Vapaa Sana, July 19, 1941

              VAPAA 0 UB11"
Canada
SUOMALAISEN YHTENAISYYSVAEN AA NENRANNATTAJA
S4 — IMI
aieet hidastuttavat
aksalaisten etenemistä
Venäläiset myöntävät taistelujen tapahtuvan
Smolenskin läheisyydessä jonka saksalai
set väittävät valloittaneensa — Smolensk
on 230 mailin päässä Moskovasta — Saksa
sanoo taisteluihin ottavan osaa 9 miljoonaa
miestä — Saksalaiset sanovat saapuneensa
Leningradin alueelle
LONTOO Sotatiedonannot 11- -
n„fi-intsiin- a että saksalal- - nixvak kvij""- -
[ joukot hyökkäsivät epätoivolses- -
vastaan eningrauin I ter-äläis-iä
i kovan Ja Ukrainan rintamilla
L-iikse- en saada dramaattisia me- -
rtksii viiln loppuun mennessä
ura kohtasivat saksalaiset väsy- -
Wrtl vastarintaa
Tiedot rintamalta ilmoittivat vesi--
Uuta Joka uhkasivat pitää sak- -
ijten sbksypommituslentokontet
uassa ja pysähdyttää tankit saka- -
ulea hyökkäyksen kriitillisellä
fani
Venäläiset välttivät että Saku
itta hyökkäykset olivat "täydelll- -
Itsti pysähtyneet" mutta Saksan
is ja --väitti että "suunnattomat
Lanaat kalkilla alueilla Itäistä rin
ta jatkuvat meidän eduksemme"
hi taksan virkailija vältti ett
Icalaiset olivat taistelleet tiensä
upadm alueelle vallanneet
l alueella lentokonetta
Saksan uutistoimisto Ilmoitti että
kkulaiset Ja rumanialaiset jovkot
lxv vallottaneet Hotinin Sorocan
Orhein kaupungit Jotka kalkki
bt lähellä Dniester-Joke- a
I Venäläiset välttivät että torstai- -
Uh kuluessa he olivat tuhonneet
! saksalaista lentokonetta Ja menet--
set ltie vain 8 lentokonetta
Moskova — Venäjän tledonantotol-cjt- o
ilmoitti torstaiiltana
Heinäkuun 1? p joukkomme tals- -
ehut Pskovin-Porkhovi- a Smolens- -
a Novogradln-Volynskl- n Ja Bessa-ibla- n
alueilla
Taisteluiden tuloksena et tapahtu- - Iit mitään tärkelU muutoksia Jouk- -
lojeame asemissa rintamilla
Heinäkuun 1? päivän aikana Ilma- -
himamme toimivat vihollisen moot- -
paoltuja ja mekanlioltuja joukkoja
futaia aekä hävittivät lentokonetta
i lentoasemia
Heinlkuun 15 ja 16 palvan aikana
imuttlin alas 98 saksalaista Unto- -
traetta Me menetimme 23 lentoko-tt- a
Berlin — Saksan korkein Johto II--
toittl toretal-iltan- a seuraavaa:
Neuvostoliiton Johto joka on Unet
an Tiimeiset reservinä taisteluun
Trittänyt pysäyttää Bakun aseel- - fen voimien ja sen liittolaisten
Niemisen Koko Itärintamalla on
anniasi suunnaton taistelu ratkal- -
MU
Ja
150
v!n 1000000 sotilasU on Taatassa
(asua taistelussa Jonka laajuus
PJOJ uikki historialliset tapahtu- -
c- - uuria menestyksiä on tekeillä
Eteläisellä rintamalla saksalaiset
1 romanialaiset loukot ovat valloit- - F Bessarablan pääkaupungin
uiBaun
I IÄNTOO" - Venäjän aotatledonan- -
moitti torstaina ettt taistelut
11 hiljentyneet knlm11a ltBlan
Ftaaaa osalla edellisen yön aikana
r"s'emnankaraytöataisPtsekolvitnn-oPrkhoov- ltin vat Utku- - korkein tiedonanto llmoit- -
"ä tfMMQ otilaata nislli!
Hauraalla -- suunnattomaan rat--
nVMa taisteluun- - 1a että nunal I nneija dl tuonut 'viimeiset re--
su-- UUttluun
et propagtndaialtokst oli Jär-- i
f"fkjiauudelleen 1 tta nniiittiu oli jälleen sijoitettu
r~- -n armeijaan
fliO flmcittl ( iti jj_ "&a ruVmntiM m
tulee olemaan otllaalllsia
li
t3s ?rJl I Jokaisessa komppa- -
unet olemaan poliittinen Joh- - Jotka ii „__-- „ _ -- — lyvi i netU"jien uimrKUirrjtoyukiaametasnJa
--~— ua-r- n Tuiuunaiauruu idin V
"-mus- aan
= Hijestys oli olemassa aikai- -
TORONTO — LMJAMTMNA HgJNXKUUN 19 P — SATURDAY JULY 19
semmln mutta hylättiin se Suomen
sodan Jälkeen
Venäjän tiedonanto oli aikaisem-min
myöntänyt että saksalaiset
tankki joukot Jalka äkl Ja tykistö
olivat saapuneet Smolenskin lähei-syyteen
joka on 230 mailin pääsja
Moskovasta Smolensk on 190 ma!ia
Minskistä itäkn Ja 375 mailia Brest-Lltovskls- ta
itään Jonka matkan sak-salaiset
ovat edenneet sodan 6 en-simmäisenä
päivänä
Pohjoisella rintamalla taistelut
näyttivät keskittyneen yhä Pskovin-Porkohovi- n
alueelle Saksalaisten us-kottiin
myöskin eteneviin Viron on-nikk- oa
pitkin Ja suomalais-saksalais-te- n
joukkojen on Ilmoitettu edenneen
vahvoin Joukoin Suomesta etelään-päin
Bobruiskin alueella venälSiset
välttivät edenneensä 30 mailia tuota
paikkaa kohden ja tuhonneensa ko-konaisen
saksalaisen tankkipataljoo-na-n
Ilmoittaen että ankarat taistelut
olivat Jatkuneet koko keskiviikko
päivän Smolenskin alueella Venäjän
tiedonanto myönsi että natsit olivat
edenneet noin PO mallia keskisen rin-taman
pohjoisella osalla Aikaisem-mat
tiedonannot olivat puhuneet
taisteluista Vitebskin alueella joka
on 90 mailia luoteeseen Smolensklsta
Smolensk joka on jo kärsinyt il-mapommituksista
on Minäkin ja
Moskovan välisen rautatien varrella
Etclärintamalla natsien korkein
johto sanoi romanialaisten ja saksa-laisten
valloittaneen Bessarablan
pääkaupungin Kishlnevin Venäläiset
väittivät tällä rintamalla kokonaisen
romanialaisen pataljoon antaantu-nee- n
kaikkine varusteineen
Saksan kaupungeis-sa
suuria tuhoja
Dysseldorf melkein
raunioina
Ankara — Tänne Juuri saapuneet
diplomaatit kertoivat torstal-tltan-a
että Dysseldorf on vahan enemmän
kuin palanut raunio Hampurin )a
Bremenin satamia on pommitettu
niin että satamalattteet ovat käyt-tämättömiä
ja Hanovenn sotiuakon-telt- a
on pommitettu mitä ankarim-min
Brittiläiset lentäjät jotka ovat
lentäneet Amekassa rakennettuja
"lentäviä linnoituksia" ovat pudotta
neet 1000 ja 4000 paunan pommeja
Ja saattaneet DysseldorMn raunioik-si
sanoi eräs Turkkiin saapunut
ulkomaiden sotilasasiantuntija
Eräs silminnäkijä kertoi että brit
tiläisten yopommltuslentokoneet ovat
tuhonneet Bremenin ja Hampurin
satamalalteet melkein täydellisesti
ja Itse Kielin kanavaa on puhdistettu
ja ammuttu dynamiitilla ueita kerto-ja
viikossa niiden laivain lulkyjen
poistamiseksi Jolta brittiläiset pommi-tuslentokone- et
ovat upottaneet
Brittiläisten hyökkäykset ylittävät
tehokkuudessa sen miU saksalaiset
lentokoneet ovat suorittaneet sodan
alusta lähtien
Diplomaatit ovat myöskin kerto-neet
että saksalaisten moraa Rnet-nlnmaa- n
teollisuuskaupungeissa seka
Bremenissä Ja Hampurissa on suu-resti
heikentynyt Ja ruokatavaroista
noissa kaupungeissa on ollut myös-kin
takavaa puutetta Tuhannet kau-punkilaiset
ovat koettaneet saada
Gestapolta lupaa siirtyä maaseuduille
Eversti O M Uigjar
Yhteisen Canadan ja Yhdysvaltain
puolustusneuvoston Canadan edusta-jien
puheenjohtaja
Canadan sodankäynti mak
sanut lähes $2000000900
Ottawasta Ilmoitettiin torstaina
että ammus- - ja varusministeriö n
kuluttanut henäk 14 p 1939 Ja kesk
kuun 30 p 1941 välisenä aikana $1
930811203 Tehtaisiin Ja telviaidc
laajennuksen on käytetty $1093-- S
14203 Britannian laskuun on teht
tilauksia $602673000 Britannia:
laskuun on tehty trhtaita ja tehtai-den
laajennuksia $21225?COO Len
tokenttien rakentamiseen on käytet-ty
lähes $20000000 Kaikkiaan on
tehty 135000 kontrahtia Joiden kes-kimääräinen
arvo on $8000
Canadalainen laiva upotettu
Lontoo — Amiraliteetti Ilmoitti
torstaina että canadalainen linjalai
va Lady Somers oli upatettu 37
miestä oli hukkunut laivan mukana
mutta espanjalaiset laivat olivat
pelastaneet 138 miestä Lady Somers
oli ennen sotaa Canadian National
Steamships-yhtiö- n laiva Joka oli vä-littänyt
liikennettä Hallfaxn ja Län-si-Indi- an
välillä
ja
Lontoo — Britannian kotlsuojelus
ministeri antoi määräyksen kalkille
koululaisille ja
että heidän on heti alettava sammut
tamaan tulipaloja maaseudulla ja
missä tahansa saksalaisten heittämät
tullpommlt niitä sytyttävät Myöskin
hän antoi varoituksen far
mareille olla tällaisiin tulipaloihin
nähden aina varuillaan
£ANA
Saksan kaupunldenilliici hallltllC miindnc
trcmmiltrmiiicn I
jatkunut
Saksalaiset lentokoneet vie
railleet Englannissa
LONTOO - Ilmairi:nlnisterlä il
moitti perjantaina että britträisejt
lentokoneet clhat edellisenä yönä
pommittasieet Kölniä ja muita paik
koja Saksansa sekä natsien kohteita
heidin hallussaan olevaasi Hanskas
sa Spmoln cli romni:ettu akselin
laivoja St Xazairen s: ta-nas- sa 'tana-tass- a
Natsien asemain omnilttami
-- en jatkui pätvänaUaan p:r'an'alna
Natsien lentokoneet pudoithat e-delll- sen
yön aikana pommeja kaillis-rannikol- la
pommittaen Huilia anka-rammin
Kuin moniin viikkoihin U-ei- ta
tulipaloja yttyi ja räjähdys-ommi- t
rikkoivat useita taloja ai-heuttaen
huomattavaa vahinkoa Ja
monia uhreja Pommeja osui mös
kolmeen pommisuoja™ Jotka olivat
kalkki samalla kadulla
LONTOO — llmallumlnlsteriö il-moitti
torstaina että brlttlUhset
lentokoneet olivat upottaneet tai va-hingoittaneet
päivänaikaan keski-viikkona
Rotterdamin satamassa 22
laivaa yhteensä 140000-1450- 00 ton-nia
Torstain vastaisena jönä brittilMi- - set lentokoneet olivat pommittaneet
Saksan suurinta sa'amaa Hampuria
sekä muita kohteita Luotels-Sakjas-n- a
Yön aikana brittiläiset lentoko-neet
olivat torpedoineet kanaalissa
6000 tonnin kantoista saksalailta
tankkilaivaa joka olia jäänyt uppoa-vaan
tilaan Kahta noin 2000 ton-nin
kantoista laivaa pommitettiin
Ranskan länsirannikolla ja erästä 3-00- 0!
tonnin laiva Norjan rannikolla
joka laiva oli jäänyt uppoavaan
Koululapset matkailijat Gasolilnln rajoitukset astu- -
tulipalojen sammuttajiksi vat voimaan maanantaina
kauttamatkustajille
kalkille
Ottavvasta ilmoitettiin torstaina
että gasoliinin myynttrajoitukset as-tuvat
voiman ensi maanantai Mää-räys
julkaistiin virallisessa lehdessä
Canada Gazette Maanantain jälkeen
gasoliinl henkilöautoja varten täytyy
ostaa vain Jälleenmyyjiltä Säiliö-vaunuja
eivät voi ostaa muut kuin
ne Joilla on tilavat varastopaikat
Tuoreimmat Tiedot
Brittiläiset upottaneet 7 natsien laivaa
LONTOO — Amiraliteetti Ilmoitti perjantaina tt seitsemin purje-laivaa
jotka olivat täytetyt natsljoukellla gatolilnllla ja ammuksilla
oli upotettu Välimerellä Upotuksen olivat suorittaneet brittiläiset
Yhdysvaltain Moskovan lähetystö lähtenyt
Kasaniin
MOSKOVA — Perjantaina Ilmoitettiin että Yhdysvaltain IJhetyatBn
virkailijat ja neljä konttoristia olivat lähteneet Kaaanlin joka on 4u
mailla itään Moskovasta
Hitler lähettänyt SOS-merki- n Japanille
LONTOO — Täällä Ilmoitettiin perjantaina etu Hitler oli lähettänyt
SOS-merkl- n Japanille pyytien sitä heti hyökklyatoimlntaan Venajaa
vaataan Itä-Siperias- sa Brittiläiset piirit ovat Uhan saakka uskoneet että
japani tulisi pikemminkin hyökkäämään Ranskan Indo-Kllna- an Nyt en
kuitenkin hyökkäys Vladivostokia vastaan enemmin luultava Plimimtte-r- l
Churchillin sanottiin kiinnittlvln suurta huomiota Kaukoidän
Tshekkiläiset tulevat taistelemaan
Saksaa vastaan
LONTOO — Tshekkoslovakian pakolaishallitus Ja Venäjä allekirjoitti-tlva- t
perjantaina sopimuksen Jonka mukaan tshekkiläiset Joukko-osast- ot
tulevat punaisen armeijan johdolla Uistelemaan Saksaa vasuan
Sopimus sstul volmsan heti
6200 ihmistä vangittu Pariisissa
LONTOO — Brittiläiset piirit sanoivat 'prJanUina etU Pärnussa-o- n
vangittu 1200 Ihmistä jotka olivat klrjoitUneet seiniin v-klrjsi- mia
trittilllsten voiton merkiksi
tenu japanissa
Uuden hallituksen uskotaan olevan sotaa vas-taan
— Laivastoamiraali nimitetty
56 Saksan laivaa
upotettu 10 päi
vässä
Viimeisten 4 viikon
aikana upotettu 85 laivaa
Iintoo — Sanomalehtiyhdisty ar-vioi
torstaiiltana olla brittiläiset
lentokoneet ovat viimeisten 10 päivän
aikana upottaneet tai pahasti vahin-goittaneet
M saksalaista laivaa joi-den
jhteinen tonnlmäära on 200000
Untinen amiraali llonel 1'reston
an loi että vllmelMen neljän viikon
aikana on upotettu Nä akseltmalden
lahaa lentokoneiden tai vedenalais-ten
toimesta
Upotettujen laivain maära on mel-kein
yhtä suuri kuin se minkä akseli-ma- at
ovat upottaneet liittolaisten
laivoja
Sanovat Venäjän kokoavan
suuria reservijoukkoja Mos-kovan
lähelle
Vichy — (tanskalaiset sotllasana-Ijseeraaj- at
kertoivat taalla torstai-iltana
että Venäjän keskisen rinta-man
ylipäällikkö marsalkka Timo-shenk- o
on koonnut suuria reservi-joukkoj- a
Hmolenskln Itäpuolelle Mos-kovan
puolustamiseksi Venäjän vas-tahjökkäyk- set
1'rlpet-solde- n etelä-puolella
ovat nähtävästi pysähdyttä-neet
saksalaisten etenemisen Ukrai-naan
ja vain tankklkolonnlen sano-taan
edenneen siellä 1'rlpet-solde- n
pohjoispuolella saksalaisten sanotaan
valloittaneen 1'olotzln Ja etenevän
Itäänpäin Vltebsklstä
Yhdysvallat lähettää komi- -
ten tutustumaan Britannian
nykyiseen tilanteeseen
New York — Viisi yhdysvaltslal- -
sen kotipuoliustUKsen virxaiuaa
matkusti alkuviikolla Cllpperllfe
Lontooseen tutkiakseen siellä vallit
sevaa tilannetta Joukkueseen kuului
2 korkeampa poliisi vlrkalliaa yksi
rakennusalan erikolstuntla yleisten
töitten työnvalvoja Ja yksi terveys
hoidon edustaja
Suomen taisteluista
niukkoja tietoja
Varsinaisista sotatoimista arvailuja
Lukuunottamatta toisessa paikassa
lehteä Julkaistuja Suomesta tulleita
sähkösanomatietoja jotka nekaan
eivät sisällä varsinaisia talstelutleto-j- a
ovat tiedot Suomen taisteluista
t VcnBlää vailiBti hvvln nltilr Irnla Tn
tal-ilun- a saapui Tukholmasta seu-raava
sähkOsanomatleto joka sisäl-tää
pääasiassa vain arvailuja
Tukholma: — Sanomalentl Afton-bladet
Ilmoitti torstaiiltana Heisin-gis- U
että ankara taistelu on nyt
käynnissä Sallan Itäpuolella mutta
roltiän merkkiä el näy missään Hel-singistä
tulleessa tiedossa etu suo-malals-saksalal- set
joukot olisivat
millään kohtaa saapuneet Lnlnsra- -
!
dln-Murmansk- ln väliselle rauutielle
Svenska Dagbladetin kirjeenvaih-taja
kertoo Sallan valloittamisesta
etU saksalaisten yllkomentajs mää-räsi
venäläiset vangit nosumaan
Huomen lipun lähellä olevaa vuoren
BBSSBSSSSSSSSSSSSSBSSaaSSSSSJBSBIBSl
DflflMdttiM stTsMbbSsj
Pl#WlfJMkfNs? SS
Casatta
X VUOSIK — VOL X
TOKIO — Päääministerl prinssi
Konoye muodosti uuden hallituksen
perjantaina Ja jätti ministerilistan
keisarin hyväksyttäväksi
Brittiläisissä ja yhdysvaltahijis-s- a
piireissä uskottiin että Japani tu-lee
noudattamaan konservatiivista
politiikkaa uusi hallitus tulee vas-tustamaan
sotapolitiikkaa siitä huo-limatta
että hallitus on pääasialli-sesti
mllitaarlnen ollen siinä kolme
amiraalia ja neljä kenraalia
Entisen ulkoministerin Matsuokan
tilalle nimitettiin ulkoministeriksi
vara-amiraa- li Teljero Toyada Hän
on entinen kauppa- - Ja teollisuusmi-nisteri
Sotaministeriksi nimitettiin
kenraaliluutnantti Hidekl Tojo Ja
lalvastoministerlksl amiraali Koshiro
Oikavva Matsuokan lisäksi neljä
muuta entistä ministeriä syrjäytet-tiin
uudesta hallituksesta
TOKIO — Domei-uutlstoimlst- o il-moitti
torstaina että prinssi Fumi-mar- o
Konoe jonka hallitus oli eron
nut keskiviikkona oli neuvotellut
keisari Hirohlton kanssa 50 minuut-tia
torstaina
Sanomaalehdet Ilmoittivat että
kaikki maassa olevat koulut Joldm
oli määrä sulkea ovensa kesän ajak
si on määrätty jatkamaan koulua
kaksi viikkoa siten helpottaen yli
kuormitettu kuljetusliikennettä
Japanilaiset sotilaat jotka vapau
tettiin armeijasta puolitoista vuotti
sitten kun he olivat olleet Kiinan so
dassa on kutsuttu takaisin aseistin
Joukko Mandshukuosss olevia reser-viläisiä
on myöskin kutsuttu aseisiin
Puolustuslaln määräykset ovat niin
tiukasti voimassa että sanomaleh
det eivät ole uskaltaneet ennustaa
mitään uudesta hallituksesta eikä
Btn mahdollisista Jäsenistä
Huhut kertoivat että hallituksen
olivat saaneet eroamaan Japanissa
j olevat saksalaiset vlrkllallljat Ja aak- -
saiaismieiiset japanilaiset
Eräät huhut kertoivat että Saksi
el halua Japanin sekantuvan sotaan
Venäjää vastaan heti koska Japani
Joutuisi olemaan siinä mukana täy-dellisesti
ja vähentäisi M se arroan
akselille
Saksalaiset teloittaneet
kommunistia
lieriin — Sskssn uutistoimisto Il-moitti
torstaiiltana etu Ueljrrsdlssa
oli ammuttu sabotaasin takia 14 by-vlntunnet- tua
kommunistia"
on vain
16
huipulle 16 vankia pakoltettla suo-rittamaan
tämä symboollnen teko
MIU tulee marsalkka Mannerhei-min
etenemiseen Karjalan kannak-sella
Laatokan Ja Xänlsjarven välillä
niin näyttää se UälUkasin olevan pi-kemminkin
hidasta etkä se ole saa-vuttanut
vielä vanhaa huomen ra-jaa
Marsalkka odottaa nahUvastl
saksalaisten läpimurtoa Inngradla
kohden iUmeretti
Dagens Nyheterin sotilasasiantun-tija
kirjoitti torsUina että Marsalk-ka
Mannerheimin tehtävä on nähu-Täs- tI
tehdä venäläiset Joukot liikku-mattomiksi
Ulla alueella niin etu
niitä rt voida lähetUä ln!ngradin
puolustukseen vahvistukseksi saksa-laisten
etenemistä vsstaan eteläsU
päin Hän selitti että ajatus stlU
että suomalaiset pysähtyisivät sen-Jälke- en
kun he ovat vallanneet me-netUmä- naä
alueet on aivan
VWtt
f
f
mii
m
m
ra
rf
i'!B
n ft
lsH
$ t m
i
M
mm&