0096b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
a
J
" n--
" "-- irt-- '-- l1 Hr U-- 't llf I ' fc' il'" tt-?- --
&
NO 35 — 14C LAUANT MAALfSK 23 F - SVTUDAY MACH 23 SIVU 7
Suomalaisia!
Virsiä ja
Lauluja
□KUKT-rcE-n
Käyttäkää Meidän Kappelia
ilta el ole ylimääräistä maksua
Parempi
Parempia Huonekalustoja
VUODESTA 1S9S ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme
ostokäyntlnne nopeaksi ja mukavaksi
Ennenkuin teette ostonne verratkai YOLLES'IN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
63 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUOSURY ONT
Dr Phineas Rabinovitch
— Yksityissairaala Miesten ja Naisten Taudeille —
X-Ra- y Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan ja USA:n
sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 Ja 7— S Lauantaina ja Sunnuntaina
aika sopimuksen mukaan
43S1 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN B E 2200
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmtssa sairaaloissa
Erikoisalana: Slsäuudlt— Naisten— Lasten Ja veneriset taudit
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä klruttomastl Ilman
veren vuotoa
Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnit: Kello 9—8 lp
3537 PARK AVE MONTREAL QUE
Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus
roehdalelalsen osuustoiminnan puoletta
PeoplVs Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd
LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay St — SUNSHINE Ont
(Canadan Osnustoimtntaliiton Jäcenllike)
Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasolilnlaseiaa kevyt- -
korjaus-- rasvaus-- Ja puhdlstusosastolneen
AIJOTTEKO MATKUSTAA?
Antakaa Meidän Järjestää Matkanne
Ritari Travel Agency
Matkailutoimisto
49CedarSt SUDBURY ONT Puh 6-68- 72
WM PASSI
Kaiken merkkisiä
KELLOJA KORJATAAN
4th Ave ja Balsam Stä kulma
18 Balsam St Timmlns Ont
Dave s Taxi
Puhelin 507
— 24-tunn- ln palvelus —
53 THIRD AVENUE
TIMMINS — ONTARIO
Dr G H Gardner
Hammaslääkäri
— Suomalainen Tyttö Palvelee —
Puhelin 504
e Pine St N Timmlns Ont r
J E LAMMINEN
Suomalainen lakimies
Room 2 Mtrshall-Eecleston- c Bldg
— Puhelin 1585 —
TIMMINS — ONTARIO
GHPerkin RO
NÄKÖ-SPF-SIAIJS- TI Slmien tarkastus — Sllmälaja
(Suomea puhutaan)
PUH 3470 ii A Third Av Timmlns Ont t
J KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
41 FOUATH AVI — TIMMINS
Sudbury Footwear
Vannin omaJalnon Jalklntlllk
lutftotryoaa
E LATVALA
21 Larh St King Edwaro eafcoa- -
KELLOSEPPÄ
A Kari
Puhelin Marine 17
117' E Hartinsa
VMUVtf X
Hautaus
Palvelut
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos niin
PANTAVENE
auttaa teitu saamaan taka!in rik-kautenne
Erikoisen hytä apu an-noille
miehille
PANTAVENE on valmistettu kau-roilta
ja -- en vaikutuskyvyn ai-heuttaa
lipldoproteln aine
Uusi hlnt 1200 — Postitus 10e
Kari Pharmacy
394 Montague St Puh e— 6572
Sudbury Ont
ELAINXAAKIRI
Dr TC Young VS
He 01 oinu oiilti
tlb1eWo
SUDBURY SALES STABLth
65 Llsoar St Puhelin t-- Ti7
A Foumier Ltd
Perustettu t 1194
VAKUUTUKSIA
SuomaUlntn vakuutua-asiamte- s
palveluksessamme
Puhtiin: Konttoriin 7— V
J S JO00UIN
tl Elm SL E Sdbwrv O- -t
uaiuaaian
Dr W R HancaesttT
— Puhelin 4—4511 —
84 Oufftrln St Sudwrr
IE4 Orstn Co taitan
Yenajä el ollut mukana
rahakoBfereiississa
Saraaaah Go — Maallaan raha-Vonfre- a!
aloitti TilmeUn istua-ton- a
aaasAiUlaa Ja aerklcjä ei
näkynrt silti että Venäjä tulisi liit-tymään
tihia maailmaa paakkila
Koafrasia oU oUri UWtauttaa
istuatonsa toaanaatai-HU- i VUaM-tes- a
istunaosa oli määri alaittla
lUSJohtaJU Joatokaauaa
NlimÄ ovat taiteilijoita myöskn
Mr&HrdUafcrt'
~
_ a ffH l Kab-- jl "4
sLHzKPKaMfjSLfilvflllafliHHHaniJalTiaTmTlBiXyEiLRHKtjfilHK1l
Taiteilijoiden täytyy olla hyviä taikka muussa tapauksessa tulok-se- t
voisivat olla Johtajalle turmiolliset Leijonat mustat karhut Ja
Jääkarhut harjoitetaan yhdessä sirkuksen talvimajassa Sarasotassa
Kuoleman kaupungist
iJntkoa cntlta sivulta!
tyy Marseillessa koettaa karistaa
miehet kintereiltämme tfun vain
siltä selviämme niin sitten kaikki
sujuu itsestään sillä tunnen kiu
punelssa eräitä vaikutusvaltaisia
henkilöltä
I —Ali light Henry vastasi olen
valmis tottelemaan määräykslännc
J Juna höyrysi asemalla Ja hct- -
klsta myefu-mmi- n he raivasivat
Hetaan Ihmisjoukon lavltre Hf
i olivat Juuri selviytyneet lippujen
' tarkastuksesta kun Henry kekl
kaksi miestä Jotka ankarasti tyrk-Ikle- n
pyrkivät suoraan heitä koh-- i
den
i - Nopeasti ensimmäiseen au-toon
hän huudahti Ja tempasi tv-tö- n
mukaansa
I He syöksyivät autoon Ja Diana
innnl rnnsknk! kiireisiä ohirita
kuljettajalle Henry kirosi mlels-säa- n
ettei hän osannut kieltä
— Miehet seuraavat meitä hän
huudahti katsoen takaikkunasta
Käskekää ajaa maaseudulle
Tyttö puhui nopeasti kuljettaja'-l- e
—Miksi maaseudulle? tyttö sitten
kysyi
—Siksi että luulen meidän Joa- -
1 tuvan käyttämään tätä Henry vas- -
jtasl vetäen pistoolinpa esiin
Jostakin kummallisesta syystä
'tyttöä näytti naurattavan Mutta
han muuttui heti Jälleen vakavak-si
i —El el sitä hän huudahti He
tappavat teidät He ovat hyviä
1 ampujia
— Kyllä minä itsestäni huolen
pidän Henry keskeytti mutta mi-nua
huolettaa teidän mukanaolon-ne
Auto kiisi nyt huimaavaa vauh-tia
kauDuncin ulkopuolella Mutta
silti takaa-ajaj- at selvästi saavut
i vik rM nnn tvivnit' o(n LlVUl illiM JH OIl ivjojij
muutamista minuuteista Diana
rukoili kuljettajaa llsaiimain
vauhtia mutta tämä puisti pää
tään
Henry Strlckland nojautui ulos
vaunun Ikkunasta Ja tähtäsi pLs- -
tnoiniflan mt muuUman metrin
pani koneensa täyteen vauhtiin
nyt
mlta maaraan teillä on
loitakin
unohtakaa ne Kulkekaa edelläni
—Te
lausui
uu liikkukaa
teidät
käsivar- -
Itccn Ja häntä autoa kohti
roktoista kookas näättä- -
vännäköincn mies Istuutui vankien
icreen takaistuimelle
Henry Strlckland sivut-tain
pienen mokin lattialla Han
sadatteli ikekscen Tyttö oli luot-tanut
häneen han oli antanut
ottaa kaaron Itseltään kuin pienel
tä lapselta Ja nyt he molemmat l
makasivat sidottuina jossakin
maaseudulla — odottaen ties mlta
Hänen hampaansa kiristyivät yh-teen
—Alkaa moittiko Useanne
Henry tyttö lausui Meillä ollut
mltaan mahdollisuuksia
—Jospa olisin ollut ksln
—Tiedän sen Diana keskeytti
pehmeästi Ajattelitte mlnun tur-vallisuuttani
Ovi avautui samassa muuan
vanha pukuun
pukeutunut mies astui sisään kan-taen
pientä puulaatikkoa Jonka
han asetti pöydälle Sen sisästä
kuului ikäänkuin kellon tikitystä
Henryä värisytti Han oli ollut
Ja kuullut ennenkin tuollai-sen
äänen
—Kuka te olette? Diana kysyi
ranskaksi
—Minä Mademoiselle mies sanot
kohauttaen harteitaan olen — te-loittaja
Tuossa laatikossa asuu
kuolema Puff — Ja kalkki on ohi
Mon Dieu!
Tyttö vilkaisi Henryyn Ja kään-si
sitten sanat
— He eivät aio Jättää mitään
Henry mutisi Näinköhän
hänet voisi lahjoa'
Diana silmäili miestä tutkivasi!
-- Saatte viisituhatta frangia
Jos Irroltattc sltcemmc
Mies puisti päätään
—Mademoiselle hän lausui va-littaen
mitä hyötyä on rahoista
kuolleelle miehelle? saisi koi-ka- an
nauttia noista rahoista
Henrv sadatteli ettei osannut
rontl-i- n vrilH!lfM n rukoilla miCStl i — _- - -
vapauttamaan ainakin
sestaän hän vallttänt Han
kuolisi mielellään tietäessään
hHnpn rakastamansa tvttd ne- -
lastunut Sillä nyt hänelle selvisi
ottä Mn rakasti Dianaa oli rakas- - — - — -- - — tanut häntä silmäyksestä lan- -
j
—Tällainen loppu on Joka ta- -
pauksessa tuhat kertaa parempi
kuin jossakin In- -
toon Henry lausui
i Tyttö katsoi häneen hellin lois- -
--tr tiimin
—Ette slU kadu hän kuiskasi
'että Joudutte kuolemaan — minun
kanssani?
--En hetkeäkään Pelkkä teidän
kohtaamUenne korvaa kaiken'
kaiken
auto pyyhälsi hei- - Diana huokasi Olen paho)l -
-s- - ia nvishitH itt nnlMani #tti teidät tällaiseen
klttaln tielle 'onnettomuuteen
ankarastl ' mitään syytä siihen
' Kaksi miestä astui Henry vastasi
ra-aut- on luo aikonut lopettaa elämäni
—El mitään kujeita toinen Hän ponnistautui Istuvaan asen -
roi heilauttaen uhkaavasti plstoo- -' toon Hän kuuli nyt selvemmin
iiaan Ja mitä teihin kuljettaja neen Ihmetteli etM
tulee — hivltkaa pelolttanut Eniten
I Vaikka tämä el ymmärtänytkään' kummastutti tytön tavaton roh- -
englanniksi lausuttuja sanoja niin tyyneys Sellaisen tytön
i hän arvasi niiden merkityksen seurassa pelkurikin muuttuisi san- -
I- - 1H1 (Q
— pistoolimies lausui
teette Jos
Dakosttunnltelmla niin
li l_
vlell Strlck- -
land
klnnl
halua että kannetaan
TUÖ tarttui Henryn
veti
ia
cl
talonpoikaiseen
so-dassa
Jälkiä
Dianan It
el
että
ensi
mitanemlnen
esikaupungissa
hyvin
niin
kadutt
NWWIMWWMWMW¥WMWWM
tyounxf Peofäei Galumn
By
m wjwMMMiwooiiiiMMMUyyijyww
NHV MEANINGS
Somc of the mranlnps of com-mon
'vords in language have
unlnue internretatlons accordlng
! to a reccnt timc of 'roronef Here
some ot thcm
! Vlrmness - admlrable qualltv
In oursehes but reparded as pm e
tubbornnrss in other lxoplc
Infant Prodlgy - Small chlld wlth
i highly Imaplnatlve parents
In-lav-- — The onc law you cant
flout
Joint Account - A bank accounl
In wltch husband deposits
the monev and hls wllc draws it
out
Monologue— Conversation betfen
liuband and vlfe
lAdvice What a man gives hen
gets too old to set a bad
i examnle
CSentlcman — Onc steps on
hls clgarettc butt so it ont
burn the carpct
Neatness — Onc good thlng about
belng bald
Secret — Somcthlnq that Is hushed
about hlthtr and yon
Parklng IM — A placc where you
leavc your to have your car
to hae dents made In the
fendtrs
Night Club — ashtray wlth
music
"Mama vhat is a second story
man?"
"Your fathcr's If I dor't
bellcve hls flrst story alwpys
has another ready "
Two inmates of an asylum
strolllng around the grounds
night Onc had a flashllght uhlch
ointcd to the sky and said "I
darc vou to dlmb that bram "
"I will not" sald the other
-- yoifd turn it out whcn I got half
vay "
Henry puhui kiihkeästi
-- Pidättekö minun seuraani
ten niin miellyttävänä? tyttö uteli
—Etteko ole arvannut?
—Mlta Henry?
—Että olen rakastanut teitä sil-ta
hetkestä lähtien kun kuiska-sitte:
"Olen ristinyt käteni"
Han kieritteli Itsensä tytön vie-reen
Hänen onnistui siteistäni
huolimatta painaa huulensa tytön
huulia vastaan han tunsi tytön
vastaavan hänen suudelmaansa
Tytin silmät loistivat Ja han
ponnahti istumaan Akkla han
huusi kaikin voimin:
— Jean! Jean!
Henry arveli tytön äkkla menet-täneen
Järkensä mutta samansa
ovi avautui vanha mies astui
slsaan Stricklandin hämmästyk-seksi
han irroittl tytön -- itcct Ja
poistui sitten äänettömästi
Diana ryhtyi nopeasti päästä
maan Henryä siteistä Hänen
kensa punoittivat
—Arvelen tttä tulette hyvin vi
haiscksl minulle hän puhui Muttj
luvatkaa ctta ensit
minua
Henry lupasi ymmällään ko-hosi
pystyyn
— Kalkki on oikeastaan hyvin
Yksinkertaista tyttö selitti Olin
väsynyt ihailijoihini sillä kukaan
heistä el omannut niitä omlnal
isuuksla iota pidin välttämättömi
tulevalle miehelleni Ja siksi
päätin Itse valita mieheni enkä
usko erehtyneeni -
—Entä lama vaKouu- - ja rnr
tä nuo roistot? Ketä olivat?
—Iso mies on veljeni plenem- -
lankoni Jtan on puuUrhurlm- -
Oh Henry minulla on Ihana
huvila Haluaisin
dän näkevän Olen rlkav
imutta tarvitsen Jonkun — Joka pt- -
tää minut kurissa Olen tehnyt
monta mieletöntä kepposta Ha- -
lualsln päistä nllstii mutta tamt- -
apua Oh Henry ettekö aut- -
talsi minua?
TyttÄ katsoi rukolkvastl toiseen
--Oletteko varma elltä että olet- -
te löytänyt oikean miehen? Henry
kysyi ankarasti
—En koskaan ollut mistään
asiasta tarina tyttö kuiskasi
—No mennään sitten tapaamaan
noita teatraalisia sukulaisianne
Henry lausui hymyillen
— Olen Iloinen että otin panok- -
set poU pistoolista tylW huokasi
painautuen Henryä
vasten
' päässä olevan auton etupyöriin tien Pöydällä olevasta laatikosta mljuttu'
Hän panol llipajlnta ' kuului hirvittävää tikitystä Van-- ! —Keksin sen itse tyttö kuli- -
Mutta mitään el tapahtunut ha mies silmäili vankeja säälivästi kasi Halusin koetella teitä
Kuului vain metallin napsahdur j Sitten hän poistui mökistä lu- -j — Vai niin Henry lausui vlhoLs-Hen- ry
kirosi Ja avasi pistoolin SU- - kitsi oven Jälkeensä 'saan Siis kalkki vain siksi että
rs i niint vhtian nanosta --Tämä on siis loppu näkisitte rukolllslnko armoa En- -
Takaa-ajav- a ~„o vedin
Kuljettaja Jarrutti
--El ole
kiireesti vuok-- l Olinhan muutenkin
sa-- l
ko- -
— tikityksen Ja
häntä häntä
! keus Ja
_~_~i ivi
Ja
UU
— Ja JoUette
kääntyi
Ja
En
oli
our
are
An
the
he
ho
car
4n
onc
he
onc
crc
onc
he
up
sit
Ja
Ja
poa
kuuntelette
Ja
nä
he
Ja
pl
me
Cannesslssa tei
sen
sen
ole
niin
onnellisena
Ja
WWWWWWW#I
Viola
U'ors of Alroholics
Vcry fcw of the doctors nov
practiclng have recehed much in- -
struction on the subject of nlle- -
vtatlng the voes of alcohollcs
They and thclr lnstructors regard- -
ca me proDitm as cssentlallj mo-r- al rather than one for the doctor
of mcdlcinc And the record in
largo part stlll supports thls at-tltu- dc bccausc relativclv few nl
roholics have been cured ny scien
ce niie thousands hac been
curcd pormanently by moral sua-slo- n
and thclr own Independent
inscovcry tnat tncre wcre better
vays to have a good tlmc In other
vords they re-orlcn- ted thclr Ilves
The pychiatrlsts honc to asslst
many morc thouands along thlj
path
"The rcal bridge bulldlng is tlone
over a period of tlmc through the
applieatlon of great deal of sklll
and energy So it is vith a mar-rlag- c
A marriane that is strom
cnouch to" stand Uic stralns nnd
stresscs of mcnlern lhing requircs
tne co-operat- ivc cfiorts of the f o
contractors through the years"
ANAEMIA
Vhat Is anacmia? Strlctly spcak-in- g the namc— whlch comcs frotn
the Orcck— means "no blood"
Willie wc Ilve thafs Imjxisslble
What actually liappcns is that the
victim lacks hemoglobln the pig-me- nt that makes blooti rcd or
that the numbcr of rcd blood cclii
Mn which the hemoglobln la car-rie- di
drops bclow normal
Who suffers from anacmia? AU
sorts of pcople -- probably therc Is
no onc who docs not have some
degree of anannla at somc tlmc
Probably you've brrn anaemlc and
i:ot ell and ncver knev it Pra-tical- ly
cvery tiine you have an M-ne- ss
that amounts to anytlilng it
lncludes somc degree of anaemlu
They hn! an nwer
"How much have you sting?"
querlcd tho bred procluccr of the
young lady bclng audlttoned
"Down tö tv here it says 'refraln'"
shc rcplied
"Then" he rnnarked drily "I
sugcest you do what lt says"
Ohvlously beiiig bettercd by
Henry Clay in a major debate a
tedlous sptakcr shouted dcspcra-tel- y
"Vou sir speak only for to-d- ay
I speak for posterit"
"Yes" crackrtl the great orator
"and you secm rcsolvtd U taik
untll the arrival of your audlciicc
On a recent radio program
Groucho Marx was attcmptlng to
cmploy Robert Armbruskr as hli
valct
"Surely you don't mlnd beinj a
Gcntleman's ctntleman?" uhcedlcd
Oroucho cagily
"Weil no" qulpped Armbruster
"but In thls case wc secm to bc
onc gcntleman short!"
Notlng the scanty nttlre of on?
of the young latl-- s nttcndlng n
costumc ball on the guests com-ment- cd
to Kth-- I Harrymore "I
must sav hcr tastc In dresi is
i oriclnal "
Qulpied the actrcss "AborIRanl!
Awarc at long last of the suffr-In- g
of hls audltors a partlcularly
dull speaker in the Houe of Com- -
mons rxclalmed "Oentlemen
uhen I reach thb polnt in a pro-ble- m
I ask myseil somc questlons"
"If you do" Intcrrputed a llsten-e- r
dryly "you must gct some stu-p- ld
ansvers!"
Whlle vtalklng down Piccadllly
at the helght of hls fame the Dukr
of Wellington as approached by
a' gentleman who doffed hls hat
and sald "Mr Brown I belleve -
"If you belleve that" returneU
the Duke coldly "you'll belleve
anythlng M
And nov we're marrled of a
Sunday morn
You spravl dlsheveled In nero-pa
per heaven
Your old red bathrobc has an
elbow torn
You're not shaved et and here
lt Is eteven:
And nothlng that you're sald Is
very clevcr
Somchov my dear I krve yott
more than ever
U
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, March 23, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-03-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001564 |
Description
| Title | 0096b |
| OCR text | a J " n-- " "-- irt-- '-- l1 Hr U-- 't llf I ' fc' il'" tt-?- -- & NO 35 — 14C LAUANT MAALfSK 23 F - SVTUDAY MACH 23 SIVU 7 Suomalaisia! Virsiä ja Lauluja □KUKT-rcE-n Käyttäkää Meidän Kappelia ilta el ole ylimääräistä maksua Parempi Parempia Huonekalustoja VUODESTA 1S9S ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokäyntlnne nopeaksi ja mukavaksi Ennenkuin teette ostonne verratkai YOLLES'IN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED 63 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUOSURY ONT Dr Phineas Rabinovitch — Yksityissairaala Miesten ja Naisten Taudeille — X-Ra- y Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan ja USA:n sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 Ja 7— S Lauantaina ja Sunnuntaina aika sopimuksen mukaan 43S1 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN B E 2200 DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmtssa sairaaloissa Erikoisalana: Slsäuudlt— Naisten— Lasten Ja veneriset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmällä klruttomastl Ilman veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnit: Kello 9—8 lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus roehdalelalsen osuustoiminnan puoletta PeoplVs Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay St — SUNSHINE Ont (Canadan Osnustoimtntaliiton Jäcenllike) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasolilnlaseiaa kevyt- - korjaus-- rasvaus-- Ja puhdlstusosastolneen AIJOTTEKO MATKUSTAA? Antakaa Meidän Järjestää Matkanne Ritari Travel Agency Matkailutoimisto 49CedarSt SUDBURY ONT Puh 6-68- 72 WM PASSI Kaiken merkkisiä KELLOJA KORJATAAN 4th Ave ja Balsam Stä kulma 18 Balsam St Timmlns Ont Dave s Taxi Puhelin 507 — 24-tunn- ln palvelus — 53 THIRD AVENUE TIMMINS — ONTARIO Dr G H Gardner Hammaslääkäri — Suomalainen Tyttö Palvelee — Puhelin 504 e Pine St N Timmlns Ont r J E LAMMINEN Suomalainen lakimies Room 2 Mtrshall-Eecleston- c Bldg — Puhelin 1585 — TIMMINS — ONTARIO GHPerkin RO NÄKÖ-SPF-SIAIJS- TI Slmien tarkastus — Sllmälaja (Suomea puhutaan) PUH 3470 ii A Third Av Timmlns Ont t J KORRIN O-KA- Y Parturinliike 41 FOUATH AVI — TIMMINS Sudbury Footwear Vannin omaJalnon Jalklntlllk lutftotryoaa E LATVALA 21 Larh St King Edwaro eafcoa- - KELLOSEPPÄ A Kari Puhelin Marine 17 117' E Hartinsa VMUVtf X Hautaus Palvelut Puuttuuko Teiltä Peppi? jos niin PANTAVENE auttaa teitu saamaan taka!in rik-kautenne Erikoisen hytä apu an-noille miehille PANTAVENE on valmistettu kau-roilta ja -- en vaikutuskyvyn ai-heuttaa lipldoproteln aine Uusi hlnt 1200 — Postitus 10e Kari Pharmacy 394 Montague St Puh e— 6572 Sudbury Ont ELAINXAAKIRI Dr TC Young VS He 01 oinu oiilti tlb1eWo SUDBURY SALES STABLth 65 Llsoar St Puhelin t-- Ti7 A Foumier Ltd Perustettu t 1194 VAKUUTUKSIA SuomaUlntn vakuutua-asiamte- s palveluksessamme Puhtiin: Konttoriin 7— V J S JO00UIN tl Elm SL E Sdbwrv O- -t uaiuaaian Dr W R HancaesttT — Puhelin 4—4511 — 84 Oufftrln St Sudwrr IE4 Orstn Co taitan Yenajä el ollut mukana rahakoBfereiississa Saraaaah Go — Maallaan raha-Vonfre- a! aloitti TilmeUn istua-ton- a aaasAiUlaa Ja aerklcjä ei näkynrt silti että Venäjä tulisi liit-tymään tihia maailmaa paakkila Koafrasia oU oUri UWtauttaa istuatonsa toaanaatai-HU- i VUaM-tes- a istunaosa oli määri alaittla lUSJohtaJU Joatokaauaa NlimÄ ovat taiteilijoita myöskn Mr&HrdUafcrt' ~ _ a ffH l Kab-- jl "4 sLHzKPKaMfjSLfilvflllafliHHHaniJalTiaTmTlBiXyEiLRHKtjfilHK1l Taiteilijoiden täytyy olla hyviä taikka muussa tapauksessa tulok-se- t voisivat olla Johtajalle turmiolliset Leijonat mustat karhut Ja Jääkarhut harjoitetaan yhdessä sirkuksen talvimajassa Sarasotassa Kuoleman kaupungist iJntkoa cntlta sivulta! tyy Marseillessa koettaa karistaa miehet kintereiltämme tfun vain siltä selviämme niin sitten kaikki sujuu itsestään sillä tunnen kiu punelssa eräitä vaikutusvaltaisia henkilöltä I —Ali light Henry vastasi olen valmis tottelemaan määräykslännc J Juna höyrysi asemalla Ja hct- - klsta myefu-mmi- n he raivasivat Hetaan Ihmisjoukon lavltre Hf i olivat Juuri selviytyneet lippujen ' tarkastuksesta kun Henry kekl kaksi miestä Jotka ankarasti tyrk-Ikle- n pyrkivät suoraan heitä koh-- i den i - Nopeasti ensimmäiseen au-toon hän huudahti Ja tempasi tv-tö- n mukaansa I He syöksyivät autoon Ja Diana innnl rnnsknk! kiireisiä ohirita kuljettajalle Henry kirosi mlels-säa- n ettei hän osannut kieltä — Miehet seuraavat meitä hän huudahti katsoen takaikkunasta Käskekää ajaa maaseudulle Tyttö puhui nopeasti kuljettaja'-l- e —Miksi maaseudulle? tyttö sitten kysyi —Siksi että luulen meidän Joa- - 1 tuvan käyttämään tätä Henry vas- - jtasl vetäen pistoolinpa esiin Jostakin kummallisesta syystä 'tyttöä näytti naurattavan Mutta han muuttui heti Jälleen vakavak-si i —El el sitä hän huudahti He tappavat teidät He ovat hyviä 1 ampujia — Kyllä minä itsestäni huolen pidän Henry keskeytti mutta mi-nua huolettaa teidän mukanaolon-ne Auto kiisi nyt huimaavaa vauh-tia kauDuncin ulkopuolella Mutta silti takaa-ajaj- at selvästi saavut i vik rM nnn tvivnit' o(n LlVUl illiM JH OIl ivjojij muutamista minuuteista Diana rukoili kuljettajaa llsaiimain vauhtia mutta tämä puisti pää tään Henry Strlckland nojautui ulos vaunun Ikkunasta Ja tähtäsi pLs- - tnoiniflan mt muuUman metrin pani koneensa täyteen vauhtiin nyt mlta maaraan teillä on loitakin unohtakaa ne Kulkekaa edelläni —Te lausui uu liikkukaa teidät käsivar- - Itccn Ja häntä autoa kohti roktoista kookas näättä- - vännäköincn mies Istuutui vankien icreen takaistuimelle Henry Strlckland sivut-tain pienen mokin lattialla Han sadatteli ikekscen Tyttö oli luot-tanut häneen han oli antanut ottaa kaaron Itseltään kuin pienel tä lapselta Ja nyt he molemmat l makasivat sidottuina jossakin maaseudulla — odottaen ties mlta Hänen hampaansa kiristyivät yh-teen —Alkaa moittiko Useanne Henry tyttö lausui Meillä ollut mltaan mahdollisuuksia —Jospa olisin ollut ksln —Tiedän sen Diana keskeytti pehmeästi Ajattelitte mlnun tur-vallisuuttani Ovi avautui samassa muuan vanha pukuun pukeutunut mies astui sisään kan-taen pientä puulaatikkoa Jonka han asetti pöydälle Sen sisästä kuului ikäänkuin kellon tikitystä Henryä värisytti Han oli ollut Ja kuullut ennenkin tuollai-sen äänen —Kuka te olette? Diana kysyi ranskaksi —Minä Mademoiselle mies sanot kohauttaen harteitaan olen — te-loittaja Tuossa laatikossa asuu kuolema Puff — Ja kalkki on ohi Mon Dieu! Tyttö vilkaisi Henryyn Ja kään-si sitten sanat — He eivät aio Jättää mitään Henry mutisi Näinköhän hänet voisi lahjoa' Diana silmäili miestä tutkivasi! -- Saatte viisituhatta frangia Jos Irroltattc sltcemmc Mies puisti päätään —Mademoiselle hän lausui va-littaen mitä hyötyä on rahoista kuolleelle miehelle? saisi koi-ka- an nauttia noista rahoista Henrv sadatteli ettei osannut rontl-i- n vrilH!lfM n rukoilla miCStl i — _- - - vapauttamaan ainakin sestaän hän vallttänt Han kuolisi mielellään tietäessään hHnpn rakastamansa tvttd ne- - lastunut Sillä nyt hänelle selvisi ottä Mn rakasti Dianaa oli rakas- - — - — -- - — tanut häntä silmäyksestä lan- - j —Tällainen loppu on Joka ta- - pauksessa tuhat kertaa parempi kuin jossakin In- - toon Henry lausui i Tyttö katsoi häneen hellin lois- - --tr tiimin —Ette slU kadu hän kuiskasi 'että Joudutte kuolemaan — minun kanssani? --En hetkeäkään Pelkkä teidän kohtaamUenne korvaa kaiken' kaiken auto pyyhälsi hei- - Diana huokasi Olen paho)l - -s- - ia nvishitH itt nnlMani #tti teidät tällaiseen klttaln tielle 'onnettomuuteen ankarastl ' mitään syytä siihen ' Kaksi miestä astui Henry vastasi ra-aut- on luo aikonut lopettaa elämäni —El mitään kujeita toinen Hän ponnistautui Istuvaan asen - roi heilauttaen uhkaavasti plstoo- -' toon Hän kuuli nyt selvemmin iiaan Ja mitä teihin kuljettaja neen Ihmetteli etM tulee — hivltkaa pelolttanut Eniten I Vaikka tämä el ymmärtänytkään' kummastutti tytön tavaton roh- - englanniksi lausuttuja sanoja niin tyyneys Sellaisen tytön i hän arvasi niiden merkityksen seurassa pelkurikin muuttuisi san- - I- - 1H1 (Q — pistoolimies lausui teette Jos Dakosttunnltelmla niin li l_ vlell Strlck- - land klnnl halua että kannetaan TUÖ tarttui Henryn veti ia cl talonpoikaiseen so-dassa Jälkiä Dianan It el että ensi mitanemlnen esikaupungissa hyvin niin kadutt NWWIMWWMWMW¥WMWWM tyounxf Peofäei Galumn By m wjwMMMiwooiiiiMMMUyyijyww NHV MEANINGS Somc of the mranlnps of com-mon 'vords in language have unlnue internretatlons accordlng ! to a reccnt timc of 'roronef Here some ot thcm ! Vlrmness - admlrable qualltv In oursehes but reparded as pm e tubbornnrss in other lxoplc Infant Prodlgy - Small chlld wlth i highly Imaplnatlve parents In-lav-- — The onc law you cant flout Joint Account - A bank accounl In wltch husband deposits the monev and hls wllc draws it out Monologue— Conversation betfen liuband and vlfe lAdvice What a man gives hen gets too old to set a bad i examnle CSentlcman — Onc steps on hls clgarettc butt so it ont burn the carpct Neatness — Onc good thlng about belng bald Secret — Somcthlnq that Is hushed about hlthtr and yon Parklng IM — A placc where you leavc your to have your car to hae dents made In the fendtrs Night Club — ashtray wlth music "Mama vhat is a second story man?" "Your fathcr's If I dor't bellcve hls flrst story alwpys has another ready " Two inmates of an asylum strolllng around the grounds night Onc had a flashllght uhlch ointcd to the sky and said "I darc vou to dlmb that bram " "I will not" sald the other -- yoifd turn it out whcn I got half vay " Henry puhui kiihkeästi -- Pidättekö minun seuraani ten niin miellyttävänä? tyttö uteli —Etteko ole arvannut? —Mlta Henry? —Että olen rakastanut teitä sil-ta hetkestä lähtien kun kuiska-sitte: "Olen ristinyt käteni" Han kieritteli Itsensä tytön vie-reen Hänen onnistui siteistäni huolimatta painaa huulensa tytön huulia vastaan han tunsi tytön vastaavan hänen suudelmaansa Tytin silmät loistivat Ja han ponnahti istumaan Akkla han huusi kaikin voimin: — Jean! Jean! Henry arveli tytön äkkla menet-täneen Järkensä mutta samansa ovi avautui vanha mies astui slsaan Stricklandin hämmästyk-seksi han irroittl tytön -- itcct Ja poistui sitten äänettömästi Diana ryhtyi nopeasti päästä maan Henryä siteistä Hänen kensa punoittivat —Arvelen tttä tulette hyvin vi haiscksl minulle hän puhui Muttj luvatkaa ctta ensit minua Henry lupasi ymmällään ko-hosi pystyyn — Kalkki on oikeastaan hyvin Yksinkertaista tyttö selitti Olin väsynyt ihailijoihini sillä kukaan heistä el omannut niitä omlnal isuuksla iota pidin välttämättömi tulevalle miehelleni Ja siksi päätin Itse valita mieheni enkä usko erehtyneeni - —Entä lama vaKouu- - ja rnr tä nuo roistot? Ketä olivat? —Iso mies on veljeni plenem- - lankoni Jtan on puuUrhurlm- - Oh Henry minulla on Ihana huvila Haluaisin dän näkevän Olen rlkav imutta tarvitsen Jonkun — Joka pt- - tää minut kurissa Olen tehnyt monta mieletöntä kepposta Ha- - lualsln päistä nllstii mutta tamt- - apua Oh Henry ettekö aut- - talsi minua? TyttÄ katsoi rukolkvastl toiseen --Oletteko varma elltä että olet- - te löytänyt oikean miehen? Henry kysyi ankarasti —En koskaan ollut mistään asiasta tarina tyttö kuiskasi —No mennään sitten tapaamaan noita teatraalisia sukulaisianne Henry lausui hymyillen — Olen Iloinen että otin panok- - set poU pistoolista tylW huokasi painautuen Henryä vasten ' päässä olevan auton etupyöriin tien Pöydällä olevasta laatikosta mljuttu' Hän panol llipajlnta ' kuului hirvittävää tikitystä Van-- ! —Keksin sen itse tyttö kuli- - Mutta mitään el tapahtunut ha mies silmäili vankeja säälivästi kasi Halusin koetella teitä Kuului vain metallin napsahdur j Sitten hän poistui mökistä lu- -j — Vai niin Henry lausui vlhoLs-Hen- ry kirosi Ja avasi pistoolin SU- - kitsi oven Jälkeensä 'saan Siis kalkki vain siksi että rs i niint vhtian nanosta --Tämä on siis loppu näkisitte rukolllslnko armoa En- - Takaa-ajav- a ~„o vedin Kuljettaja Jarrutti --El ole kiireesti vuok-- l Olinhan muutenkin sa-- l ko- - — tikityksen Ja häntä häntä ! keus Ja _~_~i ivi Ja UU — Ja JoUette kääntyi Ja En oli our are An the he ho car 4n onc he onc crc onc he up sit Ja Ja poa kuuntelette Ja nä he Ja pl me Cannesslssa tei sen sen ole niin onnellisena Ja WWWWWWW#I Viola U'ors of Alroholics Vcry fcw of the doctors nov practiclng have recehed much in- - struction on the subject of nlle- - vtatlng the voes of alcohollcs They and thclr lnstructors regard- - ca me proDitm as cssentlallj mo-r- al rather than one for the doctor of mcdlcinc And the record in largo part stlll supports thls at-tltu- dc bccausc relativclv few nl roholics have been cured ny scien ce niie thousands hac been curcd pormanently by moral sua-slo- n and thclr own Independent inscovcry tnat tncre wcre better vays to have a good tlmc In other vords they re-orlcn- ted thclr Ilves The pychiatrlsts honc to asslst many morc thouands along thlj path "The rcal bridge bulldlng is tlone over a period of tlmc through the applieatlon of great deal of sklll and energy So it is vith a mar-rlag- c A marriane that is strom cnouch to" stand Uic stralns nnd stresscs of mcnlern lhing requircs tne co-operat- ivc cfiorts of the f o contractors through the years" ANAEMIA Vhat Is anacmia? Strlctly spcak-in- g the namc— whlch comcs frotn the Orcck— means "no blood" Willie wc Ilve thafs Imjxisslble What actually liappcns is that the victim lacks hemoglobln the pig-me- nt that makes blooti rcd or that the numbcr of rcd blood cclii Mn which the hemoglobln la car-rie- di drops bclow normal Who suffers from anacmia? AU sorts of pcople -- probably therc Is no onc who docs not have some degree of anannla at somc tlmc Probably you've brrn anaemlc and i:ot ell and ncver knev it Pra-tical- ly cvery tiine you have an M-ne- ss that amounts to anytlilng it lncludes somc degree of anaemlu They hn! an nwer "How much have you sting?" querlcd tho bred procluccr of the young lady bclng audlttoned "Down tö tv here it says 'refraln'" shc rcplied "Then" he rnnarked drily "I sugcest you do what lt says" Ohvlously beiiig bettercd by Henry Clay in a major debate a tedlous sptakcr shouted dcspcra-tel- y "Vou sir speak only for to-d- ay I speak for posterit" "Yes" crackrtl the great orator "and you secm rcsolvtd U taik untll the arrival of your audlciicc On a recent radio program Groucho Marx was attcmptlng to cmploy Robert Armbruskr as hli valct "Surely you don't mlnd beinj a Gcntleman's ctntleman?" uhcedlcd Oroucho cagily "Weil no" qulpped Armbruster "but In thls case wc secm to bc onc gcntleman short!" Notlng the scanty nttlre of on? of the young latl-- s nttcndlng n costumc ball on the guests com-ment- cd to Kth-- I Harrymore "I must sav hcr tastc In dresi is i oriclnal " Qulpied the actrcss "AborIRanl! Awarc at long last of the suffr-In- g of hls audltors a partlcularly dull speaker in the Houe of Com- - mons rxclalmed "Oentlemen uhen I reach thb polnt in a pro-ble- m I ask myseil somc questlons" "If you do" Intcrrputed a llsten-e- r dryly "you must gct some stu-p- ld ansvers!" Whlle vtalklng down Piccadllly at the helght of hls fame the Dukr of Wellington as approached by a' gentleman who doffed hls hat and sald "Mr Brown I belleve - "If you belleve that" returneU the Duke coldly "you'll belleve anythlng M And nov we're marrled of a Sunday morn You spravl dlsheveled In nero-pa per heaven Your old red bathrobc has an elbow torn You're not shaved et and here lt Is eteven: And nothlng that you're sald Is very clevcr Somchov my dear I krve yott more than ever U |
Tags
Comments
Post a Comment for 0096b
