Vapaa Sana, November 26, 1942

              --MVU2 TORSTAINA MAKRASKUUN 26 P — THUÄSDAY NOVtt NO 137 - m
VAPAA SANA
(FREE PRESS)
Independent Flnnlsh-Canadla- n
Newspaper
Published every Tuesday Thure-da-y
and Saturday by The Vapaa
Sana Prees Limited Toronto Ont
EINO UNHOLA Prealdent
VAINO MALMIVUORI Manager
REYNOLD PEHKONEN Edltor
Prlvate Addres of Preeident:
4 Soho St Toronto Ont
Buelneia and Editorisi Depart--
ments:
260 Spadlna Ave Toronto Ont
Rhone WA 7721
Rtglatered aa aeeond-clas- e matter
January 1th„ 1932 at the Poat
Offrce Department Ottawa Ont
8ubacrlptlon ratea In Canada and
United Statea: Per Year $375 SU
Montha $200 Three Months $100
In cther Countrlet: Per Year $500
Slx Monthi $250
Poliittisen taivaan
kiertotähdet
Maailman poliittisella taivaalla e-siin- tyy
tämän tästä kiertotähtiä jot-ka
loistavat hetkisen toisinaan hy-vinkin
kirkkaasti ja sitten sammu-vat
taikka katoavat Nämä tähdet
usein unhoitetaan tykkänään
Nykyvuosien maailman poliittisel-la
taivaalla esiintyi aivan äskettäin
eräs kirkas tähti nimeltään Sir
Stafford Cripps Nyt on saapunut
tietoja Jotka osoittavat että tuo
hetken kirkkaana loistanut komeetta
on painumassa poliittisen linnunra-dan
sumuun
Muutamia päiviä sitten Britannian
pääministeri Churchill poisti sota-kabinetis- ta
Sir Crippsln Ja sijoitti
hänet tärkeään mutta poliittisesti
hyvin vähäpätöiseen lentokonetuo
tannon ministerin virkaan Hänen
tilalleen sotakabinetin jäseneksi nou
ai yksi huomatuimpla Englannin työ'
väenpuolueen Johtomiehlä nimittäin
Herbert Morrison joka tunnetaan
varsin peäänantamattomana kom
tnunistlen vihamiehenä
Sir Staffordilla oli sotakablnetlss
ja hallituksessa varsin huomattava
asema Hän oli nimittäin Lord
Privy Sealln haltijan lisäksi myöskin
hallituksen puhemies parlamentissa
sotakabinetin Jäsenyyden lisäksi
Siihen aikaan kun Churchin ni-mitti
hänet hallituksen jäseneksi
hän oli aatteita Ja Ihanteita täynnä
Hän lumosi varsin suuressa määrin
englantilaisen yleisönkin Hänestä
puhuttiin muutamien viikkojen aika
na hallitukseen liittymisensä Jälkeen
Churchillin seuraajana pääminlste
riksi Hän oli varsin äänekäs toisen
rintaman vaatija Intian kysymyksen
ratkaisija jne Sotakabinetthn tul-tuaan
hänen puheensa toisesta rinta-masta
lakkasivat ja kun hän teki
matkan Intiaan relvittääkseen siellä
kiusalliseksi muodostuneen tilanteen
niin palattuaan ci hän puhunut enää
mitään Intian kysymyksestä siinä
valossa mitä hän aikaisemmin oli
puhunut Aikaisemmin oli hän myös-kin
yhteisrintaman kannattaja työ
väenpuolueen ja kommunistien kes-ken
mutta siitäkään asiasta hän et
ole puhunut enää pitkiin aikoihin
mitään
On selTää etu Sir Staffordin po
liittinen ura ei lopu tähän Hän tu-lee
vieläkin esiintymään ja varsin-kin
Joa hän Joutuu kokonaan eroon
hallituksesta niin hänen lausunto-jaan
saadaan kuulla Ehkäpä hän
jälleen alkaa suunnitella yhteisrinta-ma
kommunistien kanssa ehkäpä
hänelle tulee mieleen uusia ratkai-suja
Intian kysymykselle Ja ehkäpä
hän nikee "toisten rintamien- - tar-peita
mutta sikäli kuin hänen täh
tensä suurena valtiomiehenä on ky
srnijrksessä niin uskomme aen ole
van loputta Hlnen lentonsa oli ry
nyt ja kirkas Ja Jälellä on vain un
hoitua
Joku aika sitten lausuimme tämän
lehden pakinaosastolla Sir Staffor-di- n
asian yhteydessä että Britannian
hallitus on eräänlainen rauhotuslal-to- s
liian kiivaille ja tulisieluisille
hallituksen arvostelijoille Ja nyt Sir
Staffordin jutussa asia on täydelli-sesti
toteutunut Hän on käynyt
läpi poliittisen niuhotuksen Ja työs
kentelee hiljaisesti lentokonetuotan-non
tehostamiseksi ilman suurieleisiä
puheita
Ei ole lehtemme kirjeen
vaihtaja
Vapaa Sanan toimitus: — Pyydän
teitä hyväntahtoisesti todistamaan
olenko minä milloinkaan kirjoittanut
täältä Sointulasta riviäkään Vapaa
Sanaan En näet tahdo omistaa kenen-kään
henkisiä tuotteita Sepänpoika
Vapaus-lehde- n numerossa 135 sanoo
minun kirjoittelevan Vapaa Sanaan
Eikö Sepänpoika ole koskaan kuullut
sananlaskua: "Iiulo el ole tiedon
arvoinen?"
Isoäiti Solntula 13 C
Toimituksen puolesta voimme Il-moittaa
että yllämainittu "Isoäiti" el
ole koskaan lähettänyt lehdellemme
muuta kirjoitusta kuin ylläolevan
Toivottavasti Sepänpoika lakkaa louk-kaamasta
Isoäitiä syytöksillään sillä
onhan järkeenmenevä asla että Va-paa
Sanalla Ja Vapaudella el ole sa-mat
kirjeenvaihtajat — Toim
Kauppasopimus Ruot-sin
ja Suomen välillä
Tukholmasta Juuri saapuneen tiedon
mukaan uusi kauppasopimus on saatu
aikaan Ruotsin Ja Suomen välillä Ja
tulee se pääasiassa olemaan saman-suuntainen
kuin aikaisempikin sopi-mus
joka on vielä voimassa joulu-kuun
31 päiviin Lisäksi kuitenkin
tulee IRuotsI myöntämään 10 mtlj
kruunua luottoa Suomelle ostoja var-ten
Ruotsista Ja 55 mtlj kruunua
Suomen voin ostoja varten Tanskasta
Voimassaolevan kauppasopimuksen
mukaan Suomen ostot Ruotsista nou-sivat
35 mllj kruunuun Ja lisäksi
Ruotsi myönsi luottoa Suomelle 35
mllj kruunua ruokatavaroiden osta-mista
varten Tanskasta Nyt tehty
kauppasopimus on voimassa vuoden
alusta kuusi kuukautta
Ruotsissa runsaasti
pakolaisia
Tukholmasta Ilmoitetaan valtion
pakolalskomltean puheenjohtajan Jo-han
HÖJerln lausuneen että Ruotsissa
asuu nykyisin noin 26000 ulkomaa-laista
Johon lukuun ei sisälly noin
20000 suomalaista lasta jolta yllä-pidetään
Ruotsissa avustusjärjestöjen
toimesta Yllämainitusta luvusta on
9000 norjalaisia Tavallisina aikoina
norjalaisia asuu Ruotsissa keskimää-rin
noin 2500 Toisia poliittisia pako-laisia
Ruotsissa on 3000
Ruotsin Punainen Risti
Kreikassa
Tukholmasta saapuneen tiedon mu
kaan Mrs Margit Kondos ruotsalais
syntyinen kreikkalaisen lääkärin vai
mo antoi haastattelun Stockholms-Tidningenill- e
Ja lausui hän että ruot-salalssveltsllatn- en
Punaisen Ristin
komissioni Kreikan hädänalaisten a-vustam- tsta
arten on sijoitettuna
Ateenassa entiseen amerikalaiseen
koulurakennukseen ja valvoo se 15-00- 0
tonnin vehnämäärän jakamista
nälänhätäisllle kuukausittain Vilja
tuoilaan Kreikkaan ruotsalaisilla lai-toilla
kuukausittain Canadasta Myös-kin
muita tarvikkeita ja lääketarpeita
Jaetaan Mrs Kondos lausui että ai-kaisemmin
el tavallisen kansan kes-kuudessa
tunnettu Ruotsia juuri ni-meksikään
mutta nyt avustustoimin-nan
yhteydessä ruotsalaiset ovat tul-leet
hyvin kansanomaisiksi
Ruotsalainen piispa sai
kunniamerkin
Lontoosta ilmoitetaan että ruotsa-lainen
piispa Trgve Briltoth sai mar-raskuun
19 päivinä Englannin kirkon
kunniamerkin Lambeth-risti- n tunnus-tukseksi
työstään Ruotsin ja Englan-nin
kirkkojen lähentämiseen toisiinsa
Samalla tai piispa Brilioth sellaisen
kunniaosoituksen että saarnasi viime
sunnuntaina Skotlannin historiallises-sa
katedraalissa St Ollesln kirkossa
Edlaburihtssa
Tyhjiä olutpulloja on alettu kerätä
Kesklldässä: niistä tehdään juoma-laseja
Ja niiden kauloista tehdään
i tristäjiä sähköpylväisiin
bbbbbbwI Bvs?4BVBv9BHEL-slBVbfBS-V
vSafeaV
pBBaBSBSBSBSBSBSBSBBaF HSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBm BV
BBBBBBBBBBBBBMJMaBBBBBBBamX
Mussolinille on Pohjola-Afrikas- ta muodostunut ampiaispesä Ja
niinpä hän huutaakln avukseen Adolfia —New York VVorld-Telegra- m
Pakinajuttuja
Turkulaiset ovat aina turkulaisia
Ennenvanhaan sanottiin että tur-kulaisesta
tulee täysi merikapteeni
kun hän on seilannut Turun ja Abon
väliä kolme vuotta
Eikä Turku ja turkulaiset ole muut-tuneet
miksikään tämän sodankaan
aikana
Heistä kuulee sekä muu Suomi että
koko maailma sodan pauhuista huoli-matta
Nytkin he ovat löytäneet uusia ko-meet- oja
taivaalta kymmenittäin
Kun toiset tölllstelevät taivaalle
lentokoneita havaitakseen niin turku-laiset
tsllkaavat suurempiin korkeuk-siin
Ja etsivät Umojen avaruudesta
taivaallisia kulkureita
Vuonna 1940 maailman tähtitieteili-jät
löysivät Uivaan avarilta pihoilta
kaikkiaan 173 planeettaa Ja komeet-taa
tai miksi heitä nyt nimitetään-kää- n
Näistä Turun tähtitieteilijät
löysivät kaikkiaan 71
Neiti Liisi Oterma kuuluu näissä
tähtllöydöissä olevan erikoisen tark-kasilmäinen
sillä tämän vuoden aika-na
maailmassa löydetyistä neljästä
pyrstötähdestä hänen sanotaan löytä-neen
kolme
Rauman Ja Torin sälillä on vuosi-kymmeniä
vallinnut kilpailu parem-muudesta
mutta kumpalnenkaan ei
ole koskaan uskaltanut haastaa Tur
kua paremmuuskilpallulhln
Viime talvisodan aikoina ryssät
pommittivat Turun melkein möyhyksl
Ja kun sitten vihollinen pommitti
Raumaa ensi kerran niin raumalaiset
heti lähettivät sähkösanoman Poriin
Ilmoittaen: "Meltäpä on Jo pommi-tettukin
entä teitä?"
Turku vain Johti pommituksissakin
Nimittäin pommituksien saannissa
Se lienee ollutkin eniten pommitettu
paikka Suomessa talvisodan aikana
Ja nyt johtaa Turku koko maailmaa
uusien taivaankappaleiden löytämi-sessä
CCF ei hyväksy
kommunismia
CCF: n presidentti puhunut Winnlpe-Sis- si
kommunisteja vastaan
Winn!pegistä ilmoitetaan että
CCF: n kanalllnen puheenjohtaja M
J Coldell oli siellä puhumassa vaali-kokouksessa
CCF: n ehdokkaan pasto-ri
Knowlesin puolesta ja selitti hän
puheessaan että hänen puolueensa el
usko kommunistien menettelytapoihin
Hän vastasi puheessaan kommunisti-puolueen
sihteeri Tim Buckille Joka
aikaisemmin oli pitänyt siellä puheen
ja painostanut yhtenäisyyttä selit-täen
että kommunistien Ja CCF:n pi-täisi
yhtyä ja moitti CCF:ää puolue-politiikasta
ColdweIl Uusii paheessaan että
CCF toimii parlamentaarisella poh-jalla
samalla tavalla kuin työväen-puolueet
Englannissa Australiassa Ja
Uudessa Seelannissa eikä CCF usko
kommunistien tavalla väkivaltaisiin
menettelytapoihin diktatuurin aikaan-saamiseksi
uuden yhteiskunnallisen
järjestelmän pystyttämiseksi
Sellainen on vanha Turku Auran
kaupunki Niitä el vain sellaisia kyllä
olekaan monta maailmassa!
Se oa senkin seitsemän kertaa so-tien
aikoina hävitetty poltettu ja rais-kattu
mutta turkulaisen sisua ei ole
koskaan saatu taltutetuksi sivistys-pyrtnnölhl- n
nähden Mitä Julmempi
on ollut hävitys sen kirkkaammin on
aina turkulaisen kulttuuri loistanut
Näiden kahden sodan aikana on
Turkua pommitettu ja hävitetty niin
että muutamissa palkoissa el ole jää-nyt
kiveä kiven päälle mutta sieltä
raunioiden keskeltä Ilmaantuu vaan
eräs kaunokainen (hänen Ikäänsä Ja
ulkomuotoaan emme kylläkään tunne
mutta oletamme vanhan kokemuksen
mukaan että Turussa on vain kauno
kaisia naispuolisissa) Ja julistaa voi-tonriemuisesti
maailmalle että taas-kin
löysin uuden taivaankappaleen
seilaamassa avaruudessa
Tämä kalkki tapahtuu samalla ajal-la
kun toiset Ihmiset orat enemmän
kiinnostuneita kiikaroimaan multa
sellarelta tämän maapallon merillä ja
taivaalla
"Mitäs sää tierät mailmast ethän
sä oo Tunis käynykkään'' sanoi tur-kulainen
kerran helsinkiläiselle
Niin he voivat sanoa vielä nytkin
Klvlperän Pekka
Ruotsin apu Norjan
sivnliväelle
Tähän mennessä jo 45 mllj dollaria
kerätty avustukseen
Tukholmasta Ilmoitetaan että Nor-jan
siviiliväestön avustamiseen on
Ruotsissa kerätty Ruotsin Punaisen
Ristin ruotsalals-norjalaise- n avustus-yhdistykse- n
Ja toisten avustusyhdis-tyste- n
toimetta 4500000 dollaria Äs
keisessä avustustoimikunnan kokouk
sessa Tukholmassa avustustoiminnan
kansallinen puheenjohtaja Fredrlck
Ström selitti että Suomen hyväksi
kerättiin Ruotsissa 15 mllj dollaria ja
hän kehoitti ruotsalaisia keräämään
Norjan siviiliväestön avustamiseksi
ainakin saman summan Hän selitti
että tässä avustustoiminnassa yksis-tään
norjalaisten lasten hyväksi tar-vitaan
kuukausittain 100000 dollaria
Ruotsin Punaisen Rltln taholta
suunnitellaan kuuden lasten päiväko-din
perustamista Norjaan mutta nii-den
perustamista ei ole voitu aloittaa
ennenkuin saksalaisten taholta anne-taan
täysi vakuutus että kotien hal-linto
jää täydellisesti Ruotsin ja Nor-jan
Punaisten Ristien haltuun
Ruotsin Punaisen Ristin toimesta
on $00 valmista taloa rakennettu
Norjassa ja 100 lisää rakennetaan
lähiaikoina
Heliin gitsä oli surujuhla
Helsingittä ilmoitetaan että edelli-senä
sunnuntaina oli siellä haudattu
kuusitoista lasta Jotka kuolivat kun
vihollinen pudotti kaksi pommia las-teanäytännö-stä
elokuvateatterista Juu-ri
poistuvaan lasten Joukkoon Satoja
lapsia cli hautajaistilaisuudessa Hel-singin
kunnallisella hautuumaalla
Suri lakko pihjen-nu-t Irobotissa
Työriits aiheutuu naisille maksetta-vista
palkoista
Windsorista ilmoitetaan että Uni-ted
Automobile Workers' Union
(CIO) toimesta on Fordin sikäläisillä
tehtailla kutsuttu uloskävely ja sii-hen
sisältyy kaikkiaan noin 12"00
työläistä Komppanian puolesta sen-tilaa- n
ilmoitettiin että lakkoon osal-listuu
ainoastaan 7000 työläistä
Lakon ilmoitetaan aiheutuneen siltä
kun yhtiö otti naisia 50 sentin tunti-palkoilla
sellaisiin töihin Joista mie-hille
aikaisemmin maksettiin kor-keampi
tuntipalkka Unlo ilmoitti et-tä
yhtiö on jo palkannut 39 naista
tällaisiin töihin ja aikoo niitä palkata
vielä enemmän
Myöhemmin Ilmoitetaan että lakko-liikkeesee- n
ottaa osaa lähes 15000
työläistä Ja että VIndsorln kaupun-ginmaju- ri
Raume oli lähettänyt val-tiosihteeri
McLartylle sähkösanoman
pyytäen tätä antamaan valtuudet alu-eelliselle
työlautakunnalle sovitella
lakon johdosta Raume selitti että jos
riitaisuus annetaan Ontarion alueen
työlautakunnalle soviteltavaksi niin
lakko tulee loppumaan pikaisesti
Esittää vanhaa nimeä
Lake Superiorille
Che S Osborn entinen Michiga-nin
kuvernööri kirjoittaa Sault
(Mich) Evenlng News-lehdess- ä ja
esittää että Lake Superiorln nimi
pitäisi jälleen muuttaa alkuperäiseksi
Ojlbuay-lntiaan- lt nimittivät Järveä
Gitche Gumee joka suomeksi merkit-see
"suuri merivesi" Osborn selittää
että näyttää omituiselta kun kalkki
toiset suuret järvet on nimitetty in-tiaanien
heimojen nimillä mutta yksi
el Lisiksi Lake Superiorln nimi
esiintyy Longfellow'n "Hia-vath- a"
teoksessa Gitche Gumeenlmisenä jo-ten
senkin vuoksi kun teos on tun-nettu
yli maailman Järven nimi pi-täisi
muuttaa alkuperäiseksi
Hakaristin maalaajia
Winnipegissä
VVinnipeaistä ilmoitetaan että
vartijat on asetettu siellä maakun-nan
parlamenttitaloon siitä syystä
kun talon seiniin Ja oviin oli piirret
ty useita hakaristejä Kaksi hakaris-tiä
oli piirustettu myöskin kuningas
Edward VII:nnen öljymaalaukseen
parlamentin seinällä ja myöskin
maakuntahallituksen työministeri
Farmerin toimiston oveen Kun
maalarit olivat värnlssoineet oven
niin 15 minuuttia sen Jälkeen haka
risti jälleen ilmaantui oveen
Suomalaisia palannut
Yhdysvalloista
Helsingistä saapuneen tiedon mu
kaan oli sinne saapunut Yhdysvallois
ta eversti Per Zilliacus Joka oli Suo-men
sotilasaslamlehenä Washlngtonln
lähetystössä Ja kahdeksan New Yor-- '
kln pääkonsulaattssa ollutta virkaili
jaa Suomen konsulaatit Yhdysvallois
sa lakkautettiin viime kesänä He
saapuivat Tukholman kautta kotimaa-hansa
JaHTtuKil
tBBBBBBBLT AtkäBBBBBBBBLH
LbaLPLV '' 'bssHLsH
££bLH eLH ft" 'sJbbbbbbbbbbbLI bLLH bbV fftH BLH aa BLsHV BBBBBBBBBBBLH
bbbI ijH jjl
VAIHDOKAS!
Ranskan Wasfiir{onittt iltut lä-hettinä
Oastsn Henry-Ha- y nähdUn
kuvasu dalmatialaisen keiransa kans-sa
Hin en nyt määrätty menemään
Hersheyhin fta odotUmaan diplo-maattien
vaihtoa Yhdysvaltain Ja
Vichyn haltuVtcn vllilll
SofcOnt
Ensi sunnuntaina ensiaaiu-adventtin- a on Jumalanpalviu
ap Ja iltajuhla klo Tan v }
aamu_ll_a la m„Kt UB--
U massa uiaiit ""U5 v"™ c y-- m viikkona Jouluk 2 ophjeolmn aay Km kous kirkossa klo 730 Te -c-
-tulo nan äärppn A(oii M"
käyntiä Vl0iia--
Luther Liitolla on kot™ v
perjantaina Jouluk 4 p k s Ulalj
m„loiovnLau uuorien ouavau laain hiin
Sunnuntaina jouluk 6 p klo lOm
v uo JumauiaiSUUS kaCMU suusmieliala huomioon ofaen Toi laau Hiiaiaisiemme uurta osanov toa
Joulukuun 12 Ja 13 p vietetään m raKuniamme io-vuot- ls aa ji punuja on joka tilaisuudessa Uus
Kaannen tilaisuus pidetään Knor
Presbyteeri-klrkoss- a sunnn-- 1
p klo 4 lp Muistakaamme kirkko]
me: — j t h
Jan Valtin vangittu
Yhdysvalloissa
Washlngtonista ilmoitetaan tt
siirtolalsviranomaisten toimelta wj
vangittu kartoittamista vtrtd
Richard Julius Hermann Krebs fcl
kirjoitti sangen suuren menestyv!
saaneen kirjan "Out of the NietrJ
Jossa hän kertoo kokemuksiaan tatJ
sien Gestapon Ja venäläisten GPUi
urkkijana Hän kirjoitu kirjan jJ
Valtinin mmellä Hän on 37 vuodd
ikäinen Ja syntynyt Darmstadussi
Saksassa Kun sodan aikana ei k
tään voida karkoittaa Saksaan mtJ
hänet kaikesta päättäen tullaan
hettämaän sodan ajaksi pidätysleirill
le vihollismaalalsena
St Lavvrence-joell- a upotettJ
kaikkiaan 20 laivaa
Laivaatoministeri Macdonald saaoi
OtUwaasa tiistaina että St Lavvrer
ce-joe- lla on tähän mennessä upotet
tu kaikkiaan 20 laivaa — kuu
Belle Isien Ja Cabotln salmissa la
14 Gaapen alueella Laivat oli a
kokontVsuudessaan "k4nkertaisti
pienempiä"
Ministeri sanoi että vihollisen vei
denalaisla on vielä aika runsiud
PohJois-Atlanni- n kulkuväylän
rella ja että tilanne on yhä rtki4
huolimatta siitä että joukko vihoJ
Haen vedenalaisia on siirtynyt Cl
raltarin alueelle
Ministeri sanoi antavansa todeQ
sen tiedon upotuksista senvuok
että jotkut ihmiset ovat suoc
upotettujen lalvaln lukumääri- - c!
van jopa 30 tai 40
Voipauna maksoi 16 doHar
eli dollarin unssi
St Catharincsista ilmoitettiin
taina etu erästä Henry Thibaultl
oli sakoitettu oikeudessa 18 dollaH
pahoinpitelystä Thibault oU mii
nyt Mrs Margaret Rossin kauppi
ja yrittänyt ottaa Jääkaapista vo
paunan Mrs Ross oli kieltää?
mutta Thibault oli lyö-ry- t Mrs RH
sla kasvoihin Ja pieasyt häntä M
Rossin Uytyi kutsua paikalle eri
naapuri panemaan omavaltaisa
osUJa ulos kaupasta Syytetty M
etu hänelle oli kieltäännytty civj
mästä voita
Maihinnousu Afrikassa
maksoi Yhdysvalloille
1910 uhria
WASHINGTON — VhdjH
armeija ilmoitti tiistaina että J
maihinnousu Poh lois- - Afrikassa
heuttl 1910 uhria kuolleina W
voittuneina ja kadoksiin Joutua
Tlntiii'n tlnnl Vpnrilllto
tl Eisenhowerin ilmoittaneen --
1
aivan Urkkaa määrää ei oie '
U Joista useimmat aiheuta
OranlM la Casablancassa
e lrmll menetti 3'Ji kuollein
haavoittuneina Ja 350 kadoKSim
i i_ i li-- 4 m#nttl ii l'!
lelna 150 haavoittuneina Ja m
doksiin Joutuneina Useimnax -- ]
aiin JoutuneiU ovat luuin —
lrn#rttVr r-u- tio Ilmoitti tli5
♦♦ lon Mntkla)sta oli sia=3t
' mrt1nim S ia 10 Tit:K
lisenä alkan liittolaisten M:
ranskalaisia voimia vasU ""~J
AfMkassa HM-oittuneii- a —
niiden Joukossa T2 upseeri
aiC m j-i-_'„
j-itte -- ! :} aUlO Ofl imuui _h
OP Jotka tarkoituv -
Purpo y"lsU t- -"