0374 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SIvm 4 — V—m faM N 4 173 TiltUi fotfk
KUOPION TANHUUJAT KUUKAUDEN
MATKALLE KANADAAN JA
YHDYSVALTOIHIN
— LÄHTÖ ELOKUUN LOPULLA
Otsikko kuulostaa mahtaval- - kasvanut tuosta noin 20 henki
ta ajatellen paikallista tanhu- - lön perustajajoukosta lähelle
seuraa joka lähes omin voi-- kahta sataa Noin 200 jäsenen
min valmistelee csiintymisvie- - joukko koostuu sadasta lapsi
railua Atlantin taakse Se mi- - tanhuajasta 30:stä aloitteleva- -
ten tähän on päästy on vaati- - ta aikuisesta ja 40:stä jo pidem- -
nut vuosien aktiivisen harras- - mälle ehtineestä tanssijasta Li--
tamisen saksi jäsenistöön kuuluu kym- -
tamisvuosi olTi an1h9u62ujjiaenseurpaerutos-i--- mseennkkuynmtamepnetälimkaannnniaattajjaajap:sarie-Kunopi--o-n mi alkuvuosina Leppäniemen ta Jotta nain suuri maara tans--
si-oi-ta
tehokkaasti har-joituksissa
Nuorisoseuran alaisena Har-- Pst"lsi
kävijöitä oli alku- - Juttelemaan on joukko täyty-faa- n
n'- - iakaa viiteen hmään ko1 6--8 paria jotka tanssivat
Martti Vanhapellon ohjaamina mek$l eri harjoitusillaksi
1970 Alkuvuosien toimintaan Ulkomaanmatkat ovat aina
kuuluivat harjoitukset ja esiin- - kiinnostaneet Kuopion Tanhuu-tymis- et
joita oli 30—60 vuodes- - jia Niistä on tullut melkein jo-s- a
Maksullisilta esiintymisistä ka vuosi toistuva tapahtuma
saatiin varoja toiminnan ylläpi- - Näillä matkoilla on tehty tun-tumiseksi
Kun innostusta riitti netuksi suomalaista tanssi-- ja
ja taitoa kertyi harjoittelun musiikkiperinnettä Ensimmäi-myöt- ä
alettiin osallistua myös nen ierailukohde oli Saksa v
tanhukilpailuihin eri puolilla --63 Ruotsi v --64 Norja v 65
Suomea Musiikki kuuluu olen-- Belgian kautta Ranskaan suun-naise- na
osana kansantanssiin tautui matka v-6- 6 Ranskassa käy-j-a
kuka olisikaan parempi tah-- Uin myös seuraavana v:na Dijo-di- n
antaja kuin pelimanni nin viinijuhlilla Naapurjsaa-Kuopio- n
Tanhuujat ovat onnek- - relle Englantiin matkattiin ke-si
aina saaneet tanssia oikeit- - väällä --68 Kuopion ystävyyV
ten pelimannien säestyksellä kaupunki Tanskassa oli matka-Aluk- si
oli vain yksi mutta nyt kohteena v --69 Norjassa Bcr-o- n
mukana jo 5jäseninen pc-- genin kaupungin 900-vuotisjuh-limanni- yhtye
Myös tanssijoiden lilla tanhuttiin v --70 Afrikas-lukumää- rä
on vuosien aikana sa Tunisian paahtavan aurin--
ALUMIINI-KALAVENEIT- Ä
MERCURY-ULKOLAITAMOOnOREIT- A
GLASTRONVENEITÄ
Suomenkieltä puhutaan
Holiday Rental
65 Milvan Drive We$ton — 749-104- 8
HALPOJA TASKUKIRJOJA
Kunkin allamainitun kirjan hinta on vain $100 kappaleelta An-namme
kuitenkin kolmella taalalla neljä kirjaa ja kaikki kahdek
san maksavat vain kuusi dollaria Tilatessanne oittc kayttaa al-laolevaa
lomaketta ja kirjan numeroita:
1 Frank Kane: VIHJE VI 1KATEMI OHELLE Carsonettc Cilyon
ketju hämäriä hotelleja ja raihnaisia ravintoloita Meensa baa-rien
ja hotellien omistajat onnistuvat erinomaisesti erottaes-saan
asiakkaansa ja heidän rahansa toisistaan Yksityisetsivä
Johnny Liddelille paikka on hankala joka puolella vain hanka-luuksia
jopa naisten taholta
2 Frank Kane: KUOLLUT KUIN' KIVI Dcnny Lions oli kaunis
Hänellä oli kaikkea — myös suuria ajatuksia Han oh matkalla
suoraan huipulle ja tiesi tavan millä sjnne päästä Han oli
kuitenkin väärässä Hänen uransa katkesi väkivaltaisesti
3 Brett Halliday: NIIN YSTÄVÄLLINEN NIIN KUOLLUT Tyttö
tiesi tarkalleen miten saada mieheltä kaiken mitä hänen sievät
sormensa osoittivat Mutta sitten hän erehtyi menemään liian
pitkälle
4 Brett Halliday: HÄTIKÖITY MURHA Tämä oli Mike Shayncn
40 tapaus Upeamuotoinen leski palkattu murhaaja molemmat
kahdetn kurjan valtaa ahnehtivan heittiön esteinä Snayne mel-kein
jättää jäähyväiset elämälle
5 Ross Macdonald: BARBAARIRANNIKKO Lea Archer osasi
käytellä sekä ampuma-aseit-a että oikeaa suoraa Mutta harvoin
hän oli tarvinnut taitojaan vhtä paljon kuin selvittäessään
Channel Clubin kurvityttöjen tapausta
6 Richard S Prather: JOKERI PAKASSA Yksityisetsivä Sheldon'
Scott rentoutuu Laguna Parodisessa hvvien kavereitten ja kau-niitten
tyttöien seurassa — mutta ci kauan sillä mukaan on
luikerrellut tappava käärme
7 Richard S Prather: PETTÄVÄ RUUMIS Yksityisetsivä Shcldon
Scott saapuu Auringon ja salvian karjatilalle Arizonaan Siellä
filmataan todella villiä filmiä — ja ksl elokuvan kaunottansti
oli saanut surmansa Eikä se ollut tapaturma
8 Richard S Prather: KAUNOTAR KATOAA Yksityisetsivä Shcl-don
Scott vauhdissa kauniitten naisten ja katalien konnien kes-kellä
Los Angelesin hämärien tyyppien luku pienenee hänen an-siostaan
tuntuvasti
KIRJATILAUS
Tilaan lähetettäväksi allaolevaan osoitteeseen seuraavat
dollarin sarjakirjat no 1 (— kpl) 2 ( —kpl) 3 ( — kpl)
4 (_kpL) 5 (-Jt-pL)
6 (--
kpl) 7 ( kpl) 8 ( kpl)
Jos Joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan läheltä- -
maan numerot: -
Samalla tilaan seuraavat muut
Tilaajan nimi:
Osoite: —
Maksu $- - seuraa
kirjat
tilausta
Vapaa Sana Press LtcL 400 Queen St W Toronto M3V 2A#
IX p ' Tutday Junt 17
gon alla esiinnyttiin kansainvä-lisillä
kansantanssifestivaaleilla
v -- 71 Norjan karut tunturi-maisem- at
Ja Peer Gynt-juhl- at
olivat vuorossa v --72 Viime ke-sänä
suuntautui csiintymisvic-rail- u
ensi kertaa Neuvostoliit-toon
Kuopion ystävyyskaupun-kiin
Pskoviin Olemme siis kier-täneet
ympäri Eurooppaa ja
käyneet jopa Afrikassa mutta
Atlanti on vielä ylittämättä
Kun Martti "Mike" Vanha-pelt- o
v -- 70 muutti perheineen
Thunder Bayhin Kanadaan jää-tiin
innokkaasti odottamaan
kuulumisia Atlantin toiselta
puolen Arvattiin ettei tanhu-harrast-us
hevillä unohtuisi Ka-nadan
puolellakaan Niinhän
siinä kävi että Mike kokosi
tanhuryhmäksi joukon sikä-läisiä
suomalaisia ja alkoi oh-jata
heitä Vähitellen syntyi
ryhmälle päämääräkin: tahdot-tiin
päästä csiintymisvicrailulle
ja samalla sukuloimaan Suo-meen
Matka toteutui kesällä
-- 73 Kuopioon ryhmä pysähtyi
kahdeksi päiväksi Näiden päi--
vien aikana saimme kutsun
saapua vastavierailulle Kana- -
daan i
Saatu kutsu jäi hautumaan
oua iiiiciuuui Miia puiiuuiui
pikkuryhmissä ja vähitellen se
otettiin koko joukon käsitte-lyyn
Talvella --73 uskallettiin jo
tehdä periaatepäätös lähdöstä
Tämän päätöksen myötä oli
alustava ilmoittautuminen mat-kalle
ja lähtijöitä kertyi neli-senkymmentä
Virallinen päätös
tehtiin heti syksyllä --74 Samal-la
aloitettiin -- matkan määrätie-toinen
organisointi perustamal-la
neljä jaostoa: ohjelma- - järj-estely-
kunto-- ja tiedotus &
mainosjaosto
Jo edellisenä talvena otettiin
'litpttii SiinmLSmiraan innVn s maJa °n McLenrramssa toiminnanjohtaja Taun AaltioS£ Päämajastaan matkus- - on antanut arvokasta apua seSE
" Mackenzic-tiet- a autollaan ka kiertueen suunnittelussa et
ptaaikykhatkeyuknsniiellne saamisessa enIlI 2voe0lissmäailia vpFoohrjtoiseVenermHiihgohnisLsc-a- Erittäin tuvista on Amenk-- hänellä tilaisuuksia
kaan lähtevän ryhmän harjoit-- B Tarjosimme luteri-tel- u
Työtä on lähdetty teke--s laisen lähetyksen" lcntotasoa
mään perusasiasta tanssijoiden'3 matkalle Slavey-intiaanie- n scu-hyv- än
pohjakunnon luomisesta dulle 85 mailia länteen Metsän
Joka viikko on tiistai-iltana- S yllä matkalla Chatehecn piispa
tunnin kuntolenkki ja sauna H jolla oli mukanaan apulaispappi
Lisäksi testataan kuntoa juok
scmalla määräajoin Cooperin
testi Varsinaiset harjoituksc
ovat kaksi kertaa viikossa Tors-taisin
tanssitaan kaksi tuntia
ja sunnuntaisin viedään läpi ko-ko
kiertucohjelmisto laului-neen
tansscineen ja kansanmu-siikkiesityksinc- en
Amerikanmatka OY — "On
nistuuko Yritys" on paljolti
kiinni rahoituksesta Osa kus-tannuksista
peitetään apura-hoilla
mutta suurin rahasta
hankitaan omalla työllä Mat-kalle
lähtijät järjestävät ympä-ri
Pohjois-Savo- a tansseja ilta-mia
ja konsertteja joissa esi-tetään
tulevan Amerikankicr-tucc- n
ohjelmisto Tilaisuuksis-ta
saadut rahat talletetaan läh-tijöiden
matkatilille Maksulli-set
esiintymiset ovat myös pie-nenä
lisänä
Elokuun 27 pnä -- 75 alkavan
kuukauden pituisen kiertueen
aikana tulemme suunnitelmien
mukaan v ierailcmaan scuraa-vill- a
paikkakunnilla: New York
Titchburg Asthabula Detroit
Minneapolis Virgi-nia
Vinnipeg Thunder Bay
Sault Ste Marie Sudbury ja
Toronto Näillä seuduilla on
paljon suomalaisia siirtolaisia
ja heitä mc haluamme käydä
tapaamassa ja tuomassa heille
terveisiä Suomesta
— Jukka Janhunen
SUBDURY ONT
MatteusSturukimla
Seurat Hanna-järvcll- ä 196 klo
7
Seurakunnan juhannusjuhlat
ja päivälliset Hanna-järvcll- ä 226
Jumalanpalvelus klo 10 Päivälli-set
klo 12 Iltapäivällä saunomis-ta
uintia ja kenttäpelejä
HVf
BSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSsV
F !£ kTv HsV H A HftjJr
Taka gMll
piispa
ja
oh
piispalle
osa
Milvvaukce
Kuvamme Alauv lde-Genest'- ln
kartano on rakennettu v 1735
ja sijaitsee Ile dOrleanslssa
Saln-Jcanslss- a Sen julklslvus- -
~ „ ulw jau JolM
englantilaisten tyklnammuk- -
""~~~""~—"""""~~"
Piispan vuotuinen vierailu
Pohjois-Kanada- n pienissä mct-säintiaani- cn
kylissä on juhla-päivä
romalkatolisen tradition
tapaan Piispan täytyy suorit-taa
tarkastukset konfirmoida
nuoret ja lukea'
Tuollaiseksi juhlaksi muo-dostui
room katol piispa Andre
Legaren vierailu luoteis-Albcr-tas- sa
kolminaisuuden jälkeise-nä
sunnuntaina Hänet on hil-jan
nimitetty sata vuotta van-han
Athabasca hiippakunnan
piispaksi jonka nykyinen pää--
3 ja sisar selitti paljon lentä- -
neensä ollessaan Labradorin
piispana
Perillä laskeuduimme aukeal-le
Chatehen
viereen jossa paikallinen
katol pastori Camillo oli vas-tassa
vapau-tettiin
koulusta iltapäiväksi o-sallistua- ksccn
piispan kirkolli-siin
toimituksiin Ainakin heil-lä
oli siten juhlapäivä Piispan
apulainen past Plouffc oli toi-minut
tällä seudulla lähetystyös-sä
vuotta aikai-semmin
ja kertoi menneistä
alueilla Al-berta- ssa
alkoivat valkoiset
kauppiaat ja papit käydä vierai-luilla
vuosisadan alkuvuosina
Vasta vuonna 1934 sijoitettiin
Qm-- s —
IM'
mtk
(l IJfiMsA
--rrc m — --irir- k- ry -- y
(VF THP f ÄST TOPITIIAL iCADceop
FEET TALL
sF
Xu9bHbsssssPsbsssRssMb3sssTbssssssssssssssssssssssssssss! bsHbssssssssssssssssssssssssssB
SBSSSSSSSSSSSSBBSttBVsSSf BSBBBBBBBBBBP
BSSSSSSSSSSIbIbSSSSSSSSBSsSSsI VflBSSSSSSSSSSSSSSSSBSSSSSm'
BSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS£___
ABJJBJJBJJBJJBJJBJJbH
VBSSSSSSSSSSSSSSSy£§SSrJBSSljBMllSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSsl
Pjjspail ViCrailtl
pohioiSGSSB
intiaanikylässä
crikoissiunauk-sc- t
lähctysrakennus-te- n
Slavey-intiaanilaps- et
parikymmentä
Slavcy-intiaanic- n
Believe
ZJr4&'$$&rC lVsftTBBflHHUfVi
mirmrm i rRODYGUARD
MOHSOUAVVAS-- Ö
set siihen tekivät vuoden 1759
taistelussa Vanha kartano si-sältää
antiikkisia huonekaluja
ja monia menneiltä ajoilta pe
räisin olevia esineitä — Kuva
TourIst Branch Government of
Quebec
katol kirkko seudulle ja sen jäl-keen
paikkakunnalle muutti
pappi Työ ja toiminta kehittyi
niin että v 1950 kirkko alkoi
rakentaa ensimmäistä vakinais-ta
koulua
Nykyisin tämä omaisuus on
myyty intiaanien itsehallinnol-le
ja hallitus on rakennuttanut
uuden koulun ja palkannut
opettajat Vanhempi väki elää
tavanmukaista mctsäintiaanien
elämää mutta nuoremmat pyr-kivät
kosketukseen laajempaan
maailmaan ja siihen liittyvään
yritteliäisyyteen
Huomattavin edistys Chate-he- n
intiaanien keskuudessa on
heitä yhden vuoden ajan pal-vellut
oma osuuskauppa Hei-mon
hallinto palkkasi koke-neen
valkoisen hra John Lo-ven
isännöitsijäksi ja liike on
huomattavasti edistynyt Uutta
kauppataloa par'aikaa suunni-tellaan
Paikkakunnan sahalaitos on
kärsinyt huonosta johtajistosta
Siellä toivotaan saatavan sa-hallekin
hyvä johtaja niinkuin
on kaupassa Ajan oloon toivo-taan
saatavan nuorista intiaa-neista
johtajia näihin yrityk-siin
Vana-veisto- s
Orimattilaan
Helsinki — Osoittaakseen kii-tollisuuttaan
menneille polville
kotiseudun rakentajina Orimat-tilan
kunta pystyttää kirkonky-lään
kuvanveistäjä Pentti Pa-pinahon
varsa-aiheise- n veistok-sen
Kahta orivarsaa kcvälvapau-dcssaa- n
vauhdikkaasti ku aa-van
monumentin korkeus on 280
metriä jalustoineen noin neljä
metriä Veistos paljastetaan ensi
vuoden keväällä Orimattilan
kunnanvaltuusto päätti veistoksen
tilauksesta vuoden 1971 huhti-kuussa
60-vu- ol isjuhlakokouk-sessaan
(HS)
GX
ARE
FASHIONED
BY THE
VVAPAKE
OFAFRICA BT firutGur
ABANDOHtD
BECHtVtS
1 JiTtT- l V k - '5ä--- ' - ti-2- 9
- ~ -- i
h orNatl
' 01MI5PA6AR0CN
A FARM IN SALEM SVJEDEM
HAS EEEN OUtäD EY THE
--jbb— p
mmc&mmmm~mi'MJQ--M
im i i
illv- - I
000 UUTTA KUIVUUSUHRIA
ITÄ-AFRIKA-SSA
Nairobi — Ehkä noin 40 000
ihmistä on kuollut viimeisten
kahdeksan kuukauden aikana
Etiopiaa ja Somaliaa koetellee-seen
kuivuuteen arvioivat pelas-tusviranomaiset
Nairobissa
Etiopian Ogadcnin alueella ja
Somalian rajan toisella puolella
vallinneesta kuivuudesta on jou-tunut
kärsimään yhteensä S00-00- 0
ihmistä
Tiedot antavat aihetta pelätä
että alueen nälänhädästä saattaa
tulla vieläkin pahempi kuin Eti-opiaa
vuonna 1973 kohdanneesta
nälänhädästä
Pelkästään Somalian avustus-leireil- lä
kuoli vuoden 1974 loka
kuun ja 1975 toukokuun välise-nä
aikana yli 16 000 ihmistä
Koska avustustoimet alkoivat
Somaliassa aikaisemmin kuin
Etiopiassa ja koska ne siellä o-v-at
paremmin järjestettyjä voi-daan
olettaa että uhrien määrä
on Etiopian puolella ainakin yh-tä
suuri tai suurempi
Etiopiasta Nairobiin saapu-neet
näkijät kertoivat että Eti-opiassa
on 14 avustusleiriä jois-sa
on noin 70 000 ihmistä
He sanoivat että tilanne lei-reillä
on kestämätön He kertoi-vat
luurangonlaihoista aikuisis-ta
ja lapsista jotka elivät nälkä-kuoleman
rajoilla Yhdellä leiril-lä
on vain kaksi sairaanhoitajaa
huolehtimassa 14000 nälkäises
tä ihmisestä
Suomalaisten AA-kerh- o kokoukset keskiviikkoisin klo
8 11L 750 Spadlna Av e
(YM1VIIA)
Jos alkoholi on ongelmasi olet
tervetullut seuraamme
Canadan Suomalainen
Hisloria-Seur- a
PO Box 911 Sudbury Ont
Puheenjoht Bruno Tenhunen
256 Casvvcll Dr Apt 1204
Sudbuty Ontario
Sihteeri Miriam Kallas
847 Sharon Avc
Sudbury Ontario
Rahastonhoitaja: Arne Ritari
419 Westview Dr
Sudbury Ontario
Itsenäinen Evankelis-luterilainen
Seurakunta
70 Secord St Thunder Bay
Jumalanpalvelus sunnuntaisin
klo 10 Iltakirkko sunnuntai-sin
ia keskiviikkoisin klo 700
Pyhäkoulu klo 1115 Kuoro
tiistaisin klo 7
Suru- - ja onnittcluadresseja
saatavana
Past Aslak Kettunen
331 Duffeiin St„ puh 343-876- 0
Helluntaiseurakunta
397 Pierre Vlndsor
Sunnuntaisin kokous klo 6 Ip
pyhäkoulu samanaikaisesti
Rukouskokous tiistaisin klo
7 ip
Nuorisoilta torstaisin klo
7 ip
Radio-ohielm-a "Takaisin
Raamattuun" sunnuntaisin
klo 4 ip CHYR 710
Saarnaaja Lauri Tomminen
puh 735-506- 3
Windsor Ont
St Mark Ev Luth Kirkossa
pidetään Jumalanpalveluksia
rnlsäiuannaanPuaMKnfttiraorskirsloinnEEoiknTslooouiote3rTiuoIoolntrnalpäuisvrakäaulr---
2123 Parkvvood N8W 2J8 Tervetuloa
JUMALANPALVELUKSET
sunnuntaisin klo 12JO Ip
Pastori Jorma K Tuomisto
1621 Harbour Drive
Coquitlam BC 936-872- 6
Somaliassa hallitus aloitti laa-jan
avustusohjelman viime vuo-den
lopussa ja avustusviran-omais- et
sanoivat että ohjelma
on tehonnut
Kuolleiden luku on pudonnut
neljännekseen maaliskuun keski-määrin
200:sta päivässä Alist-usviranomaiset
sanovat kuiten-kin
että tuhansia kuolee viclä'jos
kuivuus jatkuu
Eritrean sissien edustaja il-moitti
että kymmeniä tuhansia
critrealaisia uhkaa nälkäkuole-ma
koska Etiopian hallituksen
joukot polttivat heidän kaupun-kinsa
kylänsä ja peltonsa Hän
kertoi että noin 250 000 critrea-laist- a
on joutunut pakolaiseksi
Suomen Torontossa olevan
pääkonsuliviraston osoite ja
virka-aik- a ovat seuraavat:
Consulate General of Finland
Yonge— Egllnton Centre
20 Egllnton Me V Sulte 1109
Canada Permanent
Tower
Toronto Ontario M4R 1K8
Virka-aik- a on klo (OO-löJ- O Virasto on avoinna vleisölle
klo 1100 — 1500
Konsullaslat puh
(416) 486-164- 2 Kaupalliset asiat
puh (416) 482-411- 1
Pääkonsuliviraston toimi
n#un#n#a #o#nNK#ok#o #SKa#na#da#
Pyhän Markuksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
257 Cedar St M
Tlmmins Ont
Jumalanpalvelus
sunnuntaisin klo 930
Pyhäkoulu klo 1045
Kanslia-aik- a perjant
klo 3—6 ip
Jouko Paukkunen pastori
368 Cedar St N Tlmmins
puh 264-91-74
Eeli Saukko sihteeri
379 8 Avenue Tlmmins
Suomalainen
Yhdistynyt
Seurakunta
(First United Church)
320 East Hastlngs St
Vancouver 4 BC
Rev Olli H Jokisaari pastori
Asunto: 3531 E 22nd Avc
Vancouver 12 BC
Puh 434-161- 8
Jumalanpalvelukset sunnun-taisin
klo 11 aamulla Muista
tilaisuuksista palkallisten Il-moitusten
mukaan Kansalai-siamme
palvellaan kaikenlai-sissa
virallisissa Ja kieliasi-oissa
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
joka torstai 830 Ip
4:s kerros St Andrew's Place
111 Larch St Auttava pu- helin 674-621- 7 (24-tuntI- a)
Pyhän Johanneksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
78 William Av e South Porcupine Ont
Sunnuntaisin klo 11
jumalanpalvelus Ja
pyhäkoulu
Maanantaisin klo 7 III
nuorten piiri
Keskiviikkoisin klo 7 III
ompeluseura Kuukauden 1 keskiviikkona klo 730 lii
Ystäväkerho
Perjantaisin klo 7 III
Raamattu- - Ja rukouspiiri
TERVETULOA
Suomenkielinen radiolähetys
lauantaisin klo 1715 (515)
Karl — 550
Srk sisar Aino AI Soini
20 N Kootenay
Vancouver 6 BC 299-197- 6
C0NC0RDIA LUT SEURAKUNTA
3495 East Hastings Street Vancouver BC
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 17, 1975 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-06-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001870 |
Description
| Title | 0374 |
| OCR text | SIvm 4 — V—m faM N 4 173 TiltUi fotfk KUOPION TANHUUJAT KUUKAUDEN MATKALLE KANADAAN JA YHDYSVALTOIHIN — LÄHTÖ ELOKUUN LOPULLA Otsikko kuulostaa mahtaval- - kasvanut tuosta noin 20 henki ta ajatellen paikallista tanhu- - lön perustajajoukosta lähelle seuraa joka lähes omin voi-- kahta sataa Noin 200 jäsenen min valmistelee csiintymisvie- - joukko koostuu sadasta lapsi railua Atlantin taakse Se mi- - tanhuajasta 30:stä aloitteleva- - ten tähän on päästy on vaati- - ta aikuisesta ja 40:stä jo pidem- - nut vuosien aktiivisen harras- - mälle ehtineestä tanssijasta Li-- tamisen saksi jäsenistöön kuuluu kym- - tamisvuosi olTi an1h9u62ujjiaenseurpaerutos-i--- mseennkkuynmtamepnetälimkaannnniaattajjaajap:sarie-Kunopi--o-n mi alkuvuosina Leppäniemen ta Jotta nain suuri maara tans-- si-oi-ta tehokkaasti har-joituksissa Nuorisoseuran alaisena Har-- Pst"lsi kävijöitä oli alku- - Juttelemaan on joukko täyty-faa- n n'- - iakaa viiteen hmään ko1 6--8 paria jotka tanssivat Martti Vanhapellon ohjaamina mek$l eri harjoitusillaksi 1970 Alkuvuosien toimintaan Ulkomaanmatkat ovat aina kuuluivat harjoitukset ja esiin- - kiinnostaneet Kuopion Tanhuu-tymis- et joita oli 30—60 vuodes- - jia Niistä on tullut melkein jo-s- a Maksullisilta esiintymisistä ka vuosi toistuva tapahtuma saatiin varoja toiminnan ylläpi- - Näillä matkoilla on tehty tun-tumiseksi Kun innostusta riitti netuksi suomalaista tanssi-- ja ja taitoa kertyi harjoittelun musiikkiperinnettä Ensimmäi-myöt- ä alettiin osallistua myös nen ierailukohde oli Saksa v tanhukilpailuihin eri puolilla --63 Ruotsi v --64 Norja v 65 Suomea Musiikki kuuluu olen-- Belgian kautta Ranskaan suun-naise- na osana kansantanssiin tautui matka v-6- 6 Ranskassa käy-j-a kuka olisikaan parempi tah-- Uin myös seuraavana v:na Dijo-di- n antaja kuin pelimanni nin viinijuhlilla Naapurjsaa-Kuopio- n Tanhuujat ovat onnek- - relle Englantiin matkattiin ke-si aina saaneet tanssia oikeit- - väällä --68 Kuopion ystävyyV ten pelimannien säestyksellä kaupunki Tanskassa oli matka-Aluk- si oli vain yksi mutta nyt kohteena v --69 Norjassa Bcr-o- n mukana jo 5jäseninen pc-- genin kaupungin 900-vuotisjuh-limanni- yhtye Myös tanssijoiden lilla tanhuttiin v --70 Afrikas-lukumää- rä on vuosien aikana sa Tunisian paahtavan aurin-- ALUMIINI-KALAVENEIT- Ä MERCURY-ULKOLAITAMOOnOREIT- A GLASTRONVENEITÄ Suomenkieltä puhutaan Holiday Rental 65 Milvan Drive We$ton — 749-104- 8 HALPOJA TASKUKIRJOJA Kunkin allamainitun kirjan hinta on vain $100 kappaleelta An-namme kuitenkin kolmella taalalla neljä kirjaa ja kaikki kahdek san maksavat vain kuusi dollaria Tilatessanne oittc kayttaa al-laolevaa lomaketta ja kirjan numeroita: 1 Frank Kane: VIHJE VI 1KATEMI OHELLE Carsonettc Cilyon ketju hämäriä hotelleja ja raihnaisia ravintoloita Meensa baa-rien ja hotellien omistajat onnistuvat erinomaisesti erottaes-saan asiakkaansa ja heidän rahansa toisistaan Yksityisetsivä Johnny Liddelille paikka on hankala joka puolella vain hanka-luuksia jopa naisten taholta 2 Frank Kane: KUOLLUT KUIN' KIVI Dcnny Lions oli kaunis Hänellä oli kaikkea — myös suuria ajatuksia Han oh matkalla suoraan huipulle ja tiesi tavan millä sjnne päästä Han oli kuitenkin väärässä Hänen uransa katkesi väkivaltaisesti 3 Brett Halliday: NIIN YSTÄVÄLLINEN NIIN KUOLLUT Tyttö tiesi tarkalleen miten saada mieheltä kaiken mitä hänen sievät sormensa osoittivat Mutta sitten hän erehtyi menemään liian pitkälle 4 Brett Halliday: HÄTIKÖITY MURHA Tämä oli Mike Shayncn 40 tapaus Upeamuotoinen leski palkattu murhaaja molemmat kahdetn kurjan valtaa ahnehtivan heittiön esteinä Snayne mel-kein jättää jäähyväiset elämälle 5 Ross Macdonald: BARBAARIRANNIKKO Lea Archer osasi käytellä sekä ampuma-aseit-a että oikeaa suoraa Mutta harvoin hän oli tarvinnut taitojaan vhtä paljon kuin selvittäessään Channel Clubin kurvityttöjen tapausta 6 Richard S Prather: JOKERI PAKASSA Yksityisetsivä Sheldon' Scott rentoutuu Laguna Parodisessa hvvien kavereitten ja kau-niitten tyttöien seurassa — mutta ci kauan sillä mukaan on luikerrellut tappava käärme 7 Richard S Prather: PETTÄVÄ RUUMIS Yksityisetsivä Shcldon Scott saapuu Auringon ja salvian karjatilalle Arizonaan Siellä filmataan todella villiä filmiä — ja ksl elokuvan kaunottansti oli saanut surmansa Eikä se ollut tapaturma 8 Richard S Prather: KAUNOTAR KATOAA Yksityisetsivä Shcl-don Scott vauhdissa kauniitten naisten ja katalien konnien kes-kellä Los Angelesin hämärien tyyppien luku pienenee hänen an-siostaan tuntuvasti KIRJATILAUS Tilaan lähetettäväksi allaolevaan osoitteeseen seuraavat dollarin sarjakirjat no 1 (— kpl) 2 ( —kpl) 3 ( — kpl) 4 (_kpL) 5 (-Jt-pL) 6 (-- kpl) 7 ( kpl) 8 ( kpl) Jos Joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan läheltä- - maan numerot: - Samalla tilaan seuraavat muut Tilaajan nimi: Osoite: — Maksu $- - seuraa kirjat tilausta Vapaa Sana Press LtcL 400 Queen St W Toronto M3V 2A# IX p ' Tutday Junt 17 gon alla esiinnyttiin kansainvä-lisillä kansantanssifestivaaleilla v -- 71 Norjan karut tunturi-maisem- at Ja Peer Gynt-juhl- at olivat vuorossa v --72 Viime ke-sänä suuntautui csiintymisvic-rail- u ensi kertaa Neuvostoliit-toon Kuopion ystävyyskaupun-kiin Pskoviin Olemme siis kier-täneet ympäri Eurooppaa ja käyneet jopa Afrikassa mutta Atlanti on vielä ylittämättä Kun Martti "Mike" Vanha-pelt- o v -- 70 muutti perheineen Thunder Bayhin Kanadaan jää-tiin innokkaasti odottamaan kuulumisia Atlantin toiselta puolen Arvattiin ettei tanhu-harrast-us hevillä unohtuisi Ka-nadan puolellakaan Niinhän siinä kävi että Mike kokosi tanhuryhmäksi joukon sikä-läisiä suomalaisia ja alkoi oh-jata heitä Vähitellen syntyi ryhmälle päämääräkin: tahdot-tiin päästä csiintymisvicrailulle ja samalla sukuloimaan Suo-meen Matka toteutui kesällä -- 73 Kuopioon ryhmä pysähtyi kahdeksi päiväksi Näiden päi-- vien aikana saimme kutsun saapua vastavierailulle Kana- - daan i Saatu kutsu jäi hautumaan oua iiiiciuuui Miia puiiuuiui pikkuryhmissä ja vähitellen se otettiin koko joukon käsitte-lyyn Talvella --73 uskallettiin jo tehdä periaatepäätös lähdöstä Tämän päätöksen myötä oli alustava ilmoittautuminen mat-kalle ja lähtijöitä kertyi neli-senkymmentä Virallinen päätös tehtiin heti syksyllä --74 Samal-la aloitettiin -- matkan määrätie-toinen organisointi perustamal-la neljä jaostoa: ohjelma- - järj-estely- kunto-- ja tiedotus & mainosjaosto Jo edellisenä talvena otettiin 'litpttii SiinmLSmiraan innVn s maJa °n McLenrramssa toiminnanjohtaja Taun AaltioS£ Päämajastaan matkus- - on antanut arvokasta apua seSE " Mackenzic-tiet- a autollaan ka kiertueen suunnittelussa et ptaaikykhatkeyuknsniiellne saamisessa enIlI 2voe0lissmäailia vpFoohrjtoiseVenermHiihgohnisLsc-a- Erittäin tuvista on Amenk-- hänellä tilaisuuksia kaan lähtevän ryhmän harjoit-- B Tarjosimme luteri-tel- u Työtä on lähdetty teke--s laisen lähetyksen" lcntotasoa mään perusasiasta tanssijoiden'3 matkalle Slavey-intiaanie- n scu-hyv- än pohjakunnon luomisesta dulle 85 mailia länteen Metsän Joka viikko on tiistai-iltana- S yllä matkalla Chatehecn piispa tunnin kuntolenkki ja sauna H jolla oli mukanaan apulaispappi Lisäksi testataan kuntoa juok scmalla määräajoin Cooperin testi Varsinaiset harjoituksc ovat kaksi kertaa viikossa Tors-taisin tanssitaan kaksi tuntia ja sunnuntaisin viedään läpi ko-ko kiertucohjelmisto laului-neen tansscineen ja kansanmu-siikkiesityksinc- en Amerikanmatka OY — "On nistuuko Yritys" on paljolti kiinni rahoituksesta Osa kus-tannuksista peitetään apura-hoilla mutta suurin rahasta hankitaan omalla työllä Mat-kalle lähtijät järjestävät ympä-ri Pohjois-Savo- a tansseja ilta-mia ja konsertteja joissa esi-tetään tulevan Amerikankicr-tucc- n ohjelmisto Tilaisuuksis-ta saadut rahat talletetaan läh-tijöiden matkatilille Maksulli-set esiintymiset ovat myös pie-nenä lisänä Elokuun 27 pnä -- 75 alkavan kuukauden pituisen kiertueen aikana tulemme suunnitelmien mukaan v ierailcmaan scuraa-vill- a paikkakunnilla: New York Titchburg Asthabula Detroit Minneapolis Virgi-nia Vinnipeg Thunder Bay Sault Ste Marie Sudbury ja Toronto Näillä seuduilla on paljon suomalaisia siirtolaisia ja heitä mc haluamme käydä tapaamassa ja tuomassa heille terveisiä Suomesta — Jukka Janhunen SUBDURY ONT MatteusSturukimla Seurat Hanna-järvcll- ä 196 klo 7 Seurakunnan juhannusjuhlat ja päivälliset Hanna-järvcll- ä 226 Jumalanpalvelus klo 10 Päivälli-set klo 12 Iltapäivällä saunomis-ta uintia ja kenttäpelejä HVf BSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSsV F !£ kTv HsV H A HftjJr Taka gMll piispa ja oh piispalle osa Milvvaukce Kuvamme Alauv lde-Genest'- ln kartano on rakennettu v 1735 ja sijaitsee Ile dOrleanslssa Saln-Jcanslss- a Sen julklslvus- - ~ „ ulw jau JolM englantilaisten tyklnammuk- - ""~~~""~—"""""~~" Piispan vuotuinen vierailu Pohjois-Kanada- n pienissä mct-säintiaani- cn kylissä on juhla-päivä romalkatolisen tradition tapaan Piispan täytyy suorit-taa tarkastukset konfirmoida nuoret ja lukea' Tuollaiseksi juhlaksi muo-dostui room katol piispa Andre Legaren vierailu luoteis-Albcr-tas- sa kolminaisuuden jälkeise-nä sunnuntaina Hänet on hil-jan nimitetty sata vuotta van-han Athabasca hiippakunnan piispaksi jonka nykyinen pää-- 3 ja sisar selitti paljon lentä- - neensä ollessaan Labradorin piispana Perillä laskeuduimme aukeal-le Chatehen viereen jossa paikallinen katol pastori Camillo oli vas-tassa vapau-tettiin koulusta iltapäiväksi o-sallistua- ksccn piispan kirkolli-siin toimituksiin Ainakin heil-lä oli siten juhlapäivä Piispan apulainen past Plouffc oli toi-minut tällä seudulla lähetystyös-sä vuotta aikai-semmin ja kertoi menneistä alueilla Al-berta- ssa alkoivat valkoiset kauppiaat ja papit käydä vierai-luilla vuosisadan alkuvuosina Vasta vuonna 1934 sijoitettiin Qm-- s — IM' mtk (l IJfiMsA --rrc m — --irir- k- ry -- y (VF THP f ÄST TOPITIIAL iCADceop FEET TALL sF Xu9bHbsssssPsbsssRssMb3sssTbssssssssssssssssssssssssssss! bsHbssssssssssssssssssssssssssB SBSSSSSSSSSSSSBBSttBVsSSf BSBBBBBBBBBBP BSSSSSSSSSSIbIbSSSSSSSSBSsSSsI VflBSSSSSSSSSSSSSSSSBSSSSSm' BSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS£___ ABJJBJJBJJBJJBJJBJJbH VBSSSSSSSSSSSSSSSy£§SSrJBSSljBMllSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSsl Pjjspail ViCrailtl pohioiSGSSB intiaanikylässä crikoissiunauk-sc- t lähctysrakennus-te- n Slavey-intiaanilaps- et parikymmentä Slavcy-intiaanic- n Believe ZJr4&'$$&rC lVsftTBBflHHUfVi mirmrm i rRODYGUARD MOHSOUAVVAS-- Ö set siihen tekivät vuoden 1759 taistelussa Vanha kartano si-sältää antiikkisia huonekaluja ja monia menneiltä ajoilta pe räisin olevia esineitä — Kuva TourIst Branch Government of Quebec katol kirkko seudulle ja sen jäl-keen paikkakunnalle muutti pappi Työ ja toiminta kehittyi niin että v 1950 kirkko alkoi rakentaa ensimmäistä vakinais-ta koulua Nykyisin tämä omaisuus on myyty intiaanien itsehallinnol-le ja hallitus on rakennuttanut uuden koulun ja palkannut opettajat Vanhempi väki elää tavanmukaista mctsäintiaanien elämää mutta nuoremmat pyr-kivät kosketukseen laajempaan maailmaan ja siihen liittyvään yritteliäisyyteen Huomattavin edistys Chate-he- n intiaanien keskuudessa on heitä yhden vuoden ajan pal-vellut oma osuuskauppa Hei-mon hallinto palkkasi koke-neen valkoisen hra John Lo-ven isännöitsijäksi ja liike on huomattavasti edistynyt Uutta kauppataloa par'aikaa suunni-tellaan Paikkakunnan sahalaitos on kärsinyt huonosta johtajistosta Siellä toivotaan saatavan sa-hallekin hyvä johtaja niinkuin on kaupassa Ajan oloon toivo-taan saatavan nuorista intiaa-neista johtajia näihin yrityk-siin Vana-veisto- s Orimattilaan Helsinki — Osoittaakseen kii-tollisuuttaan menneille polville kotiseudun rakentajina Orimat-tilan kunta pystyttää kirkonky-lään kuvanveistäjä Pentti Pa-pinahon varsa-aiheise- n veistok-sen Kahta orivarsaa kcvälvapau-dcssaa- n vauhdikkaasti ku aa-van monumentin korkeus on 280 metriä jalustoineen noin neljä metriä Veistos paljastetaan ensi vuoden keväällä Orimattilan kunnanvaltuusto päätti veistoksen tilauksesta vuoden 1971 huhti-kuussa 60-vu- ol isjuhlakokouk-sessaan (HS) GX ARE FASHIONED BY THE VVAPAKE OFAFRICA BT firutGur ABANDOHtD BECHtVtS 1 JiTtT- l V k - '5ä--- ' - ti-2- 9 - ~ -- i h orNatl ' 01MI5PA6AR0CN A FARM IN SALEM SVJEDEM HAS EEEN OUtäD EY THE --jbb— p mmc&mmmm~mi'MJQ--M im i i illv- - I 000 UUTTA KUIVUUSUHRIA ITÄ-AFRIKA-SSA Nairobi — Ehkä noin 40 000 ihmistä on kuollut viimeisten kahdeksan kuukauden aikana Etiopiaa ja Somaliaa koetellee-seen kuivuuteen arvioivat pelas-tusviranomaiset Nairobissa Etiopian Ogadcnin alueella ja Somalian rajan toisella puolella vallinneesta kuivuudesta on jou-tunut kärsimään yhteensä S00-00- 0 ihmistä Tiedot antavat aihetta pelätä että alueen nälänhädästä saattaa tulla vieläkin pahempi kuin Eti-opiaa vuonna 1973 kohdanneesta nälänhädästä Pelkästään Somalian avustus-leireil- lä kuoli vuoden 1974 loka kuun ja 1975 toukokuun välise-nä aikana yli 16 000 ihmistä Koska avustustoimet alkoivat Somaliassa aikaisemmin kuin Etiopiassa ja koska ne siellä o-v-at paremmin järjestettyjä voi-daan olettaa että uhrien määrä on Etiopian puolella ainakin yh-tä suuri tai suurempi Etiopiasta Nairobiin saapu-neet näkijät kertoivat että Eti-opiassa on 14 avustusleiriä jois-sa on noin 70 000 ihmistä He sanoivat että tilanne lei-reillä on kestämätön He kertoi-vat luurangonlaihoista aikuisis-ta ja lapsista jotka elivät nälkä-kuoleman rajoilla Yhdellä leiril-lä on vain kaksi sairaanhoitajaa huolehtimassa 14000 nälkäises tä ihmisestä Suomalaisten AA-kerh- o kokoukset keskiviikkoisin klo 8 11L 750 Spadlna Av e (YM1VIIA) Jos alkoholi on ongelmasi olet tervetullut seuraamme Canadan Suomalainen Hisloria-Seur- a PO Box 911 Sudbury Ont Puheenjoht Bruno Tenhunen 256 Casvvcll Dr Apt 1204 Sudbuty Ontario Sihteeri Miriam Kallas 847 Sharon Avc Sudbury Ontario Rahastonhoitaja: Arne Ritari 419 Westview Dr Sudbury Ontario Itsenäinen Evankelis-luterilainen Seurakunta 70 Secord St Thunder Bay Jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 10 Iltakirkko sunnuntai-sin ia keskiviikkoisin klo 700 Pyhäkoulu klo 1115 Kuoro tiistaisin klo 7 Suru- - ja onnittcluadresseja saatavana Past Aslak Kettunen 331 Duffeiin St„ puh 343-876- 0 Helluntaiseurakunta 397 Pierre Vlndsor Sunnuntaisin kokous klo 6 Ip pyhäkoulu samanaikaisesti Rukouskokous tiistaisin klo 7 ip Nuorisoilta torstaisin klo 7 ip Radio-ohielm-a "Takaisin Raamattuun" sunnuntaisin klo 4 ip CHYR 710 Saarnaaja Lauri Tomminen puh 735-506- 3 Windsor Ont St Mark Ev Luth Kirkossa pidetään Jumalanpalveluksia rnlsäiuannaanPuaMKnfttiraorskirsloinnEEoiknTslooouiote3rTiuoIoolntrnalpäuisvrakäaulr--- 2123 Parkvvood N8W 2J8 Tervetuloa JUMALANPALVELUKSET sunnuntaisin klo 12JO Ip Pastori Jorma K Tuomisto 1621 Harbour Drive Coquitlam BC 936-872- 6 Somaliassa hallitus aloitti laa-jan avustusohjelman viime vuo-den lopussa ja avustusviran-omais- et sanoivat että ohjelma on tehonnut Kuolleiden luku on pudonnut neljännekseen maaliskuun keski-määrin 200:sta päivässä Alist-usviranomaiset sanovat kuiten-kin että tuhansia kuolee viclä'jos kuivuus jatkuu Eritrean sissien edustaja il-moitti että kymmeniä tuhansia critrealaisia uhkaa nälkäkuole-ma koska Etiopian hallituksen joukot polttivat heidän kaupun-kinsa kylänsä ja peltonsa Hän kertoi että noin 250 000 critrea-laist- a on joutunut pakolaiseksi Suomen Torontossa olevan pääkonsuliviraston osoite ja virka-aik- a ovat seuraavat: Consulate General of Finland Yonge— Egllnton Centre 20 Egllnton Me V Sulte 1109 Canada Permanent Tower Toronto Ontario M4R 1K8 Virka-aik- a on klo (OO-löJ- O Virasto on avoinna vleisölle klo 1100 — 1500 Konsullaslat puh (416) 486-164- 2 Kaupalliset asiat puh (416) 482-411- 1 Pääkonsuliviraston toimi n#un#n#a #o#nNK#ok#o #SKa#na#da# Pyhän Markuksen Ev Luterilainen Seurakunta 257 Cedar St M Tlmmins Ont Jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 930 Pyhäkoulu klo 1045 Kanslia-aik- a perjant klo 3—6 ip Jouko Paukkunen pastori 368 Cedar St N Tlmmins puh 264-91-74 Eeli Saukko sihteeri 379 8 Avenue Tlmmins Suomalainen Yhdistynyt Seurakunta (First United Church) 320 East Hastlngs St Vancouver 4 BC Rev Olli H Jokisaari pastori Asunto: 3531 E 22nd Avc Vancouver 12 BC Puh 434-161- 8 Jumalanpalvelukset sunnun-taisin klo 11 aamulla Muista tilaisuuksista palkallisten Il-moitusten mukaan Kansalai-siamme palvellaan kaikenlai-sissa virallisissa Ja kieliasi-oissa AA— SUDBURY Nimettömät alkoholistit Suomenkielinen kokous joka torstai 830 Ip 4:s kerros St Andrew's Place 111 Larch St Auttava pu- helin 674-621- 7 (24-tuntI- a) Pyhän Johanneksen Ev Luterilainen Seurakunta 78 William Av e South Porcupine Ont Sunnuntaisin klo 11 jumalanpalvelus Ja pyhäkoulu Maanantaisin klo 7 III nuorten piiri Keskiviikkoisin klo 7 III ompeluseura Kuukauden 1 keskiviikkona klo 730 lii Ystäväkerho Perjantaisin klo 7 III Raamattu- - Ja rukouspiiri TERVETULOA Suomenkielinen radiolähetys lauantaisin klo 1715 (515) Karl — 550 Srk sisar Aino AI Soini 20 N Kootenay Vancouver 6 BC 299-197- 6 C0NC0RDIA LUT SEURAKUNTA 3495 East Hastings Street Vancouver BC |
Tags
Comments
Post a Comment for 0374
