Vapaa Sana, August 15, 1940

              m
j
TORSTAINA ELOKUUN 15 P — THURSDÄY AUG IS VAPAA $ANAZE~JIEES
Toronton uutisia
Kaikille seuroille ja
jksityisIJle
FaUki sellaiset suomalaiset urat
Jk yksityiset rcnklldt jotka orat ol-leet
aikeita lähettiä Jotain S&ornen
iiytulvosastolle Kanialitsnä) Helyyn
Torontossa tekevät hyvin Jos toimit-lava- t
näytteille aikomansa esineet
Kojolalle 409 Oundas St Wtil mah-dollisimman
pian Näytteille voi lähet-tää
sellaisia Luin käsitöitä maalauk-li- a
tai tnlta muuta tahansa Joka voisi
nila samalla kertaa mielenkiintoinen
rekä Huomen osaaton arvoa täytentä-v- ä
ja kohottava Kansalaisia jiyjde-tää- n
lähettämään naita esineitä ol-lein
runsaalla mitalla vain siten
soimme saada tästä Huomen osastos-ta
mahdollisimman mielenkiintoisen
Ja ai tokkaan
Toronton suiHnulaispn
1'unaisen Hlstin osastojen Ja Jisen-te- n
pyydetään tuomaan valmiina ole-vat
työt Mrs Heiskaselle aivan ensi-tilassa
Aikomus en niistä asettaa
ainakin osa näytteille Canadan kan-salliseen
näyttelyyn Suomen osastol-le
Jos Jollakin on tilaisuus vamlstaa
vlell jotakin kaunista mainittuun
tarkoitukseen olisivat hyvät Ja ha-kisivat
ain?lta niitä varten Vaikka-pa
ne eivät kerkläislkäan Juuri ava-jaispäiväksi
niin voisimmehan liltUtii
Jotain uutta vielä näyttelyn kestftes-Klki- n
Henkilöitä Jotka olvat auttaa o-lem- alla
päivä tai kjksl tai vaikkipa
vain puolikin päiä sanotussa näyt-telyssä
pyydetään ilmoittautumaan
Mrs Kojolalle
Post hi t'i saapunut Marisa
Tlionirn-laivass- a
'anadaan Juuri saapuneet vapaaeh-toiset
ovat kertoneet että kun "Mari-aa
Thordetr pidätettiin merellä Ja
vietiin Englantiin otettiin siltä li
kalkki posti sensuroitavaksi Ja mikä-li
vapaaehlolset tietävät rl Mtla tuo-tu
takaisin laivaan kun laiva kuusi
vuorokautta Knslannlssi oltuaan läk-i- "
Jälleen Ne Yorkia kohden
Vapaaehtoisten
kertomisia
Juuri Torontoon saapuneet vapaa-- i
litulet oat kertoneet pensä Ja
kuin viidestä suusta kaikkea hvvää
Suomesta Kalkkia ruokatarpeita Iti-kuuti- ot
amitta kahvia sokeria Ja tee-tä
on nnsaasll saataitssa Suomessa
vaikkakin hinnat ovat Jonkunierran
lotisseet tlasolllnl 011 elelleen säin-- 1
ostelty Ja häiritsee se auto-- Ja linja-nutolllheiinet- tä
Tupakan hinnat olat
myiskln kallistunet Jk maksavat e-►-lm
savukelaatikot njrt S— 10 mk Tu- -
tlkko trnnen M ]ertnMl
IUnnw MaättAnen oli ollnt leftko-a- U
vupauduttuaan enlmmäkssra
kolikauiinmMn Kamantas jm
mvonkln New Yorkista dtoinen men-t- t
en lii"n turontolaloen Martti Il5n-t- i
oli ollut Juhannukselta lahtien oli-vat
he molemmat olleet Helsingit
oli pommitettu lontokoneis-t-a
aikn ps! oin ja oli m m ltdnnvn
1 tl ollut aivan raunioina Us nti-re- n
torontoialacn Ijiurl MMttitsra
kn-llat- a oli myöskin tuhoutunut Häa
and käinemsä kalassa (lllttaJl
v ( IU
Vrttl HIUI n oli ollut kotlfkka-Vunnallfcu- i
Muuramessa vatn pHea
Mikkoa huhtikuun auttaa MMmeett
MentyMn ja sitten hän Itlttynyt
vapaaehtoisena autopataljoonasn ol-len
osan alkaa Malmilla
lähellä Helsinkia melketn lanataan-lähtööns- ä
saakka JTakviaa oli pom-mitettu
klme neljä kertaa mutta ei
Juuri keskikaupunkia vaan Pohjois
MMI
OSOITE
PL' 'iva laiiakduptinkla Klvaäriteh-Li- t
iiiat tyisat )it'anet pommit-:i- a
kovasti mutta uivat KhUKl pom-mit
pudonneet tmpariiie Karjalan
siirtoväkeä oli ollut Jyväskylänkin
w-i- ä Istolla ja oli aanen kotonaan-ki- n
ollut muiitamia viipurilaisia Hil-den
anoi et ia juoppous on aika lail-la
lUaintyn t viime aikoina Ja mo-net
Ihmiset pahoittelevat stta mutta
cl sitä hallitus halua rajoittaa silla
hallituksella on Joka palva tuloja va-kljuom- aln
myynnistä noin kaksi mii-oora- a
markkaa
Aaro 1'eussa sanoi olleensa suurim-man
of a n aikaa legioonan hajoittami-nen
jälkeen Helsingissa ja Tampe-reella
Helsingistä oli ollut Jonkun
ie iän asuntopulaa kun Mlpuristakin
oli silr v nyt Helsinkiin 1IM uutta
asukasta mutta suurempi asuntopula
il ollut Tampereella Jossa pommi-tusten
Johdosta Joutui 100 J lhmlsU
asunnottomiksi sekä myöskin Iah-less- a
Vuokrat ovat Jonkun verran
nousseet muta on hallitus ruvennut
niitä säännöstelemään Samoin on
säännöstelty halkojen hinnat Peussa
sanoi klerrelleensä Heisin in )mpl-ristolUki- n
ja sanoi työläisilläkin ole-van
kaikkialla aika hyvät olot omat
k olit
jne
radioineen ftramofooneineen
Oskar Järvelä sanoi tavanneensa
entisen torontolalsen Hjalmar kinte
näi'l
rin Joka oli ollut Han oli gaMvA krjfen aettäin
laneiiauyi terveisia lorontoiamue
Järvelä sanoi asuneensa suurimman
osan legioonan hajoittaml-- t
n Jälkeen Tampereella Jlan ei ol-lut
saanut tietoonsa minne hänen vel-jensä
oli mennyt Sahkljarvel ä Vaik-ka
oli kirjoittanut asiasta pari kertaa
Helsinkiin Ja kysellyt lianU Ilrto-äe- n
hakutolmlstosta Järvelä sanoi
maikan olleen hvän opintomatkan
vaikka ehät kerinneetkään riitamal-l- e
' Tauna Hyttinen oli ollut Helsingin
sotilassairaalan palveluksessa Ja aja-nut
ambulansslatitoa Se ambulanssi-aut- o
Jonka ajajaksi hänen oli määri
mennä ol saapunut Suomeen vasta ] tauhanteon Jälkeen Haavoittuneita
oli tuo u Helslinklln enimmäkseen oi-- 1
a
-- s
In asunut Viljan täydessä
MMiKMMHiiiiuii roivijarveiia Uuden
lan hän sanoi
Värtsilän halki
menevän suoraan
Kino Salminen legioonan hä-vittämisen
Jatkeen useilla paikkakun-nilla
kotipaikkakunnallaan Kangas-alla
säkä Tampereella Pälkäneellä
Ki Ntllriissa Karijotia Dullissa Hä
meenlinnassa Uppeenrannassa Ja
1
ym
Trout Ja
sanoo
jossa
Ja uskoo
neiti silti
olisi hota
rla olisi
ilän oli On JO
kävi
—
että
Ja muun
ja
Hän sanoi tule- -
iän knik-i- M h hy--
paikkakunnilla koh-- j
oli ollut pako- - [
laista tloe Jan- -
haita olivat kuin viime vuoa
tilaa ministeri
ha oli niua i
iommltuklM kaksi Tib ttäi änä
lii sekä multa talo- -
lnto--
ollut hyvin liU'n
etä oli a pn Jo
oli
sanoi on lsik
että kuu 'a
nomalehdistoa
taiton
hkNilllsten
I
Katsokaa rckMcoraus
Ilmoituksia
Ilmot -- taan mlä
on rekisteröitäväksi
alkaa
♦ ns maanantaina
VAPAA SANAN TILAUSKAAVAKE
Vapaa Sana Spadlna Toronto Va
Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa kk kk
mukana
Tilaushinta lv — — kk
Ulkomaille: v 5:00 —
SUURET Kesäjuhlat
Trout Laken Farmers-haallll- a sunnuntaina
elokuun pnä alkaen kello päivällä
— Ohjelmassa: —
vaftnlsteha SudViryn Voiman käydenvatekUrallaa
ampuailskilpaMu
NäyteimBkappaleen eslttavM
T Llndala'
Tsrvituioi ksskl-crtarlolals- et VVnltefishln
kesäjuhlille]
Uskoo Suomessa
olevan täysin
rauhallista
Suomen eduskunta ottanut
kahden kuukauden loman
Eräs Toronton suomalainen on upseerina Toront5a
ileraU'eelU Suomen eduskunnin Jä-seneltä
Kyllikki Pohjalalta Neiti
saaneensa Suomesti
sähkösanoman 1'moitettu
Suomci eduskunnan lihteneen kri-de- n
kuukauden lomalle
Pohjala
täysin
rautateitä
tosatamla
Ontarion viljasato
hyvä
Junalla
käynnissä eteläosassa
maakuntaa
Bareau
Statistics ilmoitti tiistaina
kevätviljan
varsinkin
Uimisten ('dotet'an "ta hyvää
tolmpen Rannlkkomaakunnt saatiin
samoin odotetaan
tolsatuhatta Karjalan tm111en hyvää
parlkvmmentätu- - °menla
karlalalset
yl-e- nsl
Tampereella tuhoutu- - vuonn''' liueten kuitenkin
AavikkrmaakunnlrrJ
Iisaksi kuumuus
varvinkin eslkaupunseissa %11Jan
Manito--
roakuiat miöskin markan laa-imiol- lu pommi vjasta puitu
Ka'aanla
aikaansa
rAshän Salminen
ntokatararat korteille Pulnti kä-nnls- ä
British
htionem
Kalkki
Suomeen
tinaksi saapui torontolalsia takaisin
Arthur
Joissa
minkin alueen lh-mls- tn mentävä
Miinettua
kestää
palvaa
Ltd Ave
seuraa
3:75 2:00 1:00
18
ttuilM
Tanssia
Pohjala
imles ?3-vu- i-kali
Onko hyökkäys Eng-lantiin
lähellä
Huomioitsijat us-kovat
—
että
lookkuyssota
sanoen saksalaiset voivat
pian
nUsa
ovat huomioineet
omasta puolestaan -ä-nsi-
L"uropassa
Suomessa rauhallista tltä saksalaiset
eduskunta el lähtenyt lentoasemia laivaa-malle
J Jonkinlaisia rauhittomuuk öljy--
ntfitävissä
loppuajan korjuu
OTTAWA Dominion
täydessä käynnissä Ontariorsn
eteläosassa maakuntaa
HeMnfssä tulosta
kohtalaisesti
kmlllään KanRasalla heinävuosl
viljasatoa myöskin
Tampereella '' laikkakin
Pälkäneeltä Wnerran pienempiä
katukortte- -
kokemaan kcs"nyt Joudutti
kypsymistä oeastaan
konetehdas luultukaan
pudonnut P9let
suurimman
Srtnetrln askatchevvanissa myöskin
täydessä
nln kulu
että
latsit väike- -
i im
a
' ""
Lttv I
saada
Jolta
el -- ?
te-dä-n
eri pinta- - -- vhtd nnaas kuin viime
ala
nut
llkon
alhal-- !
oli niin naa- - ÄemT1n c"
1'tlkut lhln
on i°
Ulalla
siihen
pai
ne
on
sä
vain siksi rt n — &a
iilsl että p- - Jj noion
aikaa Ss1wi hu !lrtn Ja I
mntta heittä- - on Jo Ja '
ovat
Tor I ahdentnakl W irU Ja
Vllnd
nyt
Kuten rekisteröinti
ja kolme
lv
tttt
kk 3
kk
mi
Laken
on
et- -
tä
lo--
ja
of
on
Jo
50
Jki
uutta
vtiotias
Tämä
Island
rarllsl
Sudmryn näyttelijät
siitoila runsaasti!
Eerlllnl Kaikki merkit
tiistaina natsien
Kuglantla vastaan
saavuttaa piakkoin
eli
maihinnousua Knjlan
Kalkista
natsien taktiikkaa Puolassa Norjas- -
Ja näyttää
koettavat Jälleen
iaiastoa on
Miiienkuln antavat
Kcilantiin nähden tärkeää
Knnenkulii o nnnnniiun
malhlnnou- -
Saksalaiset
hrittlläise lentokoneet koettavat
fnUtplna -i-- tl
ne
Saksan uutlstolmlso Ilmoitti tlls-taln- a
suurista tuhoista saksalai-set
olivat tehneet
Suomi selostaa
konmunistien
touhuja
estäneet Nailnnlemni kartanon lla QU(becln maakunnassa "V0 ™}n
sekaantunut
vangittujen "viidennen
onnan'
tuhlausta "janKorjuu layuea luxnoima Venäjän valtion
Uittaisivat kannnsä etelVAlbertassa alituisen'
demmiksl alueelta Coltimblisia rumputulen alaisena HelslalsaS
tulevan keskinkertaisen kevfitvlljinkorjuu siiorttfttu olevan Venäjän ministerin
eetellamalnltut Toron-tiet- a
lahteaelta
ilmoitulcsia
kllnnllettv
IreH 7721
Maksu
2:50
korjuu
saatiin yleensä sato sanotaan
Kaivosmies
Gj
viittasi-ta- t
Joukoilleen
Knilannlssa
Suomen si-säisiin
asioihin
Mranomalsit vapauttamaan ve-laporti- ssa (näläisil "viidennen kolonan"
tehnvt
työtä
Olyphint
jiiuema jona vanjritttt
eri1
Jvtku- vatl tyPskennellyt —kaivanto—- - niaaHuiitut-s- i s?iostia
antotydtä Jatkuvasti auiian ja YstavvvfisH
siihen
mahdollista
taistelemaan
pcKiimman
luotta työskentelee
ts- -
ett jo
ja Ja
6 3
$
6
6
tua
t'a
f"— 63
MotUinniHa hän kaivanto- - Zn"]' U°n
työhön vuoden Ikäisen teki Lur ? R'Ömä
Scotlannlssa vuoteen1 tefft '
Jonka Jälkeen siirtyi Yh-- ' !! V'1'
dvsvaltothin NvkvXMn nn
Crass SVnft of the
Coal Companyllä Ta
lehtimies kar
koitettu Pariisista
Amerlkalaisten alUa- -
Berliinissä
merkkien viittaavan
voi
huippukohtansa
rltaa
jotka
tu-si:- iä
teollisuuslaitoksia
kau-ra
saavat
nemaan
täi KJn
KrlsillR
YhJysva'lo4ssa
liik-kumiskäskyn
rannikkopatterit
vaatimalla
jäsenten
hilelnosoltuksIs-- a
Ja "_ seltal
10
vaiiii3L4 aio
WWW™lw ("¥ --Jf ~
Vapaudessa
Latsolvat J
Nain?: t omi hnelle kahvipullon Ja I- -" Ika: ik
veln-3e- n Jaakko otl haukia pullon hänen paus
ktlria Ja Istuutui lautakasalle sitä Siinako
uomaan Tietä pitkin tuli niuuJan t kuollut
i iis Jaakko tunsi hontt
T:ima o'l tolmtrut taneerlteh-taa- n
puutavara ostajaca kun
Min joutui vankilaan Htn aste'ee ly-hyeni
raskcastl py hVil hlkä kal-julta
pCltän ja mulkoilee helli kol
mea lioilla slnUIUt slliiilllan Jaak
ko oM noussut selsoman Pilvuä
''aavo sanoo han
Toinen ratsco hanti hetken Ja
Jaakko huomaa että tami tuntee hä-net
riutta Jatkaa shtt lollmatta
matkaa hinta terveathiuttä itän Jä'
eiscmaan tervehiykseea ohentunut
käöl hitaasti va'?ien alas sil-nän- sä
seuraavat menijää
Myjanalnen Joka peittelee kuor-haans- a
ja jätkä Jaakkoa
utellastl
— Se cli pomo sanco ratnen ollica
fttuJaT
— Kl ollut valehtelee Jaakko se
ckt minua Uttujan! eaman näköinen
taan
Jätkä lskse hänelle silmää
Tuletko uotclstä? sanoo han Ja re-mahtaa
nauramaan Iskee käsiänsä
polviin ja nauraa Saatpa nähdä sei-lals- a
tuttuja sinulle tulee vielä monta
lastaan Älä enää erehdy vaan
tästä kerrasta mieleesi enää ke-tään
Mistä Jouduit Istu-maa
n
Jaakko vilkaisi Jätkään tämän kas-vot
elivät tuttavallisessa hunyssä
Hän halusi mielellään ruveta keskus-telemaan
Mvyjänalnen vilkuilee hei-tä
kumpaakin ja lähtee sitten mene-- n
ään inskasta kuormaansa lykäten
Hänen paljaat Jalkansa vaipuvat sy-i£l- !e
hietaan
Jaakko lähti hammasta purren me-nemään
eri suuntaan kuin myyjä Ja
Paavo aina ollut mahtaile-i- a ajatteli han envät sentään useim-mat
siellä kotona noin Jätkä
suorite tu voidaan tuskin i "dnFn pe raansa Jolam Ja liel
sua irittaä Inhaa pulloa
välttivät tiistaina että El nlllä lähden p0s naden h
vält-- 1 parsa' aatte11 Jaakko koti- -
la
muka
Josta
XS
pantu
tapah ne Peao--
arvelt
Itkmo
eti
hyvä
asla- -
uskoo
tclsln
on
Joissa
silloin
h
hänen
Paavo
tekisi
mSten
Jaakko lähti relppasti astelemaan
eteenpäin maantielle vievälle tielle
Hän aikoi nousta siitä linja-autoo- n
Hän seisoi mäntien vieressä
UnJa-aut- o tulee pölyttäen
kaukaa Se pysähtyy tähän kymme-neksi
minuutiksi matkustajat laskeu-tuvat
alas Heitä vain pari kolme
vanhempaa miestä Joku nuori poika
Ja äiti sylilapsen kanssa Tulee lää-käristä
Kuljettaja puuhailee Jotain
kääröjen kanssa
Autosta laskeutuu vielä Joku lliml-ne- n Jaakko silmäillyt mntkustajla
uteliaasti Tall linjnlla kulkee paljon
heUiin kilälälslään Jaakko katsah-taa
autosta illmeksl noussutta mat
kustajaa uteliaasti Ja hätkähtää Kuin-- 1
ka hän äsken kotlseu-- 1
tilliin Inbllfin tlitt I -- _ i kr Alinaa leskeä vaikka '
tultaan myosmn
joakot
Iltana vankilassa oli häntä ajatellut
Aliina oli laihtunut vanhentunut
illme näkemästä mutta jhii hän
komea nainen Jaakko muisti siinä
samassa että Aliina oli aina ollut
tvoihminen hiukan saitakin
Aliinan Isot silmät
najaliniaa j
Quebec — Suuri loukko tnot!imi
KiupunstisM SuDnien hallitus tä- - W on lähftetty Que-nää- n julkaisi pitkähkön virallisen be--
n Ja välistä metsien
t Lvnrh 1us"rl0 J05 eilUKä asiansa "IXeiaa rajalinjaa Joka on noin 100 ettlUn "'T?'' „ 'f""1? Un " 20 Jaa
hln la enemmän aikis kalannni —-i- n suomea sm Ja lanun puhcllatamlsen
tthnit
HU lukuisia epä- - helpoitta!
elen vartiointlt ritin vii ii-fUi-- u 13lt 'Sllrm- - t_ __- - II - _„ „_ Torcntoi kadutit „„ „u-au- u tla kovanhiilen kalvantomles en II L_ 7 Ja "an ' '" Tl™ ™wmiwkl Tämä työ alol- -
200
1
en
-- "
edelleenkin
ruattoniina
katselekat
Hitto" fiskc-t- - tain Järjesti Ja käytettln ettlln heti sodan puhjettua
miet-teissään
kilvannov ' nnusLiuseita kuln -- Alas halli- -
! avsi il"s! Ja 'Eläkw tanskalaiset ampuneet aln-- 4
Ja alko 'tU
Hän
kalvcstyotä '1'" V£U1mtt
1 hän ?5' hn tx3 '" '— ""- - '""n ja vaanneet
Amerlkalainen
—
Farmarettten marketti
Timminsiin
kotUjLUi-teks- l
pane
ettet
tervehdi
sahajauholseen
harkitessaan
vlelävllmelsenä
ko-la
Valkearlpslsct
puhdistetaan
riihiHaMmaan
Mainen läpi
tarkoituksena rajavartioi-mlelenosoltuk- si
-N-eu-vosto-
suomir
kaksi saksalaista lento
konetta
rmw iiliinu-- n ~i "W auraan ae uinuen
-- —"—- nin ma itu
] —
—
el
T
on
on
on
el
1- -ul nM
oa
on
I — t —- -
_ Hudson lhl tii„_ „' ' '"" raamaja umoittl tiistaina etU rans- -
-- "_'-" oiseuaessa kalaiset 75 mm tykit Joita hoiti at
ranskalaiset nileiVt ranskalaisilla so-talaivoilla
ampuli at äskettäin als
kaksi saksalaista lentokonetU eräll-l- ä
etelärannikon laivastoasemalla
Timmins — Täälll on parastalUst mRalnntsakaanlaisMetuisnomtaliaiiuvat ryhtyivät toi i-- ~- i- ksujljulkalsujen Life Time Ja For-- rakenteilla markettlnkennus jMa'von Jälkeen kun 10 - MorgaPnareiinsinkaktklroeitnevttauihtsaajvksilSahisetreryn tveoiilvaaatn seuudourananfarkmualuritttijilmlerydlRatkueont- - vteaksetanaentta teki hyökkäsak-yablsk- sta en aseinlmn-tuna- -
hallussa olevasta Ranskasta llmct nukn uskotavn valmistuvan tämän ———---— tettiin tiistaina Saksan vlranomal- - kuun lopussa ji voivat fatmarlt ai
set sanoivat että hänen läsnäolonsa Vaa sitten hetikohta käytta Tilatkaa
I Pariisissa el ole enil "suotavaa- - 'mäin sitä myyntipaikkanaan ' VaiU lm
i i toivoin Ja nj t u kuin el raitti „
samaan auto
lehan sitä a t
Aliina kaäm
puoleen — Ko
nun mieheni i
pel!ot ksln iw
'ns I
-- ui
' "
': M i IKs
j
tnnn Alli " "K- - t
kustajat seu!„ v „ ' t"i„„„" - """" liaunu„eittl:njin_aiuinu o Kj i - I "ip ko tie je kuole enneranui
'n
-- "'v
f"JiruL
t
Allina noita t katM k3!a "" JaaKK0 £' U - UautL--J " uojaatar ata jjj_
kuu uienan rur --la ilimjJ
nun KJMan vaunn jokaueaijtjj
lapan sinut
mri
Ainna nuolottaa Jaakko l&J
jtanjiiepnankjcatselpant tee han tunte cxi ii°"-'u- - --siMol
jo nousseet an m pafst Ailia
Kurkistelevat lunta ikkunoin
tilnlt i-t-
-1n L i_ """' uumaa %kuljettaja Affij lama nousee autoon rautu ur vlelii lllnmnn on 'U_ liaiIlpj]j-- J kiä Jaakolle ja 'uutaa rotua ta kylaan
„ rru
Vuokrattavan
kahden huoneen mökki pieneli i heelle mieluummin parlskunaaEt 1 letti on sisällä Ja vapaa tmLTu
$1500 kuissa Su Eira St --VTlsd
Ontario Ilmoittaa voi:
Timmins Bottlinj orki
92 Fourth Avenje TimmiM I
ASIOIDEN HUOLTOA SUOVESI
valvoo allemerklnnyt hankkii i
mätodistuksla (papinkirja) JoCil
komaalalse! voivat todistaa
ransä Ikänsä ja sjntynuaii
lähtöajan valmistaa valtaklrjc) I
hankkii tietoja omaisista
CARL H SALMINEN
Box 2C4 Duluth Mmneiota CJ
K ole tarpeellista kärsU na
latushäli loista kaasusta Ja l
vntsassa LleiHyksen "'
nauttimalla
VVILDER-- S STOMACH P03
OCe Ja $'00 ranoi
15c etraa postltukeeJ
KARI PHARI
394 Montague Ave SudbuTT
Puhelin
Kotiin kuljetus
SUDBURY
PUHELIN 1EM
ELM HO Sb eiinallBY C"
Alavon Kluva--
Sauna
„ 1 M
lauantaina IP- - - ""
341 Anterp Ave Sri''
Knltnrins Baktrj
— 1#T0 Leivotaan Pa'""':ct Ruokaleipä ie Korri"
Uhetykset tolmIttas s3--
ien
S Popia r st —
P et
--- rr
Kiitos
%ilanf)l
Tahdomme k ""
_ _ it ffl''
J 5
-- _
kllrtltii JolKS T "— mi
vfinänl Marian rTint 1
eersaan vll ' dU ~ &
_ _ viitos W
tos Ja erittiuN n
kuunpanljalle MJ Ty
Sfillyköön yt f "
MARIA j MICK
njnan Mi"' rrt
!