0115b |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
M r Second cla mall rftratlon number 0329 Oat Canada M5V2A6-Ppst- aje paid at Toronto Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St VV Toronto TAKAA HYVÄN MATKAN VAPAA SANA SUOMI -- AITTA Kulta-Katriin- a —herkkusuiden kahvi 2031 Yonge St Toronto Ont Toronto puhelin 483-665- 0 362-151- 1 RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 35 C VOLUME XXXXVI The Largest Finnish-Languag- e Nevrspaper in North America — Establithed 1931 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 No 28 - 1977 Torstai huhtik 7 p Thursday April 7 USA:n ja Vietnamin suhteet paranemassa Tokio — Vietnamin apulais-ulkoministeri Phan Hein joka ta pasi äskettäin -- Hanoissa vierail-leen t Yhdy sv altain presidentti Jimmy Carterin lähettämän eri-koisvaltuuskun- nan sanoi sun-nuntaina että valtuuskunnan vierailun aikana puhuttiin Yh-dysvaltain taloudellisesta avus-ta Ministeri Hien sanoi maan uutistoimiston lähcty ksessä jo-ka kuultiin lokiassa että ame-rikkalaisten kanssa puhuttiin kolmesta asiasta "Keskustelim-me maittemme välisten suhtei-den kohtalosta ja Yhdysvaltain taloudellisesta avusta sodan haavojen parantamiseksi" Ministeri Hien korosti että Vietnam on valmis kohenta-maan suhteitaan Y'hdy s valtojen kanssa ja valmis osallistumaan Pariisin tuleviin jatkoneuvotte-luihin "ennakkoluulottomasti" "Sanoimme amerikkalaisille et-tä Vietnam on valmis katso-maan tulevaisuuteen multa että tulevaisuutta ci voi täydellisesti eiottaa menneisyydestä" Romanian järistyksessä kuoli 1570 Bukarest — Romania ilmoitti viime viikolla että maata maa-liskuun 4 päivänä koetelleessa maanjäristyksessä kuoli 1570 ihmistä Surmansa saaneiden li-säksi loukkaantui 11300 ihmistä joista 854 on edelleen sairaala-hoidossa Uudet luvut kuolonuhreista il-moilcttiiti-Ro-manian kommunis-tisen puolueen ja parlamentin yhteisistunnossa jossa myös pre-sidentti Nicolae Ccausescu oli läsnä Järistyksessä joka koetteli pa-himmin pääkaupunkia Bukares-tia vaurioitui tai tuhoutui 32900 asuntoa jolloin 35 000 perhettä jäi kodittomiksi Amin ei pidä palmikoista Ugandjn presidentti Idi Amin on varoittanut ugandalaisia nai-sia että jos he vielä palmikoivat hiuksensa uusimman muotivilli-tyksen mukaan sotilaspoliisit ajelevat heidät kaljuiksi Naiset ovat Itä-Afrik- an kau-pungeissa innostuneet kampaus-tyylii- n jossa hiukset palmikoi-daan joka puolelta päätä ja mo-nesti ne sidotaan vielä päälaelle koukuiksi Amin kertoi valmistelevansa asetusta joka kieltäisi tällaiset kampaukset koska naiset niiden johdosta menettävät "luonnolli-sen kauneutensa" Ugandan ra-dion mukaan mvös aviomiehet ovat valittaneet tällaisten kam-pausten kalleutta Puoluelehdille tukea $5 milj Suomessa Helsinki — Puolueiden leh-distön tukemiseksi jaettiin tors-taina yhteensä 20 miljoonaa markkaa Valtioneuvosto jakoi samalla my ös IX miljoonan mar-kan teletuen uutis- - ja tietotoi-mistoille Lehdistötukea jaettiin puolu-eittain eduskunnassa olevien kansanedustajien määrän mu-kaan Tuki on 100 000 markkaa edustajaa kohti Sdp saa lehdistönsä tukemi-seen 54 milj markkaa Skdl 4 milj markkaa Keskustapuolue 39 milj markkaa Kokoomus 34 miljoonaa Rkp Lkp ja Skl kukin 900 000 markkaa Smp 200 000 markkaa sekä Skyp ja Pkp kumpikin 100 000 markkaa HUOMIO! Pitkäperjantaina huhtik S p Ja lauantaina huhtik 9 p Vapaa Sana on uljcttu j1 HHPu - CMi mii fbbLiKibbibIibHIHKbHH' vÄPPOC '-- m?f4J$% rmS-- iLBaLBaKBkBiMLBImiaBka?BKaBHBlHeKÄriaBlBaYT rHBfJiaHäsifLc airma?M' $JmMBBktMnitbBriiaKKSwfivWluk£s'™%% - iBiaBiBiBHaBBMsigSiäHbfbbeib:wTafsKlSHbuvjBHKabMICbsibHbuhBHB'BB&aBiBBBBBBBBBiBHSBBHaHHEMBj&iBlBBvBrifBBBBaiBBBBBiHBBBBKiBBBBBBYBE"T' 3£)9&L~y sVSwh äBBMBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBiML ''s$Wmi! BlBlBlBlBlBlBlBl&lFL: i'$ E%P9jBlBlBlBlBlBlBlBlBVEiii$fsP9BH BJBKiBJBJBJBJBBVBkä ~% 'iBkkkkkkkkBkkUbaH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBr $ 4HBBEjalBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHBBBBBHlVI Ensi lennolla oli liymmcnkunta kanadan-suomalals- la matkustajaa mm Ella Zeleny FINSKIN KYMPPI' NYT VAKITUINEN VIERAS MONTREALIN KENTÄLLÄ (vas) Ja Ulla Havan ta (tolien vasemmalla) sekä Marja Karlsson (olk) kaikki — Vapaa Sana tiön toimi-tusjohtajan Leil Lundströmin alaisia Koko tonnistoa henkilökunta sekä kolme virkailijaa New Yor-kista markkinasuunittclupaal-likk- ö Ilkka Mitro vAlontreal Vapaa Sana — Tinn- - ten ja on hankkinut kohtuulli-ai- r on valmistautunut 'uuteen sen suomenkielen taidon Kcnt-Quebeci- in ainakin kielitaidon täpäällikkönä ja rahtipäällikkö-suhtee- n Kaikki suomalaisen nä Mirabclin kentällä toimii lentoyhtiön Montrealin toimis- - -- Timo Jokinen tou viisi virkailijaa puhuvat Muut virkailijat ovat myynti-ranskaa- — ja yhteensä kahdek- - koordmaattori Anna JJoreiko saa muuta kieltä myyntiedustaja Gunnar J Wc Vajaat pari viikkoa sitten derholm ja sihteeri Carola avattu lipputoimisto sijaitsee Torontosta Pohjois-Amerika-n liikcnncvir- - Duncker Lisäksi värvätään McGill-inetroasem- an yläpuolet- - myöhemmin kaksi kenttäenun-l-a osoitteessa 625 President tää mikä nostaa Finnairin pai-Kenne- dy Avenue kallisen henkilökunnan Mont-Toimisto- n johtajana on parii- - realissa ja Torontossa yhteensä silaissyntymen piiripäällikkö 14:öän Finnairin toimitusjohta-Jean-Pierr- c Vinkel joka liittyi jana Kanadassa on Eric Ahl-suomalaisyht- iön palvelukseen strand Torontosta Kanadan runsaat kahdeksan vuotta sit-- operaatiot ovat puolestaan yli- - fm JjV bHIJJHbbb 'w M M' ' ' lAaS BBBBB BBBBBBBBBBBM L '4 bI&BbVbbbbbbH aWäm""BB PK X JiiBBBBB? -- mmf k lI& BiBBBBBBBBBBBBBBBBBBkBHVF W'Z"B!1 'M BBBBBBf ' iiBjjaBjjMjjMjM IPA 4 dfr MflBaBBBBBBBBBBT HB JKjJBMMpiHBjlyi9BBHBBHBHBHBHv HBBba Ylitlön Itä-Kanad- an piiripäällikkö Jean-Pierr- e Vinkel tolmls-Ojis"- P-Vapaa Sana kailija Taisto Pitkonen ja kent-täinsinöo- ri John Holger Wester-bac- k New Yorkista olivat toi-vottamassa kymppiä tervetul-leeksi Mirabelin kentälle viime perjantaina Hi ie Ahlstrand ja-koi todistuksen ensilennosta Montrealista nousevalle 44:lle matkustajalle Kone oli 22 mi- - nuuttia myöhässä saapuessaan Montrealiin mikä johtui pitkäs tä rullausajasta Kennedyn ken-tällä Varsinaiset avaus-juhlallisuu-d-et pidetään myöhemmin huhti-kuussa jolloin yhtiön pääjohta-ja Gunnar Korhonen vierailee Kanadassa Mainittakoon että Vester-bac- k on US:ssa syntynyt kah-den sodan veteraani lian vietti osan lapsuudestaan ja nuoruu-destaan Suomessa ja otti osaa Suomen sjinn 17-vuotia-asta lahtien Kun han palasi asu-maan USA:han vuonna 1948 hän oli parin vuoden sisällä jäl-leen umvoimussa sodan keskel-lä Univormu oli sillä kerralla Yhdysvaltain ja sota käytiin Koreassa — Finnai i check-in-pöyd- at sijaitsevat Muabelin pitkän ter-minaalin keskiosassa Tässä ter-minaalissa ovat sekä lähtöselvit-tcl- y että saapuvien lentojen sel-vitys samos-- a tasossa — Hieman ennen kuin suo-malaisen lentoyhtiön kone tuli vakituiseksi asiakkaaksi tälle suurelle muua varsin hiljaiselle kansainvälis lentokentälle lotajäyhdisfv- - ilmoitti sen kuul-uvani niihin M-itlii- n jotka ei-vät ole tayd iisesti varustettu-ja Huomiota kiinnitettiin Sii-hen että Mirabcliin saapuva ko-ne ohjataan Don alin lennonval-vonnan kautta miltei Mirubs-- X fmnaH f Passa5g&lf©rs '''rrt 1111111 mKr Bfcj „l_ii t-irtMijiillaMaBaaa-jiBBlliBB- 8 BBVjBSfBSfBSfBralBSfV "C ab1bHPIb1b1b1bBb BIBLabbBLxbk VBBVlAsVBJlVfAiVtAiViABVAm' BbVBbVBbiBbiBIKJ SrBBlBBrBBrBBrBBlBBlBm BBBBBBBBBB3 BBBBBBBBBBBBj' V bVbVBBBBBBBBB BVbVBBBBBBBBBBBBBx bLTBbBybByBbyBbBybByBbyBbBybByBbyBbBybBybBVBk maYVBVYBa—fcL BSBbTTbaTTabTTabTTaTbaTTbaTTbaTTVk1K1VLiTL BBTaTaTaTaTaTaTaTaTaTaT YaTaTaV iaBTaTaTaTaTaTaTaVBBVRBSflBS BbhBbVBbhBbhBbhBbhBbhBbhBbhBbV BBaVBBHBBHBBHBBHBBHBVt BÄÄEyBBir BBSSSSSSSSSl 5jiomalalslentoyhllön toimistosta olivat myös niyyntikoordlnaattori Amia Dorelko SUOMEN MARKKA DEVALVOITIIN Toronto Vapaa Sana Suo-men Pankki päätti maanantai-Iltan- a devalvoida markan kuu-della prosentilla Päätin astui voimaan vllmc tiistaina 54 To-dellinen devalvaatloprosenttl on 57 Ruotsi devalvoi kruunun myös kuudella prosentilla jo vii-me perjantaina mikä Ilmeisesti johti automaattisesti samansuu-ruiseen valuuttakurssien muu-tokseen Suomessa 1'aksim lumisohjon peittä-mä jaä kesti 5200 pilkkijän alla maaliskuuta Vana edellä Hattulan Tyrvännössä kun SM-pilkkitj- ät lähtivät onneaan koet-tamaan Ensimmäisen avannon sai kairata tykinlaukauksen jäl-keen kello Laukaus sai jään vavahtamaan ja kalat pelästy-mään Puolen minuutin sisään syntyivät ensimmäiset 200 a-van- toa ja nykiminen alkoi Pilk-kionginnan Suomen mestariksi selviytyi Maltti Huumonen 365 gramman saaliilla Nais-ten sarjassa vei voiton Eila Poh-jolainen joka nosteli kaloja kuhille 560 grammaa hin saakka ja vasta lähestymis-vaiheess- a käännetään radio Mi-rabelin lennonjohdon taajuu-delle Lisaksi todettiin ettei kentällä ole maastossa liikkumi-seen soveltuvaa sammutuska-lustoa Liikenneministeriön virano-maiset ovat kuitenkin torju-neet arvostelun ja todenneet Mi-rabelin olevan yhtä hyvin varus-tettu kuin muutkin kanadalai-set suurkentät Finnairin DC-IO- :n kapteeni Jonna Hallialallc tämä oli hä-nen toinen lakunsa Mirabcliin ensimmäisen kerran kympillä "Hyvät systeemit ja selvät ra-dat" kuului hänen arviointinsa Hänen mielestään ei radiolii-kenteessä esiintynyt mitään vaikeuksia Toinen ohjaaja pe-rämies Esa Tenonen joka on lentänyt usein Torontoon mut-ta ei aikaisemmin Mirabcliin sanoi että Mirabclin kiitoradat ovat erinomaista työtä yhtä mielly ttätät kuin Pariisin uu-della kentällä Koka Air Canada lopetti tal-vella vähäisten matkustajamää-rien vuoksi lennot Moskovaan Finnair odottaa saavansa mat-kustajia myös Kanadasta Mos-kovaan Montrealista lennetään krita viikkovuoroa ainakin syksyyn saakka On mahdollista että toinen vuoro jätetään pois ensi talvena Asia riippuu reitin mat-Lustajanw'ir- istä ? " iil ivi' V 20 (vas) Ja sihteeri Carola Duncker Montrealin matkustajia maattamassa —Vii Suomessa on parhaillaan voi-massa neljän kuukauden hinta-sulk- u Devalvaation ansiosta alene-vat Suomesta tuotavien tavaroi-den hinnat mitä esimerkiksi Kanadassa toimivat suomalais-ten luottciden maahantuojat ovat toivoneet jo parin vuoden Jan Suomessa lomaileva ulkomaa-lainen saa lalics kuuden prosen-tin verran enemmän Suonien markkoja omalla valuutallaan Devalvaatloprosenttl oli odotet-tua pienempi Vance pyytää $100 milj vallansiirtoon valkoisilta mustille Rhodesiassa Washington Yhdysvaltain ulkomiiislcri Cyrus Vance pyy-tää kongi essilta sadaii miljoo-nan dollarin crityismääiärahaa jonka avulla olisi tarkoitus var-mistaa rauhanomainen vallan-siirto Rhodesian valkoiselta vä-hemmistöltä maan mustalle enemmistölle Määrärahaesitys liittyy Yh-- pääm Vfc-- t Kg%t3t Ti i --isummft 1 Si I ' H mm : & — j av 9 5 6 1 I ensimmäisiä n — TIISTAINA dysvaltain taloudel-lisiin ja diplomaattisiin yrityk-siin väittää rotusodan syttymi-nen Rhodesiassa Amerikkalaislahteet kertoi-vat että osa rahoista käytettäi-siin Zimbabvven mustan afrik-kalai- sv tukemiseen Lisäk-si tarkoitus olisi avustaa Rho-desian valkoisia jotka vallan-siirtoa tapahduttua haluavat muuttaa maasta Uusi Suomi ryhtyy k kios-kiviihte- en kustantajaksi Uu-den Suomen ostama Kanta-yhtym- ä kustantaa kaikkiaan viittä-toista viihdelukemistoa mm Nyyrikkiä Jerry Cot Ionia Story ä ja Perjantaita Uuden Suonien toimitusjoh-tajan Jorma K Virtasen mu-kaan kauppa tehtiin Kanta-yhtymä- n modernin kirja-painon vuoksi joskin myös yh-tiön julkaisemat lehdet kiinnos-tivat ja julkaista "ainakin toistaiseksi" työttömyydestä verotuk-sesta ja-- Em-me puhuneet suvereenisuudes-ta koska tiesimme että erot suhteessa ovat syvät ja y timenä oli Broadbentin mukaan poliittisesta yhteistyöstä ci puhetta Pääministeri Trudeau : "Quebecin kielilakiesitys jakaa aan kahleen erikieliseen yhteisöön" Ottawa — Quebecin hallituk-- luissa Jiikc-clämas- sä ja oikeus-- sen viime viikolla julkaisema laitoksessa Useimpien provins- - kielilakiesitys VYhitc Paper uh-- siin muuttavien on lähetettävä kaa jakaa Kanadan kahteen eri- - lapsensa ranskankielisiin kou- - kieliseen yhteisöön pää- - lutliin ministeri Pierre Trudeau Hän Clarkin kysymykseen vasta-ol- i myös yhtä mieltä konserva- - ten Trudeau sanoi liitto-- liivien valtakunnallisen johta-- hallitus aio puuttua kielilakiin jan Joe Clarkin kanssa siitä virallisesti nyt mutta että hai-ett- ä lakiesitys ei ole yhdemnu- - jäsenillä on vapaus an-kain- cn liittohallituksen kielilain taa lausuntoja sen vaikutuksista hengen kanssa Quebecin asukkaisiin "Toivomme hartaasti että la- - Ontarion pääministeri YVil-- kiesityslä muutettaisiin liain Davis sanoi Ontarion tais- - missa tärkeissä kohdin cnneii- - tclevan Quebecia vastaan jos se kuin siitä tulee loki" Trudeau säätää laittoman kielilain pro- - kanoi vinssissään ja hän on pyytänyt VYhitc Paper määrää huomat- - ontariolaisilta iakimichillä lau-- tavia rajoituksia englannin kie- - suntoja Quebecin kiolilakiesi- - Ien käytölle Quebecissa kou- - tyksestä Ed Broadbcnt: NDP:n JA KÄSITYKSET SOSIAALIDEMOKRATIASTA SAMAT Quebec NDP:n kansallinen joh taja ja Quebecin R Leves-qu- e pitivät yksityisen ko-kouksen viime viikolla ja totesi-vat puhuvansa samaa kieltä so-siaalidemokratiasta mutta eivät Quebecin asemasta konfedcroa-tioss- a "Meillä on sama sosiaalid-emokraattinen filosofia kysymyk hallituksen aition Lovc lähinnä niitä aiotaan sissä asuntopolitiikassa täs-sä to-delliset Keskustelujen työllisyyspolitiikka ollut sanoi ettei liluksen muuta-- PQ:n
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, April 07, 1977 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1977-04-07 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7002050 |
Description
Title | 0115b |
OCR text | M r Second cla mall rftratlon number 0329 Oat Canada M5V2A6-Ppst- aje paid at Toronto Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St VV Toronto TAKAA HYVÄN MATKAN VAPAA SANA SUOMI -- AITTA Kulta-Katriin- a —herkkusuiden kahvi 2031 Yonge St Toronto Ont Toronto puhelin 483-665- 0 362-151- 1 RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 35 C VOLUME XXXXVI The Largest Finnish-Languag- e Nevrspaper in North America — Establithed 1931 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 No 28 - 1977 Torstai huhtik 7 p Thursday April 7 USA:n ja Vietnamin suhteet paranemassa Tokio — Vietnamin apulais-ulkoministeri Phan Hein joka ta pasi äskettäin -- Hanoissa vierail-leen t Yhdy sv altain presidentti Jimmy Carterin lähettämän eri-koisvaltuuskun- nan sanoi sun-nuntaina että valtuuskunnan vierailun aikana puhuttiin Yh-dysvaltain taloudellisesta avus-ta Ministeri Hien sanoi maan uutistoimiston lähcty ksessä jo-ka kuultiin lokiassa että ame-rikkalaisten kanssa puhuttiin kolmesta asiasta "Keskustelim-me maittemme välisten suhtei-den kohtalosta ja Yhdysvaltain taloudellisesta avusta sodan haavojen parantamiseksi" Ministeri Hien korosti että Vietnam on valmis kohenta-maan suhteitaan Y'hdy s valtojen kanssa ja valmis osallistumaan Pariisin tuleviin jatkoneuvotte-luihin "ennakkoluulottomasti" "Sanoimme amerikkalaisille et-tä Vietnam on valmis katso-maan tulevaisuuteen multa että tulevaisuutta ci voi täydellisesti eiottaa menneisyydestä" Romanian järistyksessä kuoli 1570 Bukarest — Romania ilmoitti viime viikolla että maata maa-liskuun 4 päivänä koetelleessa maanjäristyksessä kuoli 1570 ihmistä Surmansa saaneiden li-säksi loukkaantui 11300 ihmistä joista 854 on edelleen sairaala-hoidossa Uudet luvut kuolonuhreista il-moilcttiiti-Ro-manian kommunis-tisen puolueen ja parlamentin yhteisistunnossa jossa myös pre-sidentti Nicolae Ccausescu oli läsnä Järistyksessä joka koetteli pa-himmin pääkaupunkia Bukares-tia vaurioitui tai tuhoutui 32900 asuntoa jolloin 35 000 perhettä jäi kodittomiksi Amin ei pidä palmikoista Ugandjn presidentti Idi Amin on varoittanut ugandalaisia nai-sia että jos he vielä palmikoivat hiuksensa uusimman muotivilli-tyksen mukaan sotilaspoliisit ajelevat heidät kaljuiksi Naiset ovat Itä-Afrik- an kau-pungeissa innostuneet kampaus-tyylii- n jossa hiukset palmikoi-daan joka puolelta päätä ja mo-nesti ne sidotaan vielä päälaelle koukuiksi Amin kertoi valmistelevansa asetusta joka kieltäisi tällaiset kampaukset koska naiset niiden johdosta menettävät "luonnolli-sen kauneutensa" Ugandan ra-dion mukaan mvös aviomiehet ovat valittaneet tällaisten kam-pausten kalleutta Puoluelehdille tukea $5 milj Suomessa Helsinki — Puolueiden leh-distön tukemiseksi jaettiin tors-taina yhteensä 20 miljoonaa markkaa Valtioneuvosto jakoi samalla my ös IX miljoonan mar-kan teletuen uutis- - ja tietotoi-mistoille Lehdistötukea jaettiin puolu-eittain eduskunnassa olevien kansanedustajien määrän mu-kaan Tuki on 100 000 markkaa edustajaa kohti Sdp saa lehdistönsä tukemi-seen 54 milj markkaa Skdl 4 milj markkaa Keskustapuolue 39 milj markkaa Kokoomus 34 miljoonaa Rkp Lkp ja Skl kukin 900 000 markkaa Smp 200 000 markkaa sekä Skyp ja Pkp kumpikin 100 000 markkaa HUOMIO! Pitkäperjantaina huhtik S p Ja lauantaina huhtik 9 p Vapaa Sana on uljcttu j1 HHPu - CMi mii fbbLiKibbibIibHIHKbHH' vÄPPOC '-- m?f4J$% rmS-- iLBaLBaKBkBiMLBImiaBka?BKaBHBlHeKÄriaBlBaYT rHBfJiaHäsifLc airma?M' $JmMBBktMnitbBriiaKKSwfivWluk£s'™%% - iBiaBiBiBHaBBMsigSiäHbfbbeib:wTafsKlSHbuvjBHKabMICbsibHbuhBHB'BB&aBiBBBBBBBBBiBHSBBHaHHEMBj&iBlBBvBrifBBBBaiBBBBBiHBBBBKiBBBBBBYBE"T' 3£)9&L~y sVSwh äBBMBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBiML ''s$Wmi! BlBlBlBlBlBlBlBl&lFL: i'$ E%P9jBlBlBlBlBlBlBlBlBVEiii$fsP9BH BJBKiBJBJBJBJBBVBkä ~% 'iBkkkkkkkkBkkUbaH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBr $ 4HBBEjalBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHBBBBBHlVI Ensi lennolla oli liymmcnkunta kanadan-suomalals- la matkustajaa mm Ella Zeleny FINSKIN KYMPPI' NYT VAKITUINEN VIERAS MONTREALIN KENTÄLLÄ (vas) Ja Ulla Havan ta (tolien vasemmalla) sekä Marja Karlsson (olk) kaikki — Vapaa Sana tiön toimi-tusjohtajan Leil Lundströmin alaisia Koko tonnistoa henkilökunta sekä kolme virkailijaa New Yor-kista markkinasuunittclupaal-likk- ö Ilkka Mitro vAlontreal Vapaa Sana — Tinn- - ten ja on hankkinut kohtuulli-ai- r on valmistautunut 'uuteen sen suomenkielen taidon Kcnt-Quebeci- in ainakin kielitaidon täpäällikkönä ja rahtipäällikkö-suhtee- n Kaikki suomalaisen nä Mirabclin kentällä toimii lentoyhtiön Montrealin toimis- - -- Timo Jokinen tou viisi virkailijaa puhuvat Muut virkailijat ovat myynti-ranskaa- — ja yhteensä kahdek- - koordmaattori Anna JJoreiko saa muuta kieltä myyntiedustaja Gunnar J Wc Vajaat pari viikkoa sitten derholm ja sihteeri Carola avattu lipputoimisto sijaitsee Torontosta Pohjois-Amerika-n liikcnncvir- - Duncker Lisäksi värvätään McGill-inetroasem- an yläpuolet- - myöhemmin kaksi kenttäenun-l-a osoitteessa 625 President tää mikä nostaa Finnairin pai-Kenne- dy Avenue kallisen henkilökunnan Mont-Toimisto- n johtajana on parii- - realissa ja Torontossa yhteensä silaissyntymen piiripäällikkö 14:öän Finnairin toimitusjohta-Jean-Pierr- c Vinkel joka liittyi jana Kanadassa on Eric Ahl-suomalaisyht- iön palvelukseen strand Torontosta Kanadan runsaat kahdeksan vuotta sit-- operaatiot ovat puolestaan yli- - fm JjV bHIJJHbbb 'w M M' ' ' lAaS BBBBB BBBBBBBBBBBM L '4 bI&BbVbbbbbbH aWäm""BB PK X JiiBBBBB? -- mmf k lI& BiBBBBBBBBBBBBBBBBBBkBHVF W'Z"B!1 'M BBBBBBf ' iiBjjaBjjMjjMjM IPA 4 dfr MflBaBBBBBBBBBBT HB JKjJBMMpiHBjlyi9BBHBBHBHBHBHv HBBba Ylitlön Itä-Kanad- an piiripäällikkö Jean-Pierr- e Vinkel tolmls-Ojis"- P-Vapaa Sana kailija Taisto Pitkonen ja kent-täinsinöo- ri John Holger Wester-bac- k New Yorkista olivat toi-vottamassa kymppiä tervetul-leeksi Mirabelin kentälle viime perjantaina Hi ie Ahlstrand ja-koi todistuksen ensilennosta Montrealista nousevalle 44:lle matkustajalle Kone oli 22 mi- - nuuttia myöhässä saapuessaan Montrealiin mikä johtui pitkäs tä rullausajasta Kennedyn ken-tällä Varsinaiset avaus-juhlallisuu-d-et pidetään myöhemmin huhti-kuussa jolloin yhtiön pääjohta-ja Gunnar Korhonen vierailee Kanadassa Mainittakoon että Vester-bac- k on US:ssa syntynyt kah-den sodan veteraani lian vietti osan lapsuudestaan ja nuoruu-destaan Suomessa ja otti osaa Suomen sjinn 17-vuotia-asta lahtien Kun han palasi asu-maan USA:han vuonna 1948 hän oli parin vuoden sisällä jäl-leen umvoimussa sodan keskel-lä Univormu oli sillä kerralla Yhdysvaltain ja sota käytiin Koreassa — Finnai i check-in-pöyd- at sijaitsevat Muabelin pitkän ter-minaalin keskiosassa Tässä ter-minaalissa ovat sekä lähtöselvit-tcl- y että saapuvien lentojen sel-vitys samos-- a tasossa — Hieman ennen kuin suo-malaisen lentoyhtiön kone tuli vakituiseksi asiakkaaksi tälle suurelle muua varsin hiljaiselle kansainvälis lentokentälle lotajäyhdisfv- - ilmoitti sen kuul-uvani niihin M-itlii- n jotka ei-vät ole tayd iisesti varustettu-ja Huomiota kiinnitettiin Sii-hen että Mirabcliin saapuva ko-ne ohjataan Don alin lennonval-vonnan kautta miltei Mirubs-- X fmnaH f Passa5g&lf©rs '''rrt 1111111 mKr Bfcj „l_ii t-irtMijiillaMaBaaa-jiBBlliBB- 8 BBVjBSfBSfBSfBralBSfV "C ab1bHPIb1b1b1bBb BIBLabbBLxbk VBBVlAsVBJlVfAiVtAiViABVAm' BbVBbVBbiBbiBIKJ SrBBlBBrBBrBBrBBlBBlBm BBBBBBBBBB3 BBBBBBBBBBBBj' V bVbVBBBBBBBBB BVbVBBBBBBBBBBBBBx bLTBbBybByBbyBbBybByBbyBbBybByBbyBbBybBybBVBk maYVBVYBa—fcL BSBbTTbaTTabTTabTTaTbaTTbaTTbaTTVk1K1VLiTL BBTaTaTaTaTaTaTaTaTaTaT YaTaTaV iaBTaTaTaTaTaTaTaVBBVRBSflBS BbhBbVBbhBbhBbhBbhBbhBbhBbhBbV BBaVBBHBBHBBHBBHBBHBVt BÄÄEyBBir BBSSSSSSSSSl 5jiomalalslentoyhllön toimistosta olivat myös niyyntikoordlnaattori Amia Dorelko SUOMEN MARKKA DEVALVOITIIN Toronto Vapaa Sana Suo-men Pankki päätti maanantai-Iltan- a devalvoida markan kuu-della prosentilla Päätin astui voimaan vllmc tiistaina 54 To-dellinen devalvaatloprosenttl on 57 Ruotsi devalvoi kruunun myös kuudella prosentilla jo vii-me perjantaina mikä Ilmeisesti johti automaattisesti samansuu-ruiseen valuuttakurssien muu-tokseen Suomessa 1'aksim lumisohjon peittä-mä jaä kesti 5200 pilkkijän alla maaliskuuta Vana edellä Hattulan Tyrvännössä kun SM-pilkkitj- ät lähtivät onneaan koet-tamaan Ensimmäisen avannon sai kairata tykinlaukauksen jäl-keen kello Laukaus sai jään vavahtamaan ja kalat pelästy-mään Puolen minuutin sisään syntyivät ensimmäiset 200 a-van- toa ja nykiminen alkoi Pilk-kionginnan Suomen mestariksi selviytyi Maltti Huumonen 365 gramman saaliilla Nais-ten sarjassa vei voiton Eila Poh-jolainen joka nosteli kaloja kuhille 560 grammaa hin saakka ja vasta lähestymis-vaiheess- a käännetään radio Mi-rabelin lennonjohdon taajuu-delle Lisaksi todettiin ettei kentällä ole maastossa liikkumi-seen soveltuvaa sammutuska-lustoa Liikenneministeriön virano-maiset ovat kuitenkin torju-neet arvostelun ja todenneet Mi-rabelin olevan yhtä hyvin varus-tettu kuin muutkin kanadalai-set suurkentät Finnairin DC-IO- :n kapteeni Jonna Hallialallc tämä oli hä-nen toinen lakunsa Mirabcliin ensimmäisen kerran kympillä "Hyvät systeemit ja selvät ra-dat" kuului hänen arviointinsa Hänen mielestään ei radiolii-kenteessä esiintynyt mitään vaikeuksia Toinen ohjaaja pe-rämies Esa Tenonen joka on lentänyt usein Torontoon mut-ta ei aikaisemmin Mirabcliin sanoi että Mirabclin kiitoradat ovat erinomaista työtä yhtä mielly ttätät kuin Pariisin uu-della kentällä Koka Air Canada lopetti tal-vella vähäisten matkustajamää-rien vuoksi lennot Moskovaan Finnair odottaa saavansa mat-kustajia myös Kanadasta Mos-kovaan Montrealista lennetään krita viikkovuoroa ainakin syksyyn saakka On mahdollista että toinen vuoro jätetään pois ensi talvena Asia riippuu reitin mat-Lustajanw'ir- istä ? " iil ivi' V 20 (vas) Ja sihteeri Carola Duncker Montrealin matkustajia maattamassa —Vii Suomessa on parhaillaan voi-massa neljän kuukauden hinta-sulk- u Devalvaation ansiosta alene-vat Suomesta tuotavien tavaroi-den hinnat mitä esimerkiksi Kanadassa toimivat suomalais-ten luottciden maahantuojat ovat toivoneet jo parin vuoden Jan Suomessa lomaileva ulkomaa-lainen saa lalics kuuden prosen-tin verran enemmän Suonien markkoja omalla valuutallaan Devalvaatloprosenttl oli odotet-tua pienempi Vance pyytää $100 milj vallansiirtoon valkoisilta mustille Rhodesiassa Washington Yhdysvaltain ulkomiiislcri Cyrus Vance pyy-tää kongi essilta sadaii miljoo-nan dollarin crityismääiärahaa jonka avulla olisi tarkoitus var-mistaa rauhanomainen vallan-siirto Rhodesian valkoiselta vä-hemmistöltä maan mustalle enemmistölle Määrärahaesitys liittyy Yh-- pääm Vfc-- t Kg%t3t Ti i --isummft 1 Si I ' H mm : & — j av 9 5 6 1 I ensimmäisiä n — TIISTAINA dysvaltain taloudel-lisiin ja diplomaattisiin yrityk-siin väittää rotusodan syttymi-nen Rhodesiassa Amerikkalaislahteet kertoi-vat että osa rahoista käytettäi-siin Zimbabvven mustan afrik-kalai- sv tukemiseen Lisäk-si tarkoitus olisi avustaa Rho-desian valkoisia jotka vallan-siirtoa tapahduttua haluavat muuttaa maasta Uusi Suomi ryhtyy k kios-kiviihte- en kustantajaksi Uu-den Suomen ostama Kanta-yhtym- ä kustantaa kaikkiaan viittä-toista viihdelukemistoa mm Nyyrikkiä Jerry Cot Ionia Story ä ja Perjantaita Uuden Suonien toimitusjoh-tajan Jorma K Virtasen mu-kaan kauppa tehtiin Kanta-yhtymä- n modernin kirja-painon vuoksi joskin myös yh-tiön julkaisemat lehdet kiinnos-tivat ja julkaista "ainakin toistaiseksi" työttömyydestä verotuk-sesta ja-- Em-me puhuneet suvereenisuudes-ta koska tiesimme että erot suhteessa ovat syvät ja y timenä oli Broadbentin mukaan poliittisesta yhteistyöstä ci puhetta Pääministeri Trudeau : "Quebecin kielilakiesitys jakaa aan kahleen erikieliseen yhteisöön" Ottawa — Quebecin hallituk-- luissa Jiikc-clämas- sä ja oikeus-- sen viime viikolla julkaisema laitoksessa Useimpien provins- - kielilakiesitys VYhitc Paper uh-- siin muuttavien on lähetettävä kaa jakaa Kanadan kahteen eri- - lapsensa ranskankielisiin kou- - kieliseen yhteisöön pää- - lutliin ministeri Pierre Trudeau Hän Clarkin kysymykseen vasta-ol- i myös yhtä mieltä konserva- - ten Trudeau sanoi liitto-- liivien valtakunnallisen johta-- hallitus aio puuttua kielilakiin jan Joe Clarkin kanssa siitä virallisesti nyt mutta että hai-ett- ä lakiesitys ei ole yhdemnu- - jäsenillä on vapaus an-kain- cn liittohallituksen kielilain taa lausuntoja sen vaikutuksista hengen kanssa Quebecin asukkaisiin "Toivomme hartaasti että la- - Ontarion pääministeri YVil-- kiesityslä muutettaisiin liain Davis sanoi Ontarion tais- - missa tärkeissä kohdin cnneii- - tclevan Quebecia vastaan jos se kuin siitä tulee loki" Trudeau säätää laittoman kielilain pro- - kanoi vinssissään ja hän on pyytänyt VYhitc Paper määrää huomat- - ontariolaisilta iakimichillä lau-- tavia rajoituksia englannin kie- - suntoja Quebecin kiolilakiesi- - Ien käytölle Quebecissa kou- - tyksestä Ed Broadbcnt: NDP:n JA KÄSITYKSET SOSIAALIDEMOKRATIASTA SAMAT Quebec NDP:n kansallinen joh taja ja Quebecin R Leves-qu- e pitivät yksityisen ko-kouksen viime viikolla ja totesi-vat puhuvansa samaa kieltä so-siaalidemokratiasta mutta eivät Quebecin asemasta konfedcroa-tioss- a "Meillä on sama sosiaalid-emokraattinen filosofia kysymyk hallituksen aition Lovc lähinnä niitä aiotaan sissä asuntopolitiikassa täs-sä to-delliset Keskustelujen työllisyyspolitiikka ollut sanoi ettei liluksen muuta-- PQ:n |
Tags
Comments
Post a Comment for 0115b