Vapaa Sana, March 16, 1940

              fcUAllYAlUl
wonolen P—t—Hc FiMltli
Iinoina lehti NtnrtfM fe
Ctnadassa CmmmJci
TORONTO — LAUANTAINA MAALISK 16 F — SATURDAY MARCH 16 IX VUOSIK — VOL IX
32- -40
iko Riimania
a av säästämään
eijassa olevat farmarit
maatöiliin
ItLlINI - Associated Press 1- 1-
etuina Saksan saaneen va- -
La Venäjältä että Rumanla
ilstämään tapantUKconpa
LEuropasa mitä tahansa
I purit ilmoittivat myöskin et- -
1 a ia Venäjä tukvat tekemään
Lnppaoplmuksen Lf _ Sakean umoueiaar
ea Pumam&lle että Saksi
vmaan Rtmanlan hyökkää- -
ajan jo Pumanla toimittaa
ji muita tavaroita Sikalle tä- -
iltamassa määrässä Jos tämä
ju niin armeijassa olevat far-piitetä- dn
kotiin paremann
stacfion 23000000 eekkeriä
joki ijksyUä jäi siementä
kin huhuiltUn että Venäjä
relee riyökkäamättömyysso- -
bsta RumanUn kanssa Neu- -
(nnottiln tapahtuvan Ber- -
LALLE JA ruotsille
NETTU TAKUUT
AN- -
rtos - Daily Mali kirjoitti
rtana että pääministeri Cham- - h tulee kaikesta paatuen entl
ha tavallaan vastaamaan Nor--
tkoministerin lausuntoon Suo- -
ivuituikysymyksessä ja tuo
ta Ile aen seikan Ruot
Ncrjalle luvattiin takuut
P' j:a ne joutuvat sotaan
as Suomea ja antaessaan Uit
ittn joukkojen kulkea maitten- -
r1
että
Iji
aut- -
ISSOUNt YRITTÄÄ SAKSAN
10LESTA PROPAGANDAA
i-
-teo — Tänne saapuneiden tie- -
i nukin Mussolini osallistuu
i prepagandatoimlntaan kö
li telittäsi miinn u
r hlviS o Britannian avv
!1 rauha Su-m- en la Venälän
" Il kauhea sku liittolaisille
kuitenk i tsnstaan ett tuol- -
f:cana-lt- j tn karkl polisa
'5- - 'tititäär Ruotsista ja Nor- - Tttit-1- f kertovat että te P)kn pam- - t4i jeka esti Nor
'y ""un antjrta apua Suo- -
JwT~T~l„iwr rnu_r_VLLAT_
--'0MEwwE $ JOUO000
M"irt'n _ Senaatin ulkoa- -
Utin -- enjahtin -
f:rl Ky P -- an iaem Nvi '' -- "O e- - -- r na ttu kh
'4 tl t Ken lttämllS "M'I v
k aomrin maa- - n " '1 C„All
'j-'-
1' " imun Punal- -
'"-'- 3 a käytettäisiin
"'akn~ ttaml
:SETUKASbEET
"5EN HiRJAN
i 'm"" Pu 'n maanpaossa k _
M- -r '" StkM- „" jm:"'- -: i monien
e-- JI vastaan
im"
y M uSlk" P6ltnia "jflt
"v t " oKounsen 1„ I n '"J" U"'UpI lp vhkko at-- &n '5 "" rtyokkasl
VAPAA' ANA
SUOMALAISEN YHTENA1SYY8VAEN ÄÄNENKANNATTAJA
TK) MAA JÄÄ RYSSILLE
10000 asukasta vielä muuttaa kotipaikkaa luovutetuilta alueilta
MIEHIÄ JOTKA EIVÄT MENNEET AVUKSI
air 1 ' '
Kuvamme esittää ruotsalaista sukslpartlota harjoituksilla Tornionjokaakastsa Ruotsin
asenne Suomen aotaan aiheutti suomalaisten häviön tiliä Ruotsin ja Norjan hallitukset kiel-täytyivät
jyrkästi laskemasta liittolaisten joukkoja Suomen avuksi Myöskään eivät he itse
antaneet apua tuntuvammassa määrässä VaingGC9 vapaaehtoista oli Suomessa ja niittäkin
5000 aivan viime päivinä menneitä
Ruotsissa puhutaan Ruotsin
Norjan ja Suomen sotaltosta
Ruotsi aikoo auttaa Suomea suurilla lainoilla
jälleenrakentamistyössä — Lainat 200—
300 miljoonaa Ruotsin kruunua (47—71
miljoonaa dollaria)
TUKHOLMA — Ulkoministeriö l!-ik- uln se el ole tarkoitettu erikoisesti
moitti torstaina että Ruotl ji Norja Neuvostoliittoa astaan
otat suostuneet neuvottelemaan so- -
Maallisen puoiustuiiiton muodosta- - Venäjän el uskota kykene- -
mlseta Suomen kanssa Sotilaallis-ten
ja dlplemaattlten neuvottelujen
odotetaan alkaan fietl senälkern
kun Suomen Ja Venäjän välinen rau-ha
on ratifioitu luulta atl Ulkon
kuluessa
Suomi pyysi
kolme palvaa
kanssa
tÄ
än auttamaan
Saksaa
LONTOO - Ulkoministeriön pH-rel- sä
uskotuin lorttalna että Vcrä- -
Ruotsia Ja Norjaa jän Ja Suomen välinen rattia tuhoni
bltten rmalemaan te mahdollisuuden tttä Saksa Ja Ve- -
k&ntanvi puolustusliittoon nähden 'näjä tekluät täyden sotilasliiton
Jos Suomi tekee ratfian Venäjän I Englannin hallitus uskoo että
kanssa Ja molempien maiden sanot- - Siksa Ja Venäjä eivät ole sotllaslH-tll- n
periaatteessa suortuneen sellal- - tossa nyt eikä Englanti usko että
seen liittoon I Venäjä kykenee ulsttamaan apuaan
Suomen Ja Venäjän välisen rau- - Saksalle taloudelleen avunannon u'-hante- on
Jälkeen Ituotsin sanctaan kopuolclle
tulleen yhä huolestuneemmaksi o- -l Kun rarfia on nyt tullut pohjolan
maan tulevaisuuteensa nähden J niin uskotacn Englannissa että Ve-uskot- aan
Huolsin tehneen aloitteen a'näjä tulee eristäytymään tolstaUek-8ag- a
jst Venäjin vältetään menettäneen
RuotM valmistautui myöntämään paljon sekä miehisiä ctta aseissa Ja
Suomelle luottoa Ja suuria Jaimja uskotaan sen nyt Järjestelevän saa-tnu- n
m„ 9nrttlln olehan 20- 0- vutukslaan ennenkuin se ryhtvy ua- -
r00 miljoonaa Huolsin kruunua (4-Isi- in seikkailukin ulkomailla
71 mllj dollaria) Jälleenrakentamls- - J
i
Venäjän uskotaan
_
lähettää
x_ I _ „ j „t„8 - tl n a n t& IatnolSia saan wuenin vmjj ja rnn 1V- -
kävttämään ta
rajan linnoittamiseksi Ja täällä u-- rlsil stavahlnkojensa Johdosta
kottlln että kuukauden ku
luttua Suomi tulee olemaan lujasti
linnoitettu
Tanskan el odoteta liittyvän soti-lasliittoon
mutta senkin urkitaan
lujittahan yhteistoimintaa noWn
kolmen maan kansa
maiden
p!irelsi Meskovaa
paljon
Sak- -
Suomi ja Saksa tehneet
kauppasopimuksen
BERLIINI — Trrstilna ilmoltet
tlln että Suomi Ja Saksa ovat teh
'
J™™Z™ZiZ--i ♦ soDlmuksen miärlUlee ia kysymyksiä kauparklynnl
ilLu=etettavissa el ----- = tuon llltea tekemistä niin aaa "- - —
Tanner kiitti Ameri-kan
vapaaehtoisia
KIITTI MYÖS LIITTOLAISIA
AVUSTA
Helsinki — Ulkoministeri Väin
Tanner lausui sanomalentimiehille
torstaina että Englanti ja Hanska
eivät painostaneet Suomea jatka-maan
taistelua Hän kiitti siitä
suuretta määristä sotatarpeita jol-ta
rlmä maat olivat lähettäneet
vaikka noilla mallia el ollut mi-tään
velvoitusta Suomelle Tanner
lausui kiitollisuutensa myöskin va-paaehtoisista
ja rahallisesta avus-ta
Pchjols-Amenk- a oli
Hoou-- r jitkaa auinkoräyslä
Suomelle
York — Iteibrt Hoover Il-moitti
keskiviikkona että avustuk-sen
keräystä Suomelle tullaan Jatka-maan
sillä Suomen pakolaifväestd
Ja muutkin tlvilhmist tulevat
tarvitsemaa klDeästi aoua Hoover
tullaan Suomen uultn niitäkin paljon väiemmä-s- a mlä-- i sanoi että rauhanehdot Jotka Suo- -
kuuden
Joka
Venäjä
joita
New
men täytyi hytäksyä olivat jälleen
surullinen päivä ihmiskunnalle
Kaikki ihmiset haluavat siirtyä pois ryssille luo-vutetuilta
alueilta — Kaikki kuljetusväli-neet
varattu asukkaiden poismuuttamiseen
HELSINKI — VaruininlsVeriö]Iaatokan pohJol-puollll- le alueill
alkoi torstaina koota trokeja auto- -
ja ja kaikkia faatatlsaj ele ta ki:l-JeusvuUnei-t!
i
asukkaiden iirtämj-sek- si
pois niiltä alueilta Jatka
Suomi oli luovuttanut Venäjälle
Noin 250000 ihmiselle täytyy
löytää lelä uusia koteja Suurin o-- sa
Viipurin 60000 aukkaasU Kd
kisalmen 6 000 asukkaataf ja Sor-tavalan
5 000 asukkaasta on jo
siirretty pois noilta sota-alueil- ta
Jotka joutmat rypsien källn Sen-Jälke- en
tä)tyy suorittaa xlela t)d
joka koske© asutumuutoksen siir-ron
tekemistä pysyväiseksi
Suomalaiset uskovat että kun
lumi sulaa niin Laatokan pohjoispuo-lella
löydetään 50000 ryssien ruu-mlt- a
Koko tuo aluo tulee olemaan
vaarallinen kaikille eläville olennoille
siksi kunnes alue on puhdistettu
Laatokan etelärannalla ryssien kätiln
Joutuu tärkeitä teollisuuskeskuksia
kuten Joukko sthoja Ja selluloosa-tehtaita
Uusi raja katkaisee myös'
kln Joukko Jokia Ja virtoja Joita
suomalaiset ovat täbän saakka käyt-täneet
tukkien uittamiseksi sihoille
Ja Viipurin ulosvientiä varten
HELSINKI — Uusi armeija 11
torstaina marssimassa surun valtpa-mass- a
Suomesa — 100000 naista Ja
lasta käsittävä armeija Jjka hylkäsi
kotllietensä Venäjälle luovutetulla
alueella Ja Joka nyt etsi uuli kote
Ja uulen Suomen rajaln sisällä
Jahn autoilla vaunuilla ja junil-la
he muuttivat eteenpäin lumisen
maan läpi ottan mukaansa siat
hevoset ja karjan Ho kuljettivat
mukanaan vaatteita Ja multa tavaroi-taan
mitä he saattoivat vain saada
kokoon lyhyen Ilmoituksen saatuaan
ennenkuin fieidän maansa on luovu
tettu Venäjälle
Noin ihmistä on
semmln muuttanut pois asuinpaikoil-taan
Noin 140000 heistä tulee ehkä
palaamaan kottlhmsa kaupungeissa
ynnä muualla mutta Suomen täytyy
löytää uusi pysyväinen kul noin
46000- 0- 470000 lhmlellt
Apulaismaanvlljtlysmlnlsterl Ji "io
Koivisto Joka Johtaa ihmisten muut-tamista
sanoi että painos-tusta
el ole harjoitettu Ihmisiin näh-den
Venäjälle luovutettavalla alueel-la
mutta sanoi fifin kokemuksen c-soitta- van tttä käytännöllisesti kat-soen
el kukaan halua Jäädä a-ium-an
Venäjän hallituksen alle
Suurin o a siirrettävistä kuuluu
kilometriä
(noin
lisätä aino- a- sillein päät- - K-fKiT- KRwia
5000 niisti oli sniiasei teiuiaai mnr
Ivasta viime päivinä
koska Karjalan Kannas oli tyhjen
netty siviiliväestöstä Jo ennen Jtai
sodan aikana
Valtio maksaa kalkki muuttokus-tannukset
niihin luettuina myöskin
ruoka ja majoitus muuttamisen ai-kana
Osa maalalsväestöstä Kannaksella
ja Laatokan pciijoNpuolelta siirre-tään
Lftnal-Suomee- n lähelle Vaasaa
Kannaksen kalastajat siirretään ran-nikolle
Lounais Suomeen jotta
voivat jatkaa entistä ammattiaan
Kaikki maantiet ja rautatiet luo-vutettavalla
alueella olivat täynnä
muuttavia perheitä Autot junat Ja
vaunut oli siirretty kaikkialta Suo-mesta
noille äimille auttamaan
muuttamisessa Siitä huolimatta oli
suuri puuto inuuttovälinetsttt
Kymmenet tuhannet olivat pahoi-tettuja
UHemään liikkeelle ennen-kuin
punainen armeija muuttaa tilal-le
Monien heistä tävtyl jättää jäi-keen- sä
kalkki omaisuutensa Ihmi-set
ensin sitten karja ji
lopuksi tavarat Useimmat niisti
jotka kävelivät loputtomissa Jonoissa
maanteitä pitkin kantoivat myttyjä
jotka sisälsivät vain vaatteita ji
muuttamien päivien ruuan
Sotilaat auttoivat muuttavaa rl-vtlllväe-stöä
Tukolaiset Ja univormu-pukuiset
miehet jakoivat keskenään
ruuan ja sotilaat nntoivat kaikkea
mahdollista apua kuljettaakseen pois
tavaroita joita slvlili-lhmls- ct eivät
voineet kuljettaa mukanaan
Muuttaminen Jatkuu jötä Ja päi-vää
ilman lepoa IViJol-iemmlil- a
alueilla Jossa el ole rautateitä oli
saatavissa vain muutamia kuljetus-välineitä
ja sadoilla el ollut mitään
muuta mahdollisuutta kuin kävellä
ottaen mukaansa vain sen mitä he
500000 Jo aikai-- ( saattoivat kuljettaa mukanaan
mitään
Kun muuttaminen alkoi keskiviik
koiltana pidettiin Junat vielä pimei-nä
Ja monet lapset eksyivät häm-mingissä
vanhemmistaan
Nyt on perustettu virastoja Joista
sukulaiset voivat saada tietoja ntt-t- ä
Joiden kanssa he ovat menettä-neet
jtiteyden
Väliaikaisesti uudet pakolliset si-joitetaan
rajan lähellä oleviin kyllin
siksi kunnes heidät ehditään kuljet-taa
kauemmas sisämaahan Uusien
pakotalxten omaisuuteen kuuluu noin
50 000 päätä karjav
on vielä Jälcllä 2000 II-rjat- koa
Ilmeisellä sivulla)
Suomen armeija alkanut
siirtyiä uuden rajan taakse
Ryssien viimeinen valhe oli se että he olivat
valloittaneet Viipurin
HELSINKI - Perjantaina klo 10 doNtaan Ji korJjMaan radionsi sa-aika- an
aamulla Suomen armeija ai- - nomalehdlstä Ja luvalhdl'tä Ittk-k- ol
polska niiltä linjoiltaan Jolta e kaarnansa kuvat koristeensa muls-o- li
niin urholllsestl puolustanut koi- - toeslneensä Ja varustuksensa a al-- me
kuukautta sen rajan taakse Joka 'koi at siirtyä uutta rajaa kohden
määritelty tehdyssä rauhasta Hau-- 1
'
Itaskaat sotavarusteet tykit tan-hanht- oln
mukaan on siirtymisen klt Ja nuMtorlkulJetusneuvot oli Jo
tapahduttava vähintään 7
4Vj mailla) päivättä
h
muutellun
Hangossa
siirretty pois etukäteen
Perjantaina alkoi suomalaisten
Viipurin kaupunki tulee olemaan JoukkoJn polmtäytymlnen Viipurin vl nslmmklslstä Mikolta JokaJ Lieksan välisellä alueella Lauan- -
FJuotsI Sanoo olleen Suomt- - jätetään ryssille sillä rystlt ovat Jotalna alkaa ikIsv eläytyminen Llek-- a
'kaupungin rajoilla Kyssät siirtyne- - an rOjolspuolella olevalla aluilla
JU0U apaaeht(llsta %t %„„„„ uu„It j0 perjan-- 1 -- ole vielä llmoltefu Tarkemmin cl
Ual-Uta-na
Vllmelsesä Talhepuuskas rnlstä uul raja kulkee mutta sllr- -
Tukholma - Suomen Apukomltea taan ryssät olivat vielä ilmoittaneet lymtam-Är-ykilf- sa mainitaan Mm
ilmoitti elmmäisen kerran torstaina ' että he olivat tallanneet Viipurin vll- -' palkat: Lnso Koltslnlahtl (lähel &
ä Sopimuksen tarkoituksena el tie että Suomessa oli DCO0 ruotsalaista ti tuMU -- itä a kun ™' ™Cu tTSL 1ZU "ti
kaupankäyntiä vaan vapaaehtoista kun sota det paauyivai
sipimaita tyl mennyt Sa©mn wn
'sissa metstaä olevista Jwksthau
tai
kat kuulamaan Venäjälle sltS emmo
tiedä vielä
M
i1
!
)l rur m