0105a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I1
i
%m
i
ws lajuijmJtu j"--'- — jsku mmmuw-W-'
' n [T li
I
LAUANT MAALISKUUN 30 P — SATURDAY MARCH 30 ANA OSOITE j 19 HURON STREET TORONTO 2 B ONTARIO VAPAA
M
SUURI HINTOJEN ALENNUS
Tanskan Paketeille Suomeen!
Maaliskuun 22 p alkaen ovat seuraavat alnneut hinnat volmasa
kuuluisille ja uusituille Tanskan liha- - Ja voipaketeille-Pakett- i
10C Kot SSO oosi $780 — Paketti 107 Knt 11 00 uusi 15
Takettl 121: Knt 345 uusi 5310 — Paketti 12S Ent 10 50 uusi 876
New York ii U
Paketti 103 — $300
5 IN Coffee
1 Ib Te
1 Ib I'odered Milk
1 Ib Ilk
1 Ib Stnw Coeoa
1 Ib DrM Fruit
1 Ib Choeolate
1 Ib Soap
Paketti 501 — 00
5 tbs Cotlea l4 Ir--s Roait Itef
1 Ib Criico
1 Ib Ilice
1 Ib Pruit Cake in tin
4 ib Seetened Cocoa
ty Ib Orangts mirmalade
ja
Kööpenhaminasta
Paketti 107 — 915
Iba Itaeob
r 2 Ib Ha tn
22 Ib Salami
1 1 li Huttar
11 Hm Che e
1 Ib tin Dantsh Cream
Paketti 123 —
2 Ib Hain in tiu
2 lbs StMk in tin
2 lb Cookd tin
1 Ib Muttet
1 Ib 1
1 Ib Ches 4 Ib Jordan Almonds
Hinnat Canadan rahassa Kaikki paktn vskuutUu Joten perillemeno
- l i IL-- 4 o'i arma ri limaan iisai"H--u- j Linnnlrla IFhaA IMhpfptjSH] r- - - „-- - _
jin ankeilla tai lmip'stii Mr A Vuorinen huolehtii suomaiai-liikkees- tä
Tadelllnen iik-ilu- pt !- - pynno-t- a ilmaiseksi
2465 Cote des
Neiges Roal
Pure
S370
Tengae
NORCON (Regisfd) Montreal
Quebec c
Sauna Myytävänä
Joka Sijaitsee Fort VVilliamissa Ont
Hytalla liikepilkaiia - a a n - " m- - annaa ja yl-in- en sauna
Nmlehllle eka a-mn- tu pin'i p iIdcIil-- Myyn halvalla ja hyvillä
maksuehdoilla KaUki hva- -j kunmi- -a ia liike (Hyvä paikka
tehdä rahaa) Käykaa katso-na—- a tai kirjoittakaa osoitteella'
FORT WILLIAM STEAM BATH
203 Robertson St Fort William Ont
Myski-rott- a Sesonki Alkanut
Korkein markettihinta maksetaan tuomalla
tai lähettämällä kaikki myski-rottann- e
Osoitteella:
Simon Leve - Ravv Furs
60 S Cumberland Sf Port Arthur Ont
"Ontario Trappers Handy Cook" annetaan vapaasti jokaiselle
uudelle asiakkaalle
Suomalaisia!
iraia
Lauluja
tacon
nyva
Käyttäkää Meidän Kappelia
tiiti el ole ylimääräistä maksua
VUODESTA 189S ASTI
Parempi
Hautaus
Palvelus
Parempia Huonekalusloja
Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä ou myöskin suomalaista paheluskuntaa tehdäkietum
oulokä) Minne nopeaksi Ja mukavaksi
Ennenkuin teette ostonne verratKat YOLLES'IN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
SJ ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) tUDQURY ONT
Dr Phineas Rabinovitch
— Yksityissairaala Miesten ja Naisten Taudeille —
X-Ka- y leikkmiksl Toiminut pahaissa lanadan Ja US A n
an aatoissa Vastaanotot 4 S ui 7 S Lauantaina ia Sunnuntaina
aika sopimuksen mukaan
4J51 ESPLANAOE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemus Eurupan huoma lUtmmlssa sairaaloissa
Erikoisalana Sisätaudit -- Naisten —Lasten ja venenset taudit
Nielurisat letkatasn uudella menetelmällä kivuttomasti Ilman
veren vuotoa
Puh MArbour 7623 — Vjitaanottotu"nit: Kello' J— 8 lp
3537 PARK AVE MONTREAL QUE
ta
an
ja
Llaäntrrä kannattalajoukkomme on todistus
ruvhdalelaisen osuustoiminnan puolesta
People's Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd
LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32-0 Bay St — SUNSHINE Ont
(Canadsn 0uutoimlntaltlton Jasenliike)
Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja gasolllnlasetna kevyt- -
Vorlaus- - rasvaus- - Ja puhdltusoistolneen
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia ja Kiinteimiitölainoja
48 OJr St SUDBURV Puheli 472
Vancouver BC
Pastorit Ott Kaarto Ja ( arl P
Hasmussen Seattltsta eivät voineet
tehdä matkaa tänne maallsk 31 p
niinkuin oli aikaisemmin Ilmoitettu
Ke tulevat viikkoa myöhemmin T p
huhtik Jolloin molemmat puhuvat
Swedish IJaptUt Mission klo 11 ap
Toivomme runsasta kuulijakuntaa
Samana päivänä meillä on Suomen
Apu kokous klo 3 ip Hastlngs Corn-munit- y
haalilla Kahvitarjoilua Kan-sallisseu- ra
kokoontuu senjalkeen
Suomen Apuun kuuluvat nuoret
nalet toimeenpanevat Illanvieton e-dellämanlt-ussa
palkassa huhtik 17 p
klo 7 ill Hauskan ohjelman lupasi-vat
Joka tulee yllätyksenä Siis men-käämme
auttamaan Tulot Suomen
h vaksi
Vierailin maallsk IS p VVebsters
Cornerin Suomat Punainen Uistin
kokouksessa Mrs Hengtsonin kodis-sa
joisa lahjoittivat meidän Suomen
Apu ompeluseuralle ? dollaria He
oat jo useamman kerran tehneet
lahjoituksia Kiitos vaan Suomen
r unan puoleista
1 ahetimme hiljattain I21UU liuot-ii- n
ministeriön kautta Suomeen Ka-lloilla
ostettiin Ruotsissa ruokatar-peita
vaatetavaraa Ja kenkiä Jotka
Ruotsin Punainen Itlstl jakaa Suo-messa
niille Jotka ovat suurimmassa
tarpeensa Nyt on hätä suurin siis
toimikaamme kaikin kykymme mu-kaan
Vastauksia omaisilta paket-teimm- e
suhteen saapuu harva pllva
ja heidän sydämelliset kiitoksensa
on liikuttava Itken ilosta kun olem
me voineet edes hetkeksikään lie-ventää
sydänsurun Ja nalan joka on
alituinen vieras monessa kodissa
Pastori AW Koski apeila Sask
on ollut Vancouverissa kuukauden Ja
pltänjt Jumalanpalveluksia Joka un-nunt- al
Svvedlih ISaptist Mission kir-kossa
ja kuulijoita on ollut runsaas-i- l
Hän on tutustunut kansaamme
Oieiiiine hänelle suuiessa kiitollisuu-den
velassa Hän tulee tänne vielä
loksikln alkaj Ju sanomme: Tervetu-loa
Toivomuksemme on saada tän-- p
vakituinen pastori Ja uneksimme
omaavamme joskus kirkkorukeiinuk- -
-- en Joka olisi hengellinen koti jonka
ovet olisi aina avoinna kaikille Jotka
I ulptuvat Junnilaa ja henkimä toi-mintaa
Siellä viii rauhaton koditon
lelu löytää uutta voimaa kestämään
'laman mrsKvt Ja vaikeudet
Monin tervlln kalkille tamin leh-den
lukljolll' — Helga Saare
Kirjekortti
Timminsistä
Kuten on lyhyissä sanomalehti-uutisissa
nähty tulee ensi kesän
laulu- - soitto- - ja urheilujuhlat vie-tettäväksi
Canadan suurimmassa
kalvosseudussa
Tlmmlns on kuulun Porcupinen
kultakeskuksen pääpaikka Ympä-rlitöl- lä
kohoaa kymmentä kaivan-non
nostotorneja edustaen sekä
käyviä että jo "kuivaneita" kaivan-toja
Ympäristö on todellista erä-maata
tossa ei ole uudisasukkaan
kirves vielä tehnyt merkintöjään
hävittänvt erämaan tuntua Erä-maihin
kulun helpottaa suuret
oet Joista yksi Matagamt-Jok- l si-vuuttaa
Tlmmlnsln kaupungin jo-ta
myöten on säännöllinen postin-kuljet- u
ylämaihin Siellä on olkea
kalamiehen paratiisi Jossa el ole
pelkoa että onset yhteen tarttuu
On satoja malleja aina vaan --
slstöja Ja taasen vesistöjä Järviä
illttyy lärviin Joet Jokiin loppu-mattomina
sokkeloina toisinnan
jhtenälslnä toisinaan kannasten
erottamina Siellä erämaan hiljai-suus
puhini vasta omaa kieltään
sille Jolla on korvaa sitä kuulla
On täällä taasen nähtävänä sel-laisia
kulttuurin saavutuksia Jolta
el ole halveksittava vaan ne vasta
huomaa kun näkee Juhlaln Jär-jestelyssä
seurataan entistä Jo alet-tua
suuntaa nltn että Juhlat saa-vuttaisivat
pysyväiset tradlLslonlt
On ollut ajatusta että Juhlien
yhtevteen Järjestettäisiin myös o-suustolml-ntapalvät
Ja ellei mitään
esteitä satu tulee niille ohjelmaa
sellaista että se Jo yksinään kan-nattaisi
nimen 'Juhlat"
Ohjelmasta annetaan tiedotus
aikanaan mitä ohjelmaa tolvottal
sltn ulkoa päin Ja millaista ohjel-maa
yleensä on ajateltu eri päi-ville
Heti kun talven valta on talttu-nut
että maa antaa periksi aikai
suuret valmistukset Joutoajan
puistossa Jossa tulee olemaan Juh-lien
pääkeskus Se kyllä sellaLe-naa- n
on vastannut omat tarpeet
vaan suurjuhlia varten se tarvitsee
Turkuun tuleva hiili-al- us
miinaan
Laivassa oli Amerikan
paketteja
Heisinkin saapuneiden tietojen mu-kaan
on Moore and MacCormack-lin-Jt- n
alus "I)elaware" ajanut miinaan
Fehmarnissa Cjedsereoddin kaupun-gin
edustalla Kysymyksessa lienee
maaneettlmllna Konehuoneeseen Ja
mahdollisesti johonkin lastiruumaan
Ilmoitetaan tulleen vettä mutta up-poamlsvaa- raa
ei ole Tanskalaiset lai-tat
hinaavat aluksen lähimpään sa-tamaan
Delav-are-" oli lähtenyt helmik 2
pnä eräästä amerikkalaisesta sata-masta
Ja oli matkalla Turkuun Sen
lastina oli 7309 tonnia kivihiiltä Hi
tonnia kappaletavaraa sekä 12607
räkkiä amerikkalaisia paketteja
Suomalaissyntyinen sairaanhoitajatar
laivan matkustaja
Tukholma 12—3 Tanaan matkusti
Turun vuorolaivalla Suomeen eräs j
amerikansuomalainen sairaanhoita-jatar
Joka oli ainoa matkustaja Tans-kan
vesillä miinaan ajautuneessa De-lawar- ea
Hän oli hernnyt aamuvos-t- ä
valtavaan räjähdykseen jonka vai-kutuksesta
koko laiva tuntui hajoa-a- n
Sähkölamput särkyivät lämpö-patterl- f
rikkoutuivat Ja kuumaa ve-sihöyryä
tunkeutui hyttiin Hetkinen
kului Ilman että kukaan tiesi- - mitä
oli tapahtunut Kannelta kuului kui-tenkin
pian huutoja: "Matkustajat
pelastusveneisiin" Sairaanhoitajatar
kokosi matkatavaransa Ja hetkistä
mjohemmin hänet autettiin pelastus-veneeseen
Koska hän kuitenkin oli
laivan ainoa matkustaja ei häntä ryh-dytty
kuljettamaan maihin Ja aikan-sa
paleltuaan pelastusveneessä han
Vvy-- 1 päästä takaiMn laivaan joka
suuntasi matkansa kohti Tanskan
rannikkoa vähtäkeen uppoamasta
Pumput olivat koko ajan kavnnissä
ja luumassa uiskentellat suomalai-sille
tarkoitetut tilijapaketlt Mielii
to Jäi laivaan sen ajauduttua matali-kolle
kun sen ainoa matkustaja ka-lastusvene- ellä
saatettiin maihin erää-seen
tanskalaiseen kalastajakylään
Täällä hän sat kuvia vaatteita Ja ruo-kaa
ja seuraavana päivänä kuusimie-hinen
tanskalainen poliisivartio kävi
autolta noutamassa hänet Kööpenha-minaan
mistä han jatkoi matkaansa
Tukholmaan ehtiäkseen tiistaina läh-tevään
Turun vuorolaivaan
Peliuaren ainoalla matkustajalla
I ollut tarkkaa tietoa silta miten
paljon Suomeen tarkoitettua lastia on
urmeltunut Hänen omat matkalauk-Wun-- a
Jolta hän säilytti hytissään
ällyhät autioitta
Venäläiset eivät tiedä Cana-dan
vakoilujutun kehi-tyksestä
Ottawa on pitänyt tarkoin silmällä
kuinka paljon Venäjän kansalle on
Ilmoitettu vakoilujutusta Ja nt on
huomioitu että heille el ole Ilmoitet-tu
kerrassaan mitään Jutun kehityk-sestä
Heille el ole Ilmoitettu (Jou-miko- n
nimeä eikä canada laisten sy-tettyj- en
nimiä eikä myöskään mi-tään
kuninkaallisen komls-loonl- n an-tamista
llmoituksta eikä alkukuu-lusteluista
oikeudessa Jutun alusu
Venäjän lehdrt julkaisivat pääminis-teri
Klncin tekemän Ilmoituksen kuin
mj iskin oman Ilmoituksensa Ja sen-tälkee- n
Moskovan radio Ja venäläiset
lehdet soimasivat ankarasti pääminis-teri
KItigia mutta senjalkeen venä-läiset
ovat olleet Juttuun nähden
aivan pimeässä
Saavat kaikpja Linnun-ratastakin
Lontoo — Britannian tledetutkt-musvlrasto- n
sihteeri Sir Edward
Appleton sanoi torstaina että ko-keiluissa
on saatu radar-lalttell- la
kaikuja auringosta :a Linnunra-dastakin
Vaikka radlolalneet Lin-nunradasta
ovat olleet matkalla Jo
30000 vuolta niin ovat ne vlela ko-ko
voimakkaita kun ne lähestyvät
maapallon pintaa sanoi hän
Ontarion tomlnlterl Charles Da-le- y
joka äskettäin vieraili Kuropas-s- a
sanoi tekstiilltehtallljain yhdis-tyksen
kokouksessa keskiviikkona
ttä canadalalset miehet ovat ehkä
parhaiten puettuja miehiä maallmas- -
paljon korjausta Siltä varalu
miehet Jo hiovat kirveitään
Mitä edelleen kuuluu tullaan
tlodolttamaan aikanaan
w
Vilutin
Helen Perä
Creighton Mine Ontario
ja
Genneth Baker
Sudbury Ontario
SUKULAISET JA YSTÄVÄT TOIVOT- -
TAVAT TEILLE ONNELLISTA JA
VALOISAA ELÄMÄNTAIVALTA
Mr ja Mrs Eemeli Perä
Mr ja Mrs Wilfred Baker
Elmer Perä
Lily Mäki
Kirsti Hellman
Mr ja Mrs A Baker
Mr ja Mrs RD Graham
Mr ja Mrs F McAteer
Mr DO Collins
Lina Franceschini
Anne Chmara
Mr ja Mrs Abel Mäki
Jenny ja Lauri Hellman
Mr ja Mrs John Ikonen ja perhe
Mr ja Mrs Nick Mäki
Airi Veera ja Väinö Lindholm
Pauli Impi ja Matti Luoma
Mr ja Mrs Taisto Mäki
Mr ja Mrs Onni Viitamäki
Mr ja Mrs Matti Laakso ja perhe
Mr ja Mrs John Salo
Mr ja Mrs J Väliaho
Voitto Naimi ja Erkki Eerola
Ilmari Saima ja Arvo Tuuri
Mr ja Mrs Eino Mäenpää
Enni ja John Koskinen
Mr ja Mrs V Rintala
Mr ja Mrs Eemeli Sorvari
Hilkka Sorvari
Hilda ja Einar Nyfors
Raili Nyfors
Lilija ja Niilo Jussila ja perhe
Allan Aune ja Emil Laaksonen
Mr ja Mi s J Takala
Mr John Poutanen
Ina ja William Lepistö
Mr ja Mrs M Kotanen ja perhe
Kerttu Lyyli ja Toivo Rosendahl
Mr ja rMs Mike Sahaski
Voitto Lyyli ja Vili Oja
Marion ja Ingrid
Mr ja Mrs Henry Tammi
Mr ja Mrs Eugene Tammi
Lauri ja Elvi
5
ik -- —a
i ii MIITOS
Kiltamme vilpittömästi kalkka osallistujia siihen suureen ahjaai
Jonka te meille annoitte hopeahääpaivämme muistoksi 15 p iialUk
l!U ja se lahja oli kaksikymmentäviisi hopeadollaria Kyllt s-ii-na
teillä touhua oli kun Ottawata asti ne dollarit hankitte Kiitos i'a
kaunein teille pienemmistä lahjoista Joita myös annoitte meille "k
olivat niin kauniita ettemme tiedä miten teitä voimme kiittää Siis k"
tokset mta kauneimmat teille kalkille Erittäin Clara Kskellnille '
Selma Vleellukselle monet kiitokset vaivoista Teitä kaikkia klltol
suudella multamme
Signe ja Sam Mäki
78— 5th Ave Tlmmlns Ontario
Kutsu Sotilaiden
Vastaanottotilaisuuteen
Täten kutsumme kalkkia Porcupinen PottsvllI°n Ja South Porcuplne"
suomalaisia miehiä Ja naisia Jotka ovat palvelleet Ja vieläkin pai™
levät Canadan aseellisissa volmls-- a saapumaan
CSJtn So Porcupinen Osaston naalille
Järjestettävään Sotilaiden Vastaanottotilat-uutee- n
Sunnuntaina huhtikuun 7 p 1946 klo 730 Hl
Kaikki omaiset Ja ystlvlt myöskin tervetulleita tilaisuuteen
—CSJ:n So Torcuplnen Osaston Johtokunta
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, March 30, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-03-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001567 |
Description
| Title | 0105a |
| OCR text | I1 i %m i ws lajuijmJtu j"--'- — jsku mmmuw-W-' ' n [T li I LAUANT MAALISKUUN 30 P — SATURDAY MARCH 30 ANA OSOITE j 19 HURON STREET TORONTO 2 B ONTARIO VAPAA M SUURI HINTOJEN ALENNUS Tanskan Paketeille Suomeen! Maaliskuun 22 p alkaen ovat seuraavat alnneut hinnat volmasa kuuluisille ja uusituille Tanskan liha- - Ja voipaketeille-Pakett- i 10C Kot SSO oosi $780 — Paketti 107 Knt 11 00 uusi 15 Takettl 121: Knt 345 uusi 5310 — Paketti 12S Ent 10 50 uusi 876 New York ii U Paketti 103 — $300 5 IN Coffee 1 Ib Te 1 Ib I'odered Milk 1 Ib Ilk 1 Ib Stnw Coeoa 1 Ib DrM Fruit 1 Ib Choeolate 1 Ib Soap Paketti 501 — 00 5 tbs Cotlea l4 Ir--s Roait Itef 1 Ib Criico 1 Ib Ilice 1 Ib Pruit Cake in tin 4 ib Seetened Cocoa ty Ib Orangts mirmalade ja Kööpenhaminasta Paketti 107 — 915 Iba Itaeob r 2 Ib Ha tn 22 Ib Salami 1 1 li Huttar 11 Hm Che e 1 Ib tin Dantsh Cream Paketti 123 — 2 Ib Hain in tiu 2 lbs StMk in tin 2 lb Cookd tin 1 Ib Muttet 1 Ib 1 1 Ib Ches 4 Ib Jordan Almonds Hinnat Canadan rahassa Kaikki paktn vskuutUu Joten perillemeno - l i IL-- 4 o'i arma ri limaan iisai"H--u- j Linnnlrla IFhaA IMhpfptjSH] r- - - „-- - _ jin ankeilla tai lmip'stii Mr A Vuorinen huolehtii suomaiai-liikkees- tä Tadelllnen iik-ilu- pt !- - pynno-t- a ilmaiseksi 2465 Cote des Neiges Roal Pure S370 Tengae NORCON (Regisfd) Montreal Quebec c Sauna Myytävänä Joka Sijaitsee Fort VVilliamissa Ont Hytalla liikepilkaiia - a a n - " m- - annaa ja yl-in- en sauna Nmlehllle eka a-mn- tu pin'i p iIdcIil-- Myyn halvalla ja hyvillä maksuehdoilla KaUki hva- -j kunmi- -a ia liike (Hyvä paikka tehdä rahaa) Käykaa katso-na—- a tai kirjoittakaa osoitteella' FORT WILLIAM STEAM BATH 203 Robertson St Fort William Ont Myski-rott- a Sesonki Alkanut Korkein markettihinta maksetaan tuomalla tai lähettämällä kaikki myski-rottann- e Osoitteella: Simon Leve - Ravv Furs 60 S Cumberland Sf Port Arthur Ont "Ontario Trappers Handy Cook" annetaan vapaasti jokaiselle uudelle asiakkaalle Suomalaisia! iraia Lauluja tacon nyva Käyttäkää Meidän Kappelia tiiti el ole ylimääräistä maksua VUODESTA 189S ASTI Parempi Hautaus Palvelus Parempia Huonekalusloja Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Meillä ou myöskin suomalaista paheluskuntaa tehdäkietum oulokä) Minne nopeaksi Ja mukavaksi Ennenkuin teette ostonne verratKat YOLLES'IN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED SJ ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) tUDQURY ONT Dr Phineas Rabinovitch — Yksityissairaala Miesten ja Naisten Taudeille — X-Ka- y leikkmiksl Toiminut pahaissa lanadan Ja US A n an aatoissa Vastaanotot 4 S ui 7 S Lauantaina ia Sunnuntaina aika sopimuksen mukaan 4J51 ESPLANAOE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200 DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Eurupan huoma lUtmmlssa sairaaloissa Erikoisalana Sisätaudit -- Naisten —Lasten ja venenset taudit Nielurisat letkatasn uudella menetelmällä kivuttomasti Ilman veren vuotoa Puh MArbour 7623 — Vjitaanottotu"nit: Kello' J— 8 lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE ta an ja Llaäntrrä kannattalajoukkomme on todistus ruvhdalelaisen osuustoiminnan puolesta People's Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32-0 Bay St — SUNSHINE Ont (Canadsn 0uutoimlntaltlton Jasenliike) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja gasolllnlasetna kevyt- - Vorlaus- - rasvaus- - Ja puhdltusoistolneen RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia ja Kiinteimiitölainoja 48 OJr St SUDBURV Puheli 472 Vancouver BC Pastorit Ott Kaarto Ja ( arl P Hasmussen Seattltsta eivät voineet tehdä matkaa tänne maallsk 31 p niinkuin oli aikaisemmin Ilmoitettu Ke tulevat viikkoa myöhemmin T p huhtik Jolloin molemmat puhuvat Swedish IJaptUt Mission klo 11 ap Toivomme runsasta kuulijakuntaa Samana päivänä meillä on Suomen Apu kokous klo 3 ip Hastlngs Corn-munit- y haalilla Kahvitarjoilua Kan-sallisseu- ra kokoontuu senjalkeen Suomen Apuun kuuluvat nuoret nalet toimeenpanevat Illanvieton e-dellämanlt-ussa palkassa huhtik 17 p klo 7 ill Hauskan ohjelman lupasi-vat Joka tulee yllätyksenä Siis men-käämme auttamaan Tulot Suomen h vaksi Vierailin maallsk IS p VVebsters Cornerin Suomat Punainen Uistin kokouksessa Mrs Hengtsonin kodis-sa joisa lahjoittivat meidän Suomen Apu ompeluseuralle ? dollaria He oat jo useamman kerran tehneet lahjoituksia Kiitos vaan Suomen r unan puoleista 1 ahetimme hiljattain I21UU liuot-ii- n ministeriön kautta Suomeen Ka-lloilla ostettiin Ruotsissa ruokatar-peita vaatetavaraa Ja kenkiä Jotka Ruotsin Punainen Itlstl jakaa Suo-messa niille Jotka ovat suurimmassa tarpeensa Nyt on hätä suurin siis toimikaamme kaikin kykymme mu-kaan Vastauksia omaisilta paket-teimm- e suhteen saapuu harva pllva ja heidän sydämelliset kiitoksensa on liikuttava Itken ilosta kun olem me voineet edes hetkeksikään lie-ventää sydänsurun Ja nalan joka on alituinen vieras monessa kodissa Pastori AW Koski apeila Sask on ollut Vancouverissa kuukauden Ja pltänjt Jumalanpalveluksia Joka un-nunt- al Svvedlih ISaptist Mission kir-kossa ja kuulijoita on ollut runsaas-i- l Hän on tutustunut kansaamme Oieiiiine hänelle suuiessa kiitollisuu-den velassa Hän tulee tänne vielä loksikln alkaj Ju sanomme: Tervetu-loa Toivomuksemme on saada tän-- p vakituinen pastori Ja uneksimme omaavamme joskus kirkkorukeiinuk- - -- en Joka olisi hengellinen koti jonka ovet olisi aina avoinna kaikille Jotka I ulptuvat Junnilaa ja henkimä toi-mintaa Siellä viii rauhaton koditon lelu löytää uutta voimaa kestämään 'laman mrsKvt Ja vaikeudet Monin tervlln kalkille tamin leh-den lukljolll' — Helga Saare Kirjekortti Timminsistä Kuten on lyhyissä sanomalehti-uutisissa nähty tulee ensi kesän laulu- - soitto- - ja urheilujuhlat vie-tettäväksi Canadan suurimmassa kalvosseudussa Tlmmlns on kuulun Porcupinen kultakeskuksen pääpaikka Ympä-rlitöl- lä kohoaa kymmentä kaivan-non nostotorneja edustaen sekä käyviä että jo "kuivaneita" kaivan-toja Ympäristö on todellista erä-maata tossa ei ole uudisasukkaan kirves vielä tehnyt merkintöjään hävittänvt erämaan tuntua Erä-maihin kulun helpottaa suuret oet Joista yksi Matagamt-Jok- l si-vuuttaa Tlmmlnsln kaupungin jo-ta myöten on säännöllinen postin-kuljet- u ylämaihin Siellä on olkea kalamiehen paratiisi Jossa el ole pelkoa että onset yhteen tarttuu On satoja malleja aina vaan -- slstöja Ja taasen vesistöjä Järviä illttyy lärviin Joet Jokiin loppu-mattomina sokkeloina toisinnan jhtenälslnä toisinaan kannasten erottamina Siellä erämaan hiljai-suus puhini vasta omaa kieltään sille Jolla on korvaa sitä kuulla On täällä taasen nähtävänä sel-laisia kulttuurin saavutuksia Jolta el ole halveksittava vaan ne vasta huomaa kun näkee Juhlaln Jär-jestelyssä seurataan entistä Jo alet-tua suuntaa nltn että Juhlat saa-vuttaisivat pysyväiset tradlLslonlt On ollut ajatusta että Juhlien yhtevteen Järjestettäisiin myös o-suustolml-ntapalvät Ja ellei mitään esteitä satu tulee niille ohjelmaa sellaista että se Jo yksinään kan-nattaisi nimen 'Juhlat" Ohjelmasta annetaan tiedotus aikanaan mitä ohjelmaa tolvottal sltn ulkoa päin Ja millaista ohjel-maa yleensä on ajateltu eri päi-ville Heti kun talven valta on talttu-nut että maa antaa periksi aikai suuret valmistukset Joutoajan puistossa Jossa tulee olemaan Juh-lien pääkeskus Se kyllä sellaLe-naa- n on vastannut omat tarpeet vaan suurjuhlia varten se tarvitsee Turkuun tuleva hiili-al- us miinaan Laivassa oli Amerikan paketteja Heisinkin saapuneiden tietojen mu-kaan on Moore and MacCormack-lin-Jt- n alus "I)elaware" ajanut miinaan Fehmarnissa Cjedsereoddin kaupun-gin edustalla Kysymyksessa lienee maaneettlmllna Konehuoneeseen Ja mahdollisesti johonkin lastiruumaan Ilmoitetaan tulleen vettä mutta up-poamlsvaa- raa ei ole Tanskalaiset lai-tat hinaavat aluksen lähimpään sa-tamaan Delav-are-" oli lähtenyt helmik 2 pnä eräästä amerikkalaisesta sata-masta Ja oli matkalla Turkuun Sen lastina oli 7309 tonnia kivihiiltä Hi tonnia kappaletavaraa sekä 12607 räkkiä amerikkalaisia paketteja Suomalaissyntyinen sairaanhoitajatar laivan matkustaja Tukholma 12—3 Tanaan matkusti Turun vuorolaivalla Suomeen eräs j amerikansuomalainen sairaanhoita-jatar Joka oli ainoa matkustaja Tans-kan vesillä miinaan ajautuneessa De-lawar- ea Hän oli hernnyt aamuvos-t- ä valtavaan räjähdykseen jonka vai-kutuksesta koko laiva tuntui hajoa-a- n Sähkölamput särkyivät lämpö-patterl- f rikkoutuivat Ja kuumaa ve-sihöyryä tunkeutui hyttiin Hetkinen kului Ilman että kukaan tiesi- - mitä oli tapahtunut Kannelta kuului kui-tenkin pian huutoja: "Matkustajat pelastusveneisiin" Sairaanhoitajatar kokosi matkatavaransa Ja hetkistä mjohemmin hänet autettiin pelastus-veneeseen Koska hän kuitenkin oli laivan ainoa matkustaja ei häntä ryh-dytty kuljettamaan maihin Ja aikan-sa paleltuaan pelastusveneessä han Vvy-- 1 päästä takaiMn laivaan joka suuntasi matkansa kohti Tanskan rannikkoa vähtäkeen uppoamasta Pumput olivat koko ajan kavnnissä ja luumassa uiskentellat suomalai-sille tarkoitetut tilijapaketlt Mielii to Jäi laivaan sen ajauduttua matali-kolle kun sen ainoa matkustaja ka-lastusvene- ellä saatettiin maihin erää-seen tanskalaiseen kalastajakylään Täällä hän sat kuvia vaatteita Ja ruo-kaa ja seuraavana päivänä kuusimie-hinen tanskalainen poliisivartio kävi autolta noutamassa hänet Kööpenha-minaan mistä han jatkoi matkaansa Tukholmaan ehtiäkseen tiistaina läh-tevään Turun vuorolaivaan Peliuaren ainoalla matkustajalla I ollut tarkkaa tietoa silta miten paljon Suomeen tarkoitettua lastia on urmeltunut Hänen omat matkalauk-Wun-- a Jolta hän säilytti hytissään ällyhät autioitta Venäläiset eivät tiedä Cana-dan vakoilujutun kehi-tyksestä Ottawa on pitänyt tarkoin silmällä kuinka paljon Venäjän kansalle on Ilmoitettu vakoilujutusta Ja nt on huomioitu että heille el ole Ilmoitet-tu kerrassaan mitään Jutun kehityk-sestä Heille el ole Ilmoitettu (Jou-miko- n nimeä eikä canada laisten sy-tettyj- en nimiä eikä myöskään mi-tään kuninkaallisen komls-loonl- n an-tamista llmoituksta eikä alkukuu-lusteluista oikeudessa Jutun alusu Venäjän lehdrt julkaisivat pääminis-teri Klncin tekemän Ilmoituksen kuin mj iskin oman Ilmoituksensa Ja sen-tälkee- n Moskovan radio Ja venäläiset lehdet soimasivat ankarasti pääminis-teri KItigia mutta senjalkeen venä-läiset ovat olleet Juttuun nähden aivan pimeässä Saavat kaikpja Linnun-ratastakin Lontoo — Britannian tledetutkt-musvlrasto- n sihteeri Sir Edward Appleton sanoi torstaina että ko-keiluissa on saatu radar-lalttell- la kaikuja auringosta :a Linnunra-dastakin Vaikka radlolalneet Lin-nunradasta ovat olleet matkalla Jo 30000 vuolta niin ovat ne vlela ko-ko voimakkaita kun ne lähestyvät maapallon pintaa sanoi hän Ontarion tomlnlterl Charles Da-le- y joka äskettäin vieraili Kuropas-s- a sanoi tekstiilltehtallljain yhdis-tyksen kokouksessa keskiviikkona ttä canadalalset miehet ovat ehkä parhaiten puettuja miehiä maallmas- - paljon korjausta Siltä varalu miehet Jo hiovat kirveitään Mitä edelleen kuuluu tullaan tlodolttamaan aikanaan w Vilutin Helen Perä Creighton Mine Ontario ja Genneth Baker Sudbury Ontario SUKULAISET JA YSTÄVÄT TOIVOT- - TAVAT TEILLE ONNELLISTA JA VALOISAA ELÄMÄNTAIVALTA Mr ja Mrs Eemeli Perä Mr ja Mrs Wilfred Baker Elmer Perä Lily Mäki Kirsti Hellman Mr ja Mrs A Baker Mr ja Mrs RD Graham Mr ja Mrs F McAteer Mr DO Collins Lina Franceschini Anne Chmara Mr ja Mrs Abel Mäki Jenny ja Lauri Hellman Mr ja Mrs John Ikonen ja perhe Mr ja Mrs Nick Mäki Airi Veera ja Väinö Lindholm Pauli Impi ja Matti Luoma Mr ja Mrs Taisto Mäki Mr ja Mrs Onni Viitamäki Mr ja Mrs Matti Laakso ja perhe Mr ja Mrs John Salo Mr ja Mrs J Väliaho Voitto Naimi ja Erkki Eerola Ilmari Saima ja Arvo Tuuri Mr ja Mrs Eino Mäenpää Enni ja John Koskinen Mr ja Mrs V Rintala Mr ja Mrs Eemeli Sorvari Hilkka Sorvari Hilda ja Einar Nyfors Raili Nyfors Lilija ja Niilo Jussila ja perhe Allan Aune ja Emil Laaksonen Mr ja Mi s J Takala Mr John Poutanen Ina ja William Lepistö Mr ja Mrs M Kotanen ja perhe Kerttu Lyyli ja Toivo Rosendahl Mr ja rMs Mike Sahaski Voitto Lyyli ja Vili Oja Marion ja Ingrid Mr ja Mrs Henry Tammi Mr ja Mrs Eugene Tammi Lauri ja Elvi 5 ik -- —a i ii MIITOS Kiltamme vilpittömästi kalkka osallistujia siihen suureen ahjaai Jonka te meille annoitte hopeahääpaivämme muistoksi 15 p iialUk l!U ja se lahja oli kaksikymmentäviisi hopeadollaria Kyllt s-ii-na teillä touhua oli kun Ottawata asti ne dollarit hankitte Kiitos i'a kaunein teille pienemmistä lahjoista Joita myös annoitte meille "k olivat niin kauniita ettemme tiedä miten teitä voimme kiittää Siis k" tokset mta kauneimmat teille kalkille Erittäin Clara Kskellnille ' Selma Vleellukselle monet kiitokset vaivoista Teitä kaikkia klltol suudella multamme Signe ja Sam Mäki 78— 5th Ave Tlmmlns Ontario Kutsu Sotilaiden Vastaanottotilaisuuteen Täten kutsumme kalkkia Porcupinen PottsvllI°n Ja South Porcuplne" suomalaisia miehiä Ja naisia Jotka ovat palvelleet Ja vieläkin pai™ levät Canadan aseellisissa volmls-- a saapumaan CSJtn So Porcupinen Osaston naalille Järjestettävään Sotilaiden Vastaanottotilat-uutee- n Sunnuntaina huhtikuun 7 p 1946 klo 730 Hl Kaikki omaiset Ja ystlvlt myöskin tervetulleita tilaisuuteen —CSJ:n So Torcuplnen Osaston Johtokunta |
Tags
Comments
Post a Comment for 0105a
