Vapaa Sana, November 25, 1939

              ta kolme
kuului hyjn
Tästä
lkutus
aloitti
312
71
wsin
Ette
Ont
Ont
1
A & SOXS
et'ä teille en saap nst
Tuff__keja
JJUTnjME fc:ii a 3"d u a
janaa kä Thäilä meiiU
emtte
oleet 'o vosla
Tttlle AINA
A lalranco Sons
6-- 8 N Fuh 2-1- 2 Ont
IORTHERN TAIL0RS
jDurham St North
Naisten Miesten Räätäli
Toimii Uuden Johdon Alaisena
Puhdistusta — Silitystä — Korjauksia
SYYS JA TALVIKANGASMALLIT TILATKAA
PUKUNNE JA PÄXLLISTAKKINNI NYT
SUOMEEN MATKUSTAVILLE
Kyselkää Pileteistä ja Passiteta Toimistostani
A R M RITARI
— Vakuutut' ja Matkailutoimisto —
PUHELIN 1831 — Royal MMMyMlOOAOAAMMrflXMO i
Kun
MEADS
h£ätllaltuuklln — Kukkalaitteita hautauttllaituuk-ili- n
erikoisalana
hOiirham St — Larch St kalma)
—
lOMALAISET OVAT SITKEITÄ
JA SYNNYNNÄISIÄ SOTILAITA
iti Jo op keirct- - hu-riauttamil- l3 etä Suo-ra
Englannin Suomen- - ml on moili-olnu- t suunnilleen 10
tllds Sir RolanJ pi- - vktstoVJiän mainouolu-- t
radiossa Suomelle tustoitävii varten "Suonalaet
Pu'ie kr--
lViyillä aalloilla Ja
paitoihin puheesta Jon- -
"Senka Dagadctln"
tnralhtajan tledoituksen mu- -
~'jiset tuntevat Suomea Kolitaari
Siamilainen diplomaatti
DUCHARME
iKtntauktia ja Ambuloc
Soittakaa Puh
liech st Ont
Engineering Co
I Ontarion Hallitukien
Maanmittarilta
HUONE NO IS
St Sudbury
PUHELIN 110
iWWWMXWWXMXM
-- Maukasta Mojakkaa
Kahvia
ELISABETH CAFE
(Fanny Lehtelä omistaja) 't'jir St Sudbury
fc_
jJl JBrl
__B _?9E_l______B___i
-- w __
LAFRÄXCE LTD
Il:soItla7£t kaunis
valikoima
rli Ja
j-mrailit-
JllS vierailemaan UP-keess-m-m
Tulette astäirän
ennenUuln
Olemme liIH:e?sl Joten
iltmaic tilaisuudessa _"tamann
TYVLYTTaVaV PALVELI K3_X
& LtJ
MACKSY RAKENNUS
Curham St Sudbury
i3ET SAAPUN2ET
Pankin
Mieleen
Puh 1089
ja
wwwwwwwM¥wy
iOAMM
Teille Tulee
Kukkavihkoja
Vilauksia
lchdess?mme ruieensa
entlrn
Spetling prosenttia
omirtetun
lähetettiin
tudbury
rCtrfjr
tarjotaan
Yläkerroksena — SUDBURY
Kukkaset niin Ajatelkaa
FLOWERS
Puh 3933 — Sudbury Ont
sähkösanomalla
ovat luonnotaan kovaa kansia' cs- -
nol hän "sitkeitä Ja siHstääisiä se- -
kä synnymJUji sotilaita He cvat
mitä suurimmassa mailiin rohkeita
Ja isänmaataan rakastaua tntoten
sanl sinne tuli sotllalähetyciojä
niinkin etäällä o!easta miasta kuin
Japanista tutustumaan sucmilaistn
luomiin metodeihin tai' Isotaa va-rten"
Ja tämä oli aMie Johon Sir
Rovvland palasi piieessain kerta
kerran jälkeen Kertoessaan talviur-heilusta
Ja hiihdosta puhuja sarci:
"Teki suorastaan hämmästyttävän
vaikutuksen katsella suomild-ei- i
rykmentin simoilua hiihtäen metsis-sä
Ml'ttet liikkuivat maa3tossa kuin
jlintupanl"
Sir Rovvland kertd edillecn Ahve-nanmaan
saarten sttategisesti mer-kityksestä
ekä huomautti ettl Suo-men
on mahdotonta luopua nlilstä
saarlsti "Niisti luopuminen r'il
Plumbln & Ileatlng
Peltityö urakoita
Kaikenlaisia keskuslämmityt Ja
yeairännl-työt- a I H SLMPSOV
Pua I16M — 40 Berrh Street srnnnnv ovr
di Lolitoissa erinomainen il- - he ovat kelvollMa tahihotaan Muls-lämm- in
myötätunto Jota eng-tuu- pa mieleeni että Suomtsa olles- -
yww
Hyäii
——— __________________ ______BBS____B______B__M
_________________________________rV-nVlkV_-
_
PUHELIMET 238 ja 236
MAMASK 2 f — SATUHOAY HOV
j katatrcxall-U- " sanot hm civan
f kuin Ptxla clii luovuttanut Odynlan
8 ksalle" Suor-ell- a sinänsä cl Sir
RawlardL §_rcj:n mukaan ole Ve-- H näjälle sanaa merkitystä k_ln Pai
tian mailla Veräjän Intressit ovat
pu_t ati strsttslsh 'Se missä irai-ri- n
suoxna'aUet vtlvat vastustaa v_-näläl- slä
rfir-pu-u tietysti Jcs_akln
määrin -- jitä avusta Jota muut Sken-dlna- vl
n maat uivat sil!e antaa LI
ol'sl Ruotsin etujen mukaista J
Venäjä vrllitsjil Suomea Jos veiä-Iäis- et vallclttaMvat Ahvennranan
voisi at he n-illo-ln
t iarsa uhata
Tukhclma"
Puheessa kcsktJtiin ucja eri a-eic- ita mm Suomen vaparta valtiu-räänt- öä sekä suuresti kehittynyttä
Ja pohjimmiltaan krnsarv_ltal-t- a yh-tciskuntamu- otoa
sen hiHot tallista
perustaa maan erinomaista opetus-laitosta
yleisti tledoajinoi elan-maksj- a
Amerik-ll- e Ja useita multa
seikkaja -- Helsinki on uudenalkMsir
kaupunki mitä olen nlfinyt" kuv-i-l- i laajalti matkustanut englantiin-re- n
dlpLmaattl "Arkkitehturl Ja
kaupunzln suunnittelu yleensä c_t
siellä paljon pitemmUle kehittyneet
uin meillä täällä Englannissa "
—Suorrahlset ovat nyt toiminee-juur- i
odottamallani tavalla tutustut-tuani
delhln Ja held n Gmlnxiiuult-sibs- a
sanoi ministeri
Sucmilalset owt Jaloa kanaa Jon-k- a
on cunlnunut sSlytfä kinsalil-- i
su t-n- sa vuosisatojen ajan Suon-alais- et
ovat kfnrai Jola el haasta
riitia minkJän muun maan kintsu I
mutta Joka osaa antaa anoa iten_l-- j
syydelleei Olen varma siltä ett I
he tuleat taistelemaan £iyvn asur j
pudosta
Kirkland On!
Ykl hei kilo Kuuli Ja seitsein"n
lienkllöl loukkaantui niistä kolme
alkeastl kun kaksi autoa toistaiseksi
tietämättömästä syystä ajoivat yhteen
kmmentn mailla etelään numero 11
w ltatlellä Onnettomuudessa henken-sä
menettänyt cli Vrs Alblna St
Amanl Joka kuoli matkalla Klrk-lar- d
Laken sairaalaan letäessä Yk-si
autoista oli matkalla pohjoiseen
jota ajoi Mr Amaud tapaturmassa
iurmansa nais!! aviomies Toinen
riutoista tlt menossa etelään pii in Ja
pjol siH suomalainen George Num-mela
2ö Oolden Ave outh 1'orcupl-- n
Amandan autossa oli llsl henki-löä
1a Nummelinin autossa oli eräs
nainen nimeltä Hoss llouphton Knsl-apu- a
antoi tri Neelands tapaturma-palkall- a
Josta loukkaantuneet siir-rettiin
kaikki KliklanJ Laken sal-inalaa- n
Jossa h eitä hoidetaan Vi-imeiset
tiedot Ilmoittavat että henpen-aa:a- a
ei loukkaantuneilla ole Num-melin
ilmoitetaan saaneen pääluumur-tuma- n
Ja haaroja kasvoihin Ja hänen
autossaan olleen Ross Houphton kas-voihin
tuli suuria haavoja Kalkki
loukkaantuneet kärsivät suuresta ve-renvuodosta
ennenkuin ensiapu ehti
paikalle
Teck-Hughe- s kaivannolla tvölälset
CfinestävSt lakkoon menosta Vaati-mus
on palkkojen ylennys koska
elintarpeiden hinnat kohoaa päivit-täisin
sanoo malnarlen unlo joka on
välittäjänä tj Maisten ja työnantajien
välillä Työnantajat ovat tähänmen-ness- ä
kleltääntyneet keskustelemas-ta
vaatimuksista Jonka takia unio
kääntyi työministerin puoleen Joka
on ilmoittanut että hänen tehtävä-nään
on elia lakkojen sovittajana ei-kä
niiden ntolttajana Joten lakkoon
menosta heti ruvettiin äänestämään
ja kestänee se ueamrla pJMä
Itsemurhan hlrtUaritymalla teki
Frank MuW niminen ukrainalainen
mlrs OoodfMi Itnadln varrella kaksi
mailla kaupungista pohjoiseen iMulec
oli kadoksissa kuul päivää ennen-kuin
hänet loyMtlln hlrttafitityneenl
läheltä tletS Hän oli työskennellyt
lalvoksea useamman vuoden mut-ta
joutunut sairauden takia työstä
_L i
on
SUD2URY? ONT
CALIFORNIA
Orange Lemon Lime i
Näyttävät hyvältä — Maatuvat hyvältä
Oikeita Mehu-Juomi- a
Silver Foam Dry Ginger Ale
Sen raikas ja erikoinen maku puhuu ten ylemmyydestä
PULLOTTANUT:
LAUANTAINA
Lake
Sudbury Brevving & Maiting CoLtd j
VM 1
McKay 6 Holm
— Yleisiä Vakuutuksia —
Lainoja — Kiinteistö Välitys
Theatre Block Punnin 2S5
South Poreuplne Ont
Työhön hafeaan
R-- u ka- - Ja liU alai e tutunut
mies sia palkan uuJesa ruokata-vaa'likfcee-- si llakian tulee o-a- -ta rstia lii e alkuun nita
Jan kanssa
Hakemiset sur'tuKslneen ja
ralkkuvaatlmukslne-- n tulee olla
Isalla 1" p joulukuuta Liike ava-taan
tamnikuun alussa
JOHN K33l
VAL DOR BCX :t4 CUE
Hammaskirurgit
Drs Miller h IlotlUtnn
M CKDAR 8T PCH 5 (JGEIl!
Sudbury Ont
Sunrunt kesi lyön naytanta
Koko viikko
Msanant — Lauant
Mzrraskuun 26—Joulukuun 2
Ceanna Pirbin -- Helen Talsh
-- FIRST LOVE"
Joka perjant — Koio Mtc
pois pail vuotta sitten Ja oli hotellin
tarjolluosastossa tössä viimeksi Ny
kyään oli hän ollut jonkun alkaa
tjottomäna kertoo hänen veljensä
Ja rahattomana Joka Vni mahdolli-sesti
olla syy Itsemurhaan
Finnish Clubin tilaisuuksia
Knsl sunnuntaina tk L't päivänä
Iltama plkkuhaulllla 3'J Second St
Näytelmä "Siemenperunat' Pääsy
Jj senttiä
Puolalaisella haalilla '0 päivä Jou-lukuuta
hiiuski kolminäytöksinen
näytelmä "Naliten Uädtällt"
Aricadla-hallll- a suurit uudn-vuodc- n
tanssit l:nen päivä tammikuuta
Punalen iRlstln suomalainen osasto
pitää kokouksen joka maanantai kel-lo
2- -1 lp Simpsonin talossa l"unal
sen Uistin huoneustossa
Sauh SteJlarie Ont
Punaisen (Klstln Suomalainen Apu- - I
yhdistys jonka perustava kokous pl- -
lettiin täällä marraskuun 14 p li_y
piti toisen yleisen kokouksensa mos- -
kin viime tiistai iltana (tk 21) Täs-sä
kokouksessa valittiin Johtokunta
ja toisia tärkeitä toimitsijoita seka
päätettiin monista käytännöllisistä
toimenpiteistä Niitä kokouksia pide-tään
ainakin toistaiseksi jokaisen I
viikon tiistai Iltana Suoni kirkon ala- - '
kenassa olevassa naalissa YVeHing-to- n
St West '
Vihne kokouksen paatoksen mukaan
tullaan vastaisuudessa Järjestämään
nämä kokoustllaisuudet niin että vi-rallisen
kokouksen loputtua pidetään
kakvlalset samasa viileydessä Näis-sä
kahviaislssa on ta-koit- us kr_ta
varoja Suomeen Unettamista varten
Suomen turvaaminen ja avustaminen
un n)kytärkä asla joka on otettu
huomioon kalkilla suomalaisasutuk-silla
yli koko tämän mantereen
Soo'n suomalal t o at aina ennen-kin
olit et hyvien prkimjs'en edes-auttajl- a
tämä I) t kh" ssai va on kl kalkkein Urk"lmmlta Telikäam
me iiis pailaanune hl- - - iai'iti a
Haasteet
% Mäkelä vart-- a A Mäkisen haas-teeseen
kahdella dollarilla ioronton
Mnnisli Clu In lakennusrahastoon J
k 1 'ttaa Ilmari Makea Albin Kissas-ta
ia Otto Mäkeä kalkki Long La el-ia
t keniaan vnlntlnsa mukaan
P Kanta Ti-- x eilistä sanoo eltl
knta J Oksab°n on lyönyt minua
lahdella d 'Ilarilla Tnrontm Kinnla'1
8'" Iiii IjMii haalin h vtksl niin
Vli-ihi- ) reri ja ustan puolestani
f)-k- dr !l'lin Lauri Karsin Mtarh-tnl-t- a
ja A LanklS' n Klrkiand l_i-:!- ti
J 8_ttnmkAn samalla tavalla
Moskova — Torstnlna ilmoitetuin
ett Paulina Zhnchu_h-J- m Joka
_ ' päiminlsteri Motot ffin --mlrno
loka on ollut kai i"i-taoBlnn_- nn
päällikkö on annet' 1 u sl virka
mutta el imolttttn m en Ui-net
en vapautettu enUtfttt
I
1i
VIHITTY
Miss Hilda HUI
Mr Jack Kosola
Parhainta Onnea Yhteiselämänne
Alkamiselle Toivovat
_____ _ a
Minerva Emma ja Emil Mäki
Aujutt Laitinen
Jack Luomanen
Jack OHI
Sanni ja Matti Rintanen
Reino Vuori o
I Hautanen
K Kotola
Tyyne Ja Juisl Fihlajamakl
Olga ja Aksel Eerola
Miina ja Jutsi Härst
__ _ __ _
FuiiiiiikTinn
' K
HILL - CLARK -
52 LORNE STREET — Copper
IKIttlllBIPillil
SOITTAKAA
PUH 3760
Weightographilla
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ
TARKKA PAINO
Empire CoaJ & Lumber Co~ IMed
FROOD ELM W SUDBURY
SUOSITTELEE TUOTTEITAAN
RCCCNT STREET SUDBURY
KULUTTAJIEN
Maukkaan valmistettu Vi-ikottain
uterijolttaln
ST TIMMINS
i yr n n n 111111111111 - - - - - - - - - - - - 1
'-++++-
+++++--+A
DR C SULLIVAN
t 2 Plne St Tlmmlns
se Puhelin 830
Suomalainen tyttö palyelet
v ++!-♦++♦- + -- V
Makeis- - ja tupakka
kauppa
CTTO ja SYLVI WINSA
53 tth Avr — Tlmmlns Ont
IV ? — Puh ir14
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦++4+--- 4
KOUKIN O-KA- Yi
: ?
{ PARTUKINLIIKE
FOURTM AVE — TIMMIN
"Luonnollinen
Jokaisella erittäinkin lakl!
la avioliitossa olevilla la avioliittoon älttimatt'mät olla tla tos Hinta 2 00 Sttomen- - tai
eneanBln kfl-li- a - Yhden-Dollarln- -
Maksutta" vastataan sairaiden kalk-kiin
kysjmykslln Klrjelllsestl jfirjes-tetli- n pltempltlkalsl hoito-ohjeit- a
Or KotkCi Health Service
PO Box 1147 San Francisco
CaliU USA
WV
j
Saima ja Vattl Ka tola
Svante Viita
Laina ja Matti Tuomi
J K Haapala
Heepakka
Jussi Pohjola
Frans Latva'a
Ja Toivo
Aili ja Pekka Jylhä
Emil
Vieno Kanta
Soulh Poreuplne Ont
POHJOISESTA
Pohjoisen Asukkaille
Pohjols-ontarlolalnr- n yhtiö tarjoaa
erikoispalvelustaan rakennii-tarve-varusteid-en
alalla Pohjois- - Ja Keski-Ontari- on
asukkaille Tulkaa tapaa-maan
Mr Liekley Sudburvn
mttorin hoit ia
VOI
saadaksenne punnittua
KOLIA
TAATUSTI JA PUHDASTA KOLIA
1 RD — ST ONT
STARBOn_JNGWORXS
252 PHONI M6 ONT
mm0mmmmmm0mmmmmmmmm
IIMM!sltAK4l(l
Ont
SukupuotielJmä'
mutta
Matti
Ester
Saari
FRANCIS LIMITED
Cliff Road — SUDBURY ONT
- - - - - - - -i-i--
- - -- "cc 1 n rrui4
lhWWWW¥y¥¥
MAILA'S
HAIR0RESSIN6 SALON
CROCINOLE Ja Sahkottttml
kettoHhiroita
kasvohlerontaa tormlklharolta
yfn„ kauneuulaan kuuluvaa työ-tä
tehdään huolella ja kohtjuill-sill- a hinnoilla
56-St- ri Avc Puh 2G75
Timmtns Ont
___________-- - _- -J r JSlj
AUTOILIJAT
SUPER-LASTIC-TIRE- S rT' n - ' i prjta v fe nj os- taa Tlmminsisu kaupungin
hinnoilla
Reed's Auto Supply
Puh 2130 59— 'h Av Tlmmlns
OSUUSRUOKALA
Tarjoaa Ruuan ensiluokan tavarasta
seKä
59 BALSAM N — ' ONTARIO
♦
N
♦
XI
X
A J
M M
REINO'S BARBER
SHOP
10' BALSAM ST NORTH
TIMMINS ONTAHtO
K' no L Mlm-n- l
Tilathan
Vapaa Sana
1
iii
i
k
kynsienhoitoa
U
Vf J
I I
tl
¥
I
M
!(!
K
h'