMELIÄ j L C# _ _ 7 J &9m &fJwkv m& Klupin kokous siirretty keskiviikoksi Finnish Social Clubin kuukausiko-kous on siirretty ensi viikon keski-viikoksi tk 26 päiväksi ja pidetään' se kello 8 illalla Jäsenien pyydetään ottamaan huomioonsa tämä siirto Ja saapumaan joukolla kokoukseen Agricolan kirkon Punaisen Ristin työryhmä kokoontuu maanantaina 21 pnä siis Victoria päivän Illalla M Markkasen kodissa 107 Elmer Are Multakin tuttavia pyydetään tulemaan Illanviet-toon tuona iltana — M Markkanen Vihitty Sunnuntaina tk 1G p olivat kau-ri- lt häät Yhdistyneellä kirkolla jol-loin avioliittoon vihittiin Miss Eva Kyllikki Sagulin Ja sotilas Krnest Milton Fenn Morsian saapui kirk-koon isänsä saattamana häämarssin soidessa TodUtajIna olivat morsia-men sisar Mrs Annie Hurtta Ja Mr Thomas Hurtta Vihkimisen toimitti pastori A I-ap-pala Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11 raamattutunti klo 430 iltakirkko klo 7 Jolloin on ohjelmakokous Miss He-len Hae puhuu Tervetuloa! Seurakuntamme keskuudesta mat-kustivat ellen Detroitiin pastori ja Mrs A Lappala Ja Miss Helvi Kum-pulainen Hebronin Kaniallitseura-kunna- n Uutiiia Ensi torstal-iltan- a t!c 20 p on kuorolla ylimääräinen harjoitus Harjoitus pidetään Mr Ja Mrs O Karsikkaan luona osoite S33 Bruns-irile- k Ave Kalkkia kuoror jäseniä pyydetään olemaan pilkalla silloin ajoissa että voitaisiin raada täydelli-nen harjoitus toimeen Pidetään tä-mä mielessä ja ollaan kaikin illoin koolla 'Kuoro on valmistautumassa kuoron toiminta vuoden päättäjäls-konsertti- a varten joka pidetään tk viimeisenä sunnuntaina 30 p iltana Tulee silloin olemaan sisältörikas musiikkiohjelma kirkossa Kuoro lau-laa soololauluja kvartettolaultiji pianosooloja ym hyvää ohjelmaa Tästä tullaan tarkemmin myöhom-mi- n ilmoittamaan Pyydän kaikkia pitämään tämä ilta mielessä sekä kertomaan siitä toisille ja kehoite-taa- n heitä käymään silloin sinne Tämän konsertin jälkeen ottaa kuo-ro loman kesäkuukausien ajaksi Ensi lauantal-iltan- a tk 22 p m raamattutunti Mr Ja Mrs O Kar- - Vuokrattavana Kalustettu aparttementtl vuokra-taan kesän ajaksi Apt 7 169 A John SU Toronto Ont HALUTAAN Lapseton pariskunta haluaa vuok-rata kaksi kalustamatonta huonetta Vastaukset: Vapaa Sana — WA 7721 Vuokrattavana yksityisiä kalustettuja huoneita Soit-taka- a jälkeen kello Illalta: Kl 0264 — Toronto Ont MYYTÄVÄNÄ RoomlnR-hauss- l hyvällä palkalla 76 ST PATRICK ST Toronto Ont ! 000 00OQ0 A Miettinen — KELLOSEPPÄ — f 369 Qimmi St W Toronto ♦♦m ♦♦o o to ♦♦♦ Spotit— Grill and D& iama ngKasm om — Hssll Yvokrataaa — Auki: Viikon p&lTinl 7 ap— 10 Ip Sunnuntaina: 10 ap — 8 tp JOHN KOUHIA OmUI PhMHa TR W7l SM Q—n H- W- TafMa Ont ju a n-- " i ?!_ Ä rV tl "" m m m m M mmm m% - _— sikkaan Tuona osoite 533 Brunswlck Ave Toivottavasti on sillein paljon ihmisiä koolla ULsä tilaim-des- sa On tärkeätä että valvomme kuole-mattomia sielujimme Ja ravis-mm- e niitä säännöllisesti Muistakaamme että niinkuin kasvit tarvitsevat sa detta ja aurinkoa niinkun ruumiisi tarvitsee ruokaa Juomaa Ja lepca: samoin myös sielusi el voi pysyä hengellisesti elossa ellei sille Juma-lan sanasta hankita rarintca ja rau-hallista lepoa Kuinka helposti unoh damme tuon kalliin celumme Ja a- - iattelemme ia huolehdimme vain tästä ajallisesta ruumiistamme i-- na on ruumiimme joka on kuo'e-vaine- n etusijalla Ja kallis kuolema-ton sielumme syrjäytetään 1i sitä hoidetaan ja holhotaan Jos sattuu olemaan aikaa Todelliruudcrsa pi täisi olla päinvastoin Eikä tuo ele turhaa puhetta sillä Herramme Jee-sus Kristus itse neuvoi meitä sano-en' "Etsikää ensin Jumalan valta-kunta niin annetaan teili sen o-he- ssa tämäkin (so jokapäiväinen leipänne ja kaikki mitä ruuT-U-n ela-tukseen kuuluu Ja tarvitaan) Ja tuo on varma totuus Se on oi'cca varma kehoitus ja neuvo siis nou dattakaamme sitä Ja tarkaxti valvo kaamme kalliisti lunastettuja sielu-jamme ettei ne joutuisi iankaikki seen kuolemaan vnan että ne saisi elää — Past H Aho F S C:n naiskuoron kevätjuhla "Viel elää isäin henki kenties kauankin" Toronton suomalaisten kes-kuudessa Niin ainakin voi päätellä kuonin viime sunnuntaisen kevätjuh-lan johdosta Ajatus sisältyy lähinnä siihen että kalkki ohjelman suoritta jat olivat kerhon omia "voimia" eikä kuten yleensä on täällä tapana ne ovat ammattilaisia jotka vuoron mu-taan tiuoilttaat heille kuuluvat osat ja siltä saavat maksun Mutta mitä saavat meidän ohjelman suorittajat! Joo he saavat kätten pauketta ehkä pä Jonkun kiitossanan Ja "kriitikoil ta" muutaman purevan sanan! Katsellessa ja kuunnellessa juhlan ohjelmaa tuli ajatelleeksi että se tu los joka siinä oli saavutettu ei suin-kaan ole helpolla saavutettu Se vaa-tii harjoitusta Ja se vaatii sitä paljon Ja mitä se merkitsee raskaan päivän t)ön Jälkeen kokoontua harjoituksiin Ja monenlaisiin harjoituksiin! Se merkitsee että on innostusta yhtei-siin asioihin Ja on sisua toimia niiden hyväksi UyvU tahto auttaa paljon mutta sisu se vasta työn hedelmöit-tää! Kalpa Jokunen karvas pala lienee nielty kaikessa hyvyydessä Ja hiljai-suudessa ennenkuin esim kuoron tnlntupuhtaus on saatu niinkin hio-tulle tasolle kuin sen laulannassa Il-meni Xänlalnes et hyväkään el ole yk-sinomainen tekijä kuoron laulannassa Äänlktul sanojen yhtelslausunta Ja sävelvärltys ovat tärkeitä tekijöitä Ja niissä naiskuoro oli hyvällä tolalla Johtajansa Mr M Pennasen viitto-malla tiellä Kuoron ohjelma oli kahdeksan hert-taista laulua Joiden esityksessä oli mielenkiintoista kuten ennenkin huo-mata laulajain eläytyminen lauletta-vaansa Erikoisesti Jll mieleen KJeruI-fin- : Päiväpaisteella tuntureilla Koti-laisen: Näin unta keväästä kerran Ja Melartin Vappulaulu Muklinmenevlä olivat kuoron toisetkin laulut Toivomme kuorolle menestymisen Ja edistymisen mahdollisuuksia kal liin perintömme laulun vaalijana On alitettavaa ettei olosuhteet ole myötämielisiä sekakuoron olemiselle Kannelkin helkkylll Juhlissa Ja kai-hoisalla helinällään säesti Mrs Blo-min laulamia miltei kansanlauluina laulettuja lauluja kantaen mielet nii-den kaukaiseen kotimaahan Toisena yksinlaulajana esiintyi Miss Injra Mattila antaumuksella lau-laen pari laulua Niistä varsinkin Maan Ja merten takaa (muistanko ni-men oikein?) herätti kuulijakunnan Ihastuksen Ja oli kuin en sydämestä lähteneenä tervehdykseni sinne kauas — kauas taakse maan Ja mer-ten Tervehdyksenä sinne Josta muis-tojen lähteet aarteitaan ammentavat' Tervehdyksenä sinne niin Jat-kon kitkee Jokainen omassa sielus-saan Samaan tunnelmaan liittyi tilaisuu-teen sepitetty Juhlaruno ktrj J Palo-kangas Sen lausu! runontuntelta tul-kiten Mrs Anna Sulonen Keijukainen kentällä karkeloL Se oli nuori Miss Ktnnunnen Edistyneel-lä taidollaan hän näytti että osaavat suomalaiset muutakin ei vain karhun-tanssi- a Meillä on monia eteriä koreo-graafikko- ja ja sen uran jatkajana nuorella keijukaisella näkyy olevan hyvät edellytykset Luontainen liikeh timistäkö ja herkkä sävelen ja ryt min tajunta joskaan ne eivät paäs seet oikein oikeuksiinsa näissä esi-- ! tykslssä Vaikeasti opittava arvaa- - tanhullu oli hänen sovitettava olosuh- - teiden mukaan Jatkuvaa menestystä i nuorelle taiteilijalle! Mainitsemisen ansaitsee kaksi näp-pärästi esitettyä kansantanhua jotka tytöt olivat harjoitelleet kaiken muun touhun ohessa Hyvinpä MUs Suoma Leivo oli saanutkin neitoset tahdin mukaan tanhuilemaan Näytelmä "Juhannustulilla" onnis-tunein- e osajakoineen ja hyvlnharjol-tettuin- e lauluineen oli kuin teatteria ainakin Niin vksltyls- - kuin yhteis-näytteljkl- n oli luontevaa Ja asian mu-kaista Ja r limitykset oivallisesti Jär-jestetty Vuorosanojen muistamatto-muus oli palkoin huomattavissa mut-ta muuten oli esitys iläpuolella ta-vallisen harrastelljatason Mutta oli-han siellä tunnettuja näyttelijöitä Mr Kapia "Ileppurina" oli luonte-vampi kuin moni reppurl Hänen lau-lunsa la csltvksensä oli kuin narasta teatteria ainakin Samaa voisi sanoa Mr Pennasen "Viulupelimannista" Eikäpä nuo näkyneet olevan "taka-pajulla Istujia" muutkaan miehet e-nem- pää kuin naisetkaan Nalseslttä-jist- ä Jäi mieleen Mrs Sulosen "Taa-va- " Ja Miss Koikkalaisen "Henna" Näytelmä on aina suomalaisten ve-tonumero Ja niiden esittämisessä ovat suomal kerhon näyttelijät ansainneet Itselleen kiitoksen "laakerit" El laa-kereilla levätäkseen vaan laakerein uusia toimintakausia vastaan ottaak-seen! Mrs Heinonen toimi pianistina Ja säestäjänä tarvitsevien laulujen säes-täjänä niin Juhlassa kuin näytelmäs-säkin Ja alku viimeiseksi! Tervehdyspu-heessaan Mr Pennanen viittasi erää- - oletteko tehneet vanne suhteessa? — Aatos Marttila Taistelut Attun saarella Amerikalaisten uskotaan valtaavan saaret muuta-mien päivicui kuluessa Washington — Lalvistodcparlte menttl ilmoitti tiistaina Attun saa 4i -- ~ vaalia hyökkäyksellä Ja amerikalaiset joukot - Pelattu Saapui jänteet haltuunsa miarantaMltana Amerikalaiset sotalaivat jotka a- - ivustivat alkumaihinnoiMUSsa viikko takaperin Jatkavat Japanilaisten ase-min pommittamista Lentokoneit Jotka toimivat 233 merimailin pään sä sijaitsevalta Amchitkan caareUa pommittavat vihollista mil'oin vain sää sallii Huolimatta japanilaisten sitke- - ästä vastarinnasta ja toimintain val- - xeudesta kartoittamattomina iu-menpeittä- miliä Attun vuonlla uh- - rien määrä amerikalaUten Joukko-jen keskuudessa on ollut pieni Lalvaatcministerl Knox sanoi tiis-taina että mitään vihollisen vasta-rintaa el kehdattu Attun saarella ennenkuin amerikalaiset oMvat Jo maissa Washinstonissa uskottiin tiUtai-n- a että Attun saaret joutuvat ame-rikalaist- en käsiin täydellisesti muu-tamien päivien kuljessa Taistelut yhä pieniä itärintamalla Venäläiset sanovat torju neensa saksalaisten nyoK-käyks- et Kaukaasiassa Lontoo — Moskova ilmoitti tiis-tai-ilta- na että lyötyään takaisin saksalaisten hyökkäykset Novoros-siskl- n lähellä Ja aiheutettuaan ras-kaita uhreja viholliselle venölälset joukot pommittivat vihollista tykis-tötulella mutta kaikkialla itärinta-malla oli kuitenkin suhteellisen Ul-jaista ' Venäläisten puolenpäivän tiedrn-ant- o ilmoitti että punainen armeija oli torjunut sarjan saksalaisten hyök-käyksiä Novorossiskin edelli-sen yön aikana Tämä oli 2 peräk-käinen tiedonanto Jossa saksahls- - honneen yhdcluän korsua Ja Juoksu hautaa sekä useita moottnrltrokoja varusteineen Toisella lchkolla rä-Ijäytct- tiln saksalaisten ammusvaras-to Venäläiset sanoivat lentokonslt-itens- a tuhonneen ainakin 00 saksi-laisten moottcritroki3 jotka kul-Ijettlv- at Joukkoja Ja varusteita ja valmentaneen 10 tykistö- - Ja kransa-tinheltlnpattc- na Kyyhkyset olivat humalassa Glassboro NJ — Useat kyyhky-set Jotka saatiin kiinni senjälkren kun ne olivat tuupertuneet uur-ln- - - rankkia Ja et salainen vunanpcu- - timo oli Jossain lähellä Näille Merimiehille seen varsin Ikä ään huomioon Jonka ten mainittiin yrittävän muriauua hän Ja ehkä moni muukin on tehnyt ulos kapeasta kärjestään suomal vanhempien lapsista Niiden Nämä iskut nähtävästi poistivat murteellinen puutteellinen suomen- - vaaran natsien taholta silli1 tiistai-kiele- n taito Tuskinpa on paljoakaan Man tiedonanto ilmoitti tta No-suomenkiel- istä kerhotoimintaa muu- - vorossiskln luona oli ollut vain rro-taml- en vuosien kuluttua kun olisi lemmlnpuolista tykistötulta Venä-nuort- en vuoro astua esiin "kynttllöl- - 'iäiset sanoivat tykistönsä vaimen-neen" Äidinkieli unohtuu kuolee sitä taneen neljä saksalaista patteria ' mukaa kun vanha polvi harvenee v0vorossiskin koillispuolella Ja tu Vanhemmat tehtä tässä luona Japanilaisten pääpuolustusasemat piippuihin ja talojen seinämille nai-vuorise- lla harjanteella HoH? Bryn Ivat voimakkaasti viinalle eteläpuolella olevan Japanilaisten Poliisit tekivät tutkimuksia arvcl-loi-- m rtolänunlpll murskattiin kli- - Ien että kyyhkyset ollva söreet maanantaina ottivat har tJL'sjIBsBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHBfmB9BsVW i mmmmmMMmfttMMMMMMMm ' WsH MmmmMmmmMmmmmmMi ?%w - mtBmmm Ummmmmmmmmmmmmmmmmi -- - syi m§EmmmmmmmmmmmmmmmmmmrmMmmL Kuvssaa nlhaUn mtrlmlehla Jstka Joutyivst olemaan lautalla tn Jalkttn kn htlaln laivansa sli tsrptdolta Pelastustalva saapui vltrtan Ja mithtt ptlasttttiin kylmlltl mertlU SURMA JULISTETTU KAIKILLE Koille ja Toukille Niitä Saattaa Olla Turkiksissa ja PuvuissEnnenkun ne Asetetaan Säilöön Meidän UUDENAIKAISEEN SÄILYTYS KAMMIOON Ennenkun turkikset ja puvut pannaan säilytykseen ne ensin käytetään köiden hävityskammiossa missä ne saavat Mahum-kaasukätittely- n Sudburyssa on tällainen käsittely ainoastaan meillä Tämä käsittely el millään tavalla pilaa turkiksia etkä kankaita mutta te kaut-taaltaan hä'ttäi kaikki koit ja toukat niissä TÄSTÄ LISÄKÄSITTELYSTÄ EI OLE LISÄMAKSUA Soittakaa 6-64- 45 Ja Meidän Ajurimme Tulee Hakemaan Sudbury Steam Laundry and Diy Cleaners 171 LARCH ST Kirjeenvaihtoon Halutaan Yksinäiset naiset lesket tai rouvat! Täällä olisi jkslnälnen poikamies siisti ja raitis vailla kesäheilaa Siis kalkki yksinäisyy-teen kyllästyneet ja vaihtelua et-sivät ottakaa tämä ilmoitus huo-mioonne Jokainen kirje vastataan Elmer Tanner General Delivery SARNIA — ONTARIO Kiitos! Finnish Social Clubin naiskuoro pyytää tämän kautta kiittää niitä henkilöltä Jotka tavalla taikka toi-sella auttoivat konserttimme onnis-tumisessa kuten avustamisesta näy-telmässä Juhlarunon kirjoittamisesta kansantanhujen ohjaamisesta ym Ja luonnollisesti myöskin yleisöä joka saapui niin suurilukuisena järjestä-määmme tilaisuuteen Sydämellinen kiitos siis kalkille asianomaisille yh teisesti FINNISH SOCIAL CLUBIN NAISKUORO Toronto —— Ontario Muutamia seikkoja li-han säännöstelyttä Ottavalta Ilmoitetaan että liha tu-lee säännöstelyn alaiseksi kahden vii-kon sisällä ja tulee säännöstely käsit-tämään neljä luokkaa Viikottainen annos tulee olemaan paunasta kah-teen Ja puoleen paunaan riippuen li-han laadusta Kutakin viikkoa kohden tulee kaksi kuponkia A-luokas- sa kun-kin kupongin arvo on puoli paunaa lihaa B-luoka-ssa kolraeneljäsosaa paunaa C-luoka- ssa pauna- - ja D-luo-ka-ssa pauna ja neljännes kntakln kuponkia kohden Beaver Lake Ont Sunnuntaina tk 23 päiväni kello S päivillä on ohjelmallinen Punalien Ristin kokous Mr Ja Mrs John 8avo- - laisen farmilla Runsaasti soittoa Ja laulua Kaikki olette tervetulleita! SUDBURY ONT J ¥ Tyyli - Laatu Hinta - Säilytys 2 prot Korjauksia Yksi Canadan suunni Turkisvarasto GOLDENSON FURS 16 Durham St N Sudbury 784 Yonge St Toronto 129 King St E Harailtoe Huoni! Kelloliike Kull Ja Puh Mlk S—6852 Kotiin l-- 38 A HEISKANEN 7 Durham SU Sudcury Ont Lannoitus-Aineit- a Käyttäkää eneramia UM k a_9- - „to Mtnl Tl" kBftdtAnna mirpmin&!l tO"t Meillä on runsas varasto Sott"? sa EDWARD GRAIN romcany SUDBURY — ONTAR'0 MYYTÄVÄNÄ t „v!1l- - JO ' annteimisto ing --— luu nykyaikainen S-hno-nea denalkalnen sauna :-n- w kellari Talon alla oa W _- %- u~ t tien- -- ~ nenän rsijuui- - - _rf] kivinen veranta Kalkki i ia opi iu"" tn-tiet- oja varten klrjoitum y Uneelle Palkalliset volTatki pattanpaaua loeb -- - — lihelli RUNO JACKOUA Pelymtr Corp Samia Ont
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, May 20, 1943 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1943-05-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001150 |
Description
Title | 0158a |
OCR text | ' i 1 'jv '"-- Tiä ~ ~r-- - - -- "VJ w-- ik OSOITEt 2M SPAOINA AVENUE TOMONTO ONT TORSTAINA TOUKOKUUN 20 P — THURSDAY MAY 20 VAPAA $ANA fr p 8 u k flTfijf $-- rjr$ n fIMELIÄ j L C# _ _ 7 J &9m &fJwkv m& Klupin kokous siirretty keskiviikoksi Finnish Social Clubin kuukausiko-kous on siirretty ensi viikon keski-viikoksi tk 26 päiväksi ja pidetään' se kello 8 illalla Jäsenien pyydetään ottamaan huomioonsa tämä siirto Ja saapumaan joukolla kokoukseen Agricolan kirkon Punaisen Ristin työryhmä kokoontuu maanantaina 21 pnä siis Victoria päivän Illalla M Markkasen kodissa 107 Elmer Are Multakin tuttavia pyydetään tulemaan Illanviet-toon tuona iltana — M Markkanen Vihitty Sunnuntaina tk 1G p olivat kau-ri- lt häät Yhdistyneellä kirkolla jol-loin avioliittoon vihittiin Miss Eva Kyllikki Sagulin Ja sotilas Krnest Milton Fenn Morsian saapui kirk-koon isänsä saattamana häämarssin soidessa TodUtajIna olivat morsia-men sisar Mrs Annie Hurtta Ja Mr Thomas Hurtta Vihkimisen toimitti pastori A I-ap-pala Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11 raamattutunti klo 430 iltakirkko klo 7 Jolloin on ohjelmakokous Miss He-len Hae puhuu Tervetuloa! Seurakuntamme keskuudesta mat-kustivat ellen Detroitiin pastori ja Mrs A Lappala Ja Miss Helvi Kum-pulainen Hebronin Kaniallitseura-kunna- n Uutiiia Ensi torstal-iltan- a t!c 20 p on kuorolla ylimääräinen harjoitus Harjoitus pidetään Mr Ja Mrs O Karsikkaan luona osoite S33 Bruns-irile- k Ave Kalkkia kuoror jäseniä pyydetään olemaan pilkalla silloin ajoissa että voitaisiin raada täydelli-nen harjoitus toimeen Pidetään tä-mä mielessä ja ollaan kaikin illoin koolla 'Kuoro on valmistautumassa kuoron toiminta vuoden päättäjäls-konsertti- a varten joka pidetään tk viimeisenä sunnuntaina 30 p iltana Tulee silloin olemaan sisältörikas musiikkiohjelma kirkossa Kuoro lau-laa soololauluja kvartettolaultiji pianosooloja ym hyvää ohjelmaa Tästä tullaan tarkemmin myöhom-mi- n ilmoittamaan Pyydän kaikkia pitämään tämä ilta mielessä sekä kertomaan siitä toisille ja kehoite-taa- n heitä käymään silloin sinne Tämän konsertin jälkeen ottaa kuo-ro loman kesäkuukausien ajaksi Ensi lauantal-iltan- a tk 22 p m raamattutunti Mr Ja Mrs O Kar- - Vuokrattavana Kalustettu aparttementtl vuokra-taan kesän ajaksi Apt 7 169 A John SU Toronto Ont HALUTAAN Lapseton pariskunta haluaa vuok-rata kaksi kalustamatonta huonetta Vastaukset: Vapaa Sana — WA 7721 Vuokrattavana yksityisiä kalustettuja huoneita Soit-taka- a jälkeen kello Illalta: Kl 0264 — Toronto Ont MYYTÄVÄNÄ RoomlnR-hauss- l hyvällä palkalla 76 ST PATRICK ST Toronto Ont ! 000 00OQ0 A Miettinen — KELLOSEPPÄ — f 369 Qimmi St W Toronto ♦♦m ♦♦o o to ♦♦♦ Spotit— Grill and D& iama ngKasm om — Hssll Yvokrataaa — Auki: Viikon p&lTinl 7 ap— 10 Ip Sunnuntaina: 10 ap — 8 tp JOHN KOUHIA OmUI PhMHa TR W7l SM Q—n H- W- TafMa Ont ju a n-- " i ?!_ Ä rV tl "" m m m m M mmm m% - _— sikkaan Tuona osoite 533 Brunswlck Ave Toivottavasti on sillein paljon ihmisiä koolla ULsä tilaim-des- sa On tärkeätä että valvomme kuole-mattomia sielujimme Ja ravis-mm- e niitä säännöllisesti Muistakaamme että niinkuin kasvit tarvitsevat sa detta ja aurinkoa niinkun ruumiisi tarvitsee ruokaa Juomaa Ja lepca: samoin myös sielusi el voi pysyä hengellisesti elossa ellei sille Juma-lan sanasta hankita rarintca ja rau-hallista lepoa Kuinka helposti unoh damme tuon kalliin celumme Ja a- - iattelemme ia huolehdimme vain tästä ajallisesta ruumiistamme i-- na on ruumiimme joka on kuo'e-vaine- n etusijalla Ja kallis kuolema-ton sielumme syrjäytetään 1i sitä hoidetaan ja holhotaan Jos sattuu olemaan aikaa Todelliruudcrsa pi täisi olla päinvastoin Eikä tuo ele turhaa puhetta sillä Herramme Jee-sus Kristus itse neuvoi meitä sano-en' "Etsikää ensin Jumalan valta-kunta niin annetaan teili sen o-he- ssa tämäkin (so jokapäiväinen leipänne ja kaikki mitä ruuT-U-n ela-tukseen kuuluu Ja tarvitaan) Ja tuo on varma totuus Se on oi'cca varma kehoitus ja neuvo siis nou dattakaamme sitä Ja tarkaxti valvo kaamme kalliisti lunastettuja sielu-jamme ettei ne joutuisi iankaikki seen kuolemaan vnan että ne saisi elää — Past H Aho F S C:n naiskuoron kevätjuhla "Viel elää isäin henki kenties kauankin" Toronton suomalaisten kes-kuudessa Niin ainakin voi päätellä kuonin viime sunnuntaisen kevätjuh-lan johdosta Ajatus sisältyy lähinnä siihen että kalkki ohjelman suoritta jat olivat kerhon omia "voimia" eikä kuten yleensä on täällä tapana ne ovat ammattilaisia jotka vuoron mu-taan tiuoilttaat heille kuuluvat osat ja siltä saavat maksun Mutta mitä saavat meidän ohjelman suorittajat! Joo he saavat kätten pauketta ehkä pä Jonkun kiitossanan Ja "kriitikoil ta" muutaman purevan sanan! Katsellessa ja kuunnellessa juhlan ohjelmaa tuli ajatelleeksi että se tu los joka siinä oli saavutettu ei suin-kaan ole helpolla saavutettu Se vaa-tii harjoitusta Ja se vaatii sitä paljon Ja mitä se merkitsee raskaan päivän t)ön Jälkeen kokoontua harjoituksiin Ja monenlaisiin harjoituksiin! Se merkitsee että on innostusta yhtei-siin asioihin Ja on sisua toimia niiden hyväksi UyvU tahto auttaa paljon mutta sisu se vasta työn hedelmöit-tää! Kalpa Jokunen karvas pala lienee nielty kaikessa hyvyydessä Ja hiljai-suudessa ennenkuin esim kuoron tnlntupuhtaus on saatu niinkin hio-tulle tasolle kuin sen laulannassa Il-meni Xänlalnes et hyväkään el ole yk-sinomainen tekijä kuoron laulannassa Äänlktul sanojen yhtelslausunta Ja sävelvärltys ovat tärkeitä tekijöitä Ja niissä naiskuoro oli hyvällä tolalla Johtajansa Mr M Pennasen viitto-malla tiellä Kuoron ohjelma oli kahdeksan hert-taista laulua Joiden esityksessä oli mielenkiintoista kuten ennenkin huo-mata laulajain eläytyminen lauletta-vaansa Erikoisesti Jll mieleen KJeruI-fin- : Päiväpaisteella tuntureilla Koti-laisen: Näin unta keväästä kerran Ja Melartin Vappulaulu Muklinmenevlä olivat kuoron toisetkin laulut Toivomme kuorolle menestymisen Ja edistymisen mahdollisuuksia kal liin perintömme laulun vaalijana On alitettavaa ettei olosuhteet ole myötämielisiä sekakuoron olemiselle Kannelkin helkkylll Juhlissa Ja kai-hoisalla helinällään säesti Mrs Blo-min laulamia miltei kansanlauluina laulettuja lauluja kantaen mielet nii-den kaukaiseen kotimaahan Toisena yksinlaulajana esiintyi Miss Injra Mattila antaumuksella lau-laen pari laulua Niistä varsinkin Maan Ja merten takaa (muistanko ni-men oikein?) herätti kuulijakunnan Ihastuksen Ja oli kuin en sydämestä lähteneenä tervehdykseni sinne kauas — kauas taakse maan Ja mer-ten Tervehdyksenä sinne Josta muis-tojen lähteet aarteitaan ammentavat' Tervehdyksenä sinne niin Jat-kon kitkee Jokainen omassa sielus-saan Samaan tunnelmaan liittyi tilaisuu-teen sepitetty Juhlaruno ktrj J Palo-kangas Sen lausu! runontuntelta tul-kiten Mrs Anna Sulonen Keijukainen kentällä karkeloL Se oli nuori Miss Ktnnunnen Edistyneel-lä taidollaan hän näytti että osaavat suomalaiset muutakin ei vain karhun-tanssi- a Meillä on monia eteriä koreo-graafikko- ja ja sen uran jatkajana nuorella keijukaisella näkyy olevan hyvät edellytykset Luontainen liikeh timistäkö ja herkkä sävelen ja ryt min tajunta joskaan ne eivät paäs seet oikein oikeuksiinsa näissä esi-- ! tykslssä Vaikeasti opittava arvaa- - tanhullu oli hänen sovitettava olosuh- - teiden mukaan Jatkuvaa menestystä i nuorelle taiteilijalle! Mainitsemisen ansaitsee kaksi näp-pärästi esitettyä kansantanhua jotka tytöt olivat harjoitelleet kaiken muun touhun ohessa Hyvinpä MUs Suoma Leivo oli saanutkin neitoset tahdin mukaan tanhuilemaan Näytelmä "Juhannustulilla" onnis-tunein- e osajakoineen ja hyvlnharjol-tettuin- e lauluineen oli kuin teatteria ainakin Niin vksltyls- - kuin yhteis-näytteljkl- n oli luontevaa Ja asian mu-kaista Ja r limitykset oivallisesti Jär-jestetty Vuorosanojen muistamatto-muus oli palkoin huomattavissa mut-ta muuten oli esitys iläpuolella ta-vallisen harrastelljatason Mutta oli-han siellä tunnettuja näyttelijöitä Mr Kapia "Ileppurina" oli luonte-vampi kuin moni reppurl Hänen lau-lunsa la csltvksensä oli kuin narasta teatteria ainakin Samaa voisi sanoa Mr Pennasen "Viulupelimannista" Eikäpä nuo näkyneet olevan "taka-pajulla Istujia" muutkaan miehet e-nem- pää kuin naisetkaan Nalseslttä-jist- ä Jäi mieleen Mrs Sulosen "Taa-va- " Ja Miss Koikkalaisen "Henna" Näytelmä on aina suomalaisten ve-tonumero Ja niiden esittämisessä ovat suomal kerhon näyttelijät ansainneet Itselleen kiitoksen "laakerit" El laa-kereilla levätäkseen vaan laakerein uusia toimintakausia vastaan ottaak-seen! Mrs Heinonen toimi pianistina Ja säestäjänä tarvitsevien laulujen säes-täjänä niin Juhlassa kuin näytelmäs-säkin Ja alku viimeiseksi! Tervehdyspu-heessaan Mr Pennanen viittasi erää- - oletteko tehneet vanne suhteessa? — Aatos Marttila Taistelut Attun saarella Amerikalaisten uskotaan valtaavan saaret muuta-mien päivicui kuluessa Washington — Lalvistodcparlte menttl ilmoitti tiistaina Attun saa 4i -- ~ vaalia hyökkäyksellä Ja amerikalaiset joukot - Pelattu Saapui jänteet haltuunsa miarantaMltana Amerikalaiset sotalaivat jotka a- - ivustivat alkumaihinnoiMUSsa viikko takaperin Jatkavat Japanilaisten ase-min pommittamista Lentokoneit Jotka toimivat 233 merimailin pään sä sijaitsevalta Amchitkan caareUa pommittavat vihollista mil'oin vain sää sallii Huolimatta japanilaisten sitke- - ästä vastarinnasta ja toimintain val- - xeudesta kartoittamattomina iu-menpeittä- miliä Attun vuonlla uh- - rien määrä amerikalaUten Joukko-jen keskuudessa on ollut pieni Lalvaatcministerl Knox sanoi tiis-taina että mitään vihollisen vasta-rintaa el kehdattu Attun saarella ennenkuin amerikalaiset oMvat Jo maissa Washinstonissa uskottiin tiUtai-n- a että Attun saaret joutuvat ame-rikalaist- en käsiin täydellisesti muu-tamien päivien kuljessa Taistelut yhä pieniä itärintamalla Venäläiset sanovat torju neensa saksalaisten nyoK-käyks- et Kaukaasiassa Lontoo — Moskova ilmoitti tiis-tai-ilta- na että lyötyään takaisin saksalaisten hyökkäykset Novoros-siskl- n lähellä Ja aiheutettuaan ras-kaita uhreja viholliselle venölälset joukot pommittivat vihollista tykis-tötulella mutta kaikkialla itärinta-malla oli kuitenkin suhteellisen Ul-jaista ' Venäläisten puolenpäivän tiedrn-ant- o ilmoitti että punainen armeija oli torjunut sarjan saksalaisten hyök-käyksiä Novorossiskin edelli-sen yön aikana Tämä oli 2 peräk-käinen tiedonanto Jossa saksahls- - honneen yhdcluän korsua Ja Juoksu hautaa sekä useita moottnrltrokoja varusteineen Toisella lchkolla rä-Ijäytct- tiln saksalaisten ammusvaras-to Venäläiset sanoivat lentokonslt-itens- a tuhonneen ainakin 00 saksi-laisten moottcritroki3 jotka kul-Ijettlv- at Joukkoja Ja varusteita ja valmentaneen 10 tykistö- - Ja kransa-tinheltlnpattc- na Kyyhkyset olivat humalassa Glassboro NJ — Useat kyyhky-set Jotka saatiin kiinni senjälkren kun ne olivat tuupertuneet uur-ln- - - rankkia Ja et salainen vunanpcu- - timo oli Jossain lähellä Näille Merimiehille seen varsin Ikä ään huomioon Jonka ten mainittiin yrittävän muriauua hän Ja ehkä moni muukin on tehnyt ulos kapeasta kärjestään suomal vanhempien lapsista Niiden Nämä iskut nähtävästi poistivat murteellinen puutteellinen suomen- - vaaran natsien taholta silli1 tiistai-kiele- n taito Tuskinpa on paljoakaan Man tiedonanto ilmoitti tta No-suomenkiel- istä kerhotoimintaa muu- - vorossiskln luona oli ollut vain rro-taml- en vuosien kuluttua kun olisi lemmlnpuolista tykistötulta Venä-nuort- en vuoro astua esiin "kynttllöl- - 'iäiset sanoivat tykistönsä vaimen-neen" Äidinkieli unohtuu kuolee sitä taneen neljä saksalaista patteria ' mukaa kun vanha polvi harvenee v0vorossiskin koillispuolella Ja tu Vanhemmat tehtä tässä luona Japanilaisten pääpuolustusasemat piippuihin ja talojen seinämille nai-vuorise- lla harjanteella HoH? Bryn Ivat voimakkaasti viinalle eteläpuolella olevan Japanilaisten Poliisit tekivät tutkimuksia arvcl-loi-- m rtolänunlpll murskattiin kli- - Ien että kyyhkyset ollva söreet maanantaina ottivat har tJL'sjIBsBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHBfmB9BsVW i mmmmmMMmfttMMMMMMMm ' WsH MmmmMmmmMmmmmmMi ?%w - mtBmmm Ummmmmmmmmmmmmmmmmi -- - syi m§EmmmmmmmmmmmmmmmmmmrmMmmL Kuvssaa nlhaUn mtrlmlehla Jstka Joutyivst olemaan lautalla tn Jalkttn kn htlaln laivansa sli tsrptdolta Pelastustalva saapui vltrtan Ja mithtt ptlasttttiin kylmlltl mertlU SURMA JULISTETTU KAIKILLE Koille ja Toukille Niitä Saattaa Olla Turkiksissa ja PuvuissEnnenkun ne Asetetaan Säilöön Meidän UUDENAIKAISEEN SÄILYTYS KAMMIOON Ennenkun turkikset ja puvut pannaan säilytykseen ne ensin käytetään köiden hävityskammiossa missä ne saavat Mahum-kaasukätittely- n Sudburyssa on tällainen käsittely ainoastaan meillä Tämä käsittely el millään tavalla pilaa turkiksia etkä kankaita mutta te kaut-taaltaan hä'ttäi kaikki koit ja toukat niissä TÄSTÄ LISÄKÄSITTELYSTÄ EI OLE LISÄMAKSUA Soittakaa 6-64- 45 Ja Meidän Ajurimme Tulee Hakemaan Sudbury Steam Laundry and Diy Cleaners 171 LARCH ST Kirjeenvaihtoon Halutaan Yksinäiset naiset lesket tai rouvat! Täällä olisi jkslnälnen poikamies siisti ja raitis vailla kesäheilaa Siis kalkki yksinäisyy-teen kyllästyneet ja vaihtelua et-sivät ottakaa tämä ilmoitus huo-mioonne Jokainen kirje vastataan Elmer Tanner General Delivery SARNIA — ONTARIO Kiitos! Finnish Social Clubin naiskuoro pyytää tämän kautta kiittää niitä henkilöltä Jotka tavalla taikka toi-sella auttoivat konserttimme onnis-tumisessa kuten avustamisesta näy-telmässä Juhlarunon kirjoittamisesta kansantanhujen ohjaamisesta ym Ja luonnollisesti myöskin yleisöä joka saapui niin suurilukuisena järjestä-määmme tilaisuuteen Sydämellinen kiitos siis kalkille asianomaisille yh teisesti FINNISH SOCIAL CLUBIN NAISKUORO Toronto —— Ontario Muutamia seikkoja li-han säännöstelyttä Ottavalta Ilmoitetaan että liha tu-lee säännöstelyn alaiseksi kahden vii-kon sisällä ja tulee säännöstely käsit-tämään neljä luokkaa Viikottainen annos tulee olemaan paunasta kah-teen Ja puoleen paunaan riippuen li-han laadusta Kutakin viikkoa kohden tulee kaksi kuponkia A-luokas- sa kun-kin kupongin arvo on puoli paunaa lihaa B-luoka-ssa kolraeneljäsosaa paunaa C-luoka- ssa pauna- - ja D-luo-ka-ssa pauna ja neljännes kntakln kuponkia kohden Beaver Lake Ont Sunnuntaina tk 23 päiväni kello S päivillä on ohjelmallinen Punalien Ristin kokous Mr Ja Mrs John 8avo- - laisen farmilla Runsaasti soittoa Ja laulua Kaikki olette tervetulleita! SUDBURY ONT J ¥ Tyyli - Laatu Hinta - Säilytys 2 prot Korjauksia Yksi Canadan suunni Turkisvarasto GOLDENSON FURS 16 Durham St N Sudbury 784 Yonge St Toronto 129 King St E Harailtoe Huoni! Kelloliike Kull Ja Puh Mlk S—6852 Kotiin l-- 38 A HEISKANEN 7 Durham SU Sudcury Ont Lannoitus-Aineit- a Käyttäkää eneramia UM k a_9- - „to Mtnl Tl" kBftdtAnna mirpmin&!l tO"t Meillä on runsas varasto Sott"? sa EDWARD GRAIN romcany SUDBURY — ONTAR'0 MYYTÄVÄNÄ t „v!1l- - JO ' annteimisto ing --— luu nykyaikainen S-hno-nea denalkalnen sauna :-n- w kellari Talon alla oa W _- %- u~ t tien- -- ~ nenän rsijuui- - - _rf] kivinen veranta Kalkki i ia opi iu"" tn-tiet- oja varten klrjoitum y Uneelle Palkalliset volTatki pattanpaaua loeb -- - — lihelli RUNO JACKOUA Pelymtr Corp Samia Ont |
Tags
Comments
Post a Comment for 0158a