Vapaa Sana, December 18, 1937

              f
A
WEF$Kl Mi
-- 1
?
'
i !
j
iQU
m
m
'M
m
M
Mm
'0
i
1
I
a
5
n
MKXMlMXXMKMMMMMMXMMXMMXMMM)iMMXXIKKXKKXXii
Rattoisaa Jouhia ja OnneMsta Uutta Vuotta
toivottaa
Star Bottling Works
252 Regent St - Puh 946 - Sudbury Ont
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxii -s- -- -- ££? ÄTÄ ITSSÄas
Toivottaen kaikille Iloista Joulua
ja
Onnellisia ja suotuisaa
Uutta Vuotta
GARDNERS GARAGE
SUDBURY
— DODGE & DeSOTO —
tfYV¥fcW¥tf%ttä¥
Vuodenajan
Tervehdys
Jas Newburn
Kaikille suomalaisille liiketuttavilleni toivotan
Onnellista ja kukoistavaa Uutta
vvyyviyvyvyyreMra
EREHDYSTEN POLUILLA
Suomalaisen siirtolaisen tarina Canadasta
Kirjoittanut Ulkoluoto
Liurl oli
heittänyt kodistaan maailmalle Jo
nuorena ILln oli synty
turkismetsästjäksi
nyt kaukrna
sivistyksestä Ja elämän rintamailta! KakM oli Lauri viettänyt
Pnl nll kuollut äiti lättäen Jäi
kolme pohjolassa
kiin JoUta -- anhin Lauri Isän
kanssa oli Liurl sitten Joutunut
kunnes lopuksi keuhko-tauti
oli kaatanut vanhan
vuoteelle enää nousut Per-he
Joutui kunnan huollettavaksi
niin vaelsi Laurikin köyhäintalon
kautta maailmalle- -
tukkikämpillä Uauri maailman
Kxlati aikana värvätyksi nutEticn-töihi- n
Venäjälle Muurmannin
Hän ollut silloin kahta-kaank-mmcn- tä
tä)ttän-- t Sieltä han
sitten kulkeutui maailmansodan tll-rintam- ille
vaihtoihin cnnenku'n
tottunut
Ivalnuun
Joutui
mdil-l- e
Venäjän oli
maallnunselkkaillja
sodanaikaisten
Ja
Venäjän äärimmäiseen
rnuivat
LAurt parnaoxsi pestautua
tamaan amerikalaisn
niin alkoi entisellä Kainuun
pojalla
merillä
asettuen Yhdysvaltoihin Sieltä hän
mielensä ajamana kul-keut- ul
sitten Canadaan
-- Pohtols-Ontarlon
oksissa oli kuitenkin
9 I a I'
ONTARIO
vaikeuksiin
lahteä
osiin
Quebecin
Kainuun
Torontoon viettää punecna
Jonkun parissa
poluille
lähtemistään
monlxsi
S
tr 1a
i
♦1
vuotta
vuodet
Lauri
jossa aikoi
aikaa
ennen uunille
Lauri
vastarin- -
fctiHiiua 1anuJilfnwiolp' taan
kaan tuntenut kotl-lkät- ää
synnyinmailleen Hänelle
ketiän ihmistä mitään jC!
hellää jeka olisi hänen
leensl tuonut hänen-- W
vallankumous tämä pitäisi kerran kotimaahansa
kainuulainen lähteä Veljistiän jotka Jäi-ä- t
leuHUtmlen massojen nkst kunnanholtolalsiksi ollut
mukana Joutunut koskaan Jälkeenpäin
tietä ltäan olivat Ikäänkuin kulunet
Vladivostoklln Kun sisälllsso-- pofs hänen muistoistaan
Venäjällä Maailmaa likaisilla kulilla
laivaan
seikkailujen
oltuaan
vihdoin
kulta-alueill- e
huono
klessaan Lauri ollut kokcan lan-ern- ut
elämäin toisten kulkijain
uouifen- -
merklllisyjksistä Silloin kutr
toiset hänen kanssa toverinsa vietti- -
hurjia M
sata- -
pysyi heistä
erossa
hänellä ollut naista elämäs
sään Hän näytti Ikäänkuin
kotoisin toisesta
joten töitä ollut helposti saata syntynyt
vaaroihin
kokonaan
väärällä
Niinpä Lauri parhals- - Uneksija lienee
voimissa kun mutta siksi ihanteellinen
LAUAHTAIMA JOULU- - 11 V"l fiaHIff 7
m
m
::
nenin joniuaui niemeni
ollut
joutui oiemaan yicsinaan
omissa MutU monasti huo--
sumit Kenellekään mion että Inkeri
kaan puhunut itsestään kukaan mutta Ihmeellistä kyl- -
häneltä menneisyyttään koskaan läkin päässyt hänestä
kysellytkään Sanalla anoen: Yksinäisinä hetkinaän vannoi
matkalainen Jota lähelle pääs- - lopettavansa suhteensa klusanhen- -
kukaan
saapui
Juonut
Mutta Laurin eläjään
tenkin Kaipa hänen sydi-men- sa
Jcsakln syvimmässä sopukas-sa
säilynyt maailman mjTskyLssn
kipinä tunnetta Jota kutsutaan rak-- 1
kaudeksi naiseen
nainen muutti Laurin elämänjuok-su- n
hetkeksi kokonaan aikai-semmalta
uomaltaan
Eräänä lauantal-iltan- a
kulkenut muutamaa pimeää katua
lähellä tanssipaikkaa
xii
katkeruus
jou-lun
viikkoa
käydosään
supistunut
ajatuk- - kaksivuotinen
asuntoaan ääretön ponnlstelemisensa
naisen kirkuvan
nälkäisenä
tamlsensa aukeilla lumlaavlkollla
läheisen kulman tarmoa
huutoa kohden luonnonvoimat muu-mles- tä
it-tami-ssa
kulutettu
aikomuksella koettaa vytmlellseasä tuhoa-tä- ä
Pitkän jajvassa yöelämässä
saapuminen
paikalla aiheutti miehet
katsoivat karkuun halusi?
Jättäen rauhaan j miehen
Tyttö Päästyään rakastaa? elämällä
selville mitään pää-myösk- tn
suomalainen määrää kovasti työ-pelos- ta
vavisten va-hän- et
palveluspaikkaansa
Laurilla vastaan mitään elämään turmeli tervey-kaa- n
yhdessä
katuvaunulla ollutkaan ih&nteellisempia
yläkaupungllle palvelus-palkkaa- n
Matkalla
kaiken maailman asioista
edustalle
Jossa päättäneet
tavata viikolla
muutti Laurin elämän-ladu- n
hetkeksi kokonaan Tytön
hänen tapaamiset Jatkuivat it-sestään
kerrasta toiseen kulu-nut
pitkääkään
huomnsi
eroamattomat ystävät
Mutta elämään Inkerin
muuta-kin
Siihen
painaa
alemmaksi huomasi
mukana kulkeutuneensa
tällöin
käynnit vähitellen Näiksi
seuroissa vietettiin erittäin vapaata
kovca elimää intiaanien parissa elämää
keensä pieneen Quebecin metsissä sil- - Inktrln moitteet In- -
oli
uosikaula
el
ja
el
ja
ja
ja
hänelle metsästyksestä merkillistä kyliäkin
kerääntynyt aikalailla Laurin vas--
-- jl __ c si- - _ _ 4 t% 1'1hl
—
seikkailujen
oli suhtrtssa
i _i-- i ii ivuii-- _
muistoa
kuullut
vuotia
paheenpesissä uurkaupunkicn
maosien kujilla
muutos
alkanut
itsekseen seu-ransa
Inkeri jälleen
ilmoitti
hänellä
kllhnen kulkija Lieneekö kärsitty asettua
"---- ---
nwtiw uinuttuu it kos
el hän
el oi- -
rakasta
että
k'"
pie- -
el
j
Ja sitft he
ilan taistelue kat kul- -
so muu
Kai
aika
kai
ei
laina e jksi nanen ä™
a &
vät ia öitä kurjissa
ei koskaan
koskaan
tai
ei vis- - Ikäänkuin
a kaudella
a oli Ja oli
XI '
Ikäänkuin
rohkeutta
f
m
m
mmmm
m
5 siili cvi — — -- - - w aina nan _____ li_c1i„ml_ muiu( vnulluln~ j V—tU
sitä hän teki sen
el ei hän kos-- on
Ja
hän el
Lauri
oli el
syt
tuli kui
oli
— Ja
sen
oli
Ikeensä nanta
alemmaksi mutta
Inkeri Ilmestyi hänen luokseen kaik
ki unhoittui ja In-kerin
kuumassa syleilyssä murtui
kaikki
Puolen vuotta Lauri viettänyt
elämässä Alvan
muutamaa ennen
Jälleen ra-hojaan
nostamassa huomasi
hänen tilinsä olikin
muutamaan sataan dollariin
j Tämä huomio Laurille
ollut elokuvlss--a Ja käveli yllätys Hänen
kohden keensa
Äkkiä kuuli hän pohjolan synkissä metsissä vilul-huutav- an
epua seisahtui Ja toisinaan
kuuli uuden
takaa Lauri Juok- - Jossa kysytään miestä
sl Ja taoasl kaksi voittamaan
erään naisen ke-meise- llä
ryÖ3- - Ja
tältä käsilaukku
Laurin Lauri meni asuntoonsa istui
että elämän Oliko
lähteä tämä jota hän Oliko
tytön Inkeri tyttö Jota kannatti
Eikö ihmisen apuun rientänyt mies oh ' todellakaan ollut muuta
tyttö pyyst kuin tehdä
Liuria saattamran tä sitten kuluttaa siitä saadut
Eihän 'rat muutamassa hetkessä sellaiseen
ollut- - Joka sekä
Ja niin että moraalin? Eikö
ensin la sitten ialkai- - lä pää- -
iin tytön
he puhelivat
ennen-kuin
he talon
tyttö olivat he
toisiaan seuraavalla
Tämä Ilta
Ja ci
aikaa
heistä tulleen
Laurin se
oli tytön nimi keralla tuli
tuli se siirtolaisten
joka heitä
ina Lauri ty-tön
ensin
silloin juomaseuroihin jotka
tihenivät
Aluksi Lauri el niihin ha- -
tenaiaa mök- - [ lunnut mutta
11 ajalla oli kerin josti han
varoja" Niin- - oli alkanut pitää
11 MM Hnfllm L-- rin iviiniin r:i ran naaiiiKin Kotiutua laneen inununaui ia mt„
Josta
j- - -- —
mer
him_ it
Alaspälnmcno
Monasti
hänelle
Kcnuiy um-iuu5Ka- a
vllsl vuotta
mie- - £
oiiKin
räiviä
Lauri
elkal
aika- -
hän
hän
hän
Lauri
kuin
Lauri
saivat
sitten
Lauri kirosi
mutta heti
että on taasen
siellä ja siellä niin
- v-- uj
---—- -— — -- --
MiniAnHIIII tAllilftitt iililtn _ - - —
w v
le el
(
t
niLn
-- —
el hän
:♦
SU
Inke- -
loka veti yna
maksi Ja heti kun
hyvät
oli
suurkaupungin
alla
että
siellä
oli suuri
OH
Sa- - sena
hän
Ja
oli
äk ja
sitä
oli
että
Ja
sitä
he den
ja
oli
ja
kun
Ja
hkuu- -
määriä?
Kauan Lauri näitä asioita mietti
Lopuksi oli tehnyt päätöksensä
ihmiset valmistautuivat
viettämään joulua nousi yksinäinen
kulkija Toronton asemalla raskaine
%'arustuksincen pohjoiseen menevään
junaan Ketään el hänellä
ollut Viimeisillä rahoillaan Lau-ri
ostanut Itselleen metsästäjän va-rusteita
ja matkasi jälleen lumi-siin
metsiin kauas sivistyksen Ilma-piiristä
valheelliselal kevyt-mielisellä
elämällään yrit
tänyt hänetkin vapaan Ja terveen
maailmankulkljan vetää turmion
Lähtiessään Liuri kirjoittanut!
Inkerille lyhyen kirjeen "Inkeri!
anteeksi että lähdin Jäähyväl-- I
sanomatta Katsoin
tarpeettomaksi Eihän meidän välil
llmme oikeastaan mitään lähei-seni
pää Sinä kuulut toiseen maail-maan
Ja minä toiseen Olen aina
ihaillut laUtelijaluonnctta ja Itsekin
lienen jcssakir määrin sellainen
koskaan antautunut halpahinta!- -
VeiHJ-Iliau- l wnoUvVco !„_ rrtMl
vt?lä
maalle
vlstjneen yhteiskunnan piireihin paiasi naisia feuroisia —
ollut
Siperiaan
Hän
olevaa
kimpussa
ongelmia
ki-rous
iaiiniaji
"paartlf
I s
oli
kun
nyt
siem- -
hän pankissa
hän
Ja kun
oli
nyt
joka Ja
oli
ku
oli
'
Suo
siä sen
ole
En
ole
auuu nan juo- - ° 1 - „1'lmn
KimoiiuKseen — minun janniijKseni
Ja elämäni on ollut vaaroissa tais-telussa
Ja voittamie3sa Cen silti
kulkenut kaikkien pesien
kautta mitä ihminen maailmassa
ikinä löytää mutta suurimmatkaan
pettymykset taikka vieraassa ympä-ristössä
elämä eivät ole saattaneet
mbiitt UflkotttMMM Ml
mi on ruU slttm UmlaM irotf
U kun m pMMto — oMf MtM
kysymys rtuiU Ulkto rtmtntoHi
Meidän puolivuotinen seurusUhtav
me oli epänormaalisi HeldUi rtt
bMmm - toi iti
Miu — oli kuuma tain Illoin
kuin meidän aivomme ollrat alko-holin
vaikutuksen laisena 8e el
Wp160- -i
OuntaUroiltaan OhiuZ
IKI niinkuin JJJ
Mlteisek voimonuilaa
Ukanaan mltl hiluttomin S
turmellut ruumiin Z
Mini rakSa naiJtf
nallellani
valols
aeens Uytyy tähtäämaa
ollut lujnnottomlenjaen saastan Joka Ihmisrotumme
elämäntapojen eaillcloihtlmaa luon- - turmelee jj"
notonta kilholtusta Ja ilksl olisi en rakasta Joka ttav
rikos sellaista suhdetta Jatkaa rakkaudesta muuta kuin sukupuoli
itseämme Jälkeläisiämme väkijuomien
Ihmiskuntaa rastaan Sellainen mie- - la Elämässä nimittäin on pj
Ja naisen välinen suhde Joka paljon muuUkin kaunista kie&ia
meillä on myrkyn kylvämistä Ihminen avaisi silmänpä rake
Joka Ihmisrotua sekä fyysil- - mään hyvästi
lisestl että halua nämä rivit pllrtitnyt omalla
pieneltä osaltani sellal-- la tavallani mutta toivoen
rikokseen osallisena Inkeri r t!!- - sydämestäni voisin
Vuotta
Richard
Talpulcen elämänvirta
poikasena
nälkämailla
Taipaleen
nälkä-maiden
--valtamerien ulapoilla
Kahdeksan
ankkuroitui
levottoman
pohjoisiin
nualaltensa
maailmasta
päättikin
miehuuden
mietteissään ruudekseen
moraalisesti
turmeltunut
rakkaudeksi
suomalaisten
päätökset
hank-eissaan
laahus-mail- a
avunhuudon
kuukausissa
Ihmiselämää
voimakkaan
miettlmäään
parhaaksi
suomalainen
matkasivat Ihmiselämät
saapuivat
moraalisesti
rakastuneensa
ajatuksen
saattajaa
rlmukseensa
kurjuuden
kilholtuksen
solle joka naiselle
hellekin — kuuluu
ääcää:ca
:
: ::
:
''
''''
♦:
:
Xi
'€
'€
'¥€
♦'
!i8
?--I
i}
i
i
i
Durham
eu hipa oiu bh
mjfekia
O_H _ viini niwatmktuon joU
elämä ka on hlnen
mutta minun täytyy tUi
kyetä vi!
rakkautu Se oli
llnjuuria ja Jäytää
nä Inkeriä ei
Rl- -'
kos Ja sen lvv:
hen
oli en
alentaa Siis Inkeri! Oitn
sielullisesti En siis karW
omalta olla ieUt
een kln että -
tuli
irti
kiä
mm
s
p
St
m
klt
niinkuin mie- - syntyi kerran Savon
Ja sinä voisit ahomailla — Lauri"
l
ksmf—-l- £
CANADIAN DEPARTMENT STORES
teille „
Ont
hänen
JA
autereisiin
UMITID
Sudbury Ont
—TEIDÄN JOULUNÄYTTELYNNE—
Lähettää Vuodenajan onnittelunsa
toivottaen kaikille:
OIKEIN HAUSKAA JOULUA
VALOISAA UUTTA VUOTTA
VW4WW&€WKW€lZ%
Vuodenajan
tervehdys
DeLongchamp
CARTAGE
Sudbury
tt%g35&@aäfc&aa&ti
ÄÄ'&sÄ'!¥Sfiir#rt%WK
elimlnkauomui
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
La Vogue Cleaners & Dyers
PUHELIN 111
365 Copper Cliff Road — Sudbury Ont
— LUOTETTAVA PALVELUS —
nai
:
:
:
o:
:
:
:
:
:
Hauskaa Joulua ja Iloista Uutta Vuotta i?
suomalaisille liiketuttavilleen toivoo
SUDBURY BREVVING & MALTING
CO LIMITED
Sudbury Ont Puh 238-23- 9
: