0426b |
Previous | 15 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
147 -- 1 LAUAJIT JOULUKUUN 1t P IATURDAY DCCCIOU lt SIVUT
Geraldton Ont
Onni Kerttu ja Armas Miller
128 Otraiaion vni
Ki!le Peltomaa Ja psrhs
jM 128 Geraldton
jj Mri Erkki Tiihonen
Ceraldton
AffnM Llil Anja Ja Arvo Tastula
Bsx 3S8 Geraioxon
Wr$ Aira Manninen
Bsx 138 Geraldton
Vitorl Tienhaara
Box 138 Geraldton
Mlt Alia Huhtala
Box 214 Geraldton
Otto Anna Aarnio
Box 192 Geraldton
tutti Koiola
Box 353 Geraldton
Antti Pl
Box 353 Geraldton
jvstl Sarman ~4
Box 266 Geraldton
Pärssinen
Box 192 Geraldton
Antton Aune ja Kerttu Mäkinen
Bsx 363 Geraldton
Ja Mr Tlitto
Box Geraldton
Frankki Ja Signe Peltola
Box 281 Geraldton
Suomu Arvi
Box 214 Geraldton
Mut Anna Partanen
Box 214 Geraldton
Alma Helga Ja Roala Suo
Geraldton PO
Mtuno Toini ja Hugo Sippola
Box Geraldton
Vikkl ja Ellen Mäkelä
Box 385 Gtraldton
Emo Niemi
Box Gtraldton
Otto Nykänen
Box Gtraldton
Vn Torala
Box Geraldton
Edward Pirhonen
Box Geraldton
lliia Kaarlo Ja Kalle Kulmala
Geraldton Ontario
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Eugen Pentti Ja Martta
Kangas
PO Geraldton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Savo
Geraldton Ontario
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Atte ja Mirjami Puska
Box 391 Geraldton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Hilma ja Väinö
Box 58 Gsraldton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Anna Pentti Ja Olavi
Karkkllnen
Geraldton Ontario
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Arvo Ja Mary MInty
Box 20 Gtraldton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Altx ja Elvi Htlno
Box 203 Gtraldton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Yrjd Saari
Box 192 Gtraldton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Oskari Paapl Ja Senja Laakso
Box 63 Gtraldton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Niilo Onni ja Laura TttriU
Box 214 Gtraldton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Jussi Junnl
Box 192 Gtraldton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Rose ja Ralph Kosklntn
Rosseau Rcad PO Ont
Horscshot Lakt
f-Vf-
}ft'ti - t
e " --£ ' %? f""1 "" 1 l'f P tn W rf '
—
ax
Mf
a 61- -
Ja
H
Mr
34
38
58
58
S
68
32
F
Starrat Ont
E Marttila
Starrat Ontario
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Walter Elli Ja Ivar Hill
Starrat Ontario
Nellie Lake Ont
Miriam Alleen Reino ja Vieno
Majalahtl Nellie Lake Ontario
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Mauri Aino ja Yrjö Lund
Nellie Lake McCart PO Ont
Arpin Ont
Frank Paju
Olga ja Manne Mattila
Arpin Ontario
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Ralli Valte Amalia ja
Kuttaa Heikkll
Arpin Ontario
Maija ja J Ranta
Arpin Ontario
Rauha Ja A Helminen
Fort William Ont
Mr ja Mrs I Lellava ja EUle
441 D Catherine St Fort Wm
Muistelmia Coteau Hil-lin
kontrilta
(Jatkoa 3:lta sivulta)
että haali on nyt lukittu hallituksen
taholta ja itä el voi käyttää ku-kaan
Mahtaneeko tuo lauma edes
sisimmässään tuntea tehneensä ereh
dyksen tunnusta se ei kyllä ereh- -
dyksiään vaikka se minkälaisia te-kisi
Toiminta haälLssa sen Jälkeen kun
sieltä vakavampi väestö jäi poi3
kävi sellaiseksi että hallituksen ri
kosasian osasto alkoi siihen kiinnit
tämään huomiotaan Ja usein oli naa
lilla ratsupoliiseja kokoustilalsuuk-slssakl- n
ja suomalainen haali ja se
joukko Joka siellä toimi joutui ylei-sen
naurun Ja pilkan alaiseksi ja el
noita kyllä voinut nauramatta kuun
nellakaan kun ne niin tosissaan
puhuivat Ja valmistautuivat vallan
kumoukseen Mutta eihän heitä vo-inut
oikeastaan Ihmetelläkään kun he
eivät muuta uskaltaneet lukeakaan
kuin Vapaus-lehte- ä eikä suurin
muuta osannutkaan Ja Vapaus ei
siihen aikaan muusta puhunutkaan
kuin suurista lakoista Ja protesti-kokouksis- ta
ympäri mannerta Ja
kun tämän lauman päät olivat täyn-- n
intoa niin nehän tavallisista Ih-misistä
kyllä näyttivätkin hulluilta
Mutta sitten tuli onneksi se kuuluisa
Karjala-kuum- e Ja se vei täältä suu
ren osan niitä kaikkein voimak-kaimpia
Ja olisi vienyt vielä paljon
enempikin Jos ei sieltä olisi alkanut
niitä tulemaan takaisin Se pani mo
nen pojan housut tärisemään Ja pe
ruuttivat lähtönsä vaikka oli jo
passit Ja kalkki valmiina Ja eihän
he enää voi oikein paljon huutaa
niistä neuvostovallan hyvyyksistä
kun sieltä on Jokainen tullut pois
Joka on päässyt Toiset eivät ole
Däässeet tulemaan vaikka ovat yrit
täneet Ja Joltakin täältä menneitä
on siellä GPU vienyt eikä kukaan
tiedä mihin Meillä on syytä olla
iloisia siitä että kansalaisia meni
nin paljon Karjalaan sillä siinä oli
käännekohta kommunistiselle Hik- -
Ikeelle ehkä koko mantereella sillä
siitä asti ae on kasvanut alaspäin
Ja tietysti kasvaa niin kauan kun
nukkuu
Vielä mainitsen Jotain siitä kui
vasta alasta joka oli vuosikymme
nen täällä eteläosassa aavikkomaa- -
kuntia Ja Joistakin palkoin ajoi a-su- jat
pois kaikki Mutta se el teh-nyt
oikein suurta vahinkoa tällä
kontrilla muuta kuin yhtenä vuonna
Silloin se vei kyllä kaikilta kamut
mutta muina vuosina on täällä alra
tullut Jonkun erran hyvistä pellois
ta mutta loka ei ole peltojaan lait
tanut kuntoon el kyllä ole saanut
mitään Mutta viime kesä oli Uas
nn mäj-k- ä että villa monin paikoin
hukkui Maanviljelys yleensä täällä
suomalaisella kontrilla on koneelli-stunut
Traktorit ja kombinderit ai-k- aa
olla Jo yleisiä Ja mikäli on ky
symyksessä nykyiset soiaponru-- ♦
„n„ mVMn nähden olisi paranta- -
[mlsen varaa suurella oealla suonalai
sia Mutta yleensä ovat kansa
olleet hallituksen sotaponnlstuksien
takana sodan alusta asti lukuunotU-matt- a
pientä Joukkoa Joiden kanta
™„„tiii illoin kun turopa ~
'keisaria" riitaantui keskenään- -
McKellar Ont
Niilo Taito Hilma ja Nick Simola
Box 40 McKtllar Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
ANGST BROS
General Merchants
McKellar Ontario
Mr ja Mrs Jas E Taylor
McKellar Ontario
Leonard Moffat
McKellar Ontario
HAUSKAA JOULUA
t oh ottaa
Kalervo Siiri ja J Hännikäinen
McKellar Ontario
Eva ja Tool Sinisalo
Box 25 McKellar Ont
Hamilton Ont
Mr John Palojärvi
192 Cavell Ave Hamilton
Mr ja Mrs Otto Niemi ja perhe
495 Cannon St EM Hamilton
Whitefish Ont
John Saikkosen perhe
Whltefish Ontario
ajattakaa
Aino ja Ani Venala
South River Ont
Hugo Koskinen
South River Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Walter Aino ja Aug Nisula
RR 1 Burks Falls Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Harold Lempi ja Sandy Bryk
Dishnish via Pire River Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Nora Helen Ja Eino Mickie
Caledonia Ontario
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Mr ja Mrs Wm Korpela
Shavvmere CNR Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Mr Wm Matto n
Shawmere CNR Ont
HAUSKAA JOULUA
'toivottaa
George Ida ja John Siltala
Montelth Ontario
Smtiira
Heikki Viisalnen
South River Ont
Vuokko E Venala
Toronto Ont
Toronton Suomalainen Baptistiseurakunta
toivottaa kaikille kansalaisillemme
ijaunkaa Koulua
Menestyksellistä Uutta
Vuotta 1943!
Kirkko: 74 BeveHcy St Toronto
Pastori: T Vainonen 233 'vVaverley Rd Toronto
Hauskaa Joulua
Ja
Onnekkaampaa Uutta Vuotta
toivottaa
Harry Stone's Confectionary
412 MELVIN AVENUE — SUDBURY OMTARIO
— Lääkkeitä Sanomalehtiä Ja Tupakkaa —
Myös suomalaisia sanomalehtiä ja suomslaiiet
tytöt palvelevat teitä
Hauskaa Joulua
ja
Toivorikasta Uutta Vuotta!
toivottaa
MÄKISEN LYHYT-TAVAR- A KAUPPA
Kaikille asiakkailleen
Roy Ltmpi ja Armoa Mäkinen
Box 50 Hearst Ontario
Rauhaisaa Joulua
ja
Menestystä Tulevana
Vuonna!
toivottaa
CONMEE SERVICE
J JANTUNEN Prop
Welding and Repairs
Conmee Ontario
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Mrs Olga Varonen
Matartlc Quebec
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Mr Arthur Prosl
Netvvabln CNR Oba PO Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Pirkko Alma ja Alex Kulmala
Queenston Quarries Ont
HAUSKAA JOULUA
tohottaa
Kusti Halme
Box 214 Copper Cltff Ont Ij
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Mr ja Mrs Herman Hietala
ja perhe
Box 578 Huntsville Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Eero Sven Elvi ja John Linden
Lac Ste Therese Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
David Mirjam Mary Taimi
Tyyne ja John Henrlkson
Ryland Ontario
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Matti Maliniemi
Metaoama CPR Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Toivo Viisalnen
Box 174 Madsen Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Mr ja Mrs Eino Tolvarl
Ste Marauerlte Sta Que
(pionina S
H Leppälä
195 CEDAR ST-- SUDBURY
VUODENAJAN-TERVEHDY- S!
Martti Laitinen
632 MANNINQ AVE TORONTO
Joulu-Tervehdy- s!w
W Koivula
VYALORA CNR ONTARIO
J Uusimäki
VVALORA CNR ONTARIO
Joulu-tervehdy- s!
LP Trudel
Sekatavarakauppa
HEARST ONTARIO
Matti Mäntylahti! '
Me allamainittu henkilöt kii-timme
sinua Lauantainume-ron
kirjoituksista Samalla
ni)ös toivotamme:
Hauskaa Joulua
ja
Onnea Vuodelle
1S43!
Mandi ja Peter Ranta
Raakeli ja W Miettinen
Viivi ja Einari Ylitalo
Lasse Haapala
TAR7AVKLL ONT
Hauskaa Joulua
toivottaa
Mrs Hulda Luoma
Toronto Hospitsi
Queen Mary Bldj
VVESTON ONT
Iloista Joulua
ja
Toivorikasta Uutta
Vuotta!
toivoo
Wentume Hotel
PORT ARTHUR — ONTARIO
Hauskat Joulut
Ja
Onnellista Uutta
Vuotta 1943!
Mr ja Mrs Aili ja
John sekä pojat On-ni
Reino ja Henry
Ahola
RAVENSWORTH ONTARIO
T"
Hauskaa Joulua
Onnellista Uutta
Vuotta!
toivottaa
William Perkiö
BOX 160 MAOOC ONT
Joulu-Tervehd-ys
Suomalaisille!
Dr Ewld Grondin
VAL D'OR QUEBEC
Iloista Joulua
Ja
Onnellista Uutta
Vuotta!
toivottaa
Osuustoiminnan
Nau Club
VVANUP ONTARIO
Goose Bay
Labrador
H Tuhkanen
MeNamara Conts Co Ltd
Goose Bsy Labrador
I
%
J
m
iII
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 19, 1942 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1942-12-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001088 |
Description
| Title | 0426b |
| OCR text | 147 -- 1 LAUAJIT JOULUKUUN 1t P IATURDAY DCCCIOU lt SIVUT Geraldton Ont Onni Kerttu ja Armas Miller 128 Otraiaion vni Ki!le Peltomaa Ja psrhs jM 128 Geraldton jj Mri Erkki Tiihonen Ceraldton AffnM Llil Anja Ja Arvo Tastula Bsx 3S8 Geraioxon Wr$ Aira Manninen Bsx 138 Geraldton Vitorl Tienhaara Box 138 Geraldton Mlt Alia Huhtala Box 214 Geraldton Otto Anna Aarnio Box 192 Geraldton tutti Koiola Box 353 Geraldton Antti Pl Box 353 Geraldton jvstl Sarman ~4 Box 266 Geraldton Pärssinen Box 192 Geraldton Antton Aune ja Kerttu Mäkinen Bsx 363 Geraldton Ja Mr Tlitto Box Geraldton Frankki Ja Signe Peltola Box 281 Geraldton Suomu Arvi Box 214 Geraldton Mut Anna Partanen Box 214 Geraldton Alma Helga Ja Roala Suo Geraldton PO Mtuno Toini ja Hugo Sippola Box Geraldton Vikkl ja Ellen Mäkelä Box 385 Gtraldton Emo Niemi Box Gtraldton Otto Nykänen Box Gtraldton Vn Torala Box Geraldton Edward Pirhonen Box Geraldton lliia Kaarlo Ja Kalle Kulmala Geraldton Ontario HAUSKAA JOULUA toivottaa Eugen Pentti Ja Martta Kangas PO Geraldton Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Savo Geraldton Ontario HAUSKAA JOULUA toivottaa Atte ja Mirjami Puska Box 391 Geraldton Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Hilma ja Väinö Box 58 Gsraldton Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Anna Pentti Ja Olavi Karkkllnen Geraldton Ontario HAUSKAA JOULUA toivottaa Arvo Ja Mary MInty Box 20 Gtraldton Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Altx ja Elvi Htlno Box 203 Gtraldton Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Yrjd Saari Box 192 Gtraldton Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Oskari Paapl Ja Senja Laakso Box 63 Gtraldton Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Niilo Onni ja Laura TttriU Box 214 Gtraldton Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Jussi Junnl Box 192 Gtraldton Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Rose ja Ralph Kosklntn Rosseau Rcad PO Ont Horscshot Lakt f-Vf- }ft'ti - t e " --£ ' %? f""1 "" 1 l'f P tn W rf ' — ax Mf a 61- - Ja H Mr 34 38 58 58 S 68 32 F Starrat Ont E Marttila Starrat Ontario HAUSKAA JOULUA toivottaa Walter Elli Ja Ivar Hill Starrat Ontario Nellie Lake Ont Miriam Alleen Reino ja Vieno Majalahtl Nellie Lake Ontario HAUSKAA JOULUA toivottaa Mauri Aino ja Yrjö Lund Nellie Lake McCart PO Ont Arpin Ont Frank Paju Olga ja Manne Mattila Arpin Ontario HAUSKAA JOULUA toivottaa Ralli Valte Amalia ja Kuttaa Heikkll Arpin Ontario Maija ja J Ranta Arpin Ontario Rauha Ja A Helminen Fort William Ont Mr ja Mrs I Lellava ja EUle 441 D Catherine St Fort Wm Muistelmia Coteau Hil-lin kontrilta (Jatkoa 3:lta sivulta) että haali on nyt lukittu hallituksen taholta ja itä el voi käyttää ku-kaan Mahtaneeko tuo lauma edes sisimmässään tuntea tehneensä ereh dyksen tunnusta se ei kyllä ereh- - dyksiään vaikka se minkälaisia te-kisi Toiminta haälLssa sen Jälkeen kun sieltä vakavampi väestö jäi poi3 kävi sellaiseksi että hallituksen ri kosasian osasto alkoi siihen kiinnit tämään huomiotaan Ja usein oli naa lilla ratsupoliiseja kokoustilalsuuk-slssakl- n ja suomalainen haali ja se joukko Joka siellä toimi joutui ylei-sen naurun Ja pilkan alaiseksi ja el noita kyllä voinut nauramatta kuun nellakaan kun ne niin tosissaan puhuivat Ja valmistautuivat vallan kumoukseen Mutta eihän heitä vo-inut oikeastaan Ihmetelläkään kun he eivät muuta uskaltaneet lukeakaan kuin Vapaus-lehte- ä eikä suurin muuta osannutkaan Ja Vapaus ei siihen aikaan muusta puhunutkaan kuin suurista lakoista Ja protesti-kokouksis- ta ympäri mannerta Ja kun tämän lauman päät olivat täyn-- n intoa niin nehän tavallisista Ih-misistä kyllä näyttivätkin hulluilta Mutta sitten tuli onneksi se kuuluisa Karjala-kuum- e Ja se vei täältä suu ren osan niitä kaikkein voimak-kaimpia Ja olisi vienyt vielä paljon enempikin Jos ei sieltä olisi alkanut niitä tulemaan takaisin Se pani mo nen pojan housut tärisemään Ja pe ruuttivat lähtönsä vaikka oli jo passit Ja kalkki valmiina Ja eihän he enää voi oikein paljon huutaa niistä neuvostovallan hyvyyksistä kun sieltä on Jokainen tullut pois Joka on päässyt Toiset eivät ole Däässeet tulemaan vaikka ovat yrit täneet Ja Joltakin täältä menneitä on siellä GPU vienyt eikä kukaan tiedä mihin Meillä on syytä olla iloisia siitä että kansalaisia meni nin paljon Karjalaan sillä siinä oli käännekohta kommunistiselle Hik- - Ikeelle ehkä koko mantereella sillä siitä asti ae on kasvanut alaspäin Ja tietysti kasvaa niin kauan kun nukkuu Vielä mainitsen Jotain siitä kui vasta alasta joka oli vuosikymme nen täällä eteläosassa aavikkomaa- - kuntia Ja Joistakin palkoin ajoi a-su- jat pois kaikki Mutta se el teh-nyt oikein suurta vahinkoa tällä kontrilla muuta kuin yhtenä vuonna Silloin se vei kyllä kaikilta kamut mutta muina vuosina on täällä alra tullut Jonkun erran hyvistä pellois ta mutta loka ei ole peltojaan lait tanut kuntoon el kyllä ole saanut mitään Mutta viime kesä oli Uas nn mäj-k- ä että villa monin paikoin hukkui Maanviljelys yleensä täällä suomalaisella kontrilla on koneelli-stunut Traktorit ja kombinderit ai-k- aa olla Jo yleisiä Ja mikäli on ky symyksessä nykyiset soiaponru-- ♦ „n„ mVMn nähden olisi paranta- - [mlsen varaa suurella oealla suonalai sia Mutta yleensä ovat kansa olleet hallituksen sotaponnlstuksien takana sodan alusta asti lukuunotU-matt- a pientä Joukkoa Joiden kanta ™„„tiii illoin kun turopa ~ 'keisaria" riitaantui keskenään- - McKellar Ont Niilo Taito Hilma ja Nick Simola Box 40 McKtllar Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa ANGST BROS General Merchants McKellar Ontario Mr ja Mrs Jas E Taylor McKellar Ontario Leonard Moffat McKellar Ontario HAUSKAA JOULUA t oh ottaa Kalervo Siiri ja J Hännikäinen McKellar Ontario Eva ja Tool Sinisalo Box 25 McKellar Ont Hamilton Ont Mr John Palojärvi 192 Cavell Ave Hamilton Mr ja Mrs Otto Niemi ja perhe 495 Cannon St EM Hamilton Whitefish Ont John Saikkosen perhe Whltefish Ontario ajattakaa Aino ja Ani Venala South River Ont Hugo Koskinen South River Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Walter Aino ja Aug Nisula RR 1 Burks Falls Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Harold Lempi ja Sandy Bryk Dishnish via Pire River Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Nora Helen Ja Eino Mickie Caledonia Ontario HAUSKAA JOULUA toivottaa Mr ja Mrs Wm Korpela Shavvmere CNR Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Mr Wm Matto n Shawmere CNR Ont HAUSKAA JOULUA 'toivottaa George Ida ja John Siltala Montelth Ontario Smtiira Heikki Viisalnen South River Ont Vuokko E Venala Toronto Ont Toronton Suomalainen Baptistiseurakunta toivottaa kaikille kansalaisillemme ijaunkaa Koulua Menestyksellistä Uutta Vuotta 1943! Kirkko: 74 BeveHcy St Toronto Pastori: T Vainonen 233 'vVaverley Rd Toronto Hauskaa Joulua Ja Onnekkaampaa Uutta Vuotta toivottaa Harry Stone's Confectionary 412 MELVIN AVENUE — SUDBURY OMTARIO — Lääkkeitä Sanomalehtiä Ja Tupakkaa — Myös suomalaisia sanomalehtiä ja suomslaiiet tytöt palvelevat teitä Hauskaa Joulua ja Toivorikasta Uutta Vuotta! toivottaa MÄKISEN LYHYT-TAVAR- A KAUPPA Kaikille asiakkailleen Roy Ltmpi ja Armoa Mäkinen Box 50 Hearst Ontario Rauhaisaa Joulua ja Menestystä Tulevana Vuonna! toivottaa CONMEE SERVICE J JANTUNEN Prop Welding and Repairs Conmee Ontario HAUSKAA JOULUA toivottaa Mrs Olga Varonen Matartlc Quebec HAUSKAA JOULUA toivottaa Mr Arthur Prosl Netvvabln CNR Oba PO Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Pirkko Alma ja Alex Kulmala Queenston Quarries Ont HAUSKAA JOULUA tohottaa Kusti Halme Box 214 Copper Cltff Ont Ij HAUSKAA JOULUA toivottaa Mr ja Mrs Herman Hietala ja perhe Box 578 Huntsville Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Eero Sven Elvi ja John Linden Lac Ste Therese Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa David Mirjam Mary Taimi Tyyne ja John Henrlkson Ryland Ontario HAUSKAA JOULUA toivottaa Matti Maliniemi Metaoama CPR Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Toivo Viisalnen Box 174 Madsen Ont HAUSKAA JOULUA toivottaa Mr ja Mrs Eino Tolvarl Ste Marauerlte Sta Que (pionina S H Leppälä 195 CEDAR ST-- SUDBURY VUODENAJAN-TERVEHDY- S! Martti Laitinen 632 MANNINQ AVE TORONTO Joulu-Tervehdy- s!w W Koivula VYALORA CNR ONTARIO J Uusimäki VVALORA CNR ONTARIO Joulu-tervehdy- s! LP Trudel Sekatavarakauppa HEARST ONTARIO Matti Mäntylahti! ' Me allamainittu henkilöt kii-timme sinua Lauantainume-ron kirjoituksista Samalla ni)ös toivotamme: Hauskaa Joulua ja Onnea Vuodelle 1S43! Mandi ja Peter Ranta Raakeli ja W Miettinen Viivi ja Einari Ylitalo Lasse Haapala TAR7AVKLL ONT Hauskaa Joulua toivottaa Mrs Hulda Luoma Toronto Hospitsi Queen Mary Bldj VVESTON ONT Iloista Joulua ja Toivorikasta Uutta Vuotta! toivoo Wentume Hotel PORT ARTHUR — ONTARIO Hauskat Joulut Ja Onnellista Uutta Vuotta 1943! Mr ja Mrs Aili ja John sekä pojat On-ni Reino ja Henry Ahola RAVENSWORTH ONTARIO T" Hauskaa Joulua Onnellista Uutta Vuotta! toivottaa William Perkiö BOX 160 MAOOC ONT Joulu-Tervehd-ys Suomalaisille! Dr Ewld Grondin VAL D'OR QUEBEC Iloista Joulua Ja Onnellista Uutta Vuotta! toivottaa Osuustoiminnan Nau Club VVANUP ONTARIO Goose Bay Labrador H Tuhkanen MeNamara Conts Co Ltd Goose Bsy Labrador I % J m iII |
Tags
Comments
Post a Comment for 0426b
