Vapaa Sana, December 17, 1938

              !r
1
1
8 IM
i
tf
MVUI -- !
Hauskaa
Joulua
tollottaa
Grant-Byerla-y
Ontario
TUODAAN KOTIIN
Puh
&
"ir""" LAUAKTA1HA JiPLTOL H P— lATCTttAY jMC 11 KO 101 — iftM
Kemiallinen Laboratorio
South Porcupine
Me toimitamme lääke-määräyksen- ne
210
VUODENAJAN
TERVEHDYS
EMPRESS HOTEL
South Porcunine
S
Sattukaa imitaa
toivottaa
LANGDON & LANGDON
— ASIANAJOTOIMISTO —
KONTTORIT: — TIMMINSISSÄ ja SOUTH PORCUPINESSA
J
JA
SOUTH
Järjestäkää Teidän Joulumatkanne
CITY TAXI SERVICE
— PUH 100
Kohtelias Täsmällinen Palvelut —
Lämpimät ja mukavat autot Luotettavat ajurt
ja olkoon tuleva vuosi kirkkaampi ja
onnellisempi
HOTEL
SOUTH PORCUPINE ONT
Hauskaa Joulua
Onnellista Vuotta 1939
toivottaa
V SALO
— PALLOHUONE —
SOUTH PORCUPINE ONT
JOULULAHJAIN OSTOPAIKKANNE
ON MEILLÄ
ABRAMSON'S MENS WEAR
51 Golden Ave — South Porcupine Ont
Joulutervehdys!
MEIDÄN SUOMALAISILLE YSTÄVILLE
W MYLES
KULTASEPPÄ SILMÄLASEJA
PORCUPINE ONTARIO
tJh
VÄLITYKSELLÄ
Uutta
Kate1e itseäsi ja sitten telia puhelimella 2J5
— ll-tuntln- en Palvelus —
Porcupine Dry
Cleaners & Hatters
Zoisfot Joulua
CENTRAL
Ostakaa niistä liikkeistä
Jotka ilmoittavat
VAPAA SANASSA
5
3
3
5
3
5
Mssmsyrawi%iwfctttta
ifcHi
W£y
Porcupine
!£:&¥&t3ttftiÄ':TVrWÄ'?
Hauskaa
Joulua
Myy kaikenlaista puutavaraa
ikkunoita ikkunan- - oven-raame- ja
Gyproc laattakiviä
Donnaconna-lauta- a eris-tysvill- aa
D
Iloista Joulua
ANDERSONS
GROCERY
Pistäytykää katso-naa-n
joulutavaraoitamrae
Porcupine
Vuodenajan Onnittelut!
BEAMISH STORES
COMPANY
SOUTH PORCUPINE
fwmmmmmmMoommMommBmtmmm0DoaDmmi
ijattakaa llmthta
JA VALOT PÄÄLLE! leivottaa
CHAS LAAMANEN
Valistusasioissa soittakaa puhellinella 25$ tai
talossa 73 Moore St
SOUTH PORCUPINE ONTARIO
W£VÄW5ÄM¥£rÄy¥Sy£&n
Hw Ulf
1 I1 'I ml m i£
1 g
SV
li
I 80 Bruce Ave Souh Ont
RirT-- T SnVVASttAÄHSröS
i
r--
11
ovia ja
in-sul- ia
ja
sokä muita
PUHELIN 50
tohottaa
sisään
158 Main St Puh 162
South
ONT
käjkää
i§§5f"~i
1
Kukat ovat erittäin
sopivia joulu-lahjoiksi
W G SKINNER
Main St Puh 153
South Porcupine
Kukkia jouluksi: Ruusuja
mums carnaltoirs jne
Kasveja: azaleas cycla--
men pocuselteras peppers
sekä sananjalkoja ja
sipuleita
if
5f5
S
Si
9iS
8
PO Box 71
Hx9rwHBB
m¥l Jm JmWmmmmmt
GEORGE HAMILTON
--W-T
ja
SOUTH PORCUPINE ONT
HAUSKAA
JOULUA Ä
Onnea Vuodelle 1 939
toivottaa
L S Snelgrove & Co
KIINTEISTÖ JA VAKUUTUS KONTTORI
— KIINNITYSLAINOJA —
So Porcupine — Timmins — Schumacher Ont
Rehellinen Ja Luotettava Palvelus
OIKEA SUOMALAINEN
JOULU TUNNELMA
ON
SAUNAN LAUTEILLA
SEN SAA
Kinnusen Saunassa
146 Bruce Ave South Porcupine Ont
&maomm&meowr7)Ma9aoeoKfz&maotOK)&}s}&}zz8
HAUSKAA JOULUA
v
Kaikille Ystäville ja Asiakkaillemme
McDOWELL MOTORS
H J THOMPSON
SOUTH PORCUPINE ONT
mmmmmaKmm€0momtaftcmm€BVtti:vBi
Hauskaa Jculua
Kestäviä Pukuja Miehille ja Pojille
Tänä Jouluna meillä on nfirmillä täydellinen tarasto lah„atava
rolta miehille Jotka haluavat laatutavaraa
PAITOJA — SOLMIOITA — PAJAMOITA — KÄSINEITÄ —
KAULAHUIVEJA — AAMUKENKI — HATTUJA — HENS-KELEIT- Ä - VÖITÄ Ja Nlmelll Varuatettoja NENÄLIINOJA Clark's Mens Wear
SOUTH PORCUPINE ONT