Vapaa Sana, October 18, 1933

              isjif J??! rf " l fr ' 'JW ji fv 9 - J yBTf -- ♦ iji — - iyr 'v ' fiät -
im
Osuustoiminta on HtketO Jt4a kaavatta
iMUatoltoyydeggj Ja yhtclatoUrinnaaaa on tyvien VAPAA ANA kojen keakuud— a yhteenkualuvatouodtn tunnetta
▼otaia taUteluaiaan elinetujenaa puolesta
m%
vfi
il
il
4
n iu
-- ' M
il
fjjl ['
Juhlallinen
Arvonta-Ilt- a
Vapaan Sanan Suomi-matka-kilpail- un
arvonta
tapahtuu
LONG LAKEN FARMERS HAALILLA
lokakuun 29 p
juhlallisena lltamatilalauudessa Joka alkaa kello 8 lp Ar-vonta
tapahtuu yleisön edeJHä Juhlaohjelman suorituksen Jäi-keelTii- oln
kello 11 Illalla jolloin puolueeton henkilö nostaa voit-taneen
numeron Vapaan Sinan kilpailutilausten uurnasta
Iltaman ohjelma julkaU aan myöhemmin
NORTHERN BAK1NG COMPANY
RUOKA JA KAHVILEIPÄÄ
Korppuja ja kovaa MpU alaa varaatoaaa
Tilaukset UyftäOn noptotU
NORTHERN BAKING COMPANY
381 MelvJn Ave Puhelin 1031 Sudbury Ontario
-1- - " — ' — ij r r m j j-j---------
--'
STAR IOTTLNG VVORKS
252 Kegent Street PHONE 946 Sadbury Ont
SU0SI1TELEE TUOTTEITAAN
44+444+4f44f''l#+'l"-'l'++-9"'H"')"'t"{"t'+t- 4
H KAUHANEN Räätäli
Teettäkää pukunne mailla Uudet mallit aina saatavilla
Vanhoja pukuja korjataan puhdistetaan ja silitetään
10 lIRnAR ST — PUHELIN 1767-- W — SUDBURY ONT
Gtörge M Miller K C KÄHERRYSLI1KKE1TÄ
Asianajaja
Notarto
Konttori Frawley Block
Vaatapftata Postitoimistoa
PUHELIN 186 8UDBURV
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦+♦♦♦♦♦♦
FELIX A RICARD
RAUTAKAUPPA
Puhelin 2520
Aanamma 5 pros alennuksen f
jokaisesta käteisostosta 2
atmntiRY ONTARIO ♦♦++♦♦♦♦♦♦♦++♦♦♦♦♦♦♦♦
A RORERT
Myy parasta Lehtitu pakkaa
Vastapäätä Markettia
54 Borgia St — Sudbury Ont
Dr F C FRASER
HAMMASLÄÄKÄRI
SI Cdar St Puhelin 157
SUDBURY ONT
SUDBURY
sudburyn t ja f yhdistyk-sen
NÄYTTÄMÖN
henkilökunnan kokous pidetään ensi
tiistaina tk 17 pnä Vapaan Sanan
huoneistossa 22 Monk Street alkaen
kello 8 lp Saapukaapa näyttelijät
porukalla kokoukseen uuaei jaruvi
ja näyttämötoiminnan harrastajat
myös tcrvetulleet
KIELTÄYTYVÄT HALVASTA
METSÄTYÖSTÄ
Mikäli Ilmoitetaan ova melkein
kaikki avustuksella olevat kaupunki-laise- t
kieltäytyneet metsätyöstä jo- -
♦ m nn tnrlOttU S30 'ijkaUSV
Hl "t"" "-- -- --
f m'
Sähkö- - ia A$efyfene=Z
JUOTTAMISTA=
PATTEREIDEN
TÄYTTÖÄ
JE RUMBALL
71 LORNS ST SUDBURY OXT
Pahvia 1M0
If
♦
"" — _ _ — ~ _ _ M A Koettakaa meidän uusia Crocklno-- )
Ia yhdistettyjä laineita Viimeisin!
sana tukanlaltossa — El tarvitse I
sormixinaroiia
$550 1500 $750 Ja ylö
Wilson leauty Shoppe
SUDBURY
Plaza kahvilan yläkerrassa
27 Elm St E Puhelin 913
KANNATTAKAA
niitä liikkeitä jctkä käyt- tävät Ilmoitusvälineenään
VAPAATA SANAA
pilkalla Kaupungissa on 546 työ-töntä
kirjojen mukaan mutta aino-astaan
S on Ilmoittautunut haluk-kaaksi
metsäkätnpalle Syynä on se
että avustuksella olevat pelkäävät
(perheensä joutuvan pois avustukses
ta jos mies lähtee kämpälle ja toi-seksi
useimmilla ei ole metsätyöhön
soveliaita vaatteita Myuskln monet
metsätyöhön tottumattomat pelkää-vät
yrittää outoon työhön johon ei-vät
ole ennemmin harjaantuneet
SUDIintYN T IA I' 11IMSTYK- - m:v KOKors
on niianiiitiiiu VajKia Sanan lino-n'iti- Hi
Kello 730 lp Saapukaa
KUUSI PIITTAMA
Joutui toisa päivänä polilslolkeu-tee- n
kun rautatlepollislt tapasivat
neidit tavaravaunuista matkalla
länteen Joukossa oli muuan nainen
Joka oli ottamassa kyytiä kotipaik
kakunnalleen Th Passiin miehensä
kansaa He olivat käyneet Iontrea-Itss- a
etsimässä työtä mutta kun ei-vät
sitä saaneet niin lähtivät palaa
maan vapaakyydlllä Folllsiolkeus
lanrettl ehdonalaisia tuomioita
päästäen heidät menemään
Poltisituomari selitti ettei tiedä
mitä tekisi pnttareulen suhteen sil- -
i tilanne ei muumrs veukk neua
Generator— Alottaja
P A L V E L U S T A
fBATTERlES
1650 jtYlöi
r
I
Dr ROY IROWN
IljmmasUäkäri
27 Elm St E — Sudbury Ont
Puhelin 960
Plaza kahvilan yläkerrassa
Erikoisala hammassettlen laitto
Levesque Marquettel
S KIRJOITUSKONEITA f
RtmlcgtoB PortableMatkaklrjoltuskonelta useampaa rt lajia
myytävänä kauttamme +
Kysykää UI kirjoittakaa ehtoja
Portable Nolseless (älaetoa) Matkaklrjoltuskone on kalkkien J
konekirjoittajien ihanne
Suomalainen kirjaimisto Ilman lisämaksua j
VAPAA SANA
MONK STREET SUDBURY ONT 44♦4♦♦4♦♦♦♦♦t'♦
lähetetään vankilaan koska sieltä
palattua ovat kuitenkin pakoitetut
piittallemaan kun mitään turvaa el
heille ole tarjolla
ENNÄTYS-AJ- O
Tom Roberts-nlmlne- n autoilija Ja
ilmailija on saapunut Sudburyyn Ha-HtaxL- sta
ajettuaan mailimittarinsa
soittaman matkan 1323 mailia
kahdessa päivässä englantilaisella
pienoisautolla Austinilla
URHEILU
♦
SUOMEN ASEMA MUIHIN MAI-HIN
VERRATTUNA
Maailman kalkki urheilumaat ovat
pitäneet Jo tämän vuoden mestaruus-kilpailunsa
Niiden perusteella on
mielenkiintoista vertailla eri maissa
saavutettuja tuloksia vaikka tällai-set
vertailut ovatkin Jonkun verran
harhaanjohtavia Mestaruuskilpailut
nimittäin pidetään eri aikoina ja eri-laisissa
olosuhteissa Lisäksi ovat
mestaruuskilpailujen lajit erilaiset
eri maissa Vielä ovat esim Englan-nissa
käytännössä jardl Ja malllmat-ka- t
juoksuissa Joten se joutuu vii-dellä
lyhlmmällä juoksumatkalla
kärsimään Toisaalta taas sen mesta-ruuskilpailut
ovat kansainväliset jo-ten
se saa luetteloihinsa miehiä jot-ka
esim olympialaisissa edustaisivat
I synnyinmaataan
Suomelle el tällainen luettelo ole
Imarteleva Saksa nimittäin voittaa
ylivoimaisesti pääseepä Ruotsikin
Suomea ahdistelemaan Tämä Joh-tuu
osaksi siitä että Suomen urhei-lijat
eivät olleet mestaruuskisoissa
parhaassa kunnossaan lisäksi he sel-visivät
suurimmaksi osaksi helpolla
voittajiksi
Käytettävissä olevien maiden mes-taruuskilpailujen
tulosluettelot a-setta- vat
eri maiden mestarit seuraa
vaan järjestykseen:
100 m: Borchmeyor Saksa 103
Metcalfe USA 105: suomalainen
Strandwall 10:llä tilalla 111 sek
200 m: Metcalfe USA 211 sek
Strandvvall S:lla tilalla 223
400 m: Fugua USA 474 sek
Strandvvall 7:llä tilalla 501 sek
SOO m: Cunningham USA 150S
suomalainen Michelson 4:llä tilalla
151 9
1500 m: Cunningham 352 3 toi-sella
tilalla Paavo Nurmi 3 55S j
5000 m: Magnusson Ruotsi 14 i
43S toisena Isohollo 14523 I
10000 m: Virtanen Suomi 30 54
110 m aidat: Morris USA 14 6 '
kuudennella Ulalla Sjöstedt Sunml
Ja Valb Italia 15 2
400 m aidat: Hardin USA 522:
viidentenä Järvinen Suomi 553
Pituus: Long Saksa 763: suoma-lainen
Tolamo 10:tenä 69 cm
Korkeus: Johnson USA 200: kol-mantena
Peräsalo Suomi Ja Osakfui-m- o
Japani lf0 sm
Seiväs: Gordy ja Drovn USA 427
Lindroth Suomi S:tena 3S0 sm
Kuula: Torrance USA 1557 Ala
rotu Suomi l:tenä 15 09 sm
Kiekko: Sievert Saksa 4932 Kot
kas Suomi 6:tena 4535 sm
Keihäs: Järvinen 7310 sm Ja
moukari: Koutonen 51CH5 sm
Jos lasketaan eri maiden pisteet
olympialaisissa käytettävän epav- -
ralllsen pistelaskutavan mukaan
tolloin voittaja saa 3 toinen mies 2
Ja kolmas 1 pisteen tulee madon
järjestys seuraavaksi:
1 USA 325 — 2 Saksa 21 —
3 Suomi 135 — 4 Ruotsi 11 —
5 Englanti ja Japani 55 — 7 Un-kari
4—5 Ranska 2 — 9 Hollanti
15 pistettä
USA todella ansaitseekin ensi si
jansa silli sen mestareista on 9 en-simmäisellä
sijalla koko maailman
luetteloissa Saksalla ja Suomella
on kummallakin 3 "kultamitalia"
'iUORialaLitsia Virtanen M Järvinen
! &
biperi
UivUAJMJ5l-taV-M3Lain- -t i
59 Beecn St Sudbury Ont [
++
♦
♦i
ji Koutonen Ja lisäksi Raotsilla 1
Magnusson 5000 metrillä)
NAISTEN MAAILMAN ENNÄTYK-SET
PARANEVAT
Posnanissa Puolassa pidetyissä
naisten kansainvälisissä urheilukil-pailuissa
voitti Los Angelesin olym-pialaisten
100 metrin juoksun voit-tajat- ar
puolala'nen Stanlslawa Wa-lasievvi- cs
Stella Valsch 60 ja 100
m:n juoksut ajoin 74 ja 118 jotka
molemmat ovat uusia naisten maa-ilmanennätyksiä
Walasewicz voitti
myös SOO m:n juoksun 2184 joka
on uusi Puolan ennätys Tshekkoslo-vakialainen
Koubkowa tuli kaikilla
matkoilla toiseksi ajoin 76 119 ja
218S Valaslewlcz voltti edelleen
pituushypyn tuloksella 516 Kiekon-heiton
voitti Jadvviga Vajsowna
3809 ja kuulantyönnön Jasienska
1169
KUTSU
Olemme yhtyneet tovereiksi
toisillemme ja siksi kutsumme
kalkia tuttaviamme illan viet-toon
kanssamme Beaver Laken
S J haalUle lokak 29 p 1933
ELLEN OJANPERÄ
Whltefish
Ja
URHO LUOPA
Beaver Lake
TAATTUA TYÖTÄ
Kalkille Hadlollle
Radio Engineering
81 1)1 RIIAM ST — PIII 1161
VILPITÖN PALVELUS
tRTHUR A JACKSON
liSi
JKcattsr ci 'ff nti Pt$At
Hautaustoimisto
Salrasvaunut aina aaatavaaa 130
Durnam St Sudbury Ont
PUHELIN 2000 YOLLA 895
I PARAS JA HALVIN
i palkka ruokailijoille on
Prince Arthur Cafe
134 ELM ST SUDBURYT
J A ERICKSON
Asloltslja
Ovi 107 Huron Chambera Sudbury
Canadan kansalaispaperelta Laki-asioita
ym alaani kuulu1a teh-täviä
huolellisesti suoritan
HUONEKALUJA
myytävänä
X
X
sänkyjä kaappeja ym sekä kookas
lfimmltysstouvi Myydään halvalla
Lähemmin 513 Helvin Ave
ASIODIISTO W A HALONEN
Laadimme kauppakirjoja valuklrjo-j- a kansalaiahakenuksla vakuutuk- sia Väiltämme klinteistökaupDoJa — LalvapUettejä
rtH ma n ELSI ST w subnuRY ONT
Patterit Korjataan i
Täytetään
DUNCAN BROS
BATTERY SERVICE
SUDBURY ONTARIO
4 Odar Street — Ptkclla 75
II
FARMERS DAIRY CO
SUOSITTELEE TUOTTEITAAN
Pastöriteerattua maltoa ja kermaa voita Ja kirnupiimää
HUOM! Volta on saatavana maidon ajureilta päivän hintoihin
FARMERS DAIRY CO
PUHELIN 261
229—2S1 SPRUCE ST SUDBURY ONT
IHMEELLINEN PAITATARJOUS
Valkoista Englantilaista Broadcloth Kangasta
Kaulus irrallaan taikka kiinni
Kalkkia eri kokoja
$150 Vapaasti $150
Yksi Pastel Heather Kaulanauha
UUSDIPIA KUOSEJA '
Kirjoittakaa paidan koko selvästi Rahan tulee seurata tilaus-t- a Me maksamme postikulut
R ja L laatuja Box 238 Port Credit Ont
TEETTÄKÄÄ PAINOTYÖNNE
VAPAA SANASSA
Otamma vastaan kalkellalata painotyöalaan kuuluvaa tehtä-vää
kuten klrjeenpälta kirjakuorla käyntikortteja iltama-tlmotualehtl- en ja kalkellalataa Mlalllmotuatan yjn valmis-tamista
HINNAT KOBTUULUSSTI
VAPAA SANA
22 Monk St
w _
Ont
SAUNA
auki KESKIVIIKKONA PERJANTAINA ja LAUANTAINA
2 Alennetut hinnat
+ SPRUCE STREET SUDBURY ONT
♦+♦♦♦+♦♦♦♦♦♦♦♦♦+♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦4
Sudbury
SEPPÄLÄN
t Paras paikka ostaa KOLIA fa PUITA
aiyöskln MUUTTOA TEHOAAN ♦
Lahti ja Pojat l
PuhMin 1721 — swrmwnvrmUv( nvvir ——— ukav ijQrns coireet It
♦t ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦TTf4M4f 1
POHJOISESTA
POHJOISEN ASUKKAILLE
0
Pohjota-ontarlolals- en yhtlO tarjoaa erikoispalvelustaan
rakanauatarrevaruateldan alalla Pohjois- - ja Kaski
Ontarion asukkaille Tulkaa tapaamaan Mr Fltchet tlt Sudburyn konttorin hoitajaa
HILL-CLARK-FRANC-IS
Limited
St LORNK 8TKEET — Copper CUff Remd — 8UDBUBT ONT
♦♦♦♦♦♦H--4-f-44- 4 ++♦+♦♦♦♦♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦+++++++++++++++++mM++++++
M VALKEAPÄÄ Sekatavarakauppa
Suosittelen lilkettänl
Kaikkea ruoka- - ja karjanrehualan tavaraa palvaa hlnnolll
69 CEDAR STKEET SUDBURY ONTAKIO 4444t44-- 3+4M!f++1jJh+++i5t+++++++++++++++++4
! LUONNON PARANTOLA
? i HALONEN
♦P♦uhelin♦2221♦♦♦♦189♦Pine ♦St ♦♦♦S♦udhursy
LAIVAPILEHIEN
MYYNTI
Myymme hivapilettejä
CANmNAVIAN-AMERIKA- N
RUOTSIN-AMERIKA- N ja
CANADIAN PACIFICIN Linjoille
joten Suomeen matkustajat voivat tuot- tamuksella kääntyä meidän puoeem-m- e Tehkää paikkatiiauksenne ajoissa
VAPAA SANAN KONTTORI
22 Monk St Sudbury Ont
t♦
t
t♦
i
♦
♦
I
U