Vapaa Sana, December 23, 1941

              - „ ir" " "" " 'r
-
'
- i1--
'1'
" r fr U j- - t " - --? " "► -- _
TIISTAINA JOULUKUUN 23 F — TUESDAY DEC 23 VAPAA $ANAl]EZEEE23 IF
HUOMIO!
Jos hahjtte ostaa hyvän Joululahjan tutta-tallenn- e
niin ostakaa cukset
NORTHERN SKI FACTORY
581 Edna Street
Koivu murtomaa uksia
Koivu mäenlasku uksia
Hvii koivu hiihto suksia
4 jalkaa
42 jalkaa
5 jalkaa
Pituus 4016"
42 50"
43 56- -
46 54- -
189 ST
S7 BEVtllf
KOIVU SUKSIA
$145 Vz Jalkaa
SI 6 Jalkaa
$185 Vz J'kaa
BAMBOO SUKSISAUVOJA
SI 25 PJtuus 50 58"
135
180
200
350
Miesten Ja naisten hiihto kenkiä v'aspain
Poikasten hiihto kenkiä 450
Suksi rasvaa Pakka kelille Lauha kelille Vesi kelille
— Meillä on myöskin näystimlä ja jalansija kummia —
Manitoulin Gardens & Greenhouses
Kaikenlaisia kukkalaitteita — Kukkavihkoja-Leikatt- uja
kukkia — Kukkia vihklalalln
89 ST PUHELIN 3—1911
Siialcm-seurakunna- n uutisia
Saa Is niissä 21 Bever-le- y
St Keskiviikkona joulun aatto
iltana perhejuhla kello 8 illalla Ja
torstaina eli jouluaamuna jumalan
Ialvelus varhain aamulla kello 6 ja
illalla kello 8 PerjantaMItana ni-kouskoko- ua
kello 8:30- - Sunnuntaina
namulla kello 11 jumalanpalvelus
Iltapäivällä tutkistelua
kello 5 Viimeisen ajan tapahtumit
ovat tutkisteliin aiheena Illalla he-riityskoko-us
ktllo S Kaikki ovat
tervetulleita Herran sanan kuuloon
Kitarakuoromme on lurjckllut ah-keraan
uusia -- Anton Salo
HL+ tr äS ssssV
HURON
LASTEN
Saimi't
Parlor
mlkiharotta
Kynsien
kaune-us-
alaan
kiuluvaa
0671
TORONTO
'4--o--e---- o--
A Miettinen
KELLOSEPPÄ —
Queen Toronto ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦v
' jror
07 £+--?
THE
k f
A
r rs i- -
k
Beauty
Kesto- - ja
hoi-toa
ym
työtä
Kl
—
369 St W
r v
Tk I
O trftfMxf
9kk patkicm V vE&v is ( M ife
v2475 4
WES1MELD 5T
kmvft ~t'uitasssHssssulsaasasKlsissssUH
f i1
V
tor--
CM
PERFECT CIFT
A stunftnf
cw-o- pi $220
Suomalainen Kello-ja
Kultasepänliike
A W SNACK
SM Quttn St W Toronto
60
160
Sudbury Cnt
$850
850
725
$260
$300
$425
5053" 225
4853- - 275
4858- -
$525
DURHAM
SUDbURY ONTARIO
Kokouksia
raamatun
laufuja
Long Lake Ont
Talvi tuli Maa on valkovalpan peit-tämä
Joulu on myöskin nivan ovella
kiirettä kaikkialla Joulujuhlaa Me-lamme
mekin täällä Farmers-haallll- a
joulun aattoiltana Siellä tulee ole-maan
ohjelmaa Ja saa tuotta joululah-jat
kenellä on sekä Joulupostin myös-kin
Ravintola en myös vapaa Sit-ten
kaiken loruksi lattian silitystä
niin nuorille kuin vanhoillekin
öitten minun piti tiedottaa niistä
bingo-- Ja kahvl-illatsutst- a Jotka Jär-jesti
Marie Hemming Ja Helen Ja
Frank Vuorinen Punaisen Uistin hy-väksi
Mistä oli tuloja I1SS3 Jonka
jumtnan tilitin K Nurmelle Joka vet
rahat sinne mihin ne kuuluivat Kii-tos
heille Jotka nämä Järjestivät!
Hauskaa Joulua kalkille! —
Toivoo Anna
—Kaupunginmajtiri Fred J Con-bo- y
on tullut valituksi samaan vir
kaan myöskin tulevaksi vuodeksi
kun keitään vastaehdokkaita el oi?
astettu
Agricolan Suomat Luth 5t rakunno uutizia
Tänään tiistaina kello 730 III on
pyhäkoululasten kuusijuhla Listen
ohjelma Joulu-ukk- o saapuu tonttui-lleen
Huomenna Jouluaattona Joululllalli-ne- n
Johon voi vielä ilmoittautua
Torstaina Joulupäivänä ovat Juma-lanpalvelukset
seuraavasti: Aamuju-malanpalvel- us
kello aamulla Ilta-umalanpalve-lus
kello ?3it III
Kävkäämme Herranhuoneeseen Mit-tamain
Jumalaa suuresta joululah-jasta
Joka on annettu koko
HttYttiKtt-Stt-itaV- S
Hauskaa Joulua
Ja
Onnellista Uutta
Vuotta
kansalaisille
toivottaa
Alma ja Vihtor
Nurimijoki
Cobalt Ont
JOULUKUUSIA
SAATAVANA
Tuoreita juuri metsästä
otettuja
170 Spadina Ave
Toronto Ont
Wm Kallio
II
Itle Maligne Que
Mr Ernest Väänänen
P O Eox 1
Arntficld Que
Mrs 1 ydia lepikko
Mr H Kallio rerheineen
Ridout Ont CPRy
Sirkka Hanna Ja Erik
Sudbury Ont
Kaarina ja Paavo Ruohonen
357 Burton Ave Sudbury
Torcnto Ont
Aili Eero ja Reino Rasku
7 Larch St
Miss Wilma Hannjla
Box 227 423 Queen St W
M Paavola perheineen
2 Willison Square Toronto
Maire Ja John Jokela
Aino ja O Jaskari ja pojat
29 Creenlavv Ave Toronto
Suoma ja Arvo Jokiniemi
192 Jarvis St Apt 14 Toronto
Aino ja Eino Bask
45 Harbord St Toronto
Lempi Pikkala
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Wm Helmi Ja Elizabeth Palmer
106 Shuter St Toronto
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Osvvald Ellly Elca ja
Wm Jalonen
57 VVIdmer St Toronto
HAUSKAA-JOULU- A
toivottaa
Mr ja Mrs A Mäkelä
Lily Ja Keijo Mäkelä
Ida Seppälä ja Fanny Saarinen
32'2 Oxford St Toronto
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Helien Hanna Ja Jallu
Kerminen
Matachevvan Ont
JouluySntanssit Clubilla huomenna
keskiviikkoiltana 10:lta klo 2 yöllä
"Kaino rakastellja" Clubin näyt-tämöllä
toisen kerian ensi
Jouluyöntansseihin
Clubille
Huomenna keskiviikkoiltana on
Clubilla sitten vuotuiset Jouluyön-tanss- it
Ktta Ihmiset entlvat tehdä
vielä viimeisiä Jouluostoksiaan ja
valmisteluja aletaan tanssit vasta
kello 10 mutta Jatkuu ne sitten aina
kello 2 yöllä Kalkki aikaisemmin
Clubilla vietetyt Jouluyontanssit o-v- at
aina olleet suurta tilaisuuksia
saapua toivottamaan hauskaa Joulua
ym toisilleen Epäilemättä tälläkin
kertaa tulee samanlainen väenpaljous
vallitsemaan siellä Ja missäs muu
alla onkaan sen sopivampaa paikkaa
tavata toisiaan Ja ottaa vastaan Jou- -
! lua kuin siellä vlattomtssa keinuissa
Saapukaa sii3 suurella Joukolla
Muistakaa: Tanssit alkaa kello 10 Ja
[ lorpuu vasta kello 2 yolla Hyvä or--
kesterl soittaa
LuterilaUen Kansallitteura
kunnan uutisia
Tänään tiistaina on pMiakoululas-te- n
kuusijuhla kirkossamme kello S
Tulkaamme kuulemaan kun lapset
kertovat Joulun suuna tapahtumaa
mnola lukemisto Ja lauluin Ohjel-man
Jälkeen on kahvitarjoilu
Jouluaamuna on jumalanpalvelus
kirkossa kello 6 Tervetuloa terveh-timään
Joulu lasta Jouluiltana on
vanhemrlen Jouluoheima kirkossa
kello 730 OhJelmasa esiintyy tnm
kuoro Muistakaamme että vietämme
Joulua Jumalalle otollisella tavalla
el siis sjömlsellä Ja Juomisella vaan
hartaalla ukolla tähän Lapseen Jo-ka
on meille annettu Joka on Imma-nuel
Jumala meidän kanssamme
Kamala tapaturma isälle
Montrealissa tapahtui kamala tapa-turma
Kun Walter Unimmond Istui
tuolissa Ja piti sylissään lastaan nltn
hänen noustuaan tuolista jalka lip-sahti
Ja hän kaatui lapsen kanssa
p" sillä seurauksella että lapsi kuoli
1 5©©©©©©€B©P40©
2H
m
Lukuisille suomalaisille ystä-villemme
täällä Sudburyn
alueella lähetämme
sydämrnellisen
Joulutervehdyksemme
ja Parhaimmat Onnentoivotuksemme
Juhlien Aikana
COCHRANE-DUNLO- P
HARDWARE LIMITED
SUDBURY COPPER
%&&8i&iSi8iä
!!S%!AKlfl[li)[iO[l()[l()[lfli
Toivotan
Hauskan Joulun
ja
Onnellisen Uuden Vuoden
Laajalle Kundi- - ja Tutta-vapiirilleni
Lempi Johnson
(Karvatäti)
Sudbury Ont
$$$$$&
Älkää tehkö näitä jouluna!
Tulipalojen Ja muiden vahing-oide- n
estämiseksi Canadan Hautaantolmlt-tajie- n
Yhdistys or Julkaissut seuraa-vat
kymmenen ohjeita Joulun viettä-miseen
ndliden:
Alkaa asettako Joulukuusta lä-helle
tulta
Älkää käyttiikö kynttilötä nun
villaa ja selluloldikonstuksia joulu- - j
Kuusessa
Älkää polttako tupakkia lähellt
joulukuusta- - Älkää korjatko sähkölankoja
Alkaa jättäkö tulta hfdessä ilman
suojusta
Älkää Jättäkö käärepapereita ht
tlallv
Älkää asettako kynttilöitä lfihM
le joulukuusta tai
Älkää asettako vihreitä sertUu
tä sähkölamppujen lähelle
Älkää antako lasten Polttoaineet
la käytettävinä leikkikaluilla ilman
alkuisten ylivalvontaa
Älkää käyttäkö muita kuin var-muusfilrn- ejä kotielokuvissa
Hyvä on! Levätkää la nauttikaa
Hauskaa Joulua!
Pienet rav!anlatlnat Imevät no-- :
kaloaan tai isoa varvastaan katen
pikkulapset Imevät peukaloaan
Tässä vapaassa maassa Canadassamme
me olemme ylpeitä ja iloisia että meillä
on maamiehinämme ja naapureinämme
suomalaisia Jo muinaisaikainen joulu-tunnelma
hyvä tahto ihmisille on perus-tana
Canadassa missä ihmiset yhtenäi-sinä
nauttivat vapauden sallimista hyö-dyistä
toveruudesta ja lähimmäisen
rakkaudesta
CLIFF
röytäkoristuksla
Hauskaa Joulua
Onnekasta Uutta Vuotta
Kaikille Meidän Suomalaisille Ystäville
ja Asiakkaille Toivottaa
A SILVERMAN & SONS
JOHTO-- JA HENKILÖKUNTA
SUDBURY — ONTARIO
HAUSKAA JOULUA
Kalkille Ystävilleni Ja Asiakkailleni G J LORANGER
Edustaa: La Fonderle de L'lslet Ltee
Naltet Xlkää Väsyttäkö Itselnnt Taloustöissänne Vaan Ostakas
SÄHKÖ-PESUKON- E eli sähköhella ja multa sähköllä käjpiä talousvaimeitl
— --mjujhiu on Buaiumiia Kujieuyja iieuuja —
1329 ST CATHERINE 8T EAST — PUH FA — MONTREAX
Juuri Avattu
MANHATTAN FLORIST
Kauniita Kukkia Jouluksi!
Mr William Jaskerln persoonallisen valvonnan aia
on 20 vuoden kokemus kukkien hoidon alu a Manhattan Florist
(Manhattan Criirin vieressä)
8 Cedar Street — Sudbury Ont — Pu"- -
5"5541
Ruotsin yhteydet ulko-maailmaan
vähen-tyneet
Sen on aiheuttanut sodan leviäminen
Itään ja Amerikaa käsittäväksi
Tukholmasta ilmoitetaan etth
Ruotsin posti- - Ja puhelinyhteydet
ulkopuoliseen maarimaan ovat huo-mattavasti
vähenneet sodan laajen-tumisen
vucksi mutta langattomia
ja
2959
HMKti-n"!!- '! voida:!"
kaikkialle muualle Pijl '
_ Satan tntehittälT lT tnsAia- - K1
puhelinkaapeliyhteydet J
jen eski-Amenk- an U= £
Filippiinien kanssa on katkaJ
uhteft J on laita postin
sen mikä on osoitettu "JJ
K-Ainen- Kun j-- t — —
ja Portugalin Afrtksaa
thmlren dia U
naa kertaa '0 -- uoiea-nila
vie late1