Vapaa Sana, June 27, 1944

              jfaoi KansnrlUi VAPAA SANA
penSaSnuoommaalelahitnien DemoTcrhaeticOnFlyinnish
Canadaa Nevripaper in Canada
SUOMALAISEN YHTEN7USYYSVAEX ÄÄNEN KANNATTA! A j75 — 11 Tukuni u - TilST KESÄKUUN 27 P — TUESDAY JUNE 27 VOLUME XIII m
AMERIKALAISET TUNKEUTUNEET CHERBOURGIIN
-- t 1S:v 4r
f--
KtTn cualuttutllnlala nemmittava lie Lihram mmitKlu M--- -- lil -t- - r- - -- - „ j- - v = u77m rijuRjicn iimni yksi pommittajista tyOksyy savja
mahdollisesti ohjaustarkoltuksessa toisille koneille
Venäläiset aloittaneet
suuren hyökkäyksen
Vitebskin Valko-Venäjäl- lä
sekä ja Bobruiskia
Yli 1000000 venäläistä hyökkäyksessä
j MOSKOVA — Neljä venäläistä
armeijaa eteni maanantaina länt-eenpäin
135 mailin pituisella rln-tixal- la
Viteoskin ollessa saarret-tua
Orshan sivuutettuna seka
Moeilevtn ia Bibrulskin uhattuna I Lontoo arveli että venäläisillä
Ifj oli ainakin 1000 000 miestä näissä
Ku hyökkäyksissä Saksan uutlstol-- H
ehto sanoi että venäläisillä oli
w divisioonaa en 1200000 miesia
kä kokonainen tankkiarmeija)
LONTOO — Moskova Ilmoitti
ramuntii iltana että venäläiset
joukot ovat saartaneet Vitebskin
Valko-V- er ällä että taisteluja
ta tuon kaupungin kaduilla Ja et
tä saarrossa uskottiin olevan
45000 saksalaista
Taistella sanottiin olevan 325
cailn pituiella rintamalla Jota
ksalaiiet sanovat "isänmaan
alaksi 1 loka suojelee "lyhintä
tietä Beriin"
Vtra ie sanoivat hyökkää- -
liittolaiset 38 mailin
päässä Pisasta
LHttotaUet edenneet yhä
Italiassa
ROOMA — Paämala ilmoitti
S£3Uitu-- a että lllttolalsttn
irnie A flll nilrnHtnnf Mlr
1 Ja
Peaantv-- n pjtWn koko ilnjfta
1 Vluu-tan- ut Fnllrtnlran US
j pessyt 3 mallin päähän Pisan
"lunjj -- a
'4aStaaatiaSUiaeldSoPnt annnlolrti itnmailttttinviait VM IMiUMmU
'-- T evalcnnlmaon t U-nrn-nn 'lfhn- - v„~_ -- - natupuilJiU JU&a U_H
-- a rnjuUn päässä Pisan ete-Ko- ea
a joka on toiset suu -"S Itarin— mat—ami JUnuMI „V„i IK(1-I-aju--
n hallussa ''''f„:ifn nll tnMni Jtea kiivaasta vastarinnastVa- -
k-O-lia
4--
nkkl-
Jonka vastarinnan
JJKMtiena on hidastuttaa
etenemistä siksi kunnes
sT8--- - kerkiävät suorittaa
— --"iij-
AH l linoiiiamisen
K" &£atnrfllan n„1~ Iiu - 1101 _
jwT 'et Sarenteanon sekä
r„™ Vihollisen vastarintaa oli S£a J'hi Peruglan P°hJof$
fcJiaV) sanoi että 5:s ar-~- a
- ottanut 35000 vankia
Z ta onu ktBaapahmtuainhuintnousu Sa-- —
Lentokoneet suojelevat joukkojamme ilmasta
aasaMsnninnnnnnnnnsMBiiMtanaai
Sanovat saartaneensa
uhkaavansa Mogilevia
tyklstojoukot
vänsä Mogilevia Ja Bobruiskia
kohden Ja saksalaiset sanoivat
että punainen armeija oli aloitta-nut
hyökkäyksen myöskin Ostro-vl- n
alueella noin 165 mallin pääs-sä
luoteeseen Vitebskistä lähellä
Latvian rajaa
Moskovan tiedonanto sanoi että
venäläiset olivat valloittaneet 740
asuttua paikkakuntaa Lisätiedon-ant- o
sanoi että 16000 saksalaista
oli saanut surmansa 8 000 niistä
yksistään Vitebksln eteläpuolisella
alueella Venäläiset sanoivat sak-salaisten
perääntyneen niin no-peasti
että heillä ei ollut alkaa
räjäyttää erästä Välnäjoen yli
kulkevaa siltaa Venäläiset sanoi-vat
vangineensa yli 600 upseeria
Ja miestä
Berlinin radio myönsi että sak
salaisten tilanne Vitebskin alueel
la oli vakava Ja että venäläiset o- -
livat murtatuneet läpi Smolenskln
ja Orshan välisellä tiellä Orsha
on Vitebskin Ja Mogilevln puoli
välissä
Hiuksien kerääminen
Yhdysvalloissa
Yhdysvaltain teollisuus tuotti
aikaisemmin lhmlshlustarpeensa
Italiasta Belgiasta Ja Skandlavian
maista sekä toisen luokan hiuksia
Kiinasta mutta kun nämä tuon-nit
ovat sodan takia suuresti su-pistuneet
niin on Yhdysvalloissa
aloitettu Ihmlshiusten kansallinen
keräys Hinnat vaihtelevat ?5 sen-tistä
dollariin unssilta hiuksista
iotka ovat vähintäin 8 tuumaa
pitkiä Ylempänä mainituista
maista tuotettujen hiusten hinnat
vaihtelivat 50 sentistä 50 dolla-riin
paunalta
Tekotukkien ja tukkien vahvis-tamisen
kysyntä on lisääntynyt
sodan aikana suuresti - naisten
keskuudessa Joilla on huonot tu-kat
tai el tukkaa laisinkaan Se on
lisääntynyt suuresti myöskin mies-ten
keskuudessa Kun nuoremmct
miehet ovat sotapalveluksessa niin
vanhemmat miehet haluavat näh-tävästi
näyttää komeimmllta ja
senvuoksi he ovat kiiruhtaneet
peittämään paljaita päitään saa
dakseen nuoremman ulkonäön
Miesten tekotukklenhinnat vaih
televat 50 dollarista ylöspäin val-koisten
tekotukkien ollessa kaikis-ta
kalleimpia Raaka-aine- et va-kois- iln
tekotukkiin maksavat kes-kimäärin
16 dollaria unssi
Kiivaita taisteluja
Suomen rintamilla
Venäläiset edenneet Aunuk-sen
kannaksella
LONTOO — Moskova Ilmoitti
sunnuntal-iltan- a että venäläiset
hyökkäys Suomen rintamilla oli
kiihtynyt tunneittain mutta el
maininnut mitään yksityistietoja
(Suomen radio ilmoitti sunnun-taina
että kilvalta taisteluja oli
tapahtunut Tuuloksen alueella
Aunuksessa Ja Maaselän kannak-sella
pohjoisempana Jossa suoma-laiset
myönsivät Karhumäen ole-van
venäläisillä Kiivaita taistelu-ja
oli tapahtunut myöskin varsi-naisen
Suomen puolella Viipurin
{a Vuoksen välillä Jossa suoma-laiset
sanoivat olleet Itsellään me
nestyksiä)
Tuulos on Aunuksen kaupungin
luoteispuolella noin 40 kilometrin
päässä entiseltä Suomen rajalta
Moskova ilmoitti lauantai-iltan- a
että suomalaiset olivat räjäyttä-neet
Ryvärlnjoen rannalla olevan
sähkövoimalaitoksen rikkoen neljä
pääturbitnla ja kaksi aputurblinla
Intian ja Burman
taistelut
Liittolaiset Valloittaneet
Mogaungin
KANDY Ceylon — Päämaja il
moitti sunnuntaina että brittiläi
set ja kiinalaiset oukot olivat
hyökkänneet Mogaunglln Pohjois- -
Burmassa kolmeta puolelta ja val-loittaneet
tärkeän kappaleen rau-tatietä
Motauneln aseman ja Joen
yli kulkevan sillan väliltä
Ourkha-Jouk- ot Ja brittiläiset
rykmentit hyökkäsivät kaupun-kiin
Idästä Ja valloittivat sillan ja
rautatlekappa'een samalla kun
chindistl-Jouk- ot hyökkäsivät ete-lästä
Ja kiinalaiset Joukot pohjol- -
sesta
Samaan aikaan amerikalalset
Joukot Jatkoivat etenemistään
Xfvitkvinaa kohden Joka on li
' mailin päässä itään Mogaunglsta
Intiassa brittiläiset joukot olivat
edenneet 20-3- 0 mallia Kohlman
tien itäpuolelle Ja ajaneet pake-- j
nevla japanilaisia takaa senjäl- -
keen kun Japanilaiset oli karkol-- i
tettu tärkeältä Imphalln-Koru-- 1
man tieltä Imphailn lounaispuo- -
lella Bishenpurin alueella liitto
laisten Joukot olivat hyökänneet!
Silclalrin polulla olevaa Japani
laisten joukko-osasto- a vastaan
Väkijuomien ostamista
selostettu
Ontario Liquor Control Board
Ilmoitti perjantaina että kesä- - a
heinSkuun annokset voidaan os-taa
joko puoleksi kesäkuussa a
Tuoieimmat
Tiedot
ROBOTTIPOMMITUS
UUSIUTUNUT
Lcntoo — Natsien robottlpom
meja putosi alas Etelä Englannissa
maanantaina iltapäiviin enslmäi-se- n
kerran päivänaikaan sitten vii-me
perjantain Jälkeen Noita ponv
meja putosi alas myöskin ennen
pimeän tuloa sunnuntal-iltan- a ai-heuttaen
vahinkoja ja uhreja
VANKIEN VAIHTO TAAS
JÄRJESTETTY
trun Espanja — Espanjalaiset
rajaviranomaiset sanoivat maanan-taina
että noin 900 liittolaisten so-tavankia
tulee kulkemaan rajan yli
Irunissa heinäkuun 20 p matkalla
Portugaliin Jossa heidät vaihde
taan samansuuruisen saksalaisen
vankimäärän kanssa Vangit tule-vat
matkustamaan Portugaliin seit-semässä
junasta
"MUSTA SUNNUNTAI"
SAKSALAISILLE
Tukholma — Aftonbladetin kir-jeenvaihtaja
ilmoitti Berlinista
maanantaina että saksalaiset oli-vat
nimittäneet sunnuntaita "mus-taka- )
sunnuntaiksi" häviön takia
Cherbourgissa ja venäläisten läpi-murron
Johdotta idässä
KOKO MARIAANIEN SAARIRYH-M- A
PIAN AMERIKALAISILLA
Pearl Harbor — Korkeat upsee-rit
olivat maanantaina sitä mieltä
että koko Marlaanien saariryhmä
tulee olemaan pian amerikalaisten
katista Viimeksi amerikalaisten
ilmoitettiin valloittaneen Saipanln
saarella olevan Tapotchau-vuore- n
josta näkyy Tanapagm satama Ma-riaaneil- ta
on 1WQ mailin matka
Toxloon
SAKSALAISET TELOITTANEET
100 RANSKALAISTA
Port Bou Espanja — Eräs Pa-riisista
tullut tieto sanoi maanan-taina
että saksalaiset joukot oli-vat
tunkeutuneet ranskalaisten
patrioottien hallussa olleeseen Us-seli- n
kyliin viime tlistai-iltjn- a ja
hirttäneet siellä 100 ranskalaista
kaupungin torilla Toiset Ranskas-ta
tulleet tiedot sanoivat että 1%
panttivankia oli hirtetty Paun kau-pungintalon
edestä Lounais-Rans-kast- a
viirrt lauantaina kostoksi
erään rautatiesillan räjäyttämisestä
puoleksi heinäkuussa Ui koko-naan
kumpana kuukautena ta-hansa
mutta el enää elokuussa
kuten monet ovat uskoneet Seu-raava
kahden kuukauden ajanjak-so
tulee olemaan elokuu-syysku- u
— Yhdysvaltain kongressi lopet
ti perjantaina Istuntonsa viiden
viikon ajaksi
Joitakin pesäkkeitä näytti olevan maanantaina
vielä saksalaisten hallussa vaikka saksalai-setkin
myönsivät Cherbourgin menetyksen
Liittolaiset alkaneet hyökätä myös muilla
rintamaosilla
Liittolaisten päämaja Lontoos-sa
- Samalla kun amerikalalset
Joukot tunkeutuivat Cherbourgin
kaupungissa satamaan saakka
maanantaina katkaisten kaupun-gin
kahtia niin brittiläiset Ja ca-nadala- iset joukot aloittivat hyök-käyksen
Normandian taistelurin-taman
itäisessä paassä
Brittiläiset ja cnnadalaUet Jou-kot
olivat aloittaneet hyökkäyksen
Caenln alueella maanantaiaamuna
kolme tuntia kestäneen tyklsto-pommltuks- en
jälkeen Ja eräs rin-tamatieidon-anto
sanoi ctta ne oli-vat
edenneet laajalla rintamalla
Vlllcrs Bocaten sanottiin olevan
mahdollisesti heidän ensimmäisen
kohteensa
Päämaja sanoi että brittiläiset
Ja eanadalalset olivat valloittaneet
erinomaisia tyklstöascmia useiden
veristen hyökkäysten Jälkeen pa-rantaen
siten taktillisesi! asemi-aan
Tllly-Caumont- ln alueella
Saksalaiset olivat telineet vasta-hyökkäyksiä
mutta oli ne torjuttu
menetyksin viholliselle
Liittolaisten tiedonanto No 41
sanoi että vaikka Cherbourgin
kukistuminen el voi viipyä enää
kauan "niin el voida sanoa että
se olisi täydellisesti meidän käsis-sämme"
Ultlmatuumi oli lähetet-ty
saksalaisille Siinä vaadittiin
täydellistä Ja ehdotonta antaan-tumist- a
ja sanottiin ctä kaupun-ki
oli "saarrettu eristetty Ja lä-lstet- ty"
Liittolaisten päämaja Lontoossa
—Maanantaiaamuna Ilmoitettiin
että amerikalaisten Jalkaväki oli
tunkeutunut murskatun Cher-bourgin
kaduille etelästä Ja län-nestä
käsin Ja saksalaiset myön-sivät
tuon tärkeän Atlannin sata-man
menetyksen kenraali Brtul-ley- n
Joukoille Jotka olivat taistel-leet
viisi vuorokautta tuosta kau- -
Ilmapommitukset
jatkuneet hurjina
lentokonetta toiminnoihin
nuntaina menetettiin
Kiinan sota
Japanilaiset HengyaiiKin
lieMillä
CHUKOKINO — Kiinan korkein
johto Ilmoitti että
japanilaiset joukot jotka oat e-den- nett
Hankow-KantonI- n rauta-tietä
pitkin olivat murtaneet
Hengyanvin ulkopuolustukset
Hengyang on tärkein Kiinan kau-punki
scnjälkcen kun Kanton Ja
Hanko' oli menetty vuonna 193B
Kiinan sotilasviranomaisilla oli
synkkä näkökanta Hengyangin
kohtaloon nähden Jonka kukistu-minen
voi liittolaisten
suunnitelmat Kiinan käyttämises-sä
tukikohtana hyökkäyksessä Ja-pania
vastaan Vajaat 200 mailla
Hankov-Kantonl-n välisestä rau-tatiestä
on enää kiinalaisten
Kiinalaiset välttivät että hyök-käyksessä- än
lauantaina Hengyan-gin
Itäpuolella japanilaiset olivat
käyttäneet myrkkykaasua aiheut-taen
raskaita uhreja puolustajille
Ja välttivät että mvrkkvkaasua
oli mvöskln kävtettr kesäkuun H
ja 17 päivinä Nlnesiangin ja
Changshan luona ennenkuin vi-imemainittu
oli kukistunut Japani-laisille
Tiedonanto että a-rnerik- alalset
yhdysupseerit olivat
ottaneet valokuvia uhreista
punalsta Eräs päämajan virkaili-ja
sanoi ctta kaupunki oli mel-kein
meidän hallussamme"
Viimeisimmässä suuremmassa
hyökkäyksessä amerikalalset val-tasivat
Fort du Houten linnoituk-sen
Cherbourgin eteläpuolella sun-nuntaina
iltapäivällä ja klo 530
Iltapäivällä he ajoivat saksalaisia
pois talo talolta ja katu kadulta
kaupungin keskustaa kohden Ja
ykst pataljoona oli vain muuta-mien
satojen Jaardien päässä sa-tamasta
Melkein samanaikaisesti toiset
loukot hyökkäsivät kaupunkiin
Idasta Ja lounaasta valloitettuaan
saksalaisten korkeassa maastossa
olevat asemat molemmin puolin
kaupunkia samalla kun liittolais-ten
voimakkaat tykit Ja sotalaivat
ampuivat saksalaisten puolustuk-sia
sataman ulomalsessa päässä
Joka oli häirinnyt liittolaisten
joukkoja
Cherbourg on Hanskan kolman-neksi
suurin satama Sen valtaus
on suuri voitto
Sadat saksalaiset antaantulvat
kun tankit kulkivat Jyristen mu-kulakivikatuja
pitkin Valkoinen
lippu liehui eräässä saksalaisten
i tukikohdassa
Jotkut saksalaiset jatkoivat tais-telua
viimeiseen saakka Sala-ampuj- at
siirtyivät talosta taloon
Ja vahtolvat laukauksia hyökkää-jien
kanssa kunnes he olivat ku-luttaneet
viimeiset ammuksensa
tai kunnes he olivat saaneet sur-mansa
käsikranaateista tai pisti-mistä
Kokonaiset alueet kaupun-gista
olivat liekkien vallassa Ja
paksu savupilvi leijaili kaupungin
yläpuolella Jossa saksalaiset oli-vat
räjäyttäneet ilmaan varasto-Jaa- n
Ja jiolttaneet
3500 otti osaa sun
Niistä 43
sunnuntaina
tuhota
sanoi
LONTOO - Brittiläiset ja ea-nadalalset
lentokoneet pommitti
vat sunnuntal-iltan- a teollisuus-kohteita
Iluhrin alueella Ja soti-laallisia
kohteita Ranskassa sa-malla
kun Italian asemilta toimi-neet
raskaat Ja keskikokoiset pom-mituskoneet
pommittivat Unkarin
pääkaupunkia Budapestia
LONTOO - 3500 liittolaisten
pommitus- - ja taistelulentokonet-ta
pommitti sunnuntaina natsien
hallussa olevaa Europaa hyök-käysten
ulottuessa Pas de Calalsin
alueelta Etelä-Ranska- an saakka
Yksi viidestä llmalalvastosta toimi
Italian asemilta toiset neljä toi-mivat
Britannian asemilta
Raskaat amerikalalset pommi-tuskoneet
Jotka olivat olleet pom-mltusmatko- llla
kahdesti sunnun-taina
läksivät illalla kuudennelle
pommltusmatkalle kahden vuoro-kauden
kuluessa Noin 250 pom-mituskonetta
pommitti siltoja
Pariisiin eteläpuolella sekä useita
lentoasemia
Liittolaisten menetykset sun-nuntaina
olivat 43 niihin kuuluen
20 raskasta pommituskonetta
Saksalaiset menettivät 59 lento
konetta
—Hirmumyrsky raivosi perjan-tal-llta- na
Pennsylvanian West
Virginian Ja Marylandin valtiois-sa
surmaten yhteensä ainakin 14C
Ihmistä Ja loukaten yli 1 OO0 ih-mistä
Ainlllset vahingot nouse-vat
miljooniin dollareihin
r--n
i't
+ %'
' :
': -