0256b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
K0S53 ~-- w -
n aina r __a
paik
utkerr
tJX
i u
IA13-- -
tsen
tak
lei iask
ihlrr
Idea k
ped
lscn
-1- 944 LAUANTAINA ELOKUUN 8 P ~ SATURDAY AUGUST 8
Historiallisia Kertomuksia
TORIN SUKU
Kertomus Toisen Vuosituhannen Alkuajoilta
Kirjoittanut Aapo Niska
~"ia
V_ "
rihitty
10 LUKI'
X ___e
annwvuu -- o
s
_takerroin hohta- -
kunnlata kuimil- -
rsky ulvoo nurki- -
k näyttää pian
„nsa idästä tunt--
ksinalnen mletiske- -
j enää levolle Hä-„- n
kuumottaa
jn killuva ahnas
ika vaanii saalis-han
Istuu pöydän
_r_n ääressä raapu- -
har ler sulkaa Ja taas kä- -
desLkasin huoneessaan
ahdistettu ahma Hän on
harmaahapsinen ukko
fcäin pic ii lakki peittämässä
jtt P-- JU se ei peua paua
jaan reunalta Jää vielä pai
taa esun ainoastaan paaiaen
e:tua loka on ollut vuosia
aksi ajeltu — merkkinä että
veii
toaan koko huone Järisee
tj--n käsissä toisinaan myrs- -
anan rauhoittuu vaan aina
tu ulvonta puissa Ja kohina
loka syntyy aaltojen lyc- -
rantakallioita kuuluu kuin
jjvaa soittoa kun myrsky
lelamäansä Jotkut rannan a- -
_ta kutsuvat sitä myrskyn
hkiksi toiset taas meren lau- -
Jotkut sitä rakastavat tol- -
Ipelkaävät Tämä yksinäinen
slta tuskin huomaakaan
hän on niin kiintynyt omaan
ensi Huone on niin hatara
hänen harmaa vaippansa
bu tuulen voimasta Ja palava
cihtu nurkassa pöydän ta- -
Urputtaa llekkiään kaikkiin
kuin Odottaako hän jotain
silloin tällöin raottaa räp- -
seinässä pimeyteen tah- -
I muuten 'ajankuluako koet-- I
seurata?
one on laaja monlkulmainen
setna Tehtv osin suurista
järkäleistä osin Isoista hon- -
i kyhätty Jos olisi pälvi
näkisimme heti että huore
bsa suuresta komeasta llnnas- -
oka on aina valmis puolusta- -
itseään Nyt ainoastaan to- -
aie että asuja vanha
kfnmles emme siis ole rlta- -
cassa el Auringon hiljalleen
nhulppujen yli kohottua
rae kaiken tunnemme
n Olemme Ruijassa Ruijan
pan linrassa Kunnla-arvo- l-va„_
hukessa tunnemme
han Hars-pHspa- n Jota saar-U- a
Herman Hämpenmaassa
frtl H_n rn Joutunut lkävyyk- -
w tanut vahvistusta vir- -
nitv käelleen Roomasta py- -
Hänen tävtveni
tn kielellä Ja hopeita
i— jytynyt siunaus
balta
bt on -- as kysymys eräästä a -- ta monta kertaa
rxe- - „huttn la VIHnltettu
--itin penneistä' nlmlt- -
Ta_ vaatii niitä Hreme- -
Ukk anoo nvhan Istuimen
ULCANOIMISTA
IUu_ _'tt SShVnr-llns- at l nattcrell
Trj[ t_ ki
Gs:
n t
lIUu'
1 I
Ja
Jo
pl- -
la
tai
lo
on
Ja
cie
UäJU —
käyt- -
i ottaa
on
'Pi
_
3 ' 1
alllön lukkoja sihköl- -
The Edward Oil &
Rubber Co
Get Cat Llmittdl
ELGiNST SUDBURY ONT
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
-- r "- - Autokorjaamo- - J llT ' -- 1 Vnlmn Vnf
r - a taltAhrtlTui t-u-nit
x Miuu
ARTHUR REYNAERT
MUEt ST — PUH —5512
puMIn ketlln: J—1271
SUDBqRY ONT
lda'i Barbcr Shop
uaeku Työ Jt PalrelMl
T ERMISCHOFF
ren _
mainit?
täyteen
vaan
huoneen sivuo-sasta
rulta nanelta tahtovan Ja han alkoi ateriansa El han kaytta
uj jjiua amaa un ei aneieia nyt mitaan aseita vään tarttui
Ukko lupaa unhotuksen Ja snnin- - valkoisilla hampaillaan leivän
paaston kaikesta edellisestä Han reunaan Ja puraisi kovaksi kui-klrjoltt- aa nyt tule var- - vuneesta leivästä niinkuin
ma tuho on kohtaava mli- - ollut vasta leivottua peh-lol- n hän laivoihinsa astuu El meata lelpaa Samoilla
saasta hän lasta eikä vaivaista han repäisi aimo kappaleen po-vaan
kaikki polttaa ja maahan ronreldesta Joka hienonnettuna
Jaottaa lupaa luopua o- - meni abs kyytlmlehenaan ku-mista
kymmenjksitaan Jos mak- - laus punaista viiniä Han atcrloltsl
satte pyhät penningit Kirjeen kauan elka ruokahalun
alla sinettien seassa on luettava- - suinkaan laihana p:tant
na: Pjhan Isan lcgaattl Pohjolas- - sillä hetken Istuttuaan olivat liha
Bremenin arkkipiispa Ja saar- - Ja ieipä löytäneet tiensä miehen
Adelbert Pohjolassa Tama liivien alle seka pullollinen pu- -
wumt V --llt_itul uucru
unettoman yon monien entisten
lisäksi oli Hans-piisp- a laati-nut
vastauksen tuohon nalion
vaativaan pyhän Isan "nöyrään"
pyyntöön Joka oli täynnä salahau-toj- a
Ja kommelluksia Jolta oli
huolella vältettävä
Hän lukee pergamenttlnsä vlela
kerran lävitse Han kirjoittaa sii
nä niinkuin nöyrä palvelija kor
kealle isännälleen ainakin että
toiset ovat olot taalla kylmässä
peräpohjorassa kun siellä
viini kukkii Ei sovi tänne samat
menetelmät kuin sinne Eivät ole
turkikset Ja komeat veronahat
täällä siinä arvossa kuin siellä Ja
Roomassa niille vasta arvo an-netaan
Han nöyrä paimen tääl-lä
tuskin elää kun kansaa kään-tää
Laaja on työmaa ja kansaa
paljon vaan on uppiniskaista
Alueellani ovat oveenit lappalai-set
hiihto-suomalais- et tavastlt
ym y_m Seutu on metsäistä Ja
harvaan asuttua Kansa on kovaa
Ja tylyä eivät anna mitään muu-ten
kuin pakolla ja jos lilaksi pa-kottaa
jättävät he pakottajansa
ja metsiin pakenevat Jotka ovat
laajat ulottuen kauas pohjoiseen
Ja Itään Metsien kertoo kansa
olevan tävnnä petoja Ja kummi-tuksia
Joten vähällä väellä on
mahdoton liikkua Kerrotaanpa
olevan kansan Jossa ovat milset
valtioina Ja kaukana pohjols-Idäss- ä
kuuluu olevan kolrankuo-nolalsl- a
Ja yksijalkaisia petoja
muistuttavia (Ote keskiaikai-sesta
pohjolaa kuvaavasta klrjo-telmas- ta
KlrJ oraus Magnus)
Luku keskeytyy kun astuu
suuri luiseva nainen Joka on täy-si
vastakohta pienelle hintelälle
munkille Nainen heittää puusy-lvkse- n
permannolle Ja alkaa hom
mailemaan tulen sytyttamlspuu- -
hlssa — Teillä on kylmä
täällä pyhä isä Miksi ette anna
noiden Joutilaiden vilkingien kor-jailla
vahan tata linnaa Johan
tämä ihan päällenne hajoaa py-hä
isä Elvat tahtoneet laskea
minua slsaan puusylykseni kans-sa
että te muka häiriydytte M-inä
annoin pitkälle miehelle
korvatlllikan kun kiinni otti ja
sanoin tolselie: ovi auki njt!
Mlna muka häiritsen phjhi Jsa
saa olla _n'nulta rauhassa ja
tehrta toltän Mutta en rnalta
olla saluunatta että ellei iuu pii
ka mustapa) katoa tuostaI CU15C-- - j
ta nllr a i:ii
osatoverla vastaan
_ii_-s_-
kl
övkkarlks- - rrut- -
ita minä hänet varmasti
petän Jos vielä koskee
puheli vaimo tulta tehdessään Ja
Ja puuhalleessaan huoneessa
'hän oli askareensa teh-dyksi
lähestyi han jossa
munkki Istui polvistui Ja teki
ristinmerkin
Mitä vaimo miksi
poistu kun olet tehnyt tehUvsst
kuten
sa
kas
Ja
Vaan hän el siellä tunte- -
tlrHln
ukon salamoivat kun
huu- -
hänen osansa Ulos ja hcttl _a
ala tasta enää tai lyc-tä- n
sinut Lapin susilla!
Nainen kohosi pituu-teensa
käveli ovelle Ja sanoi hy-västi'
Taman välikohtauksen jälkeen
el munkki enaa alkanat Jatka-maan
tyotaan alkoi syö-mään
Han haki
savustetun poronrelden
mustaa ruisleipää seka pullon
viiniä Han istui lähelle la
ei
ellei niin palan
Ruijaa se olisi
"aseilla
Mutta
puute
häntä
sa
naaja
l-- U_
Nyt
missä
se
sisälle
hirveän
sille
tulta
naista vilnla
Aterian Jälkeen mies haukotteli
syvään Ja oikoi vartaloaan sitten
han käveli seinustalle Jossa oli
Jonkunlainen vuoteena Vuo
devaatteita ei ollut oli vain po
ronvasan nahoista valmistetut
patjanfapalset Ja pörröinen kar- -
hunturkki peittona vaan että ne
olivat tarkoituksenmukaiset todis-ti
se että pian alkoi turkin alta
kuorsaus
Jälleen kuului oven takaa me-lua
ja äänekästä väittelyä kun sa-ma
eukko riiteli vartlolt-te- n
kanssa OvJ avautui hän
työnsi miehet oviaukosta vasem-malla
kädellään ja oikealla sulki
sen Han lähestyi Isaa kä-det
puuskassa Ja sanoi: Riittaa
Jo rahinat entisistä poikaani pa-laan
mjohemmln Taalla on o-dottam- assa
eräs lähetti jostakin
sieltä noitain Han tuli Jo
Joltain palvia sitten vaan kun
teillä pyhä !sa on kiire en tah-tonut
va'an annoin odot
taa omalla puolellani Jos
hänen tulla mutta Jos
hän puhuu Jotakin minusta niin
älkää sulkekaa korvanne
pyhä Isä han on saanut minusta
käsityksen Ja joi
han puhuukin pyytää hän slta
meiltä myöhemmin anteeksi
Vanha munkki katsoi kiinteästi
eukkoa Ja huusi: Sanoitko että
on luonasi teljetty-nä!
Kuinka uskallat sellaista?
Mene Ja käske hänet heti luokse-ni
Ja korjaa scnjalkeen luusi
täältä muuten heitän van-klkellar- iin
Ja linnan seuraksesi
pari sisartasi — ymmär-rätkö?
Vaan tämä purkaus Joka tuli
täydellä papillisella Ja hy-vässä
Järjestyksessä el tehnyt
mitään vaikutusta siihen Jolle se
oli tarkoitettu hän
hymyili niin makeasti kuin sen
Ikäinen nainen Ja sanoi:
pyhä Isa uskon että ymmärräm-me
toistamme Ovella hän vielä]
kääntyi Ja sanoi kun lähetti on
poistunut tulen kuulemaan uuti-sia
Sitten raskas ovi paukahti
kiinni Joka oli kuin merkki rau-han
palautumisesta
Nyt meni munkki ovelle kut-sui
sen Ison mustan vartijan luok-sensa
ja sanoi: Kuulehan Kurt
varo laskemasta tuota akkaa
seni ennen ensi sunnuntakla el- -
n siilvpkaa hänet
hänet nltutan' ! '""" "~
IllrlAll
Niin pyh isä mlna cpftan u- - _Pyhä Jsai on helppo sanoa
nlicut tikiaymimavnM—tti kasmi-k-si _vaavnahaOnn v fc aan va)ke_a_ t---- — teuttaa jos suuiuian ihw
kuulema c:l't jo kaks kta Is- - pakomatka islantiin
lama--a kun en teh' ' rikko- - (jatkuu)
'mukMa Saanliyanles Toier Hun- - _ oin sanovat
i„nth la
kyllä o -
1 — aui
1
Kun
Saanut
tuolia
I _ tahdot et
vattaa
Ja
ja
Ja
Italian ostokykyä yritetään
nyt järjestää
Washington Valtiovirasto on
ahkerasti toimessa laatimassa
suunnitelmaa Jonka avulla Italian
hallitus voi omat avustus-tarpeen- sa
rahalla Joka Jae-taan
mlchitetplle alueille
Toimien yhdessä ulkomaisen U-i_tnnuv_- _ton
kanssa Ja rahasto- -
— isä kuule minua vai- - viraston ohella valtlovlr-ast- o hs- -
moraukkaa Palauta mlnul'e pol-iuai- 8l vapautua Yhdysvaltain ar-kani
jälleen ikävöin häntä suu-mfj- an siviiliväestön avustamisen
esll taakasta ItaUassä Viime
Sinä lupasi lkuun loppuun mennessä Yhdyi-hä7eVtajrala- llc
Ja nyt hän saa! valtaln armei Ja o anUnut
iv_ vaaiuksen Man-saart- n imujw -- - ------ --
o hänet sisar Martta
kouluuttaa
- luie
_11_
Krt
lava
kuulua
luiseva
pyhaa
maasta
I
häiritä
salllttp
kasken
uskoko
väärän
sinut
kyytä
arvolla
Päinvastoin
voi Niin
luok
I I
_
—
'
ostaa
silla
Pvha
kesft- -
oman
tustarpelta miehitetyssä osassa
Italiaa Hallituksemme nyt us-koo
että italialaiset voivat ostaa
avustustarpeita sillä rahalla jota
uton tahol
maan Ruijaa sen myrskyjä ja nj - —
revontuli eikä kir Uuj IU keskikesän palvia eikä kesä on
yön aurinkoa ui anr — - i:" ft„Inen tullan kanssa
silmät
l_ -- ui Mt4_n 1a
Ihan
lähetti ollut
Sen kannatUjat sanovat suunnl- -
telman saatUvan ItaUalaliet tun- -
nan 101 n- - r~~- !' 4Mlit#-- Mn itänsä lilttolalsina elka 'L%?z "se j_sk- - - k--
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWMMMnMMMMMMMMMMMMMWffffMM
IjautUf PeefUerl Column
By Vlola
--i-_-n_-
n_ni_--i -- - --- --- ji_- -
Goldfish are so tlny just atter IIOW TO BUY A PAI K OF SIIOIS
they're hatched a small lry of
them can swim about comfortably H the shoe Ilts put It on and
in a thimblelul oi water take It home with ou You can
Theres a reasonable doubt that Judge Iit by the follolng stand- -
sunlight Is absolutely essentlal to ards:
health and as rtroof thev rolnt i The slioo fecls comfortab!e the
to the Eslilmos of northern Green- - Urst tlnTc you car It
land who get virtually no exposure j Toes should not touch the end
to the ultrn-viol- et rays " ne snoe or mc icainrr iop oi
The world's flrst pot of tea wis me uc
breed as a beverage bccausc of vhen you ralsc your heel wlth
the fact that a Chinese mandarln sole on the floor the brnd In tlie
soucht to nide the a%ful taste of sole should come dlrcctly under
the Yangtze rhcr uatcr by stecp- - the great toe Joint
Inc in it a few dr rd leaves of a me neei snouia m on a snus
shrub that grew In hls garden
Tliere are In the World two
ix)wers — the sword and the
splrlt The splrlt häs alwas van-qulsh- ed
the swoid
Marrlagc Is a romance In vhlch
the hero dles In the flrst chapter
Marriage Is not a word but a
sentence
Tvio hundred new-typ- e hybrld
araDes derlved from crosses bc- - teen Commercial grapes and wlld
specles from the troplcs are belng
gron experlmentally to produce
a satlsfactory Commercial varlety
for American troplcal areas
The spectrograph uhlch provl
des a rapid mcthod now murli
used for analyzlng mlnerals orcs
liqulds and gases was suggested
for thls purpose by Klrchhoff and
Bunsen In 1860 llttle use was
made of the suggestion untll 1920
Taste is the instlnctlve and
instant preferring of one materlal
object to another without any
obvlous reaion except that lt Is
proper to human nature in Its
perfectlon so to do
The dcvices of poetry are more
than the dcvices of decoratlon
they are the devlces of pressure
Just as persons have faulty
i_irn onrt hpirine thcre are
those uhose sensc of taste Is ln-accur- ate
Many tests have rcvenl-e- d
thUt not a few persons are
unable to identtfy the prlmary
tastes — swcet sour salty and
bitter
Espanjan saksalaiset
kutsutaan kutia
Lontoo — Marokon radiossa Il-moitetaan
Saksan pääkonsulin
Mrrplonassa antaneen määrä
yksen kaikille saksalaista lahtoa
oleville Espanjassa Ilmoittautua
rialkallVeen värväyskeskustaan
missä ne otetaan Jälleen Saksan
kansalaisiksi ja lähetetään Sak-saan
puolustustarkoituksiin
J !NILA1S-AM- I MKAIAISIT
VArAUTITTIIN
San Francisco Cal — Liittohal-lituksen
oikeus Calliomlas-- a on
kumonnut syytökset 26 lapani -la-ls-
amerlkalalsta vastaan Jolto
I svvtettlln asevelvollisuuslain rik-komisista
Tuomari säktl ctta
svvtetvt Jotka ovat sijoitettuna
pocket uithout sllpplng when you
ralse your heel or movlng for-var- d
from the birk
Don't buy shoes that nced
stretching altcratlons: thl usual-l- y
menns tlat the seams are pull-e- d
apart
Judge the fcel oi shoes by walk-ln- g
In them teet spread when
you stand on them
Don't deprnd on slze mpasure-ment- s
slnce these vary with last
and maker
UNCAKMSIII I)
Sign on the wall of a restau-rant:
"Due to ratlonlng and
othcr thlngs bcyond our control
e are forccd to sell a 5-cc- nt
frankfurter absolutely naked —
plaln and ungarnlshcd S'e wlll
allow a toast ccl roll mustard and
rcltsh wlth a 10-ce- nt frankfurter
Thrse prlces and regulatlons ob- -
tain pendlng the nixt act of Con-gre- ss
The Management"
1)1 YOU THAT?
When In Kome do as thcKomans
do runs the old proverb Cultured
Romans of two thousand jears
ago bathed at least once cvery
day They rcallzcd the valuc of
cleanllness Tlat 's one respcct In
which e may proflt by thclr
rxamples A clean body Is a bul-wa- rk
acalnst dlsease
CHANOE
Cool is the wlnd on the oak tree
leaf
Sect Is the sun on the marlgold
Ulue Is the w tikin bcyond belief
Fleery the cloud lambs out of tlielr
föld
Trcmbles the leaf on the bat-tere- d
oak
Soon too soon lt Is torn away
Deceltful the blaze of the marl-gol- ds
eloak
Knolng lt too has a shortened
stay
Ravenlng volves are the surly
clouds
Frlgld and gray is the Inter sky
The snow the lumbtrlng cartli
beshrouds
Constant the change as the
hours f ly
Happlneaa oncc 1 held In my hand
FoolUhly thought it forcvcr ould
stay
Stable lt wai as a pillar of sand
Huthlcssly scattered htre v1ld
inds play
The tree of llberty must be re
Tule Laken majoiturielrllle elvat ' freshed from tlme to tlm : Ith
ole saaneet lain maaraamaa oi- - me u™ u v—
keudenkavntla [natural manurc
lUcrlnr from th S 5 thai flrps a 1W jkhjixI tbell
a dlitsnce uine tafl to the Fofon mm attl-hcrf- t
weton that poucd proJtu
(K") f-
-t tbe air the hrt howi ipren
tn haTf the C_nln Army c_r
remly In Normandy std luly CansilUn nn--
It is Its
Vhy We Yawn
SIVU ?
By Waldemar Schneishrlmer MJ
voune student entcred on hls
examlnatlan in a state on mental
and physlc"al freshnevs and over-flovkl- ng
Ith knoledge An In- -
tricate problem Involved a ritscus-slo- n
bctwecn the examtnlng pro-fe&s- or
and the student Suddenly
Just as the professor was cxplain- -
lnc an ImDortant polnt the stu
dent unconsclously ralscd hU
hand hls mouth and yrned!
The professor as hlghly as-tonls- hed
"Are you tlrcd? Dld you work
too long last nlght?" he asketl
the blusJtilng i)ung man But
tlie student assurcd hlm that he
was jcrfectly restcd and clflclcnt
And he was'
Yaunlng Is an unconscious pro- -
cess The mouth t'e glot- -
tls Uhmat valve) opens vldc and
air Is Inhalcd deeply folio ed by
r short exhalatlon — both usualiy
accompanlcd by ieculiar sounds
Slmultaneously other muscles are
mocd to furthcr the Inhalatlon
The cause ts a sudden hungcr
for air For thls rcason one U
most llkely to yan vhen fatl-gu- ed
One of the flrst vltal Im-pul- ses
of a baby Is to yawn deeply
tlghtly clenchlng hls tlny flsts tt
the same tlme A Rrown-u- p uh
has been slttlng at hls desk for
somc tlme wlll yawn deeply on
rlslnc and stretch hls nrms The
wholc btxly Is vlgorously strctched
and cxtended
Yalnc Is not aluays connected
w1th lx)rrdom A xrson may yan
when moved by alert attcntlon
Intense lntrrrst or Oreathless ex- -
cltcmcnt Take a flend" for
lnstance He knous that the next
trlck must declde the outcome-o- f
the Kame Hls cvery nerve Is
stralned but he trles to hlde hls
emotlons and suddenly he yawns
He Is not bored Nelther Is he
tlred But behlnd hls mask of
indlfference hls heart Is beatlns
qulcker the Intemal oxydatlon
processes are hastened he supp-ress- es
hls deslre to lnhale deeply
or to wlth Joy so the lack
of oxygen has to be supplled by
yawnlng
CONTACION
AM of us are jiotcnttal enemlcs
of our fcllow men Human con-ta- ct
is one of the preatest sprca-de- rs
of dlsease H you are suffer-In- g
from any contaglous Inlectloiu
conslder the elfare of others
Hy care in thls respcct you may
prevent the spread of dlsease
and help others to keep eli
(OKI)UltOY is agaln in the
for falll lt as cxtiemely
popular ali sprlng In Jackcts
Jumpers skhts slacks ctc Thls
fall and Winter corduroy wlll ap-re- ar
In dressy clothlng Includlnf
nfternoon drcsscs and cven sonit
_muruu] evcnlnK gowns! Cilris
plannlng a college career thls fall
lll do eli to consiaer corauruy
for both casual and dressler
clothlng
I hold that If the Almighty had
made a set of men that should
do ali the eatlng and none of the
ork He ould have made them
Ith mouths and no hands
and If He häd cvtr made another
class that He Intended should do
ali the ork and no catlng He
ould have made them Ith
hands and no mouths
—Abraham Lincoln
WHEN CANADA'S GUNS ROAR
W_)_____aaHH H
______________________________________________________________________________________________! mm
_______________________________________!____________________________________________________ __________________________________
___________________________________________________________________________________________i
________________________________ "
____________________________________________________________________________________________
H -
vi___iT______________________________________________________________________________________i
________________________________ ~
_R___________________________________________________________________!lliHLlH HHI-iiiBiiH- -
TAutt r-V-y
__i _i IzzzzZr
— —— - " — " S___t m --- — —" Irv in
__
sjju A
m-m- m _ —7_a4___PL_K____r ___r"_l tB ! t Ä W l _"_ ' -- i—-- —--_7 _~tnm~_ __~___ ____ JcLi —~ Jr__
of 49
th s 2'
n ahote
Is -- of ptpocs
mltg
A
to
opens
"card
shout
cards
only
________________________________
trs bTP nV-- n an nite ptrt In the famoui
Montc&nipry tarrsies thtt hTe U---n preceedtng
Allled tnk scd Inrsntry tUk In France Artll-Ur- r
mmiinltlon pro-octlo- n li llci Incressed la
Csnads n n urint cail hms _tne out for
thoMCs of sdltlonsl irorkM-- s for hell msn_-factarlc- g
and filHn pUnts
I
--- w nLP — lUDIURT
r f
U
♦ U t
i ! 1V f
il #$
i :
t
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, August 05, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1944-08-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001332 |
Description
| Title | 0256b |
| OCR text | K0S53 ~-- w - n aina r __a paik utkerr tJX i u IA13-- - tsen tak lei iask ihlrr Idea k ped lscn -1- 944 LAUANTAINA ELOKUUN 8 P ~ SATURDAY AUGUST 8 Historiallisia Kertomuksia TORIN SUKU Kertomus Toisen Vuosituhannen Alkuajoilta Kirjoittanut Aapo Niska ~"ia V_ " rihitty 10 LUKI' X ___e annwvuu -- o s _takerroin hohta- - kunnlata kuimil- - rsky ulvoo nurki- - k näyttää pian „nsa idästä tunt-- ksinalnen mletiske- - j enää levolle Hä-„- n kuumottaa jn killuva ahnas ika vaanii saalis-han Istuu pöydän _r_n ääressä raapu- - har ler sulkaa Ja taas kä- - desLkasin huoneessaan ahdistettu ahma Hän on harmaahapsinen ukko fcäin pic ii lakki peittämässä jtt P-- JU se ei peua paua jaan reunalta Jää vielä pai taa esun ainoastaan paaiaen e:tua loka on ollut vuosia aksi ajeltu — merkkinä että veii toaan koko huone Järisee tj--n käsissä toisinaan myrs- - anan rauhoittuu vaan aina tu ulvonta puissa Ja kohina loka syntyy aaltojen lyc- - rantakallioita kuuluu kuin jjvaa soittoa kun myrsky lelamäansä Jotkut rannan a- - _ta kutsuvat sitä myrskyn hkiksi toiset taas meren lau- - Jotkut sitä rakastavat tol- - Ipelkaävät Tämä yksinäinen slta tuskin huomaakaan hän on niin kiintynyt omaan ensi Huone on niin hatara hänen harmaa vaippansa bu tuulen voimasta Ja palava cihtu nurkassa pöydän ta- - Urputtaa llekkiään kaikkiin kuin Odottaako hän jotain silloin tällöin raottaa räp- - seinässä pimeyteen tah- - I muuten 'ajankuluako koet-- I seurata? one on laaja monlkulmainen setna Tehtv osin suurista järkäleistä osin Isoista hon- - i kyhätty Jos olisi pälvi näkisimme heti että huore bsa suuresta komeasta llnnas- - oka on aina valmis puolusta- - itseään Nyt ainoastaan to- - aie että asuja vanha kfnmles emme siis ole rlta- - cassa el Auringon hiljalleen nhulppujen yli kohottua rae kaiken tunnemme n Olemme Ruijassa Ruijan pan linrassa Kunnla-arvo- l-va„_ hukessa tunnemme han Hars-pHspa- n Jota saar-U- a Herman Hämpenmaassa frtl H_n rn Joutunut lkävyyk- - w tanut vahvistusta vir- - nitv käelleen Roomasta py- - Hänen tävtveni tn kielellä Ja hopeita i— jytynyt siunaus balta bt on -- as kysymys eräästä a -- ta monta kertaa rxe- - „huttn la VIHnltettu --itin penneistä' nlmlt- - Ta_ vaatii niitä Hreme- - Ukk anoo nvhan Istuimen ULCANOIMISTA IUu_ _'tt SShVnr-llns- at l nattcrell Trj[ t_ ki Gs: n t lIUu' 1 I Ja Jo pl- - la tai lo on Ja cie UäJU — käyt- - i ottaa on 'Pi _ 3 ' 1 alllön lukkoja sihköl- - The Edward Oil & Rubber Co Get Cat Llmittdl ELGiNST SUDBURY ONT NYKYAIKAINEN KONEPAJA -- r "- - Autokorjaamo- - J llT ' -- 1 Vnlmn Vnf r - a taltAhrtlTui t-u-nit x Miuu ARTHUR REYNAERT MUEt ST — PUH —5512 puMIn ketlln: J—1271 SUDBqRY ONT lda'i Barbcr Shop uaeku Työ Jt PalrelMl T ERMISCHOFF ren _ mainit? täyteen vaan huoneen sivuo-sasta rulta nanelta tahtovan Ja han alkoi ateriansa El han kaytta uj jjiua amaa un ei aneieia nyt mitaan aseita vään tarttui Ukko lupaa unhotuksen Ja snnin- - valkoisilla hampaillaan leivän paaston kaikesta edellisestä Han reunaan Ja puraisi kovaksi kui-klrjoltt- aa nyt tule var- - vuneesta leivästä niinkuin ma tuho on kohtaava mli- - ollut vasta leivottua peh-lol- n hän laivoihinsa astuu El meata lelpaa Samoilla saasta hän lasta eikä vaivaista han repäisi aimo kappaleen po-vaan kaikki polttaa ja maahan ronreldesta Joka hienonnettuna Jaottaa lupaa luopua o- - meni abs kyytlmlehenaan ku-mista kymmenjksitaan Jos mak- - laus punaista viiniä Han atcrloltsl satte pyhät penningit Kirjeen kauan elka ruokahalun alla sinettien seassa on luettava- - suinkaan laihana p:tant na: Pjhan Isan lcgaattl Pohjolas- - sillä hetken Istuttuaan olivat liha Bremenin arkkipiispa Ja saar- - Ja ieipä löytäneet tiensä miehen Adelbert Pohjolassa Tama liivien alle seka pullollinen pu- - wumt V --llt_itul uucru unettoman yon monien entisten lisäksi oli Hans-piisp- a laati-nut vastauksen tuohon nalion vaativaan pyhän Isan "nöyrään" pyyntöön Joka oli täynnä salahau-toj- a Ja kommelluksia Jolta oli huolella vältettävä Hän lukee pergamenttlnsä vlela kerran lävitse Han kirjoittaa sii nä niinkuin nöyrä palvelija kor kealle isännälleen ainakin että toiset ovat olot taalla kylmässä peräpohjorassa kun siellä viini kukkii Ei sovi tänne samat menetelmät kuin sinne Eivät ole turkikset Ja komeat veronahat täällä siinä arvossa kuin siellä Ja Roomassa niille vasta arvo an-netaan Han nöyrä paimen tääl-lä tuskin elää kun kansaa kään-tää Laaja on työmaa ja kansaa paljon vaan on uppiniskaista Alueellani ovat oveenit lappalai-set hiihto-suomalais- et tavastlt ym y_m Seutu on metsäistä Ja harvaan asuttua Kansa on kovaa Ja tylyä eivät anna mitään muu-ten kuin pakolla ja jos lilaksi pa-kottaa jättävät he pakottajansa ja metsiin pakenevat Jotka ovat laajat ulottuen kauas pohjoiseen Ja Itään Metsien kertoo kansa olevan tävnnä petoja Ja kummi-tuksia Joten vähällä väellä on mahdoton liikkua Kerrotaanpa olevan kansan Jossa ovat milset valtioina Ja kaukana pohjols-Idäss- ä kuuluu olevan kolrankuo-nolalsl- a Ja yksijalkaisia petoja muistuttavia (Ote keskiaikai-sesta pohjolaa kuvaavasta klrjo-telmas- ta KlrJ oraus Magnus) Luku keskeytyy kun astuu suuri luiseva nainen Joka on täy-si vastakohta pienelle hintelälle munkille Nainen heittää puusy-lvkse- n permannolle Ja alkaa hom mailemaan tulen sytyttamlspuu- - hlssa — Teillä on kylmä täällä pyhä isä Miksi ette anna noiden Joutilaiden vilkingien kor-jailla vahan tata linnaa Johan tämä ihan päällenne hajoaa py-hä isä Elvat tahtoneet laskea minua slsaan puusylykseni kans-sa että te muka häiriydytte M-inä annoin pitkälle miehelle korvatlllikan kun kiinni otti ja sanoin tolselie: ovi auki njt! Mlna muka häiritsen phjhi Jsa saa olla _n'nulta rauhassa ja tehrta toltän Mutta en rnalta olla saluunatta että ellei iuu pii ka mustapa) katoa tuostaI CU15C-- - j ta nllr a i:ii osatoverla vastaan _ii_-s_- kl övkkarlks- - rrut- - ita minä hänet varmasti petän Jos vielä koskee puheli vaimo tulta tehdessään Ja Ja puuhalleessaan huoneessa 'hän oli askareensa teh-dyksi lähestyi han jossa munkki Istui polvistui Ja teki ristinmerkin Mitä vaimo miksi poistu kun olet tehnyt tehUvsst kuten sa kas Ja Vaan hän el siellä tunte- - tlrHln ukon salamoivat kun huu- - hänen osansa Ulos ja hcttl _a ala tasta enää tai lyc-tä- n sinut Lapin susilla! Nainen kohosi pituu-teensa käveli ovelle Ja sanoi hy-västi' Taman välikohtauksen jälkeen el munkki enaa alkanat Jatka-maan tyotaan alkoi syö-mään Han haki savustetun poronrelden mustaa ruisleipää seka pullon viiniä Han istui lähelle la ei ellei niin palan Ruijaa se olisi "aseilla Mutta puute häntä sa naaja l-- U_ Nyt missä se sisälle hirveän sille tulta naista vilnla Aterian Jälkeen mies haukotteli syvään Ja oikoi vartaloaan sitten han käveli seinustalle Jossa oli Jonkunlainen vuoteena Vuo devaatteita ei ollut oli vain po ronvasan nahoista valmistetut patjanfapalset Ja pörröinen kar- - hunturkki peittona vaan että ne olivat tarkoituksenmukaiset todis-ti se että pian alkoi turkin alta kuorsaus Jälleen kuului oven takaa me-lua ja äänekästä väittelyä kun sa-ma eukko riiteli vartlolt-te- n kanssa OvJ avautui hän työnsi miehet oviaukosta vasem-malla kädellään ja oikealla sulki sen Han lähestyi Isaa kä-det puuskassa Ja sanoi: Riittaa Jo rahinat entisistä poikaani pa-laan mjohemmln Taalla on o-dottam- assa eräs lähetti jostakin sieltä noitain Han tuli Jo Joltain palvia sitten vaan kun teillä pyhä !sa on kiire en tah-tonut va'an annoin odot taa omalla puolellani Jos hänen tulla mutta Jos hän puhuu Jotakin minusta niin älkää sulkekaa korvanne pyhä Isä han on saanut minusta käsityksen Ja joi han puhuukin pyytää hän slta meiltä myöhemmin anteeksi Vanha munkki katsoi kiinteästi eukkoa Ja huusi: Sanoitko että on luonasi teljetty-nä! Kuinka uskallat sellaista? Mene Ja käske hänet heti luokse-ni Ja korjaa scnjalkeen luusi täältä muuten heitän van-klkellar- iin Ja linnan seuraksesi pari sisartasi — ymmär-rätkö? Vaan tämä purkaus Joka tuli täydellä papillisella Ja hy-vässä Järjestyksessä el tehnyt mitään vaikutusta siihen Jolle se oli tarkoitettu hän hymyili niin makeasti kuin sen Ikäinen nainen Ja sanoi: pyhä Isa uskon että ymmärräm-me toistamme Ovella hän vielä] kääntyi Ja sanoi kun lähetti on poistunut tulen kuulemaan uuti-sia Sitten raskas ovi paukahti kiinni Joka oli kuin merkki rau-han palautumisesta Nyt meni munkki ovelle kut-sui sen Ison mustan vartijan luok-sensa ja sanoi: Kuulehan Kurt varo laskemasta tuota akkaa seni ennen ensi sunnuntakla el- - n siilvpkaa hänet hänet nltutan' ! '""" "~ IllrlAll Niin pyh isä mlna cpftan u- - _Pyhä Jsai on helppo sanoa nlicut tikiaymimavnM—tti kasmi-k-si _vaavnahaOnn v fc aan va)ke_a_ t---- — teuttaa jos suuiuian ihw kuulema c:l't jo kaks kta Is- - pakomatka islantiin lama--a kun en teh' ' rikko- - (jatkuu) 'mukMa Saanliyanles Toier Hun- - _ oin sanovat i„nth la kyllä o - 1 — aui 1 Kun Saanut tuolia I _ tahdot et vattaa Ja ja Ja Italian ostokykyä yritetään nyt järjestää Washington Valtiovirasto on ahkerasti toimessa laatimassa suunnitelmaa Jonka avulla Italian hallitus voi omat avustus-tarpeen- sa rahalla Joka Jae-taan mlchitetplle alueille Toimien yhdessä ulkomaisen U-i_tnnuv_- _ton kanssa Ja rahasto- - — isä kuule minua vai- - viraston ohella valtlovlr-ast- o hs- - moraukkaa Palauta mlnul'e pol-iuai- 8l vapautua Yhdysvaltain ar-kani jälleen ikävöin häntä suu-mfj- an siviiliväestön avustamisen esll taakasta ItaUassä Viime Sinä lupasi lkuun loppuun mennessä Yhdyi-hä7eVtajrala- llc Ja nyt hän saa! valtaln armei Ja o anUnut iv_ vaaiuksen Man-saart- n imujw -- - ------ -- o hänet sisar Martta kouluuttaa - luie _11_ Krt lava kuulua luiseva pyhaa maasta I häiritä salllttp kasken uskoko väärän sinut kyytä arvolla Päinvastoin voi Niin luok I I _ — ' ostaa silla Pvha kesft- - oman tustarpelta miehitetyssä osassa Italiaa Hallituksemme nyt us-koo että italialaiset voivat ostaa avustustarpeita sillä rahalla jota uton tahol maan Ruijaa sen myrskyjä ja nj - — revontuli eikä kir Uuj IU keskikesän palvia eikä kesä on yön aurinkoa ui anr — - i:" ft„Inen tullan kanssa silmät l_ -- ui Mt4_n 1a Ihan lähetti ollut Sen kannatUjat sanovat suunnl- - telman saatUvan ItaUalaliet tun- - nan 101 n- - r~~- !' 4Mlit#-- Mn itänsä lilttolalsina elka 'L%?z "se j_sk- - - k-- WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWMMMnMMMMMMMMMMMMMWffffMM IjautUf PeefUerl Column By Vlola --i-_-n_- n_ni_--i -- - --- --- ji_- - Goldfish are so tlny just atter IIOW TO BUY A PAI K OF SIIOIS they're hatched a small lry of them can swim about comfortably H the shoe Ilts put It on and in a thimblelul oi water take It home with ou You can Theres a reasonable doubt that Judge Iit by the follolng stand- - sunlight Is absolutely essentlal to ards: health and as rtroof thev rolnt i The slioo fecls comfortab!e the to the Eslilmos of northern Green- - Urst tlnTc you car It land who get virtually no exposure j Toes should not touch the end to the ultrn-viol- et rays " ne snoe or mc icainrr iop oi The world's flrst pot of tea wis me uc breed as a beverage bccausc of vhen you ralsc your heel wlth the fact that a Chinese mandarln sole on the floor the brnd In tlie soucht to nide the a%ful taste of sole should come dlrcctly under the Yangtze rhcr uatcr by stecp- - the great toe Joint Inc in it a few dr rd leaves of a me neei snouia m on a snus shrub that grew In hls garden Tliere are In the World two ix)wers — the sword and the splrlt The splrlt häs alwas van-qulsh- ed the swoid Marrlagc Is a romance In vhlch the hero dles In the flrst chapter Marriage Is not a word but a sentence Tvio hundred new-typ- e hybrld araDes derlved from crosses bc- - teen Commercial grapes and wlld specles from the troplcs are belng gron experlmentally to produce a satlsfactory Commercial varlety for American troplcal areas The spectrograph uhlch provl des a rapid mcthod now murli used for analyzlng mlnerals orcs liqulds and gases was suggested for thls purpose by Klrchhoff and Bunsen In 1860 llttle use was made of the suggestion untll 1920 Taste is the instlnctlve and instant preferring of one materlal object to another without any obvlous reaion except that lt Is proper to human nature in Its perfectlon so to do The dcvices of poetry are more than the dcvices of decoratlon they are the devlces of pressure Just as persons have faulty i_irn onrt hpirine thcre are those uhose sensc of taste Is ln-accur- ate Many tests have rcvenl-e- d thUt not a few persons are unable to identtfy the prlmary tastes — swcet sour salty and bitter Espanjan saksalaiset kutsutaan kutia Lontoo — Marokon radiossa Il-moitetaan Saksan pääkonsulin Mrrplonassa antaneen määrä yksen kaikille saksalaista lahtoa oleville Espanjassa Ilmoittautua rialkallVeen värväyskeskustaan missä ne otetaan Jälleen Saksan kansalaisiksi ja lähetetään Sak-saan puolustustarkoituksiin J !NILA1S-AM- I MKAIAISIT VArAUTITTIIN San Francisco Cal — Liittohal-lituksen oikeus Calliomlas-- a on kumonnut syytökset 26 lapani -la-ls- amerlkalalsta vastaan Jolto I svvtettlln asevelvollisuuslain rik-komisista Tuomari säktl ctta svvtetvt Jotka ovat sijoitettuna pocket uithout sllpplng when you ralse your heel or movlng for-var- d from the birk Don't buy shoes that nced stretching altcratlons: thl usual-l- y menns tlat the seams are pull-e- d apart Judge the fcel oi shoes by walk-ln- g In them teet spread when you stand on them Don't deprnd on slze mpasure-ment- s slnce these vary with last and maker UNCAKMSIII I) Sign on the wall of a restau-rant: "Due to ratlonlng and othcr thlngs bcyond our control e are forccd to sell a 5-cc- nt frankfurter absolutely naked — plaln and ungarnlshcd S'e wlll allow a toast ccl roll mustard and rcltsh wlth a 10-ce- nt frankfurter Thrse prlces and regulatlons ob- - tain pendlng the nixt act of Con-gre- ss The Management" 1)1 YOU THAT? When In Kome do as thcKomans do runs the old proverb Cultured Romans of two thousand jears ago bathed at least once cvery day They rcallzcd the valuc of cleanllness Tlat 's one respcct In which e may proflt by thclr rxamples A clean body Is a bul-wa- rk acalnst dlsease CHANOE Cool is the wlnd on the oak tree leaf Sect Is the sun on the marlgold Ulue Is the w tikin bcyond belief Fleery the cloud lambs out of tlielr föld Trcmbles the leaf on the bat-tere- d oak Soon too soon lt Is torn away Deceltful the blaze of the marl-gol- ds eloak Knolng lt too has a shortened stay Ravenlng volves are the surly clouds Frlgld and gray is the Inter sky The snow the lumbtrlng cartli beshrouds Constant the change as the hours f ly Happlneaa oncc 1 held In my hand FoolUhly thought it forcvcr ould stay Stable lt wai as a pillar of sand Huthlcssly scattered htre v1ld inds play The tree of llberty must be re Tule Laken majoiturielrllle elvat ' freshed from tlme to tlm : Ith ole saaneet lain maaraamaa oi- - me u™ u v— keudenkavntla [natural manurc lUcrlnr from th S 5 thai flrps a 1W jkhjixI tbell a dlitsnce uine tafl to the Fofon mm attl-hcrf- t weton that poucd proJtu (K") f- -t tbe air the hrt howi ipren tn haTf the C_nln Army c_r remly In Normandy std luly CansilUn nn-- It is Its Vhy We Yawn SIVU ? By Waldemar Schneishrlmer MJ voune student entcred on hls examlnatlan in a state on mental and physlc"al freshnevs and over-flovkl- ng Ith knoledge An In- - tricate problem Involved a ritscus-slo- n bctwecn the examtnlng pro-fe&s- or and the student Suddenly Just as the professor was cxplain- - lnc an ImDortant polnt the stu dent unconsclously ralscd hU hand hls mouth and yrned! The professor as hlghly as-tonls- hed "Are you tlrcd? Dld you work too long last nlght?" he asketl the blusJtilng i)ung man But tlie student assurcd hlm that he was jcrfectly restcd and clflclcnt And he was' Yaunlng Is an unconscious pro- - cess The mouth t'e glot- - tls Uhmat valve) opens vldc and air Is Inhalcd deeply folio ed by r short exhalatlon — both usualiy accompanlcd by ieculiar sounds Slmultaneously other muscles are mocd to furthcr the Inhalatlon The cause ts a sudden hungcr for air For thls rcason one U most llkely to yan vhen fatl-gu- ed One of the flrst vltal Im-pul- ses of a baby Is to yawn deeply tlghtly clenchlng hls tlny flsts tt the same tlme A Rrown-u- p uh has been slttlng at hls desk for somc tlme wlll yawn deeply on rlslnc and stretch hls nrms The wholc btxly Is vlgorously strctched and cxtended Yalnc Is not aluays connected w1th lx)rrdom A xrson may yan when moved by alert attcntlon Intense lntrrrst or Oreathless ex- - cltcmcnt Take a flend" for lnstance He knous that the next trlck must declde the outcome-o- f the Kame Hls cvery nerve Is stralned but he trles to hlde hls emotlons and suddenly he yawns He Is not bored Nelther Is he tlred But behlnd hls mask of indlfference hls heart Is beatlns qulcker the Intemal oxydatlon processes are hastened he supp-ress- es hls deslre to lnhale deeply or to wlth Joy so the lack of oxygen has to be supplled by yawnlng CONTACION AM of us are jiotcnttal enemlcs of our fcllow men Human con-ta- ct is one of the preatest sprca-de- rs of dlsease H you are suffer-In- g from any contaglous Inlectloiu conslder the elfare of others Hy care in thls respcct you may prevent the spread of dlsease and help others to keep eli (OKI)UltOY is agaln in the for falll lt as cxtiemely popular ali sprlng In Jackcts Jumpers skhts slacks ctc Thls fall and Winter corduroy wlll ap-re- ar In dressy clothlng Includlnf nfternoon drcsscs and cven sonit _muruu] evcnlnK gowns! Cilris plannlng a college career thls fall lll do eli to consiaer corauruy for both casual and dressler clothlng I hold that If the Almighty had made a set of men that should do ali the eatlng and none of the ork He ould have made them Ith mouths and no hands and If He häd cvtr made another class that He Intended should do ali the ork and no catlng He ould have made them Ith hands and no mouths —Abraham Lincoln WHEN CANADA'S GUNS ROAR W_)_____aaHH H ______________________________________________________________________________________________! mm _______________________________________!____________________________________________________ __________________________________ ___________________________________________________________________________________________i ________________________________ " ____________________________________________________________________________________________ H - vi___iT______________________________________________________________________________________i ________________________________ ~ _R___________________________________________________________________!lliHLlH HHI-iiiBiiH- - TAutt r-V-y __i _i IzzzzZr — —— - " — " S___t m --- — —" Irv in __ sjju A m-m- m _ —7_a4___PL_K____r ___r"_l tB ! t Ä W l _"_ ' -- i—-- —--_7 _~tnm~_ __~___ ____ JcLi —~ Jr__ of 49 th s 2' n ahote Is -- of ptpocs mltg A to opens "card shout cards only ________________________________ trs bTP nV-- n an nite ptrt In the famoui Montc&nipry tarrsies thtt hTe U---n preceedtng Allled tnk scd Inrsntry tUk In France Artll-Ur- r mmiinltlon pro-octlo- n li llci Incressed la Csnads n n urint cail hms _tne out for thoMCs of sdltlonsl irorkM-- s for hell msn_-factarlc- g and filHn pUnts I --- w nLP — lUDIURT r f U ♦ U t i ! 1V f il #$ i : t |
Tags
Comments
Post a Comment for 0256b
